Kauno apylinkės teismo nuosprendis

2018-03-16 · Baudžiamoji byla Nr. 1-636-548/2018

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2018-03-16
Bylos Nr.
1-636-548/2018
Teisminio proceso Nr.
1-01-0-40906-2017-2
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Ričardas Juodis
Civilinis ieškovas
UAB „Palink“
Kaltinamasis
V. S.
Kategorijos
Baudž. byla Nr. 1-636-548/2018
Teisminio proceso Nr. 1-01-0-40906-2017-2Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.14.1.3; 1.1.7.2.4; 2.1.15.1.1; (S)
KAUNO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2018 m. kovo 16 d.Kaišiadorys
Kauno apylinkės teismo Kaišiadorių rūmų teisėjas Ričardas Juodis,sekretoriaujant Ingai Čurlauskaitei,dalyvaujant prokurorei Jurgitai Česienei,nedalyvaujant civilinio ieškovo UAB „Palink“ atstovui,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje:

V. S., a. k. (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), rusas, Lietuvos Respublikos pilietis, pagrindinio išsilavinimo, nevedęs, nedirbantis, registruotas darbo biržoje, gyv. (duomenys neskelbtini), deklaravęs gyvenamąją vietą (duomenys neskelbtini), anksčiau teismo teistas : 1) 2011-06-02 Kauno m. apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 4 dalį - 30 parų arešto; 2) 2011-07-14 Jonavos r. apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalį, 178 straipsnio 4 dalį – 6 mėnesiams laisvės atėmimo; 3) 2011-11-08 Kauno m. apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 4 dalį - 40 parų arešto; 4) 2011-11-17 Jonavos r. apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalį - 60 parų arešto; 5) 2017-10-11 Kauno apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 4 dalį – 30 parų arešto, bausmę atlikęs, teistumui neišnykus, kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 4 dalyje padarymu.

Išnagrinėjęs bylą teismas

Aprašomoji dalis

nustatė:

Kaltinamasis V. S. 2017-08-05 d. apie 12.41 val. iš parduotuvės, priklausančios UAB "Palink", esančios adresu Gedimino g. 116, Kaišiadorių mieste, pagrobė nedidelės vertės svetimą UAB "PALINK" priklausantį turtą: 1 litro talpos butelį viskio "Jack Daniels" 34,49 eurų vertės, 0,7 litro talpos butelį viskio " Jack Daniels" 25,99 eurų vertės, 0,7 litro talpos butelį viskio "Jack Daniels Tennessee Honey" 25,99 eurų vertės, 0,7 litro talpos butelį viskio "Monkey Shoulder Malt" 27,90 eurų vertės, tuo padarydamas UAB " Palink" bendrą 114,37 eurų turtinę žalą.

Apklaustas teisiamojo posėdžio metu kaltinamasis V. S. pagal jam pareikštą kaltinimą kaltu prisipažino pilnai ir paaiškino, kad jis 2017-08-05 apie 11.00 val. traukiniu atvažiavo į Kaišiadorių m., iš parduotuvės pavogti alkoholinių gėrimų, nes niekur nedirbo ir neturėjo iš ko pragyventi. Nuėjo į parduotuvę "Iki" ir vaikščiodamas prekybos salėje pro prekystalius su alkoholiniais gėrimais, į pirkinių krepšelį susidėjo 4 butelius viskio, šiuos butelius susikišo už kelnių bei džemperio ir išėjo nesusimokėjęs pro kasas. Pagrobė du viskio butelius "Jack Daniel's", bei du butelius pavadinimais "Jack Daniel's Tennesee Honey" ir Monkey Shoulder Malt". Minėtus butelius su viskiu jis pigiai pardavė Jonavoje nepažįstamiems asmenimis prie autobusų stoties. Dėl padaryto nusikaltimo nuoširdžiai gailisi, su pareikštu civiliniu ieškiniu sutinka, prašo skirti švelnesnę bausmę.

Civilinis ieškovas UAB „Palink“ prašė byla nagrinėti jo atstovui nedalyvaujant. Palaikė pareikštą civilinį ieškinį ir prašė jį priteisti (t. 1, b. l. 172).

Kadangi kaltinamasis V. S. teisiamojo posėdžio metu kaltu prisipažino visiškai, nusikalstamos veikos padarymo aplinkybės nekelia abejonių, bei teismui išaiškinus Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 273 straipsnio nuostatas dėl sutrumpinto įrodymų tyrimo sutiko, kad byla būtų nagrinėjama sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka, proceso dalyviai neprieštaravo, todėl vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 273 straipsniu, 291 straipsniu, baudžiamoji byla išnagrinėta sutrumpinus įrodymų tyrimą.

Motyvuojamoji dalis

Be kaltinamojo V. S. visiško prisipažinimo, jo kaltė įrodyta ir kitais ikiteisminio tyrimo metu surinktais įrodymais, ištirtais Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 291 straipsnyje numatyta tvarka, sutrumpinus įrodymų tyrimą pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 273 straipsnį.

Įvykio vieta yra Gedimino g. 116 Kaišiadorių m., parduotuvėje "Iki" (b.1. 15-20).

Apklausta ikiteisminio tyrimo metu liudytoja J. M., saugos firmos „Grif“ apsaugos darbuotoja parduotuvėje „IKI“, parodė, kad į parduotuvę Gedimino g. 116, Kaišiadoryse, dažnai ateina įtartini asmenys, kuriuos įsimena ir vėliau stebi. Ji girdėjo, kad maždaug rugpjūčio pradžioje iš parduotuvės buvo pavogta alkoholinių gėrimų už daugiau nei 100 eurų. Tą dieną ji nedirbo, tačiau matė video įrašą ir iš jo atpažino, kad tai galėjo būti V. S. iš Jonavos. Jį žino, nes maždaug apie keturis kartus jis yra pavogęs iš šios parduotuvės įvairių prekių (b. 1. 34).

Asmens parodymo atpažinti pagal nuotrauką metu liudytoja J. M. atpažino V. S. kaip asmenį, kuris 2017-08-05 iš parduotuvės pavogė butelius su alkoholiniais gėrimais (b. 1. 36-38).

Iš UAB "Palink" pateikto kompaktinio disko su įvykio dienos vaizdo įrašu matyti, kaip vyriškis nuo alkoholinių gėrimų lentynos į pirkinių krepšelį susideda 4 butelius, vieną iš butelių užsikiša už striukės (b. l. 39-44).

Byloje ištirtais įrodymais nustatyta, kad V. S. 2017-08-05 d. apie 12.41 val. iš parduotuvės, priklausančios UAB "Palink", esančios adresu Gedimino g. 116, Kaišiadorių mieste, pagrobė nedidelės vertės svetimą UAB "PALINK" priklausantį turtą: 1 litro talpos butelį viskio "Jack Daniels" 34,49 eurų vertės, 0,7 litro talpos butelį viskio " Jack Daniels" 25,99 eurų vertės, 0,7 litro talpos butelį viskio "Jack Daniels Tennessee Honey" 25,99 eurų vertės, 0,7 litro talpos butelį viskio "Monkey Shoulder Malt" 27,90 eurų vertės, tuo padarydamas UAB " Palink" bendrą 114,37 eurų turtinę žalą.

2018 metų sausio 1 dieną įsigaliojo 2017 m. rugpjūčio 30 d. Lietuvos Respublikos Vyriausybės nutarimas dėl Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2008 m. spalio 14 d. nutarimo Nr. 1031 „Dėl bazinio bausmių ir nuobaudų dydžio patvirtinimo“ pakeitimo, kuriuo buvo nutarta patvirtinti bazinį bausmių ir nuobaudų dydį – 50 eurų. Pagal šiuo metu Lietuvos Aukščiausiojo Teismo suformuotą praktiką kvalifikuojant nusikalstamas veikas taikomas tas MGL dydis, kuris buvo nustatytas veikos padarymo metu (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys Nr. 2K-7-495/2007, 2K-348/2008). Kai keičiasi MGL dydis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 3 straipsnio 2 dalies nuostatos netaikomos (Lietuvos Respublikos Aukščiausiojo Teismo nutartis 2K-7-519/2006). MGL – tai ekonominis rodiklis, vienas iš valstybės nustatytų minimalių dydžių. Minimalių ekonominių-socialinių dydžių nustatymas nepriskiriamas baudžiamojo įstatymo reglamentavimo sričiai. Todėl Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 3 straipsnio, reglamentuojančio baudžiamojo įstatymo galiojimo laiką, nuostatos MGL dydį nustatančioms normoms negali būti taikomos. MGL dydis yra taikomas tas, kuris buvo nustatytas veikos padarymo metu t. y. 37,66 Eur (galiojęs iki 2018-01-01).Tokios nuostatos nuosekliai laikomasi teismų praktikoje (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus 2011 m. sausio 4 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-64/2011). Atsižvelgiant į aukščiau nurodytas aplinkybes teismas laiko, kad kaltinamojo V. S. nusikalstami veiksmai ikiteisminio tyrimo metu kvalifikuoti pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 4 dalį teisingai.

Skiriant bausmę kaltinamajam V. S. teismas atsižvelgia į nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltinamojo asmenybę, jo atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes.

Kaltinamasis V. S. padarė nusikalstamą veiką, kuri priskiriama prie baudžiamųjų nusižengimų (Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 12 straipsnis). Padaryta nusikalstama veika yra tyčinė, baigta. Skiriant bausmę kaltinamajam atsižvelgtina į tai, kad kaltinamasis prisipažino ir gailisi padaręs nusikalstamą veiką. Tai kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė (Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta (Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 60 straipsnis). Kaltinamasis anksčiau teismo teistas penkis kartus už nusikaltimus ir baudžiamuosius nusižengimus nuosavybei, baustas administracine tvarka, turi galiojančių nuobaudų (b. l. 78-127). Atsižvelgiant į aukščiau nurodytas aplinkybes teismas daro išvadą, kad siekiant įgyvendinti bausmės paskirtį, jog atlikus bausmę asmuo laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų, užtikrinant teisingumo principo įgyvendinimą, kad tarp siekiamo tikslo ir priemonių šiam tikslui pasiekti, tarp nusikalstamų veikų pavojingumo pobūdžio ir už šias veikas numatytos bausmės turi būti teisinga pusiausvyra, kaltinamajam V. S. už nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 4 dalyje padarymą skirtina sankcijoje numatyta griežčiausia bausmė – areštas. Atsižvelgiant į aukščiau aptartas aplinkybes, į vieną atsakomybę lengvinančią aplinkybę, skirtinas įstatyme numatytas maksimalus bausmės dydis.

Remiantis aplinkybe, kad byla yra išnagrinėta atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą, kaltinamasis V. S. savo kaltę dėl nusikalstamos veikos padarymo pripažino, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64(1) straipsniu, jam paskirta bausmė sumažintina vienu trečdaliu.

UAB „Palink“ pareiškė 114,37 eurų civilinį ieškinį turtinės žalos atlyginimui (b. l. 25-28). Civilinio ieškinio dydis pagrįstas byloje esančiais ištirtais įrodymais, todėl civilinio ieškovo UAB „Palink“ ieškinys turtinei žalai atlyginti tenkintinas pilnai ir priteistinas iš kaltinamojo V. S., nes žala padaryta neteisėtais tyčiniais kaltinamojo veiksmais.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 94 straipsnio 1 dalies 3 punktu, kompaktinis diskas, įpakuotas į voką (b. l. 44), saugomas baudžiamojoje byloje, nuosprendžiui įsiteisėjus, paliktinas saugoti baudžiamojoje byloje.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 273 straipsniu, 297-298 straipsniais, 301-308 straipsniais, teismas

nusprendžia:

V. S. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 4 dalį ir paskirti areštą - 45 (keturiasdešimt penkioms) paroms.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64(1) straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti V. S. galutinę bausmę – areštą 30 (trisdešimt) parų, bausmę atliekant areštinėje.

Arešto bausmės pradžią skaičiuoti nuo V. S. patalpinimo į areštinę dienos.

UAB „Paklink“ civilinį ieškinį turtinei žalai atlyginti tenkinti pilnai ir priteisti iš V. S. 114,37 eurų UAB „Palink“ naudai turtinei žalai atlyginti.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 94 straipsnio 1 dalies 3 punktu, kompaktinį diską, įpakuotą į voką, saugomą baudžiamojoje byloje, nuosprendžiui įsiteisėjus, palikti saugoti baudžiamojoje byloje.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo, gali būti apskųstas Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismo Kaišiadorių rūmus.

Teisėjas Ričardas Juodis