Klaipėdos apylinkės teismo nuosprendis

2024-03-29 · Baudžiamoji byla Nr. 1-104-1068/2024

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2024-03-29
Bylos Nr.
1-104-1068/2024
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-39926-2023-9
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Jurgita Ališauskaitė
Kaltinamasis
N. J.
Nukentėjusysis
A. B.
Advokatai
Marius Venckus
Kategorijos
  • 1.1.7.2.3pavadinimo nepavyko patikrinti
Baudžiamoji byla Nr. 1-104-1068/2024Teisminio proceso Nr. 1-01-1-39926-2023-9Procesinio sprendimo kategorijos:1.1.7.2.3; (S) 1.2.26.2; 2.1.14.; 2.1. 15.3.3..; 2.3.6.4.5.
PLUNGĖS APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2024 m. kovo 29 d.Kretinga
Plungės apylinkės teismo Kretingos rūmų teisėja Jurgita Ališauskaitė,sekretoriaujant Rimai Šiaulienei,dalyvaujant prokurorei Irenai Gedžiuvienei,kaltinamajam N. J.,nukentėjusiojo A. B. įgaliotam atstovui advokatui Mariui Venckui,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje N. J., gim. (duomenys neskelbtini), a.k. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, išsituokęs, vidurinio išsilavinimo, užsiimantis individualia veikla, gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), teistas 2022 m. liepos 25 d. Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalį viešaisiais darbais 4 mėn., bausmę atlikęs, teistumas neišnykęs,

kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 straipsnyje.

Teismas, išnagrinėjęs baudžiamąją bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

N. J. viešoje vietoje įžūliu elgesiu demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai bei sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką, t.y.:

2023 m. spalio 16 d. apie 17.36 val. viešoje vietoje - prie prekybos centro „RIMI“ pastato, esančio (duomenys neskelbtini), būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, įžūliu elgesiu, demonstruodamas nepagarbą nukentėjusiesiems, kitiems aplinkiniams bei aplinkai, ignoruodamas žmonių tarpusavio bendravimo taisykles, elgdamasis agresyviai, priėjęs iš nugaros prie į prekybos centrą einančio A. B., be jokios pateisinamos priežasties spyrė vieną kartą A. B. į dešinę koją, po ko tęsdamas savo nusikalstamus veiksmus ir prisivijęs į prekybos centro „RIMI“ prekybos salę nuėjusį A. B., elgdamasis agresyviai, spyrė vieną kartą šiam iš nugaros į kairės pusės šlaunį, po ko smogė vieną kartą rankos delnu A. B. į dešinę veido pusę ir tuo pačiu metu nubloškė A. B. akinius ant pirkinių paletės bei vieną kartą smogė rankos delnu A. B. per pakaušį ir šiais veiksmais A. B. sukėlė fizinį skausmą bei sugadino akinius. Tokiu būdu N. J. įžūliu elgesiu demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai bei sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką.

K. N. J. teisiamajame posėdyje kaltę pripažino ir parodė, kad buvo taip, jog stovėjo prie baro „Alynas“. Tai buvo 2023 m. spalio 16 d., rudenį. Jis pirmas priėjo telefonu, filmuodamas. Sakė, kad čia jo mieste negersite, jis juos sutvarkys. Jis smogė jam į sprandą. Pats atėjo, prisikabino. Jis sakė eiti savo keliais, ko lenda. Jis jam „padnoškę“ pakišo, o jis atsisukdamas trenkė į sprandą. Sutinka, kad neteisingai elgėsi. Negali pasakyti, kokius veiksmus atliko. Buvo, kad per akinius užvažiavo. Negali pasakyti, ar spyrė B. Jam kamerų vaizdo niekas nerodė. Parodymus policijai davė, paaiškino, prisipažino, kad parduotuvėje įžūliai elgėsi. Negali pasakyti dėl visų suduotų smūgių. Sutinka, kad per akinius sudavė, kad per pakaušį brūkštelėjo, nespardė. Nepripažįsta, kad dvasinę žalą patyrė nukentėjusysis. Dėl akinių supranta. O kaip išleido 1000 Eur gydant dvasią, nesutinka. Dėl turtinės 400 Eur žalos sutinka, kad akinius sugadino, pripažįsta. Nepripažįsta dėl neturtinės žalos. Dėl veiksmų pagal kaltinimą - sutinka, kad sudavė į dešinę pusę, dėl ko nukrito akiniai ir delnu sudavė per pakaušį. Smūgis nebuvo stiprus. Kad iš nugaros spirtų į šlaunį, nepamena, kad į dešinę koją, sutinka. Jis neprisimena, negali pasakyti. Neprisimena aplinkybių, nes girtas buvo ir seniai buvo. Ar alkoholis turėjo įtakos veiksmams, nežino. Jei nebūtų gėręs, nieko nebūtų buvę. Neskaito, kad ten vieša vieta. Jis bare klausė, ar gali lauke gerti. Sakė, kad galima. Nežino, kaip ta vieta skaitosi. Jie ramiai stovėjo ir niekam neužkliuvo. Ikiteisminio tyrimo metu jo duoti parodymai teisingi. Nepripažįsta civilinio ieškinio 1000 Eur sumai. Veiksmus pripažįsta. Žalos neatlygino, jam niekas nesakė, kad turi atlyginti. Už akinius planuoja žalą atlyginti. Nusikaltimą padarė, bet ar reikalinga už tai atlyginti pinigais. Tegul įrodo, kur išleido 1000 Eur.

Peržiūrėjus vaizdo įrašą, kuris pateiktas teismui kartu su byla, kaltinamasis parodė, kad pripažįsta visus keturis jam inkriminuojamus veiksmus. Savo elgesį vertina negerai, tiesiog susinervino ir taip gavosi. Negali pasakyti, ar nukentėjusysis filmavo. Matosi, kad kažką išsitraukė ir vėl įsikišo į kišenę.

Kadangi kaltinamasis savo kaltę dėl jam pareikšto kaltinimo pripažino visiškai, padaryta veika nėra labai sunki, veikos padarymo aplinkybės aiškios, kaltinamasis sutiko duoti parodymus, proceso dalyviams sutinkant, byla, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 273 straipsniu, teisiamajame posėdyje išnagrinėta, atliekant sutrumpintą įrodymų tyrimą. Kiti bylos duomenys teisiamajame posėdyje kaltinamajam ir kitiems proceso dalyviams pareiškus, kad jie yra susipažinę su bylos medžiaga ir nepageidauja, kad teisme būtų tiriama ir skelbiama, buvo išvardinti BPK 291 straipsnio 2 dalyje nustatyta tvarka.

Nukentėjusysis A. B. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2023 m. spalio 16 d. apie 17.20 val. kartu su žmona D. B. atvyko į prekybos centrą „Rimi“, adresu (duomenys neskelbtini). Eidamas į prekybos centrą pastebėjo, jog ties įėjimu į parduotuvę „Alynas“, stovi automobilis „Audi“, prie kurio stovi trys ar keturi vyriškiai, kurie vartojo alkoholį - alų. Vairuotojo pusės durelės buvo atidarytos ir garsiai grojo muzika. Jis tai matydamas pasipiktino, todėl priėjęs pasakė, kad automobilis pastatytas šeimos vietoje bei, kad čia ne vieta gerti alkoholį, čia yra vieša vieta. Vyriškiai pradėjo ant jo šaukti, keikti necenzūriniais, įžeidžiančiais žodžiais. Jis jau ketino eiti į parduotuvę, kai prie jo pradėjo artintis tie vyriškiai, o vienas, su raudona kepure, priėjęs spyrė vieną kartą į dešinės kojos užpakalinę dalį, ties kelio linkiu. Jis pajuto skausmą. Instinktyviai ranka numojo atgalia ranka to vyriškio kryptimi, norėdamas, kad jis atsitrauktų. Iškart nuėjo į parduotuvę. Girdėjo, kad lauke vyriškiai toliau šūkauja. Jis praėjo pro „Rimi“ vartelius į prekybos salę, kai pajuto, jog jam iš nugaros kažkas prisiartino. Nesitikėjo, kad gali būti užpultas, todėl iš netikėtumo neužfiksavo, kad pirmiausia jam buvo spirta. Tyrėjai parodžius vaizdo įrašą, mato, kad vyriškis spyrė į kairės pusės šlaunį, po to buvo smogta į veidą. Pajuto vieną smūgį, sumuštą vietą skaudėjo. Nuo šio smūgio nukrito akiniai. Dėl spyrio nepatyrė nei sužalojimų, nei skausmo. Jam smogė tas pats vyriškis su raudona kepure, kuris prieš tai buvo spyręs. Po smūgio, vyriškis toliau ant jo šaukė, keikė. Po to pajuto dar vieną smūgį į pakaušį. Atsisukęs pamatė, jog trenkė tas pats vyriškis. Dėl šio smūgio sumuštoje vietoje pajuto skausmą. Šalia buvo apsaugos darbuotoja, kuri išvarė vyrus lauk iš parduotuvės. Aplinkui buvo nemažai žmonių. Netoli buvo ir žmona, kuri išsigando. Peržiūrėjus vaizdo įrašus pamatė, kur akiniai nukrito ir taip juos surado. Radus akinius, pamatė, kad dešinės pusės akinių kojelė atlenkta. Bandė kažkiek ją atlenkti, tačiau pilnai atstatyti nepavyko. Akiniai pirkti prieš metus laiko, 2022 m. liepos 21 d. už akinius sumokėjo 400 Eur. Akiniai nebepataisomi. Kadangi akiniai buvo sugadinti, dėl jų jam padaryta 400 Eur turtinė žala. Taip pat įvykio metu patyrė ir moralinę žalą. Po smūgio pajuto spengimą ir skausmą dešinėje ausyje, todėl nuvyko į Kretingos priėmimo skyrių, bet ten apžiūrėtas nebuvo, nes ausų ligų gydytojo nebuvo. Kitą dieną nebejuto spengimo ir skausmo, todėl pas medikus nebevyko. Sužalojimų, mėlynių ar kitokių žymių dėl suduotų smūgių neliko. Dėl šio įvykio patyrė didžiulį pasipiktiną vyriškio elgesiu, kad šitaip elgėsi viešoje vietoje, užpuolė jį, nesant jokiai priežasčiai. Dėl įvykio jam padaryta ir fizinė, ir moralinė, ir turtinė žala, buvo sugriauti vakaro planai, jautė nerimą. Jis vyriškių nefilmavo, nefotografavo, tik priėjęs pasakė pastabą. Manė, kad po pastabos patylinti muziką, susipras ir elgsis padoriai viešoje vietoje (1t. b.l. 2, 36-38, 43-44).

Iš 2023 m. spalio 16 d. asmens apžiūros protokolo su fotolentele matyti, kad A. B. sutikus, buvo atlikta jo kūno apžiūra. Apžiūros metu sužalojimų nenustatyta (1t. b.l. 66-71).

Nukentėjusioji D. B. ikiteisminio tyrimo metu parodė parodė, kad 2023 m. spalio mėn., dienos nepamena, apie 17 - 17.30 val., kartu su vyru A. B. atvyko į parduotuvę „Rimi“, esančią (duomenys neskelbtini). Eidama į parduotuvę pastebėjo, kad ties pastato šonu stovi jai nepažįstami keturi vyriškiai, kurie išgėrinėjo viešoje vietoje, garsiai šūkavo. Jai nebuvo malonu matyti, kad viešoje vietoje šitaip nepagarbiai elgiamasi, tačiau nieko nesakiusi, nuėjo į parduotuvę. A. pasakė, kad ateis vėliau. Vaikščiojant po prekybos salę, išgirdo, kad kažkas parduotuvėje šūkauja. Pamatė, kad parduotuvės viduje, netoli prie įėjimo vartelių stovi jos vyras A., o priešais jį - vienas iš tų vyriškių. Vyriškis buvo su raudona / oranžine kepure. Vyriškis garsiai ir piktai šūkavo ant jos vyro, atrodė piktai nusiteikęs ir netikėtai delnu smogė vyrui į veidą. Ji tik spėjo pamatyti kaip po smūgio kažkur nuskrido A. akiniai. Tada ji privažiavo su vežimėliu, stojo į tarpą tarp jų. A. pasirodė pasimetęs, todėl ji pradėjo dėl vyro pergyventi, nes jis turi problemų su širdimi, išsigando, kad neištiktų širdies priepuolis. Ji pradėjo užpuolikui sakyti, ką jis daro viešoje vietoje. Vyriškis jai atsakė, kad kokia čia vieša vieta, ko ji jam aiškina, pavadino ją višta. Vyriškis nesiramino, toliau garsiai šūkavo. Priėjo ir kitos moterys, pradėjo sakyti, kad reikia kviesti policiją. Vyriškis priėjęs prie A. dar kartą rankos delnu trenkė A. į pakaušį. Po to nuėjo šalin, bet atokiau stovėdamas su kitais vyriškiais garsiai juokėsi, kaip ir pasityčiodamas iš to, kas įvyko. Neatrodė, kad vyriškis pergyventų dėl to, ką padarė. Kurį laiką ieškojo A. akinių, Akinius rado nukritusius tarp prekių. Po įvykio A. skundėsi, kad jam skauda ir zvimbia dešinėje ausyje dėl suduoto smūgio. Akinių kojelė buvo nulenkta. Ji pati įvykio metu patyrė didelį stresą ir išgąstį, buvo labai pasipiktinusi dėl vyriškio elgesio, kad galima taip be priežasties užsipulti žmogų viešoje vietoje, agresyviai elgtis. Ji pergyveno ir dėl savo vyro sveikatos. Jų vakaro planai buvo sugadinti, nes reikėjo važiuoti į policiją, rašyti pareiškimą, važiuoti į ligoninę. Prašo pripažinti ją nukentėjusiąja, civilinio ieškinio byloje nereikš (1t. b.l. 79-80).

Nukentėjusioji L. B. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2023 m. spalio 16 d. dirbo bare - parduotuvėje „Alynas“, esančioje (duomenys neskelbtini), prekybos centro „Rimi“ pastate. Tarp 17 ir 18 val. į parduotuvę įėjo vyriškis su raudona kepure. Paklausė, ar gali gauti porą bokalų alaus ir ar gali išgerti alų už durų, nes ten yra peleninė. Kas vyksta lauke, jai nesimato. Vyriškiams išėjus, nepraėjus nei 5 minutėms, įėjo kitas vyriškis, kuris pasakė, kad tuos žmones, kurie stovi lauke su bokalais, ji turi pasikviesti į vidų, nes bus negerai. Ji suprato, kad tie vyriškiai daro kažką negero. Tada iškart kažkuris iš vyriškių atbėgo į parduotuvę, atidarė šonines duris ir įleido dar du vyriškius, tarp kurių buvo su raudona kepure. Ji juos nufotografavo. Vyriškiai buvo labai pikti. Labiausiai šaukė vyriškis su raudona kepure. Vyriškiai rėkė, garsiai keikėsi, sakė, kad niekas neaiškins, ką reikia daryti. Kadangi buvo žmonių, ji neapsikentusi tokiu vyriškio elgesiu, pasakė, kad baigtų gerti ir išeitų iš parduotuvės. Vyriškis mėlyna kepure pradėjo vadinti įžeidžiančiais žodžiais. Kol šis vyriškis parduotuvėje šūkavo, išgirdo triukšmą „Rimi“ salėje ir nuėjo pažiūrėti, kas vyksta. Matė, kad už vartelių susibūrė žmonių, buvo ir tas ją perspėjęs vyriškis, o vyriškis raudona kepure šaukė ant jo, kad jam niekas neaiškins ir panašiai, keikėsi, elgėsi labai agresyviai skėryčiodamasis rankomis, atrodė, kad tuoj puls tą žmogų. Iš aplinkinių kalbų suprato, kad vyriškis raudona kepure užtrenkė tam žmogui per galvą, numušė akinius. Matydama, kad situacija aštrėja, pradėjo sakyti vyrui raudona kepure, kad jis eitų lauk, bet kažkas pasakė, kad iškviesta policija. Šiaip ne taip pavyko vyriškį įkalbinti, kad jis išeitų ir jis nuėjo atgal į „Alynas“. Vyriškis raudona kepure tik įėjus kitiems klientams pradėjo rėkti, kad „nepirkit iš jos alaus, nes ji kurva“, ją keikė ir įžeidinėjo. Ji paskambino policijai, nes išsigando. Vyriškiai apkeikę ją, pašūkavę, išgėrė alų ir išėjo lauk. Matė, kad su vyriškiais bendrauja pareigūnai lauke. Dėl tokio vyriškio raudona kepure ir vyriškio mėlyna kepure elgesio jai buvo sukeltas didelis išgąstis, stresas, buvo labai įžeista, patyrė šoką, trikdomas jos darbas. Dėl streso buvo sunku susikaupti, drebėjo rankos, sukilo kraujo spaudimas, todėl užbaigti darbo dieną buvo sudėtinga, nuolat jautė jaudulį. Toks vyriškių elgesys ją šokiravo, yra labai pasipiktinusi, kad be jokios pateisinamos priežasties galima taip elgtis viešoje vietoje, matant pašaliniams asmenims. Jai dėl šio įvykio buvo padaryta moralinė žala, todėl pageidauja būti pripažinta nukentėjusiąja, tačiau civilinio ieškinio nereikš (1t. b.l. 90-92).

Liudytoja D. J. ikiteisminio tyrimo metu parodė parodė, kad 2023 m. spalio 16 dirbo prekybos centro „Rimi“, adresu (duomenys neskelbtini), apsaugos darbuotoja. Apie 17.30 val. buvo prekybos salėje, išgirdo triukšmą, kažkas šūkavo, rėkavo. Pamatė, jog tik įėjus pro vartelius į prekybos salę, netoli jų, yra du vyriškiai. Kaip tik tuo metu, vienas iš vyriškių, užsimovęs raudona šilta kepure, trenkė ranka, kitam vyriškiui į veidą. Po smūgio mušamam vyriškiui nuskrido akiniai. Vyriškiai vienas kitam kažką kalbėjo, kiek girdėjo, vyriškis raudona kepure, kitam vyriškiui sakė, kad jis pats pradėjo, kažką rodė ties sprandu. Kad daugiau būtų suduota smūgių, nebematė, bet kai žiūrėjo per kameras matė, kad buvo dar kartą trenkta per sprandą. Vyriškis raudona kepure vis kažką rėkavo. Kažkas iš aplinkinių vyriškį raudona kepure pradėjo raminti ir tas vyriškis išėjo iš parduotuvės. Akinių teko ilgai ieškoti. Sužalojimų ant vyriškio veido nepastebėjo. Moteris iš baro „Alynas“ buvo atbėgusi, ramino vyriškį raudona kepure. Matydama tokį incidentą, kad viešoje vietoje, matant aplinkiniams, mušamas žmogus, ji pasijautė labai nemaloniai, sutriko, išsigando dėl galimų nuostolių, pradėjo bijoti, kad gali ir kitus asmenis užpulti arba gadinti parduotuvės inventorių, nes vyriškis atrodė labai agresyvus ir aršus, nesivaldantis. Dėl šio įvykio ji pasipiktino, turėjo būti atitraukta nuo savo įprastinio darbo (1t. b.l. 104-105).

Liudytojas K. B. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2023 m. spalio 16 d., tarp 16-18 val., jis atvyko į prekybos centrą „Rimi“, įėjo į prekybos centrą ir pamatė ties varteliais susibūrusius žmones, vyko kažkoks šurmulys, iš ko suprato, kad vyksta kažkoks konfliktas. Vienas iš konflikto dalyvių- vyriškis, buvo agresyviai nusiteikęs, šūkavo, keikėsi. Vyriškis mūvėjo kepurę, ryškios spalvos. Prie šio vyriškio buvo apstojusios parduotuvės darbuotojos. Netoliese, bet prekybos salės viduje, vyresnio amžiaus vyriškis su moterimi, kažko ieškojo salėje. Jis paklausė, kas nutiko ir vyriškis nurodė į agresyvųjį vyriškį bei pasakė, kad jis jam trenkė į veidą ir ieško nukritusių akinių. Kažkuriuo momentu, nukentėjęs vyriškis buvo priėjęs prie darbuotojų ir agresyvaus vyriškio, kuris vėl puolė ant vyresniojo vyriškio, lyg apsistumdė, bet darbuotojos agresyvųjį vyriškį sulaikė. Vyresnis vyriškis elgėsi ramiai, nebuvo agresyvus. Agresyvusis vyriškis vis elgėsi agresyviai, nesiramino, keikėsi necenzūriniais žodžiais. Apsipirkęs, nuėjo į parduotuvę „Alynas“. Ten buvo tas pats agresyvusis vyriškis. Kai jis prie kasos pirkosi, agresyvusis vyriškis pradėjo pakeltu agresyviu tonu sakyti, kad jis nepirktų, nes ji „kurva“. Kol jis pirkosi, vyriškis toliau įžeidinėjo pardavėją, nesiramino. Jis dėl šio agresyvaus vyriškio sukelto įvykio pasijautė nemaloniai (1t. b.l. 116-117).

Liudytojas A. P. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2023 m. rudenį, tiksliai dienos nepamena, vakare, po darbo, kartu su bendradarbiais N. J., J. B., A. P., atvyko į Kretingoje esantį prekybos centrą „Rimi“. Užėjo į parduotuvę „Alynas“, ten nusipirko alaus. „Alyno“ pardavėja leido jiems alų gerti lauke, prie pastato šono. Jie stovėjo prie mašinos, gėrė alų, kol kažkoks nepažįstamas žmogus pradėjo juos filmuoti, vaikščioti aplinkui. Priėjęs pradėjo reikšti pretenzijas, kad „mano mieste čia negersit“. Kas toliau vyko, tiksliai nepamena. Nueinant tam vyriškiui, buvo kažkoks kontaktas su N. Lyg ir vyriškis kažką pasakė N., dėl ko N. ar pastūmė tą vyriškį, ar šiam koją pakišo, kažkas tokio, tiksliai nebesuprato, nekreipė dėmesio. Vyriškis nuėjo, o N. nusekė vyriškiui iš paskos. Kas ten įvyko, jis nežino. Kažkaip vėliau atsidūrė „Alyne“, toliau gėrė alų. Toliau nepamena, kas tiksliai vyko, tik pamena, kad įvyko kažkoks konfliktas su „Alyno“ pardavėja, nes ji liepė išeiti, o jie nesutiko, nes norėjo pabaigti išgerti alų, todėl galėjo ir keiksmažodžių pasakyti (1t. b.l. 110-111).

Iš 2023 m. spalio 16 d. įvykio vietos apžiūros protokolo bei fotolentelės matyti, kad apžiūrėta įvykio vieta yra prekybos centras „Rimi“, adresu (duomenys neskelbtini). Prekybos centras „Rimi“ yra fiksuojamas vaizdo ir garso įrašymo priemonėmis. Aplinka tvarkinga (1t. b.l. 20-29).

Iš 2023 m. spalio 16 d. Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos skyriaus specialisto M. S. tarnybinio pranešimo dėl konflikto viešoje vietoje matyti, jog 2023 m. spalio 16 d., dirbant kartu su specialistu Ž. J., apie 17.50 val. iš Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato gautas pranešimas, kad pranešėją užpuolė, trenkė į galvą, sudaužė akinius. Nuvykus adresu (duomenys neskelbtini), pasitiko pranešėjas A. B., kuris paaiškino, kad lauke, viešoje vietoje, prie automobilio vyrai išgėrinėjo alkoholinius gėrimus ir norėdamas juos sudrausminti pasakė, kad jie to nedarytų. Pranešėjui įėjus į parduotuvę vienas iš kompanijos asmenų pradėjo konfliktuoti, trenkė pranešėjui per sprandą ir numetė akinius. Pabendravus su įtariamuoju N. J., jis paaiškino, kad vartojo alkoholinius gėrimus ir pranešėjas, praeidamas pro šalį, išreiškė nepasitenkinimą jo atžvilgiu, ko pasekoje pranešėjas jam trenkė per sprandą. Įvykio aplinkybes matė liudytojai: D. B., K. B., A. P., „Argus“ apsaugos darbuotoja D. J.. Patikrintas girtumas alkotesteriu. A. B. nustatytas 0,00 prom., N. J.- 2,22 prom. girtumas. Filmuota kūno (body) kameromis (1t. b.l. 31).

Iš 2023 m. gruodžio 28 d. kitų objektų apžiūros protokolo matyti, kad buvo apžiūrėti vaizdo įrašai, pateikti iš plovyklos: „Kretinga“, UAB „Rimi“:

Apžiūrimas vaizdo įrašas, pateiktas plovyklos „H2AUTO“ darbuotojos E. M. 2023 m. spalio 26 d. el. paštu: (duomenys neskelbtini). Įrašas pavadintas „Kretinga“. Įrašo trukmė 26.52 min. Įrašo laikas fiksuojamas 2023 m. spalio 16 d. nuo 16:29:34. Tuo laiku į automobilių stovėjimo aikštelę ties prekybos centras „RIMI“ pastato, esančio adresu (duomenys neskelbtini), ties parduotuve „Alynas“ įvažiuoja pilkos spalvos „Audi“ markės automobilis. Prie automobilio prieina vyriškis raudona kepure (tyrime nustatyta N. J.). 16:33:16 pro parduotuvės „Alynas“ šoninį išėjimą išeina N. J.. Iš automobilio išlipa J. B. ir vyriškis dėvintis mėlyną kepurę (tyrime nustatyta A. P.). Visi trys stoviniuoja prie automobilio. 16:34:12 J. B. nueina į pastato vidų. 16:35:12 link automobilio eina vyriškis (tyrime nustatyta A. B.). A. B. praeina pro vyriškius, toliau eina palei pastato šoną. Šiek tiek pastoviniuoja, nusisukęs nuo vyriškių. A. B. vėl eina atgal link N. J. ir A. P.. Apeina juos, kažką palaiko rankose, nuo vyriškių nusisukęs. Lėtai vaikščiodamas paeina toliau į šoną nuo automobilio ir vyriškių. N. J. ir A. P. stovėdami prie automobilio žiūri A. B. kryptimi. 16:36:15 A. B. neskubėdamas prieina prie stovinčių N. J. ir A. P.. 16:36:38 A. B. dešine ranka kažką nežymiai pagestikuliuoja ir lėtai nueidinėja šalin. Eina link prekybos centro pagrindinio įėjimo. N. J. pradeda eiti link A. B.. A. B. atsisuka, N. J. toliau eina link A. B.. A. B. nusisuka, eina toliau. N. J. nueidinėjančiam A. B. dešine koja atlieka judesį A. B. kryptimi kaip spirtų į A. B. dešinę koją, kaip pakištų koją. Po šio veiksmo A. B. kilsteli dešinę koją. A. B., atsisukdamas per dešinį petį, ranka mosteli N. J. kryptimi. N. J. nežymiai atsilošia ir tuo pačiu metu dešine ranka mosteli atgal A. B.. A. B. skubiai eina toliau. Prie N. J. priėjęs J. B. prilaiko N. J., veda N. J. atgal prie automobilio.

Kitas apžiūrimas vaizdo įrašas, pateiktas UAB „Rimi“ darbuotojo R. K. 2023 m. spalio 26 d. el. paštu: (duomenys neskelbtini). Įrašas užvadintas „2023-10-16 17-39-31 T804 SM Kretinga - Sale - Darzoves1“. Įrašo trukmė 16:56 min. Įrašo laikas fiksuojamas 2023 m. spalio 16 d. nuo 17:39:32. Įraše matoma kaip pro prekybos centras „RIMI“ įėjimo vartelius į parduotuvės salę įeina A. B.. Jam iš paskos greitesniu žingsniu artėja N. J., kuris einančiam A. B. iš nugaros 17:39:35 dešine koja spiria į kairę pusę, ties kūno apatine dalimi. Po spyrio A. B. virsteli į priekį ir iš karto atsisukęs abiem rankomis pastumia N. J. nuo savęs, suimdamas jam už žastų. N. J. vėl prieina prie A. B. ir smogia kairės rankos delnu A. B. į dešinę veido pusę, po ko nuskrieja A. B. akiniai. A. B. abiem rankomis bando apsiginti nuo smūgio, sugriebti už rūbų, nusistumti N. J. nuo savęs, bet iš karto pradeda trauktis nuo N. J.. Prie N. J. prieina jaunuolis, sulaiko jį, taip pat prieina apsaugos darbuotoja D. J.. Su prekių vežimėliu privažiuoja D. B.. Visi kalbasi. A. B. pradeda skambinti telefonu. D. B. su N. J. kalbasi. N. J. atlošia galvą atgal, kaip juoktųsi. Kažką toliau aiškina, rodydamas ir plekšnodamas ranka sau per sprandą. N. J. atsitraukia kelis žingsnius ir vėl prieina prie A. B., kažką kalbėdamas. Prieina parduotuvės „Alynas“ pardavėja L. B.. 17:40:47 N. J. nueina šalin. Nueina pro vartelius iš salės, iš paskos nuseka apsaugos darbuotoja ir L. B.. Iš paskos kalbėdamas telefonu eina ir A. B.. A. B. kalbėdamasis telefonu vaikštinėja. 17:41:04 N. J. priėjęs arčiau A. B., A. B. šiek tiek šonu nusisukus nuo N. J., šalia stovint L. B. ir apsaugos darbuotojai, trenkia dešinės rankos delnu A. B. ties pakaušiu. 17:41:36 N. J. nueina šalin. A. B. kartu su D. B. ir apsaugos darbuotoja ieško akinių.

Kitas apžiūrimas vaizdo įrašas, pateiktas UAB „Rimi“ darbuotojo R. K. 2023 m. spalio 26 d. el. paštu: (duomenys neskelbtini). Įrašas užvadintas „2023-10-16 17-39-26 T804 SM Kretinga - Kasos - Face control“. Įrašo trukmė 2:30 min. Įrašo laikas fiksuojamas 2023 m. spalio 16 d. nuo 17:39:25. Fiksuojamas vaizdas arčiau vietos už parduotuvės vartelių. Nuo 17:41:01 matoma kaip visiems išėjus už vartelių, N. J. toliau kažką kalba, artėdamas link telefonu kalbančio A. B.. L. B. vis atstato ranką prieš N. J.. 17:41:04 N. J. trenkia A. B. dešiniu delnu į pakaušį. Po smūgio A. B. šiek tiek linkteli galva į priekį. Toliau kažką N. J. kalba A. B.. L. B. atstato ranką, ramindama N. J.. N. J. kelis kartus paeina šalin ir vėl grįžta, gestikuliuodmas ranka prieš A. B.. 17:41:36 N. J. nueina šalin (1t. b.l. 145-147).

Iš 2023 m. gruodžio 28 d. Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kretingos rajono policijos komisariato vyr. tyrėjos R. D. tarnybinio pranešimo dėl vaizdo įrašo laiko neatitikimo matyti, jog plovyklos „H2AUTO“ darbuotojos pateiktame vaizdo įraše laikas nuo konflikto realaus laiko skiriasi per valandą. Realus laikas yra apie 17.36 val. o ne 16.36 val. (1t. b.l. 149).

Iš 2023 m. spalio 19 d. savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad nukentėjusysis A. B. pateikė akinius (1t. b.l. 120), kurie po apžiūros grąžinti jam (1t. b.l. 131).

Iš 2023 m. spalio 19 d. daiktų apžiūros protokolo su fotolentele matyti, jog apžiūrėti A. B. pateikti akiniai. Akiniai skaidriu stiklu, tamsiai mėlynais rėmeliais. Ties rėmelių šonais matomos raidės „IL“. Raidės išorėje apsitrynusios. Padėjus akinius ant lygaus pagrindo, kairė kojelė pasikėlusi nuo pagrindo apie 0,7 cm. Dešinė kojelė yra daugiau atlenkta į išorę. Akiniai susikreipę (1t. b.l. 123-124, 127-130).

Iš 2023 m. gruodžio 21 d. savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad nukentėjusysis A. B. pateikė „Fielman" sutartį medicinos priemonės gamybai pagal individualų užsakymą; „Fielman“ mokėjimo kvitus (1t. b.l. 55-56), kurie po apžiūros grąžinti (1t. b.l. 64).

Motyvuojamoji dalis

Nusikalstamos veikos kvalifikavimo motyvai ir išvados

BK 284 straipsnyje nustatyta atsakomybė už viešosios tvarkos pažeidimą tam, kas viešoje vietoje įžūliu elgesiu, grasinimais, piktybiškai tyčiodamasis arba vandališkais veiksmais demonstravo nepagarbą aplinkiniams ar aplinkai ir sutrikdė visuomenės rimtį ar tvarką. Šio nusikaltimo objektas – viešoji tvarka, papildomi objektai – žmogaus sveikata, garbė, orumas, nuosavybė. Taikant šią normą būtina nustatyti, kad kaltininko veiksmai atlikti viešoje vietoje. BK 284 straipsnio 1 dalies dispozicijoje nurodyti šie alternatyvūs viešosios tvarkos pažeidimo būdai: 1) įžūlus elgesys; 2) grasinimai; 3) piktybinis tyčiojimasis; 4) vandališki veiksmai. Nusikalstama veika paprastai pasireiškia kaip nepagarbos aplinkiniams ar aplinkai demonstravimas ar visuotinai priimtų elgesio taisyklių nepaisymas.

Baudžiamajai atsakomybei pagal BK 284 straipsnio 1 dalį veikos požymių nepakanka, reikia nustatyti ir padarinius – realų visuomenės rimties ar tvarkos sutrikdymą (2011 m. birželio 13 d. kasacinė nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-242/2011). Šių padarinių konstatavimas kartu reiškia ir tai, kad vertinama veika peržengė privataus konflikto ribas ir yra pavojinga ne tik konkrečiam konflikto dalyviui, bet ir aplinkai, ir/ar aplinkiniams. Visuomenės tvarkos ar rimties sutrikdymu paprastai laikomi veiksmai, kai prieš asmenį buvo panaudotas fizinis smurtas, aplinkiniai pasijuto šiurkščiai pažeminti ar šokiruoti, buvo nutrauktas žmonių poilsis ar darbas, padaryta didelė materialinė žala, sutrikdyta normali įmonių ar įstaigų veikla, žmonėms sukeltas didelis išgąstis ar kilo sumaištis, nutrauktas jiems skirtas renginys, sustabdytas eismas ir pan. Sprendžiant, ar kaltininko veiksmai sukėlė šiuos padarinius, turi būti atsižvelgiama ir į tai, kokia buvo aplinkinių reakcija, koks nukentėjusiųjų skaičius, kiek truko neteisėti veiksmai (2015 m. sausio 13 d. kasacinė nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-141/2015 ir kt.).

Byloje surinktų įrodymų visuma nustatyta, kad kaltinamasis N. J. 2023 m. spalio 16 d. apie 17.36 val. viešoje vietoje - prie prekybos centro „RIMI“ pastato ir prekybos centre, esančiame (duomenys neskelbtini), būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, panaudojo fizinį smurtą prie A. B., kuris dėl to patyrė fizinį skausmą ir buvo sugadinti jo akiniai. Konfliktas tarp kaltinamojo N. J. ir nukentėjusiojo A. B. kilo dėl to, kad A. B. pasakė pastabas kaltinamajam N. J. ir su juo buvusiai kompanijai dėl, jo nuomone, netinkamai pasirinktos vietos alkoholio vartojimui, kas sunervino kaltinamąjį, nes gerti alų prie pastato jiems buvo leidusi parduotuvės “Alynas” pardavėja. Po pastabų, nueinančiam A. B. kaltinamasis bandė pakišti koją, dėl ko nukentėjusysis, pakėlęs koją išvengė griuvimo ir mostelėjo ranka kaltinamajam, pastarasis tai padarė atgal ir vyrai išsiskirstė. Tačiau netrukus kaltinamasis pasivijo nukentėjusįjį, įeinantį į prekybos centro salę ir spyrė nukentėjusiajam į šlaunį. Atsisukęs nukentėjusysis pastūmė kaltinamąjį nuo savęs, tačiau šis jam smogė į veidą, dėl ko nukrito ir sulūžo nukentėjusiojo akiniai. Nukentėjusiajam kviečiant pagalbą telefonu, kaltinamasis po kiek laiko dar kartą smogė ranka nukentėjusiajam per pakaušį.

Šias aplinkybes patvirtina ne tik paties kaltinamojo prisipažinimas ir parodymai, duoti teisiamojo posėdžio metu, bet ir nukentėjusiųjų A. B., D. B. ir L. B. parodymai, liudytojų D. J., K. B. ir A. P. parodymai, duoti ikiteisminio tyrimo metu, vaizdo įrašai iš įvykio vietos, taip pat kita rašytinė baudžiamosios bylos medžiaga.

Tokiu elgesiu N. J. šokiravo ir išgąsdino ne tik nukentėjusįjį A. B., kuriam konflikto metu spyrė du kartus ir du kartus smogė ranka, bet ir pašalinius, įvykį mačiusius asmenis. Dėl kaltinamojo N. J. nusikalstamų veiksmų kilo padarinių, ne tik nukentėjusysis A. B. patyrė fizinį skausmą ir turtinę žalą dėl sulaužytų akinių, bet buvo pažeista ir viešoji tvarka, nes kaltinamasis fizinį smurtą prie nukentėjusįjį panaudojo viešoje vietoje, dėl ko išgąstį ir baimę patyrė ir kiti viešoje vietoje buvę asmenys. Dėl įvykio buvo sutrikdyta prekybos centro apsaugos darbuotojos darbas ir parduotuvės “Alynas” pardavėjos darbas, prekybos centro pirkėjai pasijautė nejaukiai. Kiti nukentėjusieji D. B. ir L. B. patyrė išgąstį, baimę dėl kaltinamojo atliktų veiksmų. K. N. J. veikė tiesiogine tyčia, suprato, kad smurtą naudoja prieš nukentėjusįjį viešoje vietoje, kitų asmenų akivaizdoje ir nors pasekmių gal ir nenorėjo, bet sąmoningai leido joms kilti. Kaltinamojo argumentai, kad konfliktą pradėjo nukentėjusysis, yra nepagrįsti. Duomenų, kad nukentėjusysis būtų filmavęs kaltinamąjį, byloje nėra. Nėra ginčo, kad nukentėjusysis pasakė pastabas kaltinamajam dėl, jo nuomone, netinkamo elgesio, tačiau pats kaltinamasis, nueinančiam nukentėjusiam, nutarė kerštauti, pakišdamas koją, o sulaukęs nukentėjusiojo apsigynimo, dar labiau pašėlo – spyrė ir sudavė smūgius.

Byloje išnagrinėtais įrodymais nustatyta, kad kaltinamojo veikoje yra visi nusikaltimo, numatyto BK 284 straipsnyje požymiai, t.y. N. J. padaryta nusikalstama veika yra visiškai įrodyta, kvalifikuota teisingai.

Dėl kaltinamajam skirtinos bausmės

Skirdamas bausmę kaltinamajam, teismas atsižvelgia į BK 54 straipsnyje numatytus bendruosius bausmės skyrimo pagrindus, t. y. į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, kaltinamojo asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes.

Kaltinamasis N. J. veikdamas tiesiogine tyčia padarė tyčinį nesunkų nusikaltimą, veika baigta.

Kaltinamojo N. J. atsakomybę lengvinančių aplinkybių nenustatyta. Nors jis kaltę teisme pripažino ir tai sudarė sąlygas teismui operatyviai ir ekonomiškai išnagrinėti bylą, tačiau akivaizdu, kad tai jis padarė tik dėl surinktų jo kaltę patvirtinančių įrodymų visumos ir siekdamas palengvinti savo padėtį, o ne nuoširdžiai pripažindamas kaltę ir gailėdamasis dėl nusikaltimo padarymo. Kaltinamojo atsakomybę sunkinančios aplinkybės, kad veiką padarė, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas) ir tai, teismo nuomone, turėjo įtakos nusikaltimo padarymui bei kaltinamasis veiką padarė, turėdamas neišnykusį teistumą už anksčiau padarytą nusikaltimą, būdamas recidyvistu (BK 60 straipsnio 1 dalies 13 punktas).

Teismas taip pat atsižvelgia į byloje esančius ir kitus kaltinamąjį charakterizuojančius duomenis: administracine tvarka baustas, baudų nesumokėjęs (1 t., b. l. 161-163), dirba (1 t., b.l. 159), kaltinamojo žodžiais išsituokęs, turi išlaikytinų asmenų.

Atsižvelgiant į nurodytų aplinkybių visumą, siekiant įgyvendinti bausmės paskirtį, vertinant, kad bausmės tikslai yra ne tik nubausti nusikalstamą veiką padariusį asmenį, atimti ir apriboti galimybę daryti naujas nusikalstamas veikas, bet ir paveikti jį, kad atlikęs bausmę laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų, užtikrinant teisingumo principo įgyvendinimą, kaltinamajam už nusikalstamą veiką skirtina BK 284 straipsnio sankcijoje numatyta bausmės rūšis – laisvės apribojimas. Bausmės dydis skiriamas artimas vidurkiui. Skirdamas laisvės apribojimo bausmę, teismas paprastai paskiria kaltinamajam intensyvią priežiūrą – nuteistojo buvimo vietos pagal nustatytą laiką kontrolę elektroninio stebėjimo priemonėmis. Įvertinus padaryto nusikaltimo pobūdį, suduotų smūgių skaičių ir intensyvumą bei dėl to kilusias pasekmes, nusikaltimo padarymą paskatinusias priežastis, įtakotas nukentėjusiojo išsakytų pastabų, kaltinamojo asmenybę, teismas sprendžia, jog netikslinga kaltinamajam skirti intensyvią priežiūrą, tačiau kaltinamasis įpareigotinas dalyvauti elgesio pataisos programoje, tęsti darbą bei jam uždraustina vartoti psichiką veikiančias medžiagas.

Prokurorės prašyta skirti laisvės atėmimo bausmė, teismo nuomone, atsižvelgiant į visas nurodytas aplinkybes, yra per griežta. Nors kaltinamasis ir turi neišnykusį teismą, tačiau padaryta nusikalstama veika nėra analogiška ir skirtą bausmę – viešuosius darbus jis atliko daugiau nei prieš metus.

Esant įstatyme numatytam pagrindui (byloje atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą), paskirta bausmė, vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, mažintina vienu trečdaliu.

Dėl civilinio ieškinio

BPK 109 straipsnyje numatyta, kad asmuo, dėl nusikalstamos veikos patyręs turtinės ar neturtinės žalos, turi teisę baudžiamajame procese pareikšti įtariamajam ar kaltinamajam civilinį ieškinį.

Nagrinėjant baudžiamąją bylą nukentėjusiojo A. B. atstovas pareiškė civilinį ieškinį, kuriuo prašo iš kaltinamojo N. J. priteisti nukentėjusiajam A. B. 400 Eur turtinės žalos ir 1 000 Eur neturtinės žalos (2 t., b. l. 80). Civiliniame ieškinyje nukentėjusysis nurodo, kad už akinius, kuriuos nusikalstamos veikos metu sugadino N. J., sumokėjo 400 Eur. Akinius nešė pas meistrą, tačiau buvo pasakyta, jog sutvarkyti akinius, kad jie grįžtų į pirminę būseną, nėra galimybės. Dėl rėmelių deformacijos, krenta akinių stiklas, nebesilaiko. Dėl šių priežasčių turės gamintis naujus akinius. Kadangi akiniai buvo sugadinti nepataisomai, dėl jų padaryta 400 Eur turtinė žala. Šios esamos ir objektyviai įvertintos patirtos išlaidos yra tiesioginiai nuostoliai, kurie yra priežastiniame ryšyje su N. J. nusikalstama veika. Po N. J. nusikalstamų veiksmų, jis patyrė moralinę ir psichologinę traumą, kuri yra tiesioginiame priežastiniame ryšyje su nusikalstamais N. J. veiksmais. Tokiu būdu N. J. inkriminuojamu nusikaltimu padaryta neturtinė žala. N. J., dėl kurio tyčinių, nepaaiškinamo elgesio įvykių metu patyrė didelę neturtinę žalą, pasireiškė dideliu išgąsčiu, sukeltu stresu ir dvasiniu išgyvenimu, dvasiniu sukrėtimu. Po patirto fizinio smurto kelias dienas skaudėjo sutrenktą ausį, spengė ausyse. Ypatingai žeidžia tai, kad fizinis smurtas prieš jį buvo panaudotas viešoje vietoje, pašalinių asmenų akivaizdoje, jis pažemintas dėl mažareikšmės ir visiškai nepagrįstos dingsties, jam veikiant teisėtai, pagal nustatytas visuomenės ir moralės normas tinkamai reaguojant į nederamą ir iššaukiantį kaltinamojo elgesį. Savo patirtą neturtinę žalą vertina 1 000 Eur.

Kaltinamasis ieškinį pripažįsta iš dalies, t.y. sutinka atlyginti turtinę žalą ir nesutinka dėl neturtinės žalos atlyginimo, nes nukentėjusysis neįrodė, kad tokią patyrė.

Nukentėjusysis A. B. nurodė, kad už sugadintus akinius buvo sumokėjęs 400 Eur. Jie įvykio metu sugadinti nepataisomai. Į bylą nukentėjusysis pateikė įrodymus apie šių akinių užsakymą (1 t., b.l. 59-61). Turtinės žalos dydis pagrįstas ir įrodytas nukentėjusiojo pateiktais rašytiniais duomenimis, kurių teisėtumu ir pagrįstumu teismas neturi pagrindo abejoti, todėl civilinis ieškinys dalyje dėl turtinės žalos atlyginimo tenkintinas visiškai.

Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.250 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad neturtinė žala yra asmens fizinis skausmas, dvasiniai išgyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrėtimas, emocinė depresija, bendravimo galimybių sumažėjimas ir kita, teismo įvertinta pinigais. Žala padaroma vertybėms, kurios neturi piniginės išraiškos, tačiau civilinė teisė jas gina turtiniais būdais. Neturtinė žala įvertinama ir atlyginama pinigais. Neturtinė žala atlyginama visais atvejais, kai ji padaryta dėl nusikaltimo, asmens sveikatai ar dėl asmens gyvybės atėmimo bei kitais įstatymų nustatytais atvejais. Neturtinės žalos atlyginimo srityje visiško žalos atlyginimo principas objektyviai negali būti taikomas visa apimtimi, kadangi neturtinės žalos tiksliai įvertinti pinigais neįmanoma. Įstatymas numato piniginę satisfakciją, kuria siekiama kiek įmanoma teisingiau kompensuoti nukentėjusiojo patirtą dvasinį, fizinį skausmą ir kita. Teismo funkcija yra nustatyti teisingą piniginę kompensaciją už patirtą skriaudą (dvasinius, fizinius išgyvenimus, praradimus). Atlygintinos neturtinės žalos ribų (minimumo ar maksimumo) įstatymas nenustato, įvertinti neturtinę žalą palikta teismui, nes tai yra fakto klausimas. Spręsdamas šį klausimą, teismas turi vadovautis CK 6.250 straipsnio 2 dalyje įtvirtintais neturtinės žalos piniginio įvertinimo kriterijais, t. y. nustatydamas neturtinės žalos dydį, teismas turi atsižvelgti į jos pasekmes, šią žalą padariusio asmens kaltę, jo turtinę padėtį, padarytos turtinės žalos dydį bei kitas turinčias reikšmės bylai aplinkybes, taip pat į sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus.

Teismų praktikoje neturtinės žalos dydis sveikatos sutrikdymo atveju, svyruoja nuo kelių šimtų iki kelių tūkstančių eurų. Virš tūkstančio eurų už nežymų sveikatos sutrikdymą priteisiama tik išskirtiniais atvejais, kai asmeniui dėl sužalojimo lieka liekamieji reiškiniai visam gyvenimui ar ilgam laikotarpiui.

Nagrinėjamu atveju nustatyta, kad kaltinamojo suduoti smūgiai nukentėjusiajam sukėlė tik fizinį skausmą, iš ko teismas daro išvadą, kad smūgiai nebuvo stiprūs. Iš esmės stipresnis buvo tik vienas smūgis į veidą, kai nukrito nukentėjusiojo akiniai. Šie duomenys rodo, jog visos 1 000 Eur neturtinės žalos priteisimas akivaizdžiai prieštarautų susiformavusiai teismų praktikai.

Teismas sutinka, jog ūmus kaltinamojo N. J. elgesys sukėlė nukentėjusiajam A. B. išgąstį bei dvasinį sukrėtimą, nepatogumus, tačiau duomenų apie ilgalaikį diskomfortą ar iki šiol išlikusias kitas neigiamas pasekmes dėl padaryto nusikaltimo, byloje nėra.

Priešingai nei mano kaltinamasis, teismui nekyla abejonių, kad nusikalstama veika nukentėjusiajam buvo padaryta neturtinės žalos. Teismo nuomone, teisinga kompensacija už nukentėjusiojo patirtą neturtinę žalą šiuo atveju vertintina 200 Eur, nes nukentėjusysis juto fizinį skausmą, trumpalaikį pažeminimą bei nepatogumus. Įvykis truko kelias minutes (pagal vaizdo įrašą 5 min.). Minėta, suduoti tik keli smūgiai, iš kurių du sukėlė trumpalaikį skausmą. Kaltinamojo veiksmus įtakojo nukentėjusiojo elgesys. Kad ir koks jis buvo pilietiškas, nukentėjusiojo nuomone, jis suerzino kaltinamąjį, kuriam gerti alų prie pastato leido parduotuvės darbuotoja, t.y. kaltinamasis buvo tikras, jog elgiasi teisėtai. Pažymėtina ir tai, jog neturtinės žalos nukentėjusiajam priteisimas negali tapti asmens pasipelnymo šaltiniu. Neturtinės žalos atlyginimo paskirtis yra ne nubaudimo ar turtinės padėties pagerinimo, bet kompensacinė, nukreipta į prarastų neturtinių vertybių bei socialinio teisingumo atkūrimą (Kauno apygardos teismo nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 1A-277-579/2019, Kauno apygardos teismo nuosprendis baudžiamojoje byloje Nr. 1A-336-593/2022).

Atsižvelgiant į tai, kas nurodyta aukščiau, A. B. civilinis ieškinys tenkintinas iš dalies, iš kaltinamojo jam priteistina 400 Eur nusikalstamais veiksmais padarytos turtinės žalos ir 200 Eur neturtinės žalos atlyginimo (CK 6.250 straipsnis, 6.263 straispnis, BPK 115 straipsnio 1 dalis).

Dėl proceso išlaidų

Vadovaujantis BPK 106 straipsnio 2 dalimi, teismas turi teisę nuspręsti iš kaltinamojo išieškoti nukentėjusiojo ir civilinio ieškovo patirtas išlaidas advokato arba advokato padėjėjo, kuris dalyvavo byloje kaip nukentėjusiojo ar civilinio ieškovo atstovas, paslaugoms apmokėti.

Byloje nustatyta, kad nukentėjusiajam A. B. įgaliotas atstovas advokatas Marius Venckus paskirtas 2023 m. gruodžio 20 d. Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos Klaipėdos skyriaus sprendimu Nr. 8.3 Mr ATP-B-2023-17149 (2 t., b. l.81).

Byloje gauta 2024 m. vasario 20 d. Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos pažyma dėl antrinės teisinės pagalbos išlaidų Nr. APD-2024-01942 (pirminė), kurioje nurodyta, kad teikiant valstybės garantuojamą antrinę teisinę pagalbą A. B. susidarė 337,50 Eur dydžio išlaidos (2 t., b.l. 75). Nukentėjusiojo atstovas rengė ieškinį byloje, atstovavo nukentėjusįjį teisiamajame posėdyje.

Bylos duomenimis kaltinamasis dirba, taigi jo turtinė padėtis leis sumokėti valstybės patirtas išlaidas, teikiant nukentėjusiajam antrinę teisinę pagalbą, kurios atsižvelgiant į dydį ir atstovo indėlį yra proporcingos ir teisingos, todėl išieškotinos iš kaltinamojo.

Kiti klausimai

K. N. J. ikiteisminio tyrimo metu paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (2 t., b.l. 11-13), kurios taikymo sąlygos pakeistos (2 t., b.l. 15—17), nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikintina.

Baudžiamojoje byloje esantys du kompaktiniai diskai, saugomi prie baudžiamosios bylos 1 tomo galinio viršelio, nuosprendžiui įsiteisėjus paliktini saugoti byloje kaip baudžiamosios bylos dokumentas (BPK 96 straipsnio 1 dalies 4 punktas).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 303 straipsnio 2 dalimi, 5 dalies 1 punktu,

nusprendžia:

N. J. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 straipsnyje ir skirti jam laisvės apribojimą 12 (dvylikai) mėnesių, neskiriant intensyvios priežiūros, įpareigojant jį visą bausmės atlikimo laikotarpį dalyvauti elgesio pataisos programoje, tęsti darbą bei uždrausti vartoti psichiką veikiančias medžiagas.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu, iki laisvės apribojimo aštuoniems (8) mėnesiams.

Bausmės pradžią skaičiuoti nuo įsiteisėjusio nuosprendžio nuorašo gavimo bausmę vykdančioje institucijoje dienos.

Priteisti iš kaltinamojo N. J. nukentėjusiajam A. B. 400 Eur turtinei žalai ir 200 Eur neturtinei žalai atlyginti. Kitą A. B. civilinio ieškinio dalį atmesti.

Išieškoti iš kaltinamojo N. J. 337,50 Eur valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidų valstybei.

N. J. skirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikinti.

Daiktinius įrodymus – du kompaktinius diskus, prisegtus prie bylos 1 tomo viršelio, nuosprendžiui įsiteisėjus, palikti saugoti byloje.

Nuosprendis per 20 (dvidešimt) dienų nuo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Klaipėdos apygardos teismui per Plungės apylinkės teismo Kretingos rūmus.

Teisėja Jurgita Ališauskaitė