- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2020-04-16
- Bylos Nr.
- e2A-634-603/2020
- Teisminio proceso Nr.
- 2-68-3-25539-2019-5
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Loreta Bujokaitė
- Atsakovas
- uždarosios akcinės bendrovės „Juris LT“, uždarajai akcinei bendrovei „Mantemija“
- Ieškovas
- uždarosios akcinės bendrovės „Juris LT“
- Kategorijos
Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Loreta Bujokaitė, teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal atsakovės uždarosios akcinės bendrovės „Juris LT“ apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2019 m. spalio 1 d. sprendimo už akių civilinėje byloje pagal ieškovės uždarosios akcinės bendrovės „Juris LT“ ieškinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei „Mantemija“ dėl skolos ir palūkanų priteisimo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
I. Ginčo esmė
1. Ieškovė uždaroji akcinė bendrovė (toliau - UAB) „Juris LT“ kreipėsi į teismą su ieškiniu, prašydama priteisti iš atsakovės UAB „Mantemija“ 32,41 Eur skolos, 40 Eur skolos išieškojimo išlaidų, 8 procentų procesines palūkanas ir bylinėjimosi išlaidas.
2. Ieškovė nurodė, kad atsakovė 2004 m. vasario 20 d. sutarties Nr. VM1730 pagrindu pirko iš UAB „Gelsva“ prekes – geriamąjį vandenį ir vienkartinius indus. Už pirktas prekes pradinis kreditorius išrašė atsakovui sąskaitas faktūras: 2019 m. sausio 31 d. Nr. 891242 už 8,45 Eur, 2019 m. kovo 5 d. Nr. 059413 už 8,45 Eur, 2019 m. balandžio 30 d. už 8,45 Eur, iš viso už 25,35 Eur sumą. Ieškovės teigimu, UAB „Gelsva“ 2019 m. liepos 23 d. reikalavimo perleidimo sutartimi perleido ieškovei reikalavimo teisę į atsakovės skolą.
3. Atsakovei UAB „Mantemija“ procesiniai dokumentai įteikti pagal Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 123 straipsnio 2 dalį, atsiliepimas į ieškinį per CPK 142 straipsnio 1 dalyje nustatytą terminą nepateiktas.
II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė
4. Vilniaus miesto apylinkės teismas 2019 m. spalio 1 d. sprendimu už akių ieškinį tenkino, priteisė ieškovei UAB „Juris LT“ iš atsakovės UAB „Mantemija“ 25,35 Eur skolos, 7,06 Eur delspinigių, 40 Eur skolos išieškojimo išlaidų ir 8 procentų metines palūkanas nuo 72,41 Eur sumos nuo bylos iškėlimo teisme 2019 m. rugsėjo 5 d. iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, taip pat 85,00 Eur bylinėjimosi išlaidų; valstybės naudai - 3,54 Eur išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu.
5. Pirmosios instancijos teismas, įvertinęs byloje esančius rašytinius įrodymus, konstatavo, jog už pirktas prekes atsakovė neatsiskaitė nei su pradinius kreditoriumi, nei su pradinio kreditoriaus teisių perėmėju – ieškove, todėl sprendė, jog yra pagrindas priteisti ieškovei iš atsakovės 25,35 Eur skolą, 7,06 Eur delspinigių (0,2 procento dydžio) ir 40 Eur dydžio skolos išieškojimo išlaidas (sutarties 6.1 punktas). Taip pat sprendė, jog pagrįstas ir ieškovės reikalavimas priteisti iš atsakovės 8 procentų procesines palūkanas, kurios skaičiuojamos nuo 72,71 Eur sumos (Mokėjimų, atliekamų pagal komercines sutartis, vėlavimo prevencijos įstatymo 2 straipsnio 5 dalis, CK 6.37 straipsnis, 6.210 straipsnio 1 dalis).
6. Teismas pažymėjo, jog CPK 98 straipsnio 2 dalies nuostatos lemia teismo procesinę pareigą kontroliuoti, kad nebūtų priteisiamos per didelės (neproporcingos) advokato teisinės pagalbos išlaidos, sprendė sumažinti ieškovės prašomas priteisti 200 Eur advokato teisinės pagalbos išlaidas iki 70 Eur. Nurodė, jog nagrinėjama byla nėra sudėtinga (ieškinys grindžiamas iš esmės trijų sąskaitų neapmokėjimu), byloje nebuvo keliami nauji teisės aiškinimo ar taikymo klausimai, advokato teismui pateikti procesiniai dokumentai nėra didelės apimties, o ieškinio suma nedidelė (tik 72,71 Eur). Pažymėjo, kad priteistina suma yra proporcinga, pakankama ieškinio parengimo patirtoms išlaidoms atlyginti ir užtikrina abiejų šalių teisių ir teisėtų interesų pusiausvyrą.
III. Apeliacinio skundo argumentai
7. Ieškovė „Juris LT“ apeliaciniu skundu prašo Vilniaus miesto apylinkės teismo 2019 m. spalio 1 d. sprendimo už akių dalį dėl advokato teisinės pagalbos išlaidų sumažinimo pakeisti ir priteistiną bylinėjimosi išlaidų dydį padidinti nuo 70 Eur iki 200 Eur.
8. Apeliantė nurodo, jog ieškiniai dėl skolų priteisimo ar kitokio pobūdžio ieškiniai yra rengiami tik ieškovo advokatui atlikus kliento pateiktų dokumentų teisinį įvertinimą, todėl tokios teisinės paslaugos taip pat turi būti įvertinamos, kadangi kiekvienu atveju skiriasi dokumentų turinys ir apimtys. Pažymi, kad ieškovės atstovas atliko dokumentų analizę, teisinių galimybių dėl skolos prisiteisimo įvertinimą, konsultavo klientą ir parengė ieškinį, kas sudaro pagrindą konstatuoti, jog jog buvo sugaištas laikas ne tik rengiant ieškinį. Mano, jog pirmosios instancijos teismas tokių aplinkybių neįvertino.
9. Taip pat pažymi, jog prašomos priteisti bylinėjimosi išlaidos yra daug mažesnės nei Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakyme Nr. 1R–85 „Dėl Rekomendacijų dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) maksimalaus dydžio patvirtinimo“ (toliau - Rekomendacijos) rekomenduojami dydžiai. Atkreipia dėmesį į tai, kad teismas skundžiamu sprendimu priteisė net mažesnę sumą nei Rekomendacijose numatyta už pareiškimą dėl teismo įsakymo išdavimo, kadangi maksimalus rekomenduotinas dydis už pareiškimą dėl teismo įsakymo išdavimo sudaro 223,80 Eur, nors toks procesinis dokumentas rengiamas pagal pavyzdinę formą ir reikalauja minimalių teisinių žinių bei raštingumo.
10. Pirmosios instancijos teismas apskritai nepagrįstai rėmėsi argumentu, jog ieškovės veikla yra teisinės paslaugos, tačiau pastaroji pasitelkė teisinei pagalbai advokatą. Pažymi, jog tokia teismo nuomonė nepagrįsta nė vienu byloje esančiu įrodymu, tačiau net ir tuo atveju, jeigu būtų pagrįsta, ieškovės teisė negali būti apribota turėti advokatą teisinių paslaugų teikimui.
11. Mano, jog reikšminga ir aplinkybė, kad ieškovė bandė prašomą priteisti sumą išieškoti ir ikiteismine tvarka, o į teismą kreipėsi tik tuomet, kai skola nebuvo sumokėta. Aplinkybė, kad atsakovė neva bendradarbiavo teikdama skolų mokėjimo grafiką niekaip nepaneigia to, kad atsakovė praleido prievolės įvykdymo terminą.
12. Atsakovė atsiliepimo į apeliacinį skundą nepateikė.
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados
Apeliacinis skundas tenkintinas iš dalies
13. Pagal CPK 320 straipsnio 1 ir 2 dalių nuostatas bylos nagrinėjimo apeliacinės instancijos teisme ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas. Apeliacinės instancijos teismas nagrinėja bylą neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, išskyrus atvejus, kai to reikalauja viešasis interesas ir neperžengus skundo ribų būtų pažeistos asmens, visuomenės ar valstybės teisės ir teisėti interesai. Apeliacinės instancijos teismas ex officio patikrina, ar nėra CPK 329 straipsnyje nustatytų absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų.
14. Apeliacinės instancijos teismas, išnagrinėjęs civilinę bylą apeliacinio skundo ribose, sprendžia, kad CPK 329 straipsnio 2 dalyje numatytų absoliučių šio sprendimo negaliojimo pagrindų nėra.
15. Pažymėtina, jog sekant kasacinio teismo praktika, apeliacinis procesas nėra proceso pirmojoje instancijoje pakartojimas iš naujo, nes tai – skundžiamo teismo sprendimo kontrolės forma (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2005-11-09 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-426/2005; 2007-12-29 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-607/2007 ir kt.). Todėl teismas apeliacinio skundo ribose patikrina, ar ginčo šalys įrodė tas aplinkybes, kuriomis remiasi kaip savo reikalavimų ar atsikirtimų pagrindu (CPK 12, 178 straipsniai).
Dėl apeliacinio skundo argumentų
16. Byloje kilo ginčas dėl pirmosios instancijos teismo sprendimo už akių dalies, kuria ieškovei priteistos sumažintos advokato teisinės pagalbos išlaidos. Ieškovė įrodinėja, kad apylinkės teismas bylinėjimosi išlaidas sumažino nepagrįstai, neįvertinęs advokato darbo sąnaudų, neatsižvelgdamas į rekomenduojamus priteisti maksimalius dydžius.
17. Byloje esančiais duomenimis nustatyta, jog advokato teisinės pagalbos išlaidas pagrindžia 2019 m. rugpjūčio 19 d. sąskaita – faktūra, kurioje detalizuota, jog nagrinėjamoje byloje sugaišta 2 val., kurios įkainotos 200 Eur suma; tokia suma yra įvertinta dokumentų analizė ir vertinimas bei ieškinio teismui parengimas ir pateikimas.
18. Vadovaujantis CPK 93 straipsnio 1 dalimi, šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtas bylinėjimosi išlaidas teismas priteisia iš antrosios šalies. CPK 98 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, teismas priteisia iš antrosios šalies išlaidas už advokato ar advokato padėjėjo, dalyvavusių nagrinėjant bylą, pagalbą, taip pat už pagalbą rengiant procesinius dokumentus ir teikiant konsultacijas. Dėl šių išlaidų priteisimo šalis teismui raštu pateikia prašymą su išlaidų apskaičiavimu ir pagrindimu. Nurodyto straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad šalies išlaidos, susijusios su advokato ar advokato padėjėjo pagalba, atsižvelgiant į konkrečios bylos sudėtingumą ir advokato ar advokato padėjėjo darbo ir laiko sąnaudas, yra priteisiamos ne didesnės, kaip yra nustatyta Teisingumo ministro kartu su Lietuvos advokatų tarybos pirmininku patvirtintose rekomendacijose dėl užmokesčio dydžio.
19. Apeliacinės instancijos teismas, įvertinęs bylos medžiagą, neturi pagrindo nesutikti su pirmosios instancijos teismo išvada, jog šiuo atveju procesas pirmosios instancijos teisme nebuvo sudėtingas. Pažymėtina, jog civilinė byla buvo išnagrinėta atsakovei nepateikus atsiliepimo pagal CPK 142 straipsnį ir priėmus sprendimą už akių. Nors apeliantė teigia, kad šiuo atveju teisinės pagalbos išlaidas apima ne tik ieškinio parengimas, bet ir dokumentų analizė, tačiau vėlgi, sutiktina su apylinkės teismo išvada, jog įrodymai nedidelės apimties, o reikalavimas grindžiamas trimis sąskaitomis – faktūromis. Kita vertus, nors ir sutiktina su nurodytais argumentais, apeliacinės instancijos teismas vertina, jog nurodytos aplinkybės nesudaro pagrindo teigti, kad ieškinio parengimas nereikalauja specialių teisinių žinių, atidumo, darbo priemonių ir laiko sąnaudų. Ieškovė ieškiniui parengti sudarė atstovavimo sutartį su šios srities profesionalu – advokatu, o advokatas, rengdamas ieškinį, patyrė darbo ir laiko sąnaudas, kurios nepriklauso nuo ginčo sumos. Kaip jau buvo nurodyta, apeliantės patirtos išlaidos yra realios, t. y. patvirtintos tai pagrindžiančiais įrodymais.
20. Apeliacinės instancijos teismo vertinimu, apeliacinio skundo argumentai, susiję su Rekomendacijose nurodytais bylinėjimosi išlaidų dydžiais, šiuo atveju neturi įtakos pirmosios instancijos teismo sprendimo teisėtumui ir pagrįstumui. Apeliacinės instancijos teismas pažymi, kad Rekomendacijose nustatyti maksimalūs, o ne vidutiniai rekomenduotini dydžiai už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą pagalbą. Rekomendacijų 2 punkte reglamentuota, kad nustatydamas priteistino užmokesčio už teikiamas teisines paslaugas dydį, teismas atsižvelgia į šiuos kriterijus: bylos sudėtingumą; teisinių paslaugų kompleksiškumą, specialių žinių reikalingumą; ankstesnį (pakartotinį) dalyvavimą toje byloje; būtinybę išvykti į kitą vietovę, negu registruota advokato darbo vieta; ginčo sumos dydį; teisinių paslaugų teikimo pastovumą ir pobūdį; sprendžiamų teisinių klausimų naujumą; šalių elgesį proceso metu; advokato darbo laiko sąnaudas; kitas svarbias aplinkybes. Taigi, Rekomendacijose nustatyti maksimalūs dydžiai gali būti mažinami atsižvelgus į Rekomendacijose nurodytus kriterijus, kas ir buvo padaryta pirmosios instancijos teismo nagrinėjamoje byloje. Pažymėtina, jog atskaitos tašku nėra pagrindo laikyti advokato teisinės pagalbos išlaidų maksimalaus dydžio už pareiškimą dėl teismo įsakymo išdavimo, kadangi, kaip jau minėta, tai yra maksimalus rekomenduojamas priteisti dydis, kuris nebūtinai ir gali būti priteisimas. Kita vertus, advokato teisinės pagalbos išlaidų dydžio pagrįstumas vertinamas kiekvienu konkrečiu atveju.
Dėl bylos procesinės baigties
21. Atsižvelgiant į tai, apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad nors pirmosios instancijos teismas teisingai nurodė kriterijus, pagal kuriuos sprendė, jog prašomos priteisti 200 Eur dydžio išlaidos už advokato teisinę pagalbą yra aiškiai per didelės, neatitinkančios protingumo, sąžiningumo ir teisingumo reikalavimnų, tačiau nepagrįstai sumažino ieškovo patirtų bylinėjimosi išlaidų dydį iki 70,00 Eur. Apeliacinės instancijos teismas, atsižvelgdamas į tai, jog nors dokumentų apimtis ir nebuvo didelė, tačiau advokatas nepriklausomai nuo to patyrė darbo ir laiko sąnaudas rengdamas ieškinį, sprendžia, jog yra pagrindas ginčijamoje dalyje pakeisti teismo sprendimą už akių ir priteisti apeliantei iš atsakovės 150,00 Eur bylinėjimosi išlaidas, patirtas už advokato teisinę pagalbą pirmosios instancijos teisme, t. y. padidinti priteistas iš atsakovės 70 Eur bylinėjimosi išlaidas iki 150 Eur, kas iš viso sudaro 165 Eur bylinėjimosi išlaidų (CPK 93 straipsnio 2 dalis).
22. Dėl kitų apeliacinio skundo argumentų apeliacinės instancijos teismas nepasisako, nes jie neveikia skundžiamo sprendimo teisėtumo ir pagrįstumo. Kasacinio teismo praktikoje pripažįstama, kad teismo pareiga pagrįsti priimtą procesinį spendimą neturėtų būti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvieną argumentą. Atmesdamas apeliacinį skundą, apeliacinės instancijos teismas gali tiesiog pritarti žemesnės instancijos teismo priimto sprendimo motyvams (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2008-03-14 nutartis byloje Nr. 3K-7-38/2008; 2010-06-01 nutartis byloje Nr. 3K-3-252/2010, 2010-03-16 nutartis byloje Nr. 3K-3-107/2010 ir kt.).
Dėl bylinėjimosi išlaidų apeliacinės instancijos teisme
23. Procesinių dokumentų siuntimo (pašto) išlaidos apeliacinės instancijos teisme sudaro mažesnę nei 3 eurų sumą, todėl pagal CPK 92 straipsnio, 96 straipsnio 6 dalį bei Teisingumo ministro ir finansų ministro 2011m. lapkričio 7 d. įsakymą Nr. 1R-261/1K-355, valstybei šios bylinėjimosi išlaidos nepriteistinos.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 325 straipsniu, 326 straipsnio 1 dalies 3 punktu, 331 straipsniu, teismas
nusprendžia:
ieškovės uždarosios akcinės bendrovės „Juris LT“ apeliacinį skundą tenkinti iš dalies.
Pakeisti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2019 m. spalio 1 d. sprendimo už akių dalį dėl ieškovei priteistinų iš atsakovės bylinėjimosi išlaidų ir padidinti priteistą 85,00 Eur (aštuoniasdešimt penki Eur) sumą iki 165,00 Eur (vieno šimto šešiasdešimt penkių Eur).
Kitą sprendimo už akių dalį palikti nepakeistą.
Ši nutartis neskundžiama ir įsiteisėja nuo jos priėmimo dienos.