- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2024-12-04
- Bylos Nr.
- T-1440-1034/2024
- Teisminio proceso Nr.
- 1-02-2-00123-2019-3
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Ramūnas Keidūnas
- Nuteistasis
- E. P.
- Kategorijos
Lietuvos probacijos tarnybos Rytų Lietuvos skyriaus (toliau – ir Probacijos tarnyba) atstovei K. B.,
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo Lietuvos probacijos tarnybos Rytų Lietuvos skyriaus teikimą dėl bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimo nuteistajam E. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini).
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
E. P. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. lapkričio 12 d. nuosprendžiu nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 182 straipsnio 2 dalį, 222 straipsnio 1 dalį laisvės atėmimu 1 metams 8 mėnesiams. Vadovaujantis BK 75 straipsnio 1 dalimi (2015 m. kovo 19 d. įstatymo redakcija Nr. XII-1554, galiojusi nuo 2015 m. kovo 24 d. iki 2017 m. spalio 6 d.) ir 2 dalies 5 ir 8 punktais, E. P. paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymas atidėtas 3 metams, įpareigojant jį bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu tęsti darbą arba užsiregistruoti Užimtumo tarnyboje, neišvykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo. Vadovaujantis BK 67 straipsnio 2 dalies 4 punktu, 69 straipsniu, E. P. paskirta baudžiamojo poveikio priemonė – įpareigojimas per 3 metus nuo nuosprendžio įsiteisėjimo atlyginti dalį padarytos turtinės žalos, t. y. per pirmuosius bausmės vykdymo atidėjimo metus atlyginti ne mažiau kaip 4 000 Eur turtinės žalos, per antruosius bausmės vykdymo atidėjimo metus atlyginti ne mažiau kaip 5 000 Eur, per trečiuosius bausmės vykdymo atidėjimo metus atlyginti ne mažiau kaip 6 000 Eur. Bausmės vykdymo atidėjimo pabaiga 2024 m. gruodžio 2 d.
Probacijos tarnyba teikimu siūlo nuteistajam E. P. panaikinti bausmės vykdymo atidėjimą. Teikime nurodyta, kad Probacijos tarnyba E. P. priežiūrą kontroliuoja nuo 2021 m. gruodžio 8 d. E. P. 2021 m. gruodžio 16 d. supažindintas su bausmės vykdymo atidėjimo tvarka, sąlygomis bei atsakomybe už teismo skirtų įpareigojimų nevykdymą, sudarytas priežiūros planas (a. b. l. 90-98b). Probacijos laikotarpiu E. P. atžvilgiu ikiteisminių tyrimų nepradėta (a. b. l. 84), asmuo nebaustas administracine tvarka (a. b. l. 157), probuojamasis teismo skirtus įpareigojimus – tęsti darbą arba užsiregistruoti Užimtumo tarnyboje, neišvykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be priežiūrą vykdančios institucijos leidimo – vykdo be pažeidimų. Nuo (duomenys neskelbtini) E. P. (duomenys neskelbtini), nuo (duomenys neskelbtini) dirba UAB „(duomenys neskelbtini)“ ir UAB „(duomenys neskelbtini)“ (a. b. l. 98a), išvykęs už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be leidimo nebuvo (a. b. l. 88).
Dėl netinkamo teismo skirtos baudžiamojo poveikio priemonės – įpareigojimo per 3 metus nuo nuosprendžio įsiteisėjimo (nuo 2021 m. gruodžio 3 d.) atlyginti dalį padarytos turtinės žalos vykdymo, Probacijos tarnyba kreipėsi į Vilniaus miesto apylinkės teismą su teikimu dėl įpareigojimo termino pratęsimo. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. balandžio 12 d. nutartimi teikimas tenkintas ir baudžiamojo poveikio priemonės – įpareigojimo per 3 metus nuo nuosprendžio įsiteisėjimo atlyginti dalį padarytos turtinės žalos, t. y. per pirmuosius bausmės vykdymo atidėjimo metus (iki 2022 m. gruodžio 3 d.) atlyginti ne mažiau kaip 4 000 Eur turtinės žalos – terminas buvo pratęstas iki 2023 m. birželio 30 d. (a. b. l. 166-170). Po Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. balandžio 12 d. nutarties paskelbimo, E. P. iki 2023 m. birželio 30 d. atlygino 4 000 Eur turtinės žalos ((duomenys neskelbtini) – 100 Eur ir 3 900 Eur išieškojo antstolė V. M. (a. b. l. 171-171a)), tačiau asmuo ir toliau netinkamai vykdė teismo skirtą baudžiamojo poveikio priemonę – įpareigojimą per antruosius bausmės vykdymo atidėjimo metus (iki 2023 m. gruodžio 3 d.) atlyginti ne mažiau kaip 5 000 Eur turtinės žalos. E. P. 2023 m. lapkričio 9 d. pasiaiškinime nurodė, kad dirba (duomenys neskelbtini), gaunamo atlyginimo vos užtenka pragyvenimui, finansinę situaciją apsunkina ir paskutiniu metu išaugusios maisto, būsto išlaikymo ir kitų būtinojo reikalingumo prekių kainos, finansiškai padeda dukrai, kuri yra (duomenys neskelbtini), apmoka jos buto, kuriame jis gyvena, komunalinių paslaugų išlaidas, todėl žalos atlyginimui beveik nieko nelieka, nurodė, kad yra atlyginęs 140 Eur iš 5 000 Eur, likusią 4 860 Eur sumą tikisi padengti iki 2024 m. rugpjūčio 31 d. 2023 m. lapkričio 21 d. gautais duomenimis iš antstolės V. M., 2023 m. lapkričio 20 d. iš E. P. išieškota 4 042 Eur suma (a. b. l. 173), t. y. iš 5 000 Eur E. P. yra atlyginęs 142 Eur (a. b. l. 172-173). Probacijos tarnyba 2023 m. lapkričio 28 d. kreipėsi į Vilniaus miesto apylinkės teismą su teikimu dėl įpareigojimo termino pratęsimo. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. gruodžio 6 d. nutartimi teikimas tenkintas ir baudžiamojo poveikio priemonės – įpareigojimo per 3 metus nuo nuosprendžio įsiteisėjimo atlyginti dalį padarytos turtinės žalos, t. y. per antruosius bausmės vykdymo atidėjimo metus atlyginti ne mažiau kaip 4 000 Eur turtinės žalos – terminas buvo pratęstas iki 2024 m. rugpjūčio 31 d. (a. b. l. 174-179). Tačiau po Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. gruodžio 6 d. nutarties paskelbimo E. P. netinkamai vykdė aukščiau minėtą teismo skirtą baudžiamojo poveikio priemonę. 2024 m. rugpjūčio 22 d. pasiaiškinime E. P. nurodė, kad iš viso yra atlyginęs 4 490 Eur turtinės žalos, dėl turimų nedidelių pajamų (darbo užmokestis apie 700-800 Eur per mėnesį), 105 000 Eur skolos (dėl prieš kelis metus žlugusio verslo, komunalinių paslaugų ir kt.) yra sunki finansinė padėtis, iš gaunamų pajamų 400 Eur skiria maistui, 200 Eur komunaliniams mokesčiams, 120 Eur skiria dukrai, kuri buvo (duomenys neskelbtini) ir šiuo metu bedarbė, o apie 40-50 Eur skiria susikaupusioms skoloms padengti, šiuo metu objektyviai neturi galimybės padengti visos žalos, pridėjo aktualius dokumentus iš UAB „(duomenys neskelbtini)“ ir AB „(duomenys neskelbtini)“, iš kurių matyti, kad susidariusi nesumokėta suma siekia 545,27 Eur (a. b. l. 181-183). 2024 m. rugpjūčio 28 d. gautais duomenimis iš antstolės V. M., 2024 m. rugpjūčio 27 d. iš E. P. išieškota 4 390 Eur suma (a. b. l. 183a-b), t. y. iš 5 000 Eur tik 490 Eur.
2024 m. rugpjūčio 27 d. tarnybiniu pranešimu Nr. (duomenys neskelbtini) buvo inicijuotas atvejo vadybos posėdis, kuriame buvo nuspręsta, vadovaujantis Lietuvos probacijos tarnybos teikimų teismui rengimo tvarkos aprašo, patvirtinto Lietuvos probacijos tarnybos direktoriaus 2024 m. gegužės 15 d. įsakymu V-99, 12.1 punktu, pakartotinai išaiškinti probuojamajam probacijos atlikimo tvarką, sąlygas ir kylančias teisines pasekmes už probacijos sąlygų, tęstinių ir (ar) papildomų priemonių nevykdymą ir (ar) administracinių nusižengimų darymą arba papildomų paskirtų priemonių nevykdymą ir numatyti probuojamajam papildomą priemonę, t. y. atlyginti likusią teismo paskirtą turtinę žalą iki 2024 m. lapkričio 2 d., sudarant žalos atlyginimo grafiką ir atsiskaitymo būdą. Po 2024 m. rugpjūčio 28 d. atvejo vadybos posėdžio E. P. ir toliau netinkamai vykdo aukščiau minėtą teismo skirtą baudžiamojo poveikio priemonę, t. y. iš visos bausmės laikotarpiu atlyginti paskirtos 15 000 Eur turtinės žalos, kurią asmuo turi atlyginti iki 2024 m. gruodžio 2 d., iki 2024 m. lapkričio 2 d. atlygino tik 4 670 Eur (100 Eur (duomenys neskelbtini) ir 4 570 Eur išieškojo antstolė V. M. (a. b. l. 171a, 186-187)).
2024 m. lapkričio 4 d. gautas probuojamojo pasiaiškinimas, kuriame jis nurodė, kad turi sunkią finansinę padėtį, jo pajamos yra nedidelės, o skolų susikaupė labai daug (antstoliai, Sodra, VMI ir pan.), šiai dienai antstoliams turi skolų daugiau kaip 105 000 Eur, tačiau nuolat daro pavedimus pagal galimybes (a. b. l. 184-185). 2024 m. lapkričio 5 d. tarnybiniu pranešimu Nr. (duomenys neskelbtini) buvo inicijuota atvejo vadyba, nustatyta, kad E. P. netinkamai vykdo teismo skirtą baudžiamojo poveikio priemonę – atlyginti turtinę žalą, iš 15 000 Eur atlygino tik beveik trečdalį, Probacijos tarnyba kelis kartus kreipėsi į teismą dėl probacijos sąlygų keitimo, t. y. baudžiamojo poveikio priemonės termino pratęsimo, E. P. buvo skirta pakankamai laiko įvykdyti aukščiau minėtą teismo skirtą baudžiamojo poveikio priemonę, tačiau E. P. to neįvykdė.
2021 m. gruodžio 8 d. probuojamojo nusikalstamo elgesio rizika pagal OASys vertinimo metodiką nustatyta žema, vertinimo rezultatas 15 balų, taip pat nustatyta žema didelės žalos be identifikuojančių požymių. 2024 m. rugpjūčio 23 d. pervertinus probuojamojo pakartotinio nusikalstamumo riziką, nustatyta, kad pakartotinio nusikalstamumo rizika išliko žema, vertinimo rezultatas padidėjo nuo 15 iki 17 balų (padidėjo „Lėšų tvarkymas ir pajamos“ srityje), didelės žalos rizika išliko ta pati. 2024 m. lapkričio 5 d. pervertinus probuojamojo pakartotinio nusikalstamumo riziką, nustatyta, kad pakartotinio nusikalstamumo rizika išliko žema, vertinimo rezultatas padidėjo nuo 17 iki 30 balų (padidėjo „Informacija apie teisės pažeidimus“ srityje dėl teismo skirtos baudžiamojo poveikio priemonės netinkamo vykdymo), didelės žalos rizika išliko ta pati.
Šalies argumentai
Teismo posėdžio metu E. P. su teikimu nesutiko ir nurodė, kad nuo (duomenys neskelbtini). Iki (duomenys neskelbtini) buvo didelė įmonė, bet tada vieną verslą prarado, iki (duomenys neskelbtini) turėjo kitą verslą, bet ir jį prarado. Turėjo didelę krizę, paskutiniai šeši metai buvo labai sunkūs finansiškai. Užsiėmė (duomenys neskelbtini), dirbo (duomenys neskelbtini). Stengėsi mokėti kiek gali, kas savaitę darė įmokas. Dirba pagal (duomenys neskelbtini) ir dvejose įmonėse: UAB „(duomenys neskelbtini)“ ir UAB „(duomenys neskelbtini)“. UAB „(duomenys neskelbtini)“ jokios veiklos nevykdo, o UAB „(duomenys neskelbtini)“ vykdo (duomenys neskelbtini). Iš individualios veiklos mėnesio pajamos yra virš (duomenys neskelbtini). Gruodžio 1 d. padarė pavedimą 2000 Eur, dar prieš tai buvo padarytas 20 Eur pavedimas.
Teismo posėdžio metu prokuroras prašė teikimo netenkinti, nurodė, kad E. P. sumokėjo 2020 Eur, tai yra ženkli pažanga, be to 2024 m. gruodžio 2 d. baigėsi bausmės atlikimo terminas.
Motyvuojamoji dalis
Teikimas netenkintinas.
Lietuvos Respublikos probacijos įstatymo 30 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad Probacijos tarnybos teikimu teismas gali priimti sprendimą panaikinti nuteistajam bausmės vykdymo atidėjimą ir vykdyti pagal nuosprendį paskirtą bausmę arba panaikinti lygtinį paleidimą iš laisvės atėmimo vietų įstaigos ir vykdyti likusią bausmės dalį, jeigu probacijos vykdymo metu probacijos tarnyba nustatė nuteistojo nusikalstamo elgesio rizikos arba žalos kitiems asmenims rizikos padidėjimą ir yra pakankamas pagrindas manyti, kad probacijos tikslas nebus pasiektas.
Susipažinus su teismui pateikta nuteistojo asmens byla nustatyta, jog bausmės vykdymo atidėjimo metu E. P. nepažeidė teismo skirtų įpareigojimų tęsti darbą arba užsiregistruoti Užimtumo tarnyboje, neišvykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo, kadangi nuo (duomenys neskelbtini), nuo (duomenys neskelbtini) dirba UAB „(duomenys neskelbtini)“ ir UAB „(duomenys neskelbtini)“, o išvykęs už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be leidimo nebuvo. Tačiau, iš bylos medžiagos matyti, kad E. P. neįvykdė jam paskirtos baudžiamojo poveikio priemonės – įpareigojimo per 3 metus nuo nuosprendžio įsiteisėjimo atlyginti dalį padarytos turtinės žalos, t. y. per pirmuosius bausmės vykdymo atidėjimo metus atlyginti ne mažiau kaip 4 000 Eur turtinės žalos, per antruosius bausmės vykdymo atidėjimo metus atlyginti ne mažiau kaip 5 000 Eur, per trečiuosius bausmės vykdymo atidėjimo metus atlyginti ne mažiau kaip 6 000 Eur. Teismas pažymi, kad Probacijos tarnyba su teikimu dėl bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimo E. P. į teismą kreipiasi pirmą kartą, tačiau du kartus kreipėsi dėl įpareigojimo termino pratęsimo.
Iš Probacijos tarnybos teikimo matyti, kad E. P. iš visos bausmės laikotarpiu atlyginti paskirtos 15 000 Eur turtinės žalos iki 2024 m. lapkričio 2 d. atlygino 4 670 Eur (100 Eur (duomenys neskelbtini) ir 4 570 Eur išieškojo antstolė V. M.). Be to, iš teismo posėdžio metu pateiktų dokumentų matyti, kad E. P. 2024 m. gruodžio 1 d. atlygino dar 2000 Eur. Teismo posėdžio metu nuteistasis paaiškino, kad turėjo didelę krizę, paskutiniai šeši metai buvo labai sunkūs finansiškai, stengėsi mokėti kiek gali. Teismas pažymi, kad Lietuvos Respublikos probacijos įstatyme įtvirtintas probacijos tikslas yra užtikrinti veiksmingą probuojamųjų resocializaciją ir mažinti jų nusikalstamų veikų recidyvą. Vienas iš probacijos principų įtvirtina siekį ne tik probuojamojo resocializacijos ir visuomenės saugumo pusiausvyros, bet ir jo priežiūros, kuri turi būti pagrįsta racionalia pusiausvyra tarp probuojamojo resocializacijos interesų ir visuomenės saugumo užtikrinimo poreikių. Pabrėžtina, kad sprendžiant bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimo ir asmens pasiuntimo atlikti laisvės atėmimo bausmę klausimą, surinktus duomenis būtina vertinti ne tik formaliai, bet vadovautis ir protingumo, teisingumo, sąžiningumo bei proporcingumo principais. Nors E. P. tik iš dalies įvykdė jam paskirtą baudžiamojo poveikio priemonę, tačiau iš teikime esančių duomenų matyti jo pastangos atlyginant padarytą turtinę žalą. Be kita ko, E. P. nebuvo baustas administracine tvarka bei jo atžvilgiu nebuvo pradėta ikiteisminių tyrimų, nuteistojo elgesio rizika pagal OASys vertinimo metodiką nustatyta yra žema. Nagrinėjamu atveju, teismas, įvertinęs E. P. asmens byloje esančius duomenis, taip pat tai, kad E. P. tinkamai vykdė jam teismo paskirtus įpareigojimus, įžvelgia E. P. elgesio pokyčius.
Įvertinus visą tai, kas nurodyta, taip pat aplinkybę, kad bausmės vykdymo atidėjimo termino pabaiga yra 2024 m. gruodžio 2 d., teismas sprendžia, kad šiuo atveju nėra pakankamo pagrindo E. P. atžvilgiu taikyti pačią griežčiausią priemonę – laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimą, bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimas šiuo metu nebūtų proporcinga priemonė E. P. atžvilgiu, todėl Lietuvos probacijos tarnybos Rytų Lietuvos skyriaus teikimas netenkintinas.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 358, 362, 364 straipsniais, Lietuvos Respublikos probacijos įstatymo 30 straipsniu,
nutaria:
Lietuvos probacijos tarnybos Rytų Lietuvos skyriaus teikimo dėl bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimo nuteistajam E. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini), netenkinti.
Nutartis per septynias dienas nuo jos gavimo dienos gali būti skundžiama Vilniaus apygardos teismui, skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.