Kauno apygardos teismo nutartis

2011-11-29 · Civilinė byla Nr. 2S-2425-395/2011

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Atskirasis skundasNutartis · 2011-11-29Kauno apygardos teismas
  2. Pirmoji instancijaSprendimas · 2012-06-05Kauno apylinkės teismas
  3. ApeliacijaNutartis · 2012-09-26Kauno apygardos teismas
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2011-11-29
Bylos Nr.
2S-2425-395/2011
Teisminio proceso Nr.
2-05-3-14025-2011-6
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Albinas Čeplinskas
Ieškovas
A. N.
Atsakovas
L. R.
Trečiasis asmuo
K. R., J. R., Kauno miesto savivaldybė
Kategorijos
  • 106.3pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 122.2pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 122.3pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2S-2425-395/2011(Teisminio proceso Nr. 2-05-3-14025-2011-6)
Pirmosios instancijos teismo teisėja Virginija Šeškuvienė
Procesinio sprendimo kategorijos:106.3;122.2;122.3; (S)
KAUNO APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2011 m. lapkričio 29 d.Kaunas

Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjas Albinas Čeplinskas, teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs ieškovės A. N. atskirąjį skundą dėl Kauno miesto apylinkės teismo 2011 m. spalio 26 d. nutarties, kuria nutarta ieškinį laikyti nepaduotu ir sugrąžinti jį padavusiam asmeniui, civilinėje byloje Nr. 2-18731-329/2011 pagal ieškovės A. N. ieškinį atsakovams L. R., tretieji asmenys K. R., J. R., Kauno miesto savivaldybė, dėl pripažinimo bendrasavininke,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Ieškovė A. N. kreipėsi į teismą su ieškiniu, prašydama pripažinti 1992 m. jos duotą sutikimą privatizuoti butą, esantį (duomenys neskelbtini), negaliojančiu; pripažinti ginčijamą butą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), bendrosios dalinės nuosavybės objektu, o ieškovę šio buto bendrasavininke.

Žemesnės instancijos teismas

Kauno miesto apylinkės teismas 2011 m. spalio 7 d. nutartimi nustatė ieškovei septynių dienų terminą nuo nutarties nuorašo gavimo dienos ieškinio trūkumams pašalinti – nurodyti tikslius dalyvaujančių byloje asmenų duomenis bei procesinių dokumentų įteikimo dalyvaujantiems byloje asmenims būdus, adresus pašto korespondencijos siuntoms, jei jie nesutampa su gyvenamosios vietos adresais; pateikti VĮ Registrų centras duomenis apie ginčo butą bei įrodymus, patvirtinančius ieškinio dalyką.

Šalies argumentai

Ieškovė, šalindama trūkumus, 2011 m. spalio 19 d. pateikė teismui patikslintą ieškinį, kuriuo prašė pripažinti negaliojančia 1992 m. rugsėjo 3 d. buto, esančio (duomenys neskelbtini), pirkimo-pardavimo sutarties dalį dėl 13,44 kv.m. pardavimo atsakovui; pripažinti ginčijamą butą, esantį (duomenys neskelbtini), bendrosios dalinės nuosavybės objektu, o ieškovę – minėto buto bendrasavininke, pripažinti ieškovei nuosavybės teisę į ¼ idealiąją dalį buto, esančio (duomenys neskelbtini).

Žemesnės instancijos teismas

Kauno miesto apylinkės teismas 2011 m. spalio 26 d. nutartimi ieškovės A. N. ieškinio pareiškimą, nepašalinus trūkumų, laikė nepaduotu ir grąžino jį padavusiam asmeniui. Teismas sprendė, kad ieškovė tinkamai nepašalino teismo nurodytų trūkumų. Susipažinęs su pateiktu patikslintu ieškiniu, teismas padarė išvadą, kad procesinio dokumento dalykas (reikalavimai) formuluojami netiksliai, nors 2011 m. spalio 7 d. nutartyje ieškovei buvo išaiškinta pareiga tiksliai ir aiškiai suformuluoti materialinį teisinį reikalavimą atsakovams. Taip pat nurodė, kad iš pridėtos 1992 m. rugsėjo 3 d. pirkimo – pardavimo sutarties, kurios dalį prašoma pripažinti negaliojančia, matyti, kad minėta sutartis buvo sudaryta tarp Kauno miesto valdybos ir L. R., o ieškovė patikslintame ieškinyje atsakovu nurodo tik L. R., Kauno miesto savivaldybę nurodo tik kaip trečiąjį asmenį. Kadangi įstatymas nenumato pakartotinio trūkumų šalinimo, teismas pripažino, kad teismo nutartis neįvykdyta, todėl nutarė ieškinį laikyti nepaduotu ir grąžinti ieškovei.

Šalies argumentai

Atskiruoju skundu ieškovė prašo Kauno miesto apylinkės teismo 2011 m. spalio 26 d. nutartį panaikinti ir perduoti civilinę bylą pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš esmės. Apeliantė nurodo, kad ji paduodama patikslintą ieškinį, trūkumus, nurodytus teismo 2011 m. spalio 7 d. nutartyje, pašalino. Būtent, nurodė tikslius dalyvaujančių asmenų adresus, kurie sutampa su gyvenamąja vieta, nurodė aplinkybes, kuriomis grindė reikalavimus, pateikė įrodymus, patvirtinančius išdėstytas aplinkybes, nurodė nuomonę dėl taikos sutarties sudarymo galimybių, pateikė VĮ Registrų centras duomenis. Taip pat ieškovė, pasinaudodama jai suteikta procesine teise, patikslino ieškinio reikalavimus ir dalyką.

Motyvuojamoji dalis

Atskirasis skundas tenkintinas iš dalies.

Įstatymų leidėjas, siekdamas vienodai užtikrinti visiems asmenims teisę į teisminę gynybą, nustatė minimalius kreipimosi į teismą reikalavimus (teikiamų dokumentų formos ir turinio prasme), kurių nesilaikant, gali būti nustatytas terminas procesinio dokumento trūkumams pašalinti (CPK 138 straipsnis, 115 straipsnio 2 dalis). Pagal CPK 115 straipsnio 2 dalį, jeigu procesiniai dokumentai neatitinka jų formai ir turiniui keliamų reikalavimų, teismas priima nutartį ir nustato pakankamą terminą trūkumams pašalinti. Jei pareiškėjas teismo nustatytu terminu pašalina ieškinio trūkumus, ieškinys laikomas paduotu pradinę jo pateikimo teismui dieną, priešingu atveju ieškinys laikomas nepaduotu ir teisėjo nutartimi grąžinamas jį padavusiam asmeniui (CPK 115 straipsnio 3 dalis, 138 straipsnis).

Byloje nustatyta, kad vykdydama pirmosios instancijos teismo 2011 m. spalio 7 d. nutartį dėl ieškinio trūkumų šalinimo ieškovė 2011 m. spalio 19 d. pateikė teismui patikslintą ieškinį (b. l. 11-12). Pirmosios instancijos teismo nuomone, patikslinto ieškinio pateikimu šio procesinio dokumento trūkumai nebuvo pašalinti, todėl 2011 m. spalio 26 d. nutartimi ieškinys buvo laikomas nepaduotu ir su pateiktais priedais sugrąžintas ieškovei.

Atsižvelgiant į teisės kreiptis į teismą teisinę prigimtį, formalūs reikalavimai, keliami ieškinio turiniui, yra ne daugiau nei būtina teismo proceso prielaida. Tinkamas teisės kreiptis į teismą realizavimas siejamas su įstatymo reikalavimu ieškovui aiškiai suformuluoti ieškinio dalyką ir pagrindą, nes ieškinio dalyko ir pagrindo tinkamas suformulavimas leidžia apibrėžti bylos teisminio nagrinėjimo ribas. Nagrinėjamu atveju pirmosios instancijos teismas kaip nepašalintą ieškinio trūkumą ir įvardino tai, kad ieškovė netiksliai suformulavo ieškinio reikalavimus. Pažymėtina, jog teismas, priimdamas nutartį dėl procesinio dokumento trūkumų pašalinimo, privalo aiškiai bei suprantamai nurodyti pašalintinus ieškinio trūkumus, kad pareiškėjas galėtų juos tinkamai ir laiku pašalinti. Šiuo atveju teismas tik skundžiamoje nutartyje nurodė, kad procesinio dokumento dalykas (reikalavimai) formuluojami netiksliai, tačiau šis ieškinio trūkumas 2011 m. spalio 7 d. nutarties dėl procesinio dokumento trūkumų pašalinimo rezoliucinėje dalyje, tarp kitų teismo nurodytų ieškinio trūkumų, aiškiai nebuvo nurodytas, o tik išdėstyti bendro pobūdžio apie tai motyvai nutarties motyvuojančioje dalyje. Todėl teismo nutartyje neaiškiai nurodyto trūkumo ieškovė galėjo tinkamai ir nepašalinti. Būtent šiuo aspektu, nėra pagrindo sutikti su skundžiamos nutarties motyvu, jog ieškovė turėjo šalinti, bet nepašalino, ieškinio trūkumo – patikslinti ieškinio reikalavimus. Nors, kaip matyti iš patikslinto ieškinio turinio, ieškovė iš esmės suformulavo ieškinio reikalavimus, kurie nebuvo kliūtis apskirtai pradėti procesą teisme, todėl pripažintina, jog šiuo atveju ieškovė įvykdė minėtą įstatymų leidėjo nustatytą reikalavimą, susijusį su tinkamu teisės kreiptis į teismą įgyvendinimu.

Taip pat nesutiktina su pirmosios instancijos teismo argumentu, jog įrodymų, patvirtinančių ieškinyje išdėstytas aplinkybes nepateikimas ar nepakankamas pateikimas gali būti vertinamas kaip ieškinio trūkumas. Ar pakanka faktinių duomenų (įrodymų), pagrindžiančių šalių nurodytas aplinkybes, ar jų nepakanka, turi būti įvertinta ir konstatuota išnagrinėjus bylą iš esmės. Teismų praktikoje vadovaujamasi nuostatomis, jog ieškinio pareiškime ieškovas turi nurodyti, bet ne įrodyti ieškinio pagrindą. Reikalavimai ieškiniui negali būti aiškinami plečiamai tokiu būdu, kad jau pačiu ieškiniu, kaip procesiniu dokumentu, būtų įrodomas pareikštų reikalavimų pagrįstumas. Negalima atsisakyti priimti pareiškimą dėl materialinio teisinio pobūdžio priežasčių, t. y. motyvuojant tuo, jog ieškovas nepateikė įrodymų, patvirtinančių teisę į reikalavimo patenkinimą. Pažymėtina, kad ieškovo reikalavimą patvirtinantys įrodymai gali būti pateikiami ir pasirengimo nagrinėti bylą stadijoje arba teisminio nagrinėjimo metu (CPK 179 straipsnio 1 dalis, 181, 226 straipsniai, 230 straipsnio 1 dalis, 251 straipsnio 2 dalis).

Teismas taip pat laiko nepagrįstu pirmosios instancijos teismo nurodytą skundžiamoje nutartyje ieškinio trūkumą dėl atsakovų patikslinimo. CPK 45 straipsnis reglamentuoja netinkamos šalies pakeitimo tinkama tvarką. Pagal šio straipsnio nuostatas pakeisti netinkamą šalį galima nagrinėjant bylą iš esmės ar parengiamajame teismo posėdyje, be to, netinkamo atsakovo pakeitimas tinkamu gali būti inicijuotas vienos iš šalių arba bylą nagrinėjančio teismo, tačiau pakeitimas gali vykti tik sutinkant ieškovui.

Esant išdėstytoms aplinkybėms, konstatuotina, kad pirmosios instancijos teismas 2011 m. spalio 26 d. nutartimi nuspręsdamas ieškovės ieškinį laikyti nepaduotu ir sugrąžinti, netinkamai aiškino ir taikė procesinės teisės normas, reglamentuojančias ieškinio trūkumų šalinimo institutą. Kadangi ieškinio priėmimo klausimas yra pirmosios instancijos teismo kompetencija ir apeliacinės instancijos teismas jo išspręsti negali (CPK 137 straipsnio 1 dalis), todėl nagrinėjamu atveju atskirasis skundas tenkintinas iš dalies, skundžiama nutartis naikintina ir ieškinio priėmimo klausimas perduotinas nagrinėti pirmosios instancijos teismui iš naujo (CPK 329 straipsnio 1 dalis, 337 straipsnio 1 dalies 3 punktas).

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 3 punktu ir 338 straipsniu,

nutaria:

Kauno miesto apylinkės teismo 2011 m. spalio 26 d. nutartį panaikinti ir ieškovės A. N. ieškinio priėmimo klausimą perduoti spręsti pirmosios instancijos teismui iš naujo.

Teisėjas Albinas Čeplinskas