- Teismas
- Regionų apygardos administracinis teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2019-09-17
- Bylos Nr.
- I-4075-815/2019
- Teisminio proceso Nr.
- 3-61-3-02238-2019-0
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Teisėjas
- Ernestas Spruogis
- Pareiškėjas
- I. J.
- Atsakovas
- Lietuvos valstybei, atstovaujamai Nacionalinės mokėjimo agentūros prie Žemės ūkio ministerijos
- Kategorijos
- 20.2.3.1pavadinimo nepavyko patikrinti
- 29.1.4pavadinimo nepavyko patikrinti
- 55.1.3pavadinimo nepavyko patikrinti
Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėjas Ernestas Spruogis
viešame teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjos I. J. skundą atsakovei Lietuvos valstybei, atstovaujamai Nacionalinės mokėjimo agentūros prie Žemės ūkio ministerijos, dėl turtinės žalos atlyginimo.
Aprašomoji dalis
nustatė:
I
1. Pareiškėja I. J. (toliau – ir pareiškėja) kreipėsi į teismą su skundu (1 t., b. l 1), prašydama priteisti iš Lietuvos valstybės, atstovaujamos Nacionalinės mokėjimo agentūros prie Žemės ūkio ministerijos (toliau – ir NMA), (duomenys neskelbtini) Eur turtinės žalos (palūkanų).
2. Pareiškėja skunde paaiškina, kad 2014 m. gruodžio 19 d. tarp jos ir NMA buvo pasirašyta Lietuvos kaimo plėtros 2007-2013 metų programos priemonės „Pelno nesiekiančios investicijos miškuose“ Nr. (duomenys neskelbtini) paramos sutartis, kuria NMA, be kita ko, įsipareigojo kompensuoti iki 90 procentų visų tinkamų kompensuoti projekto išlaidų. Paramos lėšos pervedamos į Paramos gavėjo nurodytą atsiskaitomąją banko sąskaitą, numatytas atsiskaitymo terminas 30 kalendorinių dienų nuo mokėjimo prašymo dokumentų gavimo.
Pareiškėja 2015 m. kovo 13 d. pateikė NMA mokėjimo prašymą (duomenys neskelbtini) Eur sumai, atsižvelgiant į tai NMA išmokėjo (duomenys neskelbtini) Eur ir, (duomenys neskelbtini) Eur. 2015 m. rugsėjo 29 d. NMA buvo pateiktas prašymas (duomenys neskelbtini) Eur sumai, o NMA išmokėjo (duomenys neskelbtini) Eur ir (duomenys neskelbtini) Eur.
3. Skunde teigiama, kad NMA 2015 m. liepos 17 d. išmokėjo pareiškėjai (duomenys neskelbtini) Eur, o 2015 spalio 6 d. (duomenys neskelbtini) Eur. Pateikus mokėjimo prašymą, NMA 2015 m. gruodžio 10 d. išmokėjo (duomenys neskelbtini) Eur, o 2018 m. rugsėjo 14 d. (duomenys neskelbtini) Eur. Taigi, NMA nevykdė pareigos laiku atsiskaityti su pareiškėja pagal paramos sutartį.
4. Skundo reikalavimą grįsdama teisės aktų nuostatomis dėl palūkanų skaičiavimo pareiškėja teigia, kad NMA skolinga tokius palūkanų dydžius: nuo (duomenys neskelbtini) Eur sumos už laikotarpį nuo 2015 m. balandžio 13 d. iki 2015 m. liepos 16 d. (duomenys neskelbtini) Eur palūkanų; nuo (duomenys neskelbtini) Eur už laikotarpį nuo 2015 m. balandžio 13 d. iki 2015 m. spalio 5 d. (duomenys neskelbtini) Eur palūkanų; nuo (duomenys neskelbtini) Eur už laikotarpį nuo 2015 m. spalio 29 d. iki 2015 m. gruodžio 9 d. (duomenys neskelbtini) Eur palūkanų; nuo (duomenys neskelbtini) Eur už laikotarpį nuo 2015 m. spalio 29 d. iki 2018 m. rugsėjo 13 d. (duomenys neskelbtini) Eur palūkanų, t. y. iš viso (duomenys neskelbtini) Eur palūkanų.
II
Atsakovės Lietuvos valstybės atstovė NMA atsiliepime į pareiškėjos skundą (1 t., b. l. 16–23) su pareiškėjos skundu nesutinka ir prašo jį atmesti kaip nepagrįstą.
1. NMA paaiškina, kad išnagrinėjusi pareiškėjos mokėjimo prašymą, priėmė sprendimą suteikti (duomenys neskelbtini) Eur paramos sumą vietoj prašytos (duomenys neskelbtini) Eur paramos sumos. (duomenys neskelbtini) Eur paramos suma pareiškėjai nekompensuota, atsižvelgiant į nustatytus pažeidimus.
1.2. Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos priemonės „Pelno nesiekiančios investicijos miškuose“ įgyvendinimo taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2008 m. kovo 20 d. įsakymu Nr. 3D-163 „Dėl Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos priemonės „Pelno nesiekiančios investicijos miškuose“ įgyvendinimo taisyklių patvirtinimo“ (toliau – ir Įgyvendinimo taisyklės) 92 punkte nustatyta, jog tinkamomis finansuoti pripažįstamos tik būtinos projektui vykdyti ir numatytos paramos sutartyje išlaidos, o Administravimo taisyklių 3 punkte numatyta, kad tinkamos finansuoti išlaidos – įgyvendinant projektą paramos gavėjo faktiškai padarytos būtinos išlaidos. Ekspertinio konsultavimo metu buvo išnagrinėti pirkimo dokumentai bei atlikta patikra projekto įgyvendinimo vietoje ir nustatyta atskirų investicijų, numatytų rangos sutartyje, rinkos kaina.
1.3. Rangos sutarties 1.1 papunktyje rangovas įsipareigojo atlikti darbus pagal pateiktą projektą, tačiau darbai nėra detalizuoti, o UAB (duomenys neskelbtini) 2015 m. kovo 25 d. atsakyme į pareiškėjos paklausimą dėl darbų detalizavimo nurodyta tik atskirų darbų kaina be kiekių. Pažymėtina, kad UAB (duomenys neskelbtini) darbus atliko neatsakingai, nes šalia tako pažeista daug medžių.
1.4. Įgyvendinimo taisyklių 110 punkte nurodyta, kad, kai paramos gavėjas nesilaiko teisės aktų reikalavimų ar pažeidžia paramos sutarties sąlygas, tada jam numatomos trys privalomų sankcijų rūšys: paramos sumažinimas, paramos neskyrimas ir (arba) paramos susigrąžinimas, o 111.1 papunktyje nustatyta, kad parama sumažinama, jeigu NMA patikrų vietoje metu nustato reikalavimų neatitinkančias išlaidas. Įgyvendinimo taisyklių 111.4 papunktyje nustatyta, kad paramos gavėjui, nesilaikant teisės aktų reikalavimų ar pažeidžiant paramos sutarties sąlygas, parama sumažinama, kai pažeidžiamos kitos sutarties sąlygos ir (arba) teisės aktų nuostatos.
1.5. Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos administravimo taisyklių, patvirtintos Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2007 m. balandžio 6 d. įsakymu Nr. 3D-153 „Dėl Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos administravimo taisyklių patvirtinimo“ (toliau – ir Administravimo taisyklės), Administravimo taisyklių 197.1.8 papunktyje nurodyta, kad parama sumažinama, jeigu Agentūra, atlikusi ekspertizę, nustato, kad paramos gavėjo atlikto pirkimo prekių, paslaugų ar darbų kaina yra nepagrįstai didelė, paramos gavėjui išmokama suma, neviršijanti ekspertizės išvadoje nurodytos konkrečios investicijos didžiausios rinkos kainos.
1.6. Atsižvelgiant į minėtų taisyklių nuostatas, pagal mokėjimo prašymą apskaičiuota netinkama deklaruoti (duomenys neskelbtini) Eur išlaidų suma ((duomenys neskelbtini) Eur + (duomenys neskelbtini) Eur + (duomenys neskelbtini) Eur + (duomenys neskelbtini) Eur ), t. y. (duomenys neskelbtini) Eur paramos suma ((duomenys neskelbtini) Eur x 90 proc. paramos intensyvumas = (duomenys neskelbtini) Eur). Iš viso nekompensuojama (duomenys neskelbtini) Eur paramos suma ((duomenys neskelbtini) Eur + (duomenys neskelbtini) Eur = (duomenys neskelbtini) Eur).
2. Įgyvendinimo taisyklių 21.3 papunktyje nustatyta, kad tinkamos finansuoti išlaidos yra tik faktiškai patirtos, 22.6 papunktyje nurodyta, kad viešojo naudojimo rekreacinės miško infrastruktūros, stovyklaviečių, poilsiaviečių įrengimo ir gerinimo investicijos turi būti numatytos miškotvarkos projekte, o 22.6.1 papunktyje nurodyta, kad rekreaciniai (pažintiniai) takai (iki 2 m pločio). Vadovaudamasi paramos sutarties 20.3 papunkčiu, NMA mažina paramos sumą, jeigu patikrų vietoje metu nustato reikalavimų neatitinkančias išlaidas.
Šalies argumentai
2.1. 2015 m. kovo 27 d. NMA pateiktame paaiškinime bei 2015 m. kovo 31 d. prašyme pareiškėja nurodė, kad teritorijos sutvarkymo bei valymo darbų neužbaigė. Taigi išlaidos nebuvo patirtos ir negali būti pripažintos tinkamomis finansuoti. 2015 m. kovo 27 d. NMA atliko patikrą vietoje ir nustatė, kad neatlikti užbaigiamieji teritorijos sutvarkymo bei valymo darbai, deklaruojami mokėjimo prašyme.
2.2. Buvo nustatytos faktiškai nepatirtos išlaidos, kadangi patikros metu tako pakraščiuose buvo primėtyta šakų ir medžių liekanų. Mokėjimo prašymą apskaičiuota netinkama deklaruoti (duomenys neskelbtini) Eur, t. y. (duomenys neskelbtini) Eur paramos suma ((duomenys neskelbtini) Eur x 90 proc. paramos intensyvumas = (duomenys neskelbtini) Eur).
3. Atsižvelgiant į aukščiau pateiktas aplinkybes ir vadovaujantis Administravimo taisyklių 197.1.1, 197.1.7, 197.1.8 papunkčiais bei Įgyvendinimo taisyklių 21.1, 21.3, 22.6.1, 110, 111.1, 111.4 papunkčiais, pagal mokėjimo prašymą pripažinta tinkama išmokėti (duomenys neskelbtini) Eur paramos suma vietoj prašytos (duomenys neskelbtini) Eur paramos sumos ((duomenys neskelbtini) Eur – (duomenys neskelbtini) Eur (netinkama kompensuoti paramos suma, apskaičiuota atlikus skaičiuojamąsias kainų ekspertizes, bei už neatliktus darbus) = (duomenys neskelbtini) Eur).
4. Pareiškėja, nesutikdama su NMA sprendimu, pateikė skundą Lietuvos administracinių ginčų komisijai (toliau – LAGK). 2018 m. rugpjūčio 3 d. LAGK sprendimu Nr. (duomenys neskelbtini)) pareiškėjos skundas buvo atmestas kaip nepagrįstas. Pareiškėja pateikė skundą Vilniaus apygardos administraciniam teismui (toliau – ir VAAT). VAAT 2019 m. gegužės 22 d. sprendimu administracinėje byloje Nr. I-619-1063/2019 pareiškėjos skundas buvo atmestas kaip nepagrįstas. Šiuo metu administracinė byla nagrinėjama apeliacine tvarka.
Vilniaus apygardos administracinis teismas padarė išvadą, kad NMA gali remtis nepriklausomų ekspertų išvadomis. Sprendime nurodoma, kad surinkti duomenys yra pakankami tam, kad būtų galima konstatuoti, jog investicijos įsigytos užaukštintomis kainomis, be to, pati pareiškėja pripažįsta, kad mokėjimo prašyme deklaravo išlaidas, nors jų nepatyrė.
5. Pasisakydama dėl skundo argumentų NMA kritiškai vertina pareiškėjos teiginius, kad skundas yra dėl žalos atlyginimo, ir tokį nesutikimą grindžia būtinomis sąlygomis civilinei atsakomybei kilti.
5.1. Reikalavimas dėl žalos (ir turtinės, ir neturtinės) atlyginimo privalo būti tenkinamas nustačius viešosios atsakomybės sąlygų visumą: pareiškėjo nurodytos valdžios institucijos neteisėtus veiksmus ar neveikimą, žalos pareiškėjui padarymo faktą ir priežastinį ryšį tarp valdžios institucijų neteisėtų veiksmų (neveikimo) ir atsiradusios žalos.
5.2. NMA neatliko jokių veiksmų, kuriuos draudžia atlikti įstatymai, priešingai, privalo užtikrinti, kad būtų laikomasi teisės aktų nuostatų, o šiuo konkrečiu atveju, kad investicijos nebūtų įsigyjamos už užaukštintas kainas bei visi mokėjimo prašyme deklaruoti darbai būtų realiai atlikti. NMA turi teisę mokėjimo prašymus vertinti ilgesnį nei 30 d. terminą, kuomet atliekamos patikros vietoje, kreipiamasi į pareiškėjus su paklausimais, kreipiamasi į nepriklausomus ekspertus ir t. t., šiuo atveju tokie veiksmai ir buvo atliekami.
5.3. Pareiškėja skunde nenurodo, kokią teisės akto normą pažeidė NMA, pati pareiškėja su parama susijusių reikalavimų nesilaikė ir atliko neteisėtus veiksmus, kuomet siekdama pasipelnyti įsigijo investicijas gerokai užaukštintomis rinkos kainomis.
5.4. NMA nebuvo sukėlusi pareiškėjai jokių teisėtų lūkesčių. Pareiškėjai, teikdami tiek pačias paraiškas, tiek mokėjimo prašymus, prisiima riziką, kad, nustačius teisės aktų nuostatų pažeidimus, paraiškos ar mokėjimo prašymai gali būti atmesti (ar pritaikyta sankcija), parama susigrąžinama. NMA niekada nebuvo davusi garantijų pareiškėjai, kad parama bus išmokėta, net ir nustačius pažeidimus.
Šalies argumentai
6. Pareiškėja skunde nurodo, kad pagal pasirašytą paramos sutartį NMA turėjo paramos lėšas pervesti į pareiškėjos sąskaitą per trisdešimt kalendorinių dienų nuo mokėjimo prašymo dokumentų gavimo, tačiau pareiškėja nenurodo svarbių aplinkybių, jog mokėjimo prašymo vertinimas buvo pratęstas, kadangi buvo atliekamos tiek patikros vietoje, o nepriklausomi ekspertai apskaičiavo, ar pareiškėjos mokėjimo prašyme nustatytos kainos nėra užaukštintos, tokia galimybė numatyta Administravimo taisyklių 118 punkte.
6.1. Tikrinant pareiškėjos projekte įgyvendintas investicijas, buvo atliekama patikra vietoje 2015 m. kovo 27–30 d., joje dalyvavo ir pati pareiškėja. Atliekant patikrą vietoje NMA darbuotojui kilo įtarimų, kad investicijos įsigytos už pernelyg dideles kainas. Vertinant mokėjimo prašymą buvo pasitelkti nepriklausomi ekspertai (Administravimo taisyklių 5.9 punktas). NMA kreipėsi į kvalifikuotus nepriklausomus ekspertus tik po to, kai pati įtarė galimus pažeidimus, o nepriklausomų ekspertų konsultacija buvo reikalinga patvirtinti/paneigti NMA įtarimą dėl užaukštintų kainų. NMA kreipėsi į nepriklausomus ekspertus. UAB (duomenys neskelbtini) 2015 m. gegužės 12 d. ekspertinio konsultavimo ataskaitoje nurodė, kad pareiškėjos mokėjimo prašyme deklaruotos išlaidos neatitinka realių rinkos kainų.
6.2. Po patikrinimo pareiškėja kreipėsi į NMA pateikdama savo paklausimus/pastabas/paaiškinimus, dėl kurių taip pat buvo pratęstas mokėjimo prašymo vertinimas.
7. NMA 2015 m. liepos 17 d. priėmė sprendimą Nr. (duomenys neskelbtini) „Dėl paramos skyrimo iš dalies“, pagal mokėjimo prašymą pripažinta tinkama išmokėti (duomenys neskelbtini) Eur paramos suma vietoj prašytos (duomenys neskelbtini) Eur paramos sumos.
8. LAGK 2015 m. rugsėjo 14 d. sprendimu Nr. (duomenys neskelbtini) NMA 2015 m. liepos 17 d. sprendimą panaikino ir įpareigojo NMA iš naujo įvertinti pareiškėjos mokėjimo prašymą. NMA, vykdydama LAGK sprendimą iš naujo įvertino mokėjimo prašymą ir priėmė 2015 m. spalio 12 d. sprendimą Nr. (duomenys neskelbtini) „Dėl paramos skyrimo iš dalies“), dėl kurio ginčas dabar nagrinėjamas LVAT.
8.1. NMA mokėjimo prašymą baigė vertinti 2015 m. liepos 17 d. Mokėjimo vertinimas užtruko dėl to, kad NMA atliko patikras vietoje, konsultavosi su nepriklausomais ekspertais, nagrinėjo ir vertino pareiškėjos pateiktus paaiškinimus. Taigi, NMA nepraleido mokėjimo prašymo vertinimo terminų, kadangi vertinimas buvo pratęstas dėl objektyvių priežasčių, o teisės aktai (Administravimo taisyklės) aiškiai nurodo, kad tokiais atvejais mokėjimo prašymo terminas gali būti ilgesnis nei 30 d.
8.2. Vykdydama LAGK 2015 m. rugsėjo 14 d. sprendimą Nr. (duomenys neskelbtini) NMA iš naujo įvertino mokėjimo prašymą ir priėmė 2015 m. spalio 12 d. sprendimą Nr. (duomenys neskelbtini) „Dėl paramos skyrimo iš dalies“, kuriuo pareiškėjai suteikta (duomenys neskelbtini) Eur paramos suma vietoj prašytos (duomenys neskelbtini) Eur paramos sumos. NMA, vykdydama LAGK 2015 m. rugsėjo 14 d. sprendimą Nr. (duomenys neskelbtini), turėjo pakartotinai įvertinti surinktus įrodymus, pareiškėjos paaiškinimus ir patį LAGK sprendimą, todėl pareiškėja neteisi teigdama, kad neva turi būti priteisiamos palūkanos iki 2015 m. spalio 6 d.
Šalies argumentai
9. Pareiškėja nepagrįstai teigia, kad neva turi būti priteistos palūkanos nuo 2015 m. spalio 29 d. iki 2018 m. rugsėjo 13 d.
Pareiškėja NMA 2015 m. rugsėjo 29 d. pateikė mokėjimo prašymą Nr. (duomenys neskelbtini). NMA, įvertinusi mokėjimo prašymą, 2015 m. gruodžio 16 d. priėmė sprendimą Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kurį pareiškėjai suteikiama (duomenys neskelbtini) Eur paramos suma vietoj prašytos (duomenys neskelbtini) Eur paramos sumos ((duomenys neskelbtini) Eur paramos suma nekompensuojama). Šis ginčas buvo išnagrinėtas LVAT 2018 m. balandžio 25 d. nutartimi administracinėje byloje Nr. A-429-1062/2018, o NMA įpareigota iš naujo įvertinti mokėjimo prašymą (NMA, vykdydama LVAT nutartį, iš naujo įvertino mokėjimo prašymą ir 2018 m. rugsėjo 14 d. pareiškėjai išmokėjo (duomenys neskelbtini) Eur). Mokėjimo prašymas taip pat buvo vertinamas tinkamai, o ne iki 2018 m. rugsėjo 13 d., kaip tą bando įteigti pareiškėja skunde.
Pažymėtina, kad vertinamų mokėjimo prašymų vertinimas gali būti ilgesnis nei 30 d., jei atliekamos patikros, siunčiami paklausimai, kreipiamasi į nepriklausomus ekspertus ir t. t. Šiuo atveju mokėjimo prašymas pradėtas vertinti 2015 m. rugsėjo 29 d. (kita diena po pateikimo), o 2015 m. spalio 13 d. NMA užsakė ekspertinį konsultavimą siekdama įsitikinti mokėjimo prašyme deklaruotomis išlaidomis ir realia jų rinkos kaina. 2015 m. lapkričio 6 d. NMA atliko patikrą vietoje, o 2015 m. lapkričio 17 d. pareiškėja pateikė paaiškinimą, kurį NMA turėjo nagrinėti, todėl ir buvo pratęstas mokėjimo prašymo terminas.
10. Atsižvelgdama į išdėstytus argumentus NMA prašo pareiškėjos skundą atmesti kaip nepagrįstą.
Motyvuojamoji dalis
Teismas, išnagrinėjęs skundo, atsiliepimo motyvus, įvertinęs rašytinius bylos įrodymus, išanalizavęs ginčo teisinį santykį reglamentuojančius teisės aktus,
konstatuoja:
I
Šioje administracinėje byloje, inter alia (lot. tame tarpe), nustatyta:
1. Pareiškėja įgyvendino projektą, kuriame paraiška pateikta 2012 m. rugpjūčio 1 d., Nr. (duomenys neskelbtini) „Pelno nesiekiančios investicijos (duomenys neskelbtini) miškuose“.
2. 2014 m. gruodžio 19 d. tarp jos ir NMA buvo pasirašyta Lietuvos kaimo plėtros 2007-2013 metų programos priemonės „Pelno nesiekiančios investicijos miškuose“ Nr. (duomenys neskelbtini) paramos sutartis, kuria NMA be kita ko įsipareigojo kompensuoti iki 90 procentų visų tinkamų kompensuoti projekto išlaidų. Paramos lėšos pervedamos į Paramos gavėjo nurodytą atsiskaitomąją banko sąskaitą, numatytas atsiskaitymo terminas 30 kalendorinių dienų nuo mokėjimo prašymo dokumentų gavimo, tačiau į šį terminą neįskaičiuojamas paklausimų Paramos gavėjui, patikrų vietoje bei įtariamo pažeidimo tyrimo atlikimo laikas (1 t., b. l. 3–7).
3. 2015 m. kovo 27 d. NMA pateiktame paaiškinime bei 2015 m. kovo 31 d. prašyme pareiškėja nurodė, kad teritorijos sutvarkymo bei valymo darbų neužbaigė.
4. 2015 m. kovo 27 d. NMA atliko patikrą vietoje ir nustatė, kad neatlikti užbaigiamieji teritorijos sutvarkymo bei valymo darbai, deklaruojami mokėjimo prašyme (1 t., b. l. 9–102).
5. Apie patikros vietoje metu nustatytus neatitikimus pareiškėja buvo informuota 2015 m. kovo 31 d. pranešimu apie patikros vietoje rezultatus Nr. (duomenys neskelbtini) (1 t., b. l. 163). NMA kreipėsi į ekspertus UAB (duomenys neskelbtini) kilus įtarimams dėl nepagrįstai didelių investicijų kainų. UAB (duomenys neskelbtini) 2015 m. gegužės 12 d. ekspertinio konsultavimo ataskaitoje nurodė, kad pareiškėjos mokėjimo prašyme deklaruotos išlaidos neatitinka realių rinkos kainų (1 t., b. l. 26–29).
6. Po atliktos patikros vietoje pareiškėja 2015 m. kovo 31 d., 2015 m. balandžio 7 d. (1 t., b. l. 158), 2015 m. balandžio 20 d., 2015 m. balandžio 24 d., 2015 m. gegužės 15 d. (1 t., b. l .120–123) ir 2015 gegužės 18 d. kreipėsi į NMA pateikdama savo įvairius paaiškinimus, dėl kurių buvo pratęstas mokėjimo prašymo vertinimas.
7. NMA 2015 m. liepos 17 d. priėmė sprendimą Nr. (duomenys neskelbtini) (12.4.) „Dėl paramos skyrimo iš dalies“ (2 t., b. l. 1–5). Pripažinta tinkama išmokėti (duomenys neskelbtini) Eur paramos suma vietoj prašytos (duomenys neskelbtini) Eur paramos sumos.
8. Pareiškėja, nesutikdama su 2015 m. liepos 17 d. sprendimu, pateikė skundą LAGK. LAGK 2015 m. rugsėjo 14 d. sprendimu Nr. (duomenys neskelbtini) NMA 2015 m. liepos 17 d. sprendimą panaikino ir įpareigojo NMA iš naujo įvertinti pareiškėjos mokėjimo prašymą (1 t., b. l. 89–95).
9. NMA, įvertinusi 2015 m. kovo 13 d. pateiktą mokėjimo prašymą (1 t., b. l. 159) pagal Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos priemonę „Pelno nesiekiančios investicijos miškuose“, reg. Nr. (duomenys neskelbtini), priėmė 2015 m. spalio 12 d. sprendimą Nr. (duomenys neskelbtini) „Dėl paramos skyrimo iš dalies“ suteikti (duomenys neskelbtini) Eur paramos sumą vietoj prašytos (duomenys neskelbtini) Eur paramos sumos.
10. Minėtas sprendimas buvo apskųstas LAGK. LAGK sprendimu Nr. (duomenys neskelbtini) pareiškėjos skundas buvo atmestas kaip nepagrįstas. Pareiškėja pateikė skundą Vilniaus apygardos administraciniam teismui, kuris 2019 m. gegužės 22 d. sprendimu administracinėje byloje Nr. I-619-1063/2019 skundą atmetė kaip nepagrįstą. Šiuo metu administracinė byla nagrinėjama LVAT.
11. Taip pat nustatyta, kad 2015 m. rugsėjo 29 d. pareiškėja pateikė mokėjimo prašymą Nr. (duomenys neskelbtini), atitinkamai NMA 2015 m. gruodžio 16 d. priėmė sprendimą Nr. (duomenys neskelbtini) (1 t., b. l. 195–199), pagal kurį pareiškėjai suteikiama (duomenys neskelbtini) Eur paramos suma vietoj prašytos (duomenys neskelbtini) Eur paramos sumos ((duomenys neskelbtini) Eur paramos suma nekompensuojama). Šis ginčas buvo išnagrinėtas LVAT 2018 m. balandžio 25 d. nutartimi administracinėje byloje Nr. A-429-1062/2018, o NMA įpareigota iš naujo įvertinti mokėjimo prašymą. NMA, vykdydama LVAT nutartį, iš naujo įvertino mokėjimo prašymą ir 2018 m. rugsėjo 14 d. išmokėjo (duomenys neskelbtini) Eur.
II
1. Byloje ginčas kilo dėl to, ar pareiškėja I. J. pagrįstai kelia reikalavimą atlyginti (duomenys neskelbtini) Eur turtinę žalą (palūkanų).
2. Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.271 straipsnio 1 dalį, žalą, atsiradusią dėl valstybės valdžios institucijų neteisėtų aktų, privalo atlyginti valstybė iš valstybės biudžeto nepaisydama konkretaus valstybės tarnautojo ar kito valstybės valdžios institucijos darbuotojo kaltės. Administracinių teismų praktikoje ne kartą akcentuota, kad CK 6.271 straipsnyje numatyta viešoji atsakomybė atsiranda esant trims sąlygoms: neteisėtiems veiksmams ar neveikimui, žalai ir priežastiniam ryšiui tarp neteisėtų veiksmų (neveikimo) ir žalos. Vadinasi, reikalavimas dėl žalos (tiek turtinės, tiek neturtinės) atlyginimo gali būti patenkinamas, nustačius visumą viešosios atsakomybės sąlygų: pareiškėjo nurodytos valdžios institucijos neteisėtus veiksmus ar neveikimą, žalos pareiškėjui padarymo faktą ir priežastinį ryšį tarp valdžios institucijos neteisėtų veiksmų / neveikimo ir atsiradusios žalos. Nenustačius bent vienos iš minimų trijų viešosios atsakomybės sąlygų, valstybei pagal Civilinio kodekso 6.271 straipsnį nekyla pareiga atlyginti žalą (žr., pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2019 m. rugpjūčio 14 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A-4349-415/2019).
3. Pasak pareiškėjos, ji patyrė žalą dėl to, kad NMA, gavusi mokėjimo prašymus, jų laiku, t. y. per trisdešimt kalendorinių dienų neapmokėjo. Šioje byloje ginčo nėra, kad pagal Lietuvos kaimo plėtros 2007-2013 metų programos priemonės „Pelno nesiekiančios investicijos miškuose“ 2014 m. gruodžio 19 d. paramos sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) (žr. šio teismo sprendimo motyvuojamosios dalies I skyriaus 2 punktą), jos 19.1 punktą, paramos lėšos pervedamos į Paramos gavėjo nurodytą atsiskaitomąją banko sąskaitą, numatytas atsiskaitymo terminas 30 kalendorinių dienų nuo mokėjimo prašymo dokumentų gavimo, tačiau į šį terminą neįskaičiuojamas paklausimų Paramos gavėjui, patikrų vietoje bei įtariamo pažeidimo tyrimo atlikimo laikas. Taigi, pareiškėja savo skunde nutyli labai reikšmingą aplinkybę, o būtent tai, kad į šį terminą neįskaičiuojamas paklausimų Paramos gavėjui, patikrų vietoje bei įtariamo pažeidimo tyrimo atlikimo laikas. Byloje nustatyta, kad pareiškėja buvo apklausiama, daromos patikros vietoje, atliekami įtariamo pažeidimo tyrimai, dėl to kilo teisminiai ginčai (žr. šio teismo sprendimo motyvuojamosios dalies I skyriaus 3 – 11 punktus). Vadinasi, nors NMA pervedė sumas pareiškėjai ne per trisdešimt kalendorinių dienų nuo mokėjimo prašymų gavimo dienos, tačiau NMA neatliko jokių veiksmų, kuriuos draudžia atlikti įstatymai ar minėtoji sutartis. Priešingai, NMA, privalėdama užtikrinti, kad būtų laikomasi teisės aktų nuostatų, o šiuo konkrečiu atveju, kad investicijos nebūtų įsigyjamos už užaukštintas kainas bei visi mokėjimo prašyme deklaruoti darbai būtų realiai atlikti, turėjo teisę mokėjimo prašymus vertinti ilgesnį nei 30 dienų terminą, kuomet buvo atliekamos patikros vietoje, kreipiamasi į pareiškėją su paklausimais, kreipiamasi į nepriklausomus ekspertus ir t. t., šiuo atveju tokie veiksmai ir buvo atliekami. Pareiškėja skunde nenurodo, kokią teisės akto normą pažeidė NMA.
Atsižvelgiant į išdėstytus argumentus, konstatuotina, kad pareiškėja neįrodė NMA neteisėtų veiksmų, be to, nepagrindė ir žalos fakto, nes, kaip minėta, savaiminis trisdešimties kalendorinių dienų termino nesilaikymas, jeigu NMA teikia paklausimus pareiškėjams, vykdo patikras vietoje, atlieka įtariamų pažeidimų tyrimus, nereiškia Lietuvos kaimo plėtros 2007-2013 metų programos priemonės „Pelno nesiekiančios investicijos miškuose“ 2014 m. gruodžio 19 d. paramos sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) 19.1 punkto pažeidimo. Todėl pareiškėjos skundas atmestinas kaip nepagrįstas.
4. Dar daugiau, atkreiptinas dėmesys, kad dalį turtinės žalos pareiškėja sieja su dar 2015 m., anot pareiškėjos, padarytais NMA pažeidimais. Antai, pasak pareiškėjos, NMA skolinga tokius palūkanų dydžius: nuo (duomenys neskelbtini) Eur sumos už laikotarpį nuo 2015 m. balandžio 13 d. iki 2015 m. liepos 16 d. (duomenys neskelbtini) Eur palūkanų; nuo (duomenys neskelbtini) Eur už laikotarpį nuo 2015 m. balandžio 13 d. iki 2015 m. spalio 5 d. (duomenys neskelbtini) Eur palūkanų; nuo (duomenys neskelbtini) Eur už laikotarpį nuo 2015 m. spalio 29 d. iki 2015 m. gruodžio 9 d. (duomenys neskelbtini) Eur palūkanų. Atkreiptinas dėmesys, kad pareiškėja į teismą su skundu kreipėsi tik 2019 m. birželio mėn. (1 t, b. l. 1). CK 1.125 straipsnio 8 dalis nustato sutrumpintą 3 metų ieškinio senaties terminą reikalavimams dėl žalos atlyginimo. Vadinasi, dėl minėtų faktinių aplinkybių galima daryti išadą, kad pareiškėja tariamą turtinę žalą siekia prisiteisti praleidusi ieškinio senaties terminą. Todėl ir šiuo aspektu pareiškėjos skundo dalies nėra pagrindo tenkinti.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 85–87 straipsniais, 88 straipsnio 1 punktu, 133 straipsniu,
nusprendžia:
pareiškėjos I. J. skundą atmesti kaip nepagrįstą.
Sprendimas per trisdešimt kalendorinių dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, skundą paduodant per Vilniaus apygardos administracinį teismą.