- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2023-04-12
- Bylos Nr.
- T-539-1034/2023
- Teisminio proceso Nr.
- 1-02-2-00123-2019-3
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Ramūnas Keidūnas
- Nuteistasis
- E. P., Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus skyriaus
- Kategorijos
Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus skyriaus (toliau – ir Probacijos tarnyba) atstovei R. R.,
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus skyriaus teikimą dėl įpareigojimo termino pratęsimo nuteistajam E. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimusiam (duomenys neskelbtini), gyvenančiam (duomenys neskelbtini).
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
E. P. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. lapkričio 12 d. nuosprendžiu nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 182 straipsnio 2 dalį, 222 straipsnio 1 dalį laisvės atėmimu 1 metams 8 mėnesiams. Vadovaujantis BK 75 straipsnio 1 dalimi (2015 m. kovo 19 d. įstatymo redakcija Nr. XII-1554, galiojusi nuo 2015 m. kovo 24 d. iki 2017 m. spalio 6 d.) ir 2 dalies 5 ir 8 punktais, paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymas atidėtas 3 metams, įpareigojant bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu tęsti darbą arba užsiregistruoti Užimtumo tarnyboje, neišvykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo. Vadovaujantis BK 67 straipsnio 2 dalies 4 punktu, 69 straipsniu, paskirta baudžiamojo poveikio priemonė – įpareigojimas per 3 metus nuo nuosprendžio įsiteisėjimo atlyginti dalį padarytos turtinės žalos, t. y. per pirmuosius bausmės vykdymo atidėjimo metus atlyginti ne mažiau kaip 4 000 Eur turtinės žalos, per antruosius bausmės vykdymo atidėjimo metus atlyginti ne mažiau kaip 5 000 Eur, per trečiuosius bausmės vykdymo atidėjimo metus atlyginti ne mažiau kaip 6 000 Eur. Bausmės vykdymo atidėjimo pabaiga 2024 m. gruodžio 2 d.
Vilniaus miesto apylinkės teisme 2023 m. kovo 21 d. gautas Probacijos tarnybos teikimas, kuriuo siūloma E. P. pratęsti paskirtos baudžiamojo poveikio priemonės – įpareigojimo per 3 metus nuo nuosprendžio įsiteisėjimo (nuo 2021 m. gruodžio 3 d.) atlyginti dalį padarytos turtinės žalos, t. y. per pirmuosius bausmės vykdymo atidėjimo metus (iki 2022 m. gruodžio 3 d.) atlyginti ne mažiau kaip 4 000 Eur turtinės žalos, terminą iki 2023 m. birželio 30 d. Teikime nurodyta, kad E. P. elgesį Probacijos tarnyba kontroliuoja nuo 2021 m. gruodžio 8 d., 2021 m. gruodžio 16 d. asmuo supažindintas su bausmės vykdymo atidėjimo tvarka, sąlygomis bei atsakomybe už teismo skirtų įpareigojimų nevykdymą, sudarytas priežiūros planas (a. b. l. 90-98). Probacijos laikotarpiu E. P. atžvilgiu ikiteisminių tyrimų nepradėta (a. b. l. 84), asmuo nebaustas administracine tvarka (a. b. l. 157). Probuojamojo nusikalstamo elgesio rizika pagal OASys vertinimo metodiką yra žema (15 balų iš 168 galimų). Taip pat nustatyta žema didelės žalos rizika be identifikuojančių požymių. Probuojamasis teismo skirtus įpareigojimus – tęsti darbą arba užsiregistruoti Užimtumo tarnyboje, neišvykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be priežiūrą vykdančios institucijos leidimo, vykdo be pažeidimų: nuo 2019 m. vasario 15 d. vykdo individualią veiklą (a. b. l. 87, 164-165), išvykęs už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be leidimo nebuvo (a. b. l. 88), tačiau netinkamai vykdo teismo skirtą baudžiamojo poveikio priemonę – įpareigojimą per 3 metus nuo nuosprendžio įsiteisėjimo (nuo 2021 m. gruodžio 3 d.) atlyginti dalį padarytos turtinės žalos, t. y. iki 2022 m. gruodžio 3 d. E. P. neatlygino 4 000 Eur turtinės žalos, 2022 m. gruodžio 14 d. pateikė pasiaiškinimą, kuriame nurodė, kad yra atlyginęs 400 Eur, uždirba pavėžėju labai nedaug, gaunamo atlyginimo vos užtenka pragyvenimui, planavo pasiskolinti pas draugą 4 000 Eur, tačiau pasikeitė draugo finansinė situacija, apie kurią sužinojo tik 2022 m. lapkritį, draugas negalėjo paskolinti pinigų, artimiausiu metu planuoja daryti nuolatinius, nors ir nedidelių sumų pavedimus, tikisi iki 2023 m. birželio 30 d. padengti 4 000 Eur sumą (a. b. l. 158), probuojamajam buvo primintos bausmės nevykdymo teisinės pasekmės. 2023 m. kovo 7 d. gautais duomenimis iš antstolės V. M., kuri vykdo Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. lapkričio 12 d. nuosprendyje nurodytų 19 civilinių ieškovų – 16 išieškotojų piniginius išieškojimus, 2023 m. kovo 1 d. iš E. P. išieškota 485,42 Eur suma (a. b. l. 160-163).
Šalies argumentai
Teismo posėdyje nuteistasis E. P. su teikimu sutiko ir nurodė, kad yra padengęs 535 Eur žalos. Daugiau negalėjo sumokėti, nes tikėjosi, kad gaus paskolą, bet paskutinį mėnesį sužinojo, kad paskolos negaus. Bandė sumokėti iš savo lėšų, bet jo finansinė padėtis yra sunki. Pas jį yra virš 10 000 Eur lėšų areštuotų, turi skolų dėl komunalinių mokesčių, todėl finansinė padėtis labai sunki. Dar buvo keli verslų bankrotai, taip pat turi išlaikyti šeimos narius. Dirba (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini), tačiau išlaikyti tris asmenis labai sunku. Realios pajamos šiai dienai yra 1 100 Eur. Pratęsus paskirtos baudžiamojo poveikio priemonės terminą tiksi pasiskolinti pinigų arba dar kažką sugalvoti. Nekilnojamo turto savo vardu turi, bet jis mažos vertės. Jo žmona nedirba.
Teismo posėdyje prokuroras siūlė teikimą tenkinti, nurodė, kad nuteistojo pastangos yra menkos, tik 35 Eur į mėnesį, tačiau Probacijos tarnyba į tai žiūri geranoriškai. Siūlė įpareigojimą pratęsti iki 2023 m. birželio 30 d.
Motyvuojamoji dalis
Teikimas tenkintinas.
Lietuvos Respublikos probacijos įstatymo 30 straipsnio 2 dalies 1 punkte numatyta, kad jeigu probuojamasis probacijos vykdymo laikotarpiu dėl pateisinamų priežasčių per teismo nustatytą laiką neįvykdo probacijos sąlygų, teismas probacijos tarnybos teikimu šį laiką gali pratęsti. Paskirtas ir pratęstas laikas negali būti ilgesnis už bausmės vykdymo atidėjimo ar likusios bausmės laiką.
Susipažinus su teismui pateikta nuteistojo asmens byla matyti, jog E. P. nusikalstamo elgesio rizika pagal OASys vertinimo metodiką yra žema – 15 balų iš 168 galimų. Iš pateiktos medžiagos matyti, jog bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu E. P. atžvilgiu ikiteisminių tyrimų nėra pradėta, jis nebaustas administracine tvarka. Matyti ir tai, kad E. P. vykdo teismo jam paskirtus įpareigojimus: tęsti darbą arba užsiregistruoti Užimtumo tarnyboje, kadangi nuo 2019 m. vasario 15 d. vykdo individualią veiklą, be to nuteistasis nebuvo išvykęs už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be priežiūrą vykdančios institucijos leidimo. Tačiau E. P. netinkamai vykdo teismo skirtą baudžiamojo poveikio priemonę – per 3 metus nuo nuosprendžio įsiteisėjimo atlyginti dalį padarytos turtinės žalos, t. y. per pirmuosius bausmės vykdymo atidėjimo metus atlyginti ne mažiau kaip 4 000 Eur turtinės žalos. Teismo posėdžio metu E. P. nurodė, kad yra atlyginęs 535 Eur žalos, likusią dalį sunku padengti, kadangi negavo paskolos, turi skolų, jo finansinė padėtis yra sunki. Pratęsus paskirtos baudžiamojo poveikio priemonės terminą tiksi pasiskolinti pinigų. Taigi, iš bylos medžiagos matyti, kad nuteistasis nevengia atlyginti turtinę žalą, paskirtos baudžiamojo poveikio priemonės neįvykdymo per nustatytą terminą priežastis – sunki materialinė padėtis. Teismo vertinimu, byloje esantys duomenis bei nuteistojo nurodytos priežastys yra objektyvios, asmuo per nuosprendžiu nustatytą ganėtinai trumpą terminą, negalėjo įvykdyti jam paskirtos baudžiamojo poveikio priemonės.
Teismas, įvertinęs aptartas aplinkybes, taip pat atsižvelgęs į bausmės paskirtį, jai nustatytus tikslus bei vadovaudamasis teisingumo ir protingumo principais, sprendžia, kad nagrinėjamu atveju tikslinga suteikti galimybę E. P. tinkamai įvykdyti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. lapkričio 12 d. nuosprendžiu paskirtą baudžiamojo poveikio priemonę. Teismas pripažįsta, kad yra pagrindas Probacijos tarnybos teikimą tenkinti ir pratęsti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. lapkričio 12 d. nuosprendžiu E. P. paskirtos baudžiamojo poveikio priemonės – įpareigojimo per 3 metus nuo nuosprendžio įsiteisėjimo atlyginti dalį padarytos turtinės žalos, t. y. per pirmuosius bausmės vykdymo atidėjimo metus atlyginti ne mažiau kaip 4 000 Eur turtinės žalos, įvykdymo terminą, nes tik taip galima užtikrinti realią galimybę nuteistajam įvykdyti jam paskirtą baudžiamojo poveikio priemonę.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 75 straipsniu, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 358 straipsniu, Lietuvos Respublikos probacijos įstatymo 30 straipsnio 2 dalies 1 punktu,
nutaria:
Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus skyriaus teikimą tenkinti.
Pratęsti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. lapkričio 12 d. nuosprendžiu E. P. paskirtos baudžiamojo poveikio priemonės – įpareigojimo per 3 metus nuo nuosprendžio įsiteisėjimo atlyginti dalį padarytos turtinės žalos, t. y. per pirmuosius bausmės vykdymo atidėjimo metus atlyginti ne mažiau kaip 4 000 Eur turtinės žalos, įvykdymo terminą, nurodant, kad šis įpareigojimas turi būti įvykdytas iki 2023 m. birželio 30 d.
Nutartis per septynias dienas nuo jos nuorašo gavimo dienos gali būti skundžiama Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.