Klaipėdos apygardos teismo nutartis

2020-05-29 · Civilinė byla Nr. e2S-716-538/2020

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2020-05-29
Bylos Nr.
e2S-716-538/2020
Teisminio proceso Nr.
2-43-3-00041-2020-1
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Almantas Padvelskis
Suinteresuotas asmuo
E. C., uždarosios akcinės bendrovės „Cibesta“
Civilinė byla Nr. e2S-716-538/2020Teisminio proceso Nr. 2-43-3-00041-2020-1Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 3.3.2.4; 3.5.1
KLAIPĖDOS APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2020 m. gegužės 29 d.Klaipėda

Klaipėdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjas Almantas Padvelskis

rašytinio proceso apeliacine tvarka išnagrinėjo suinteresuoto asmens E. C. atskirąjį skundą dėl Tauragės apylinkės teismo 2020 m. kovo 16 d. nutarties civilinėje byloje pagal pareiškėjo antstolio K. K. pareiškimą dėl sprendimo neįvykdymo pasekmių taikymo ir baudos skyrimo vykdymo procese, suinteresuoti asmenys uždarosios akcinės bendrovės „Cibesta“ direktorė E. C. ir V. P..

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

I. Ginčo esmė

1. Antstolis K. K. kreipėsi į teismą prašydamas skirti skolininkės uždarosios akcinės bendrovės (toliau – UAB) „Cibesta“ direktorei E. C. baudą išieškotojo V. P. naudai už teismo sprendimu nustatyto įpareigojimo nevykdymą, baudą skaičiuojant nuo 2019 m. spalio 29 d., t. y. antstolio 2019 m. spalio 25 d. Raginimo įvykdyti sprendimą Nr. (duomenys neskelbtini) įteikimo direktorei E. C. dienos; 2) skirti skolininkės UAB „Cibesta“ direktorei E. C. baudą už 2019 m. gruodžio 4 d. Antstolio reikalavimo Nr. (duomenys neskelbtini) nevykdymą, baudą skaičiuojant nuo 2019 m. gruodžio 4 d. t. y. nuo dokumento įteikimo-perskaitymo portale www.antstoliai.lt dienos.

2. Nurodė, kad vykdo vykdomąją bylą Nr. 0118/19/01863 pagal Tauragės apylinkės teismo Šilutės rūmų 2019 m. spalio 16 d. išduotą vykdomąjį dokumentą Nr. e2-41-204/2019, kuriuo skolininkė UAB „Cibesta“ įpareigota sustabdyti suvenyrinių dovanų (puodelių) su užrašais (duomenys neskelbtini) prekybą bei reklamą; sunaikinti visą turimą produkciją, susijusią su suvenyrinėmis dovanomis (puodeliais) su užrašais (duomenys neskelbtini) išplatinti viešą pranešimą socialiniame tinkle www.facebook.com savo valdomame puslapyje (duomenys neskelbtini) su tokio turinio informacija - „Informuojame, kad visi mūsų parduodami puodeliai su užrašais (duomenys neskelbtini) intelektinė nuosavybė“.

II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė

3. Tauragės apylinkės teismas 2020 m. kovo 16 d. nutartimi pareiškėjo antstolio K. K. pareiškimą tenkino. Paskyrė uždarosios akcinės bendrovės „Cibesta“ direktorei E. C., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 120 Eur baudą už teismo sprendimo nevykdymą išieškotojo suinteresuoto asmens V. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) naudai už laikotarpį iki šios nutarties įsiteisėjimo dienos. Paskyrė uždarosios akcinės bendrovės „Cibesta“ direktorei E. C., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 10 Eur baudą už kiekvieną antstolio reikalavimo Nr. (duomenys neskelbtini) nevykdymo dieną, skaičiuojant nuo 2019 m. gruodžio 4 d. iki antstolio reikalavimo įvykdymo. Teismo motyvai:

3.1.Vykdomosios bylos medžiaga patvirtina, kad skolininkei UAB „Cibesta“ buvo tinkamai įteikti antstolio procesiniai dokumentai, tačiau skolininkė UAB „Cibesta“ neįvykdė Tauragės apylinkės teismo 2019 m. spalio 16 d. išduotame vykdomajame dokumente Nr. e2-41-204/2019 nustatytų įpareigojimų, kuriuos turėjo atlikti skolininkė gavusi antstolio raginimą jį įvykdyti.

3.2.Byloje nėra duomenų, kad UAB „Cibesta“ teismo sprendimu skirtus ir antstolio raginime nurodytus įpareigojimus būtų įvykdžiusi po antstolio surašyto sprendimo neįvykdymo akto, bylos nagrinėjimo dieną, nepateikė duomenų, kad įpareigojimų negalėjo įvykdyti dėl svarbių priežasčių.

3.3.Suinteresuoto asmens argumentai, kad nei teismo sprendime, nei antstolio reikalavime nebuvo nurodyta kiek laiko toks įrašas turi būti matomas ir tik po teismo išaiškinimo tapo aišku, laikytini nepagrįstais ir nešalinančiais suinteresuoto asmens prievolės tinkamai vykdyti teismo sprendimą.

3.4.Nors suinteresuotas asmuo remiasi 2019 m. lapkričio 8 d. prekinių vardų („(duomenys neskelbtini)“ ir „(duomenys neskelbtini)“) dovanojimo sutartimi kaip pagrindu, kodėl nebegali įvykdyti antstolio reikalavimo, nes Facebook paskyra perleista kitam asmeniui, tačiau vykdomosios bylos medžiaga nustatyta, kad ir toliau paskyroje „(duomenys neskelbtini)“ skelbiamas UAB „Cibesta“ vadovės telefono numeris, sutampantis su VĮ Registrų centre nurodytuoju, matomos puodelio su užrašu (duomenys neskelbtini) nuotraukos, taigi suinteresuotas asmuo neįrodė, kad minėtą paskyrą valdo kitas asmuo.

3.5.Pagal Lietuvos Respublikos akcinių bendrovių įstatymo 29 straipsnio 1 ir 4 dalies nuostatas bendrovės ūkinę veiklą organizuoja ir vykdo administracija, o administracijos veiklai vadovauja administracijos vadovas (prezidentas, generalinis direktorius, direktorius), tad atsakomybė už teismo sprendimo įpareigojančio atlikti tam tikrus veiksmus nevykdymą tenka juridinio asmens vadovui.

3.6.Skiriant 120 Eur baudą atsižvelgtina į tai, kad UAB „Cibesta“ direktorei E. C. bauda už minėtus pažeidimus nevykdant teismo sprendimo skirtina pirmą kartą, nuo 2019 m. spalio 25 d. raginimo įvykdyti sprendimą nepraėjo labai ilgas laiko tarpas, taip pat atsižvelgtina į tai, kad baudų, skiriamų vykdomojo dokumento vykdymo procese, tikslas yra garantuoti kuo efektyvesnį ir greitesnį išieškotojo interesų patenkinimą.

III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirąjį skundą argumentai

4. Suinteresuotas asmuo E. C. pateikė atskirąjį skundą, kuriuo prašo panaikinti Tauragės apylinkės teismo 2020 m. kovo 16 d. nutartį civilinėje byloje Nr. e2VP-426-733/2020 ir išspręsti klausimą iš esmės - antstolio K. K. prašymą atmesti. Skundo motyvai:

4.1. Pirmosios instancijos teismas skundžiamoje nutartyje iš esmės neanalizavo ir nevertino teismo nustatytų įpareigojimų pobūdžio ir jų vykdymo ypatumų.

4.2. UAB „Cibesta“ ne kartą antstoliui aiškino, kad www.google.lt paieškos sistemoje įvedus minėtus žodžius paieškos sistema automatiškai aptinka, tačiau įėjus į puslapį ir paspaudus nuorodą, minėtų puodelių neišmeta, nes jie ištrinti.

4.3. UAB „Cibesta“ nebevyko veiklos, taigi akivaizdu, kad ir nurodytų suvenyrinių puodelių prekyba neįmanoma.

4.4. 2019 m. gruodžio 5 d. UAB „Cibesta“ direktorė E. C. informavo, kad UAB „Cibesta“ įpareigojimą patalpinti įrašą, sunaikinti turimą produkciją ir nutraukti reklamą, yra įvykdžiusi ir pakartotinai šių įpareigojimų nebevykdys, nes UAB „Cibesta“ nebevaldo „(duomenys neskelbtini)“ vardo.

4.5. Facebook.com paskyra „(duomenys neskelbtini)“ nuo 2020 m. vasario mėn. neegzistuoja (panaikinta), taigi, nagrinėjant antstolio pareiškimą dėl teismo įpareigojimų nevykdymo nurodyta facebook.com paskyra neegzistavo.

4.6. Bauda skirta UAB „Cibesta“ direktorei E. C., nors teismo įpareigojimas yra nustatytas UAB „Cibesta“.

5. Atsiliepimai į atskirąjį skundą nepateikti.

Motyvuojamoji dalis

Teismas konstatuoja:

IV. Apeliacinės instancijos teismo išaiškinimai ir argumentai

Atskirasis skundas netenkintinas.

6. Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų patikrinimas (Civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 320 straipsnio 1 dalis, 338 straipsnis). Absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų nenustatyta.

7. Byloje nagrinėjamas klausimas, ar skundžiama teismo nutartis, kuria tenkintas antstolio prašymas dėl baudos skyrimo už teismo sprendimo ir antstolio įpareigojimų nevykdymą, yra teisėta ir pagrįsta.

8. CPK 771 straipsnis reglamentuoja teismo įpareigojimų neįvykdymo pasekmes bei jų taikymo tvarką. CPK 771 straipsnio 6 dalis reglamentuoja, kad jeigu per teismo nustatytą terminą neįvykdytas sprendimas, įpareigojęs skolininką atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, kuriuos gali atlikti arba nutraukti tiktai pats skolininkas, surašytą aktą antstolis perduoda antstolio kontoros buveinės vietos apylinkės teismui, o teismas, nustatęs, kad skolininkas sprendimo neįvykdė, gali jam skirti iki 300 Eur baudą už kiekvieną uždelstą įvykdyti sprendimą dieną išieškotojo naudai. CPK 771 straipsnio 6 dalies norma taikoma tuo atveju, jeigu teismas įpareigoja skolininką atlikti ar nutraukti tokius veiksmus, kuriuos gali atlikti ar nutraukti išimtinai tik pats skolininkas. Tokia bauda skiriama išieškotojo naudai (CPK 771 straipsnio 6 dalis).

9. Pirmosios instancijos teismas skundžiama nutartimi tenkino antstolio pareiškimą ir paskyrė UAB „Cibesta“ direktorei E. C. 120 Eur baudą už teismo sprendimo nevykdymą išieškotojo suinteresuoto asmens V. P. naudai už laikotarpį iki šios nutarties įsiteisėjimo dienos. Paskyrė UAB „Cibesta“ direktorei ir 10 Eur baudą už kiekvieną antstolio reikalavimo Nr. (duomenys neskelbtini) nevykdymo dieną, skaičiuojant nuo 2019 m. gruodžio 4 d. iki antstolio reikalavimo įvykdymo.

10. Apeliantė su skundžiama nutartimi nesutinka, argumentuoja, kad UAB „Cibesta“ ne kartą antstoliui aiškino, kad www.google.lt paieškos sistemoje įvedus minėtus žodžius paieškos sistema automatiškai aptinka, tačiau įėjus į puslapyje ir paspaudus nuorodą, minėtų puodelių neišmeta, nes jie ištrinti.

11. Iš bylos duomenų matyti, kad antstolis 2020 m. sausio 7 d. Sprendimų, įpareigojančių skolininką atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, neįvykdymo akte, dokumento Nr. (duomenys neskelbtini), nurodė, kad skolininkė UAB „Cibesta“ tinkamai neįvykdė teismo sprendimu nustatytų įpareigojimų, nurodė, kad 2019 m. lapkričio 13 d. išieškotojas pateikė 2019 m. lapkričio 12 d. prašymą, kuriuo informavo, jog apsilankius Facebook paskyroje „(duomenys neskelbtini)“, nėra matomas išplatintas pranešimas, taip pat, kad tiek internetiniame puslapyje, tiek fizinėse parduotuvėse suvenyrinių dovanų (puodelių) su užrašais (duomenys neskelbtini)prekyba bei reklama nėra sustabdyta ir teismo įpareigojimas nėra įvykdytas; 2019 m. gruodžio 4 d. antstolio reikalavimu Nr. (duomenys neskelbtini) skolininkės UAB „Cibesta“ direktorės pareikalauta: „nedelsiant įvykdyti aukščiau nurodytą įpareigojimą, t. y. sustabdyti nurodytų suvenyrinių dovanų prekybą bei reklamą (taip pat panaikinti ir iki teismo sprendimo įsiteisėjimo internetinėje erdvėje paskelbtus įrašus apie konkrečias suvenyrines dovanas; išplatinti pranešimą su aukščiau nurodyto turinio informacija socialiniame tinkle Facebook savo valdomame puslapyje „(duomenys neskelbtini)“ (išplatintas pranešimas turi būti viešai matomas ir prieinamas bet kuriuo metu nuo jo patalpinimo dienos; 2019 m. gruodžio 5 d. gautas skolininko UAB „Cibesta“ direktorės E. C. pranešimas dėl įpareigojimo vykdymo, kuriuo informuojama, kad UAB „Cibesta“ įpareigojimą patalpinti įrašą, sunaikinti turimą produkciją ir nutraukti reklamą, yra įvykdžiusi 2019 m. lapkričio 5 d. ir pakartotinai šių įpareigojimų nebevykdys, nes UAB „Cibesta“ nebevaldo „(duomenys neskelbtini)“ vardo; 2019 m. lapkričio 15 d., 2019 m. gruodžio 16 d. patikrinus išieškotojo pateiktus duomenis bei nuorodas į UAB „Cibesta“ Facebook paskyrą „(duomenys neskelbtini)“ bei Juridinių asmenų registro išraše nurodomą UAB „Cibesta“ tinklalapį(duomenys neskelbtini), nustatyta, kad įrašai apie produkciją, konkrečiai - puodelius su užrašais „(duomenys neskelbtini) tebėra matomi; 2019 m. lapkričio 15 d., 2019 m. gruodžio 16 d., 2020 m. sausio 7 d. patikrinus duomenis, Facebook paskyroje „(duomenys neskelbtini)“ nebuvo matomas 2019 m. lapkričio 5 d., 13 val. 22 min. pranešimas apie intelektinę nuosavybę: „Informuojame, kad visi mūsų parduodami puodeliai su užrašais „(duomenys neskelbtini)intelektinė nuosavybė“.

12. Taigi kaip nustatė pirmosios instancijos teismas, byloje nėra duomenų, kad UAB „Cibesta“ teismo sprendimu skirtus ir antstolio raginime nurodytus įpareigojimus būtų įvykdžiusi po antstolio surašyto sprendimo neįvykdymo akto. Nors suinteresuotas asmuo teigė, kad sprendimą yra įvykdžiusi, tačiau šią aplinkybę patvirtinančių duomenų nepateikė. Pažymėtina, kad šalys turi įrodyti aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimus bei atsikirtimus (CPK 178 straipsnis), todėl suinteresuotam asmeniui neteikiant duomenų apie teismo sprendimo įvykdymą pirmosios instancijos teismas pagrįstai suinteresuotam asmeniui skyrė 120 Eur baudą už teismo sprendimo nevykdymą išieškotojo suinteresuoto asmens V. P. naudai.

13. Kasacinio teismo praktikoje yra nurodyta, kad ši bauda atlieka kompensacijos funkciją, skiriama kaip satisfakcija išieškotojui dėl laiku neįvykdytos prievolės. Kartu tokia bauda skatina skolininką įvykdyti prievolę (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2009 m. spalio 22 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-454/2009)

14. Kadangi už teismo sprendimo nevykdymą atsakomybė tenka juridinio asmens vadovui, atsižvelgiant į byloje nustatytas aplinkybes, kad UAB „Cibesta“ vadove nuo 2017 m. birželio 13 d. buvo E. C., darytina išvada, kad bauda E. C., kaip skolininkės UAB „Cibesta“ vadovei, paskirta pagrįstai (CPK 771 straipsnio 8 dalis).

15. Apeliantė su atskiruoju skundu pateikė 2020 m. balandžio 28 d. faktinių aplinkybių konstatavimo protokolą, kuriame, be kita, ko nustatyta, kad paieškos laukelyje įvedus frazę „(duomenys neskelbtini)“ ir paspaudus mygtuką „puslapiai“, tarp pateiktų puslapių paieškos rezultatų nėra puslapio, pavadinimu „(duomenys neskelbtini)“; paieškos laukelyje įvedus frazę „(duomenys neskelbtini)“ ir paspaudus mygtuką „puslapiai“, tarp pateiktų puslapių paieškos rezultatų nėra puslapio, pavadinimu „(duomenys neskelbtini)“; interneto naršyklės adreso laukelyje įvedus (duomenys neskelbtini), yra atidaromas vaizdas su tekstu apie neegzistuojančią svetainę. Taigi darytina išvada, kad minėti puslapiai nebeegzistuoja, neegzistuojant šiam puslapiui, akivaizdu, kad nėra galimybės nustatyti, ar suinteresuotas asmuo buvo patalpinęs pranešimą apie intelektinę nuosavybę: (duomenys neskelbtini), todėl yra pagrindas daryti išvadą, kad 2019 m. gruodžio 4 d. antstolio reikalavimas Nr. (duomenys neskelbtini) nagrinėjamu atveju yra įvykdytas. Atsižvelgiant į aplinkybę, kad nėra galimybės nustatyti, kada šis įpareigojimas įvykdytas, apeliacinės instancijos teismo vertinimu, 2020 m. balandžio 28 d. konstatavus minėtas faktines aplinkybes, taip pat atsižvelgiant į tai, kad UAB „Cibesta“ nebevyko veiklos, yra pagrindas daryti išvadą, kad suvenyrinių puodelių prekyba neįmanoma ir nebevykdoma, todėl konstatavus, kad nagrinėjamu atveju skolininkė yra iš esmės įvykdžiusi teismo sprendimą, 10 Eur baudos skyrimas suinteresuotam asmeniui nuo 2019 m. gruodžio 4 d. už kiekvieną uždelstą dieną neatitiktų protingumo ir sąžiningumo kriterijų, todėl ši antstolio prašymo dalis atmestina.

16. Kiti apeliantės argumentai neturi įtakos skundžiamos nutarties teisėtumui ir pagrįstumui, todėl apeliacinės instancijos teismas dėl jų nepasisako.

Dėl procesinės bylos baigties

17. Atsižvelgdamas į išdėstytas aplinkybes, teismas konstatuoja, kad yra pagrindas pakeisti skundžiamą nutartį ir panaikinti pirmosios instancijos teismo nutarties dalį, kuria uždarosios akcinės bendrovės „Cibesta“ direktorei E. C., asmens kodas (duomenys neskelbtini) paskirta 10 Eur bauda už kiekvieną antstolio reikalavimo Nr. (duomenys neskelbtini) nevykdymo dieną, skaičiuojant nuo 2019 m. gruodžio 4 d. iki antstolio reikalavimo įvykdymo, kitą nutarties dalį palikti nepakeistą (CPK 337 straipsnio 1 dalies 4 punktas).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 336-339 straipsniais, teismas

nutaria:

Tauragės apylinkės teismo 2019 m. kovo 16 d. nutartį pakeisti.

Panaikinti pirmosios instancijos teismo nutarties dalį, kuria uždarosios akcinės bendrovės „Cibesta“ direktorei E. C., asmens kodas (duomenys neskelbtini) paskirta 10 Eur bauda už kiekvieną antstolio K. K. reikalavimo Nr. (duomenys neskelbtini) nevykdymo dieną, skaičiuojant nuo 2019 m. gruodžio 4 d. iki antstolio reikalavimo įvykdymo.

Kitą nutarties dalį palikti nepakeistąTeisėjas Almantas Padvelskis