- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2013-12-30
- Bylos Nr.
- 2S-2631-254/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 2-13-3-00512-2011-1
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Dalė Burdulienė
- Atsakovas
- J. K.
- Ieškovas
- D. B., E. B.
- Išvadą teikia
- Alytaus miesto savivaldybės administracijos Socialinės
Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Dalė Burdulienė teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal atsakovės J. K. atstovo advokato Č. Ž. atskirąjį skundą dėl Alytaus rajono apylinkės teismo 2013 m. lapkričio 21 d. nutarties civilinėje byloje Nr. 2-111-652/2013 pagal ieškovų D. B. ir E. B. ieškinį atsakovei J. K. dėl iškeldinimo, institucija, teikianti išvadą –Alytaus miesto savivaldybės administracijos Socialinės paramos skyrius, ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
I. Ginčo esmė
Atsakovė 2013 m. lapkričio 18 d. pateikė teismui apeliacinį skundą dėl Alytaus rajono apylinkės teismo 2013 m. rugsėjo 24 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. 2-111-652/2013, kuriuo prašė atnaujinti praleistą terminą skundui paduoti ir panaikinti 2013 m. rugsėjo 24 d. sprendimą bei bylą perduoti teismui nagrinėti iš naujo, įpareigojant teismą paskirti šioje byloje rašysenos ekspertizę. Atsakovė nurodė, jog sprendimo apskundimo terminą praleido dėl senyvo amžiaus, ji iš esmės yra neraštinga, silpnos sveikatos, nesugeba bei nežino kaip save tinkamai atstovauti teismo procese. Atsakovė 2013 m. spalio 16 d. kreipėsi į Kauno valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybą dėl advokato paskyrimo teikti antrinę teisinę pagalbą, kas taip pat turėjo įtakos termino praleidimui skundui paduoti.
II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė
Alytaus rajono apylinkės teismas 2013 m. lapkričio 21 d. nutartimi atsakovės prašymą dėl termino apeliaciniam skundui paduoti atnaujinimo atmetė ir jį atsisakė priimti šiais motyvais:
1. Atsakovė civiliniame procese buvo atstovaujama valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos advokato A. P., kuris dalyvavo sprendimo paskelbime, be to, neįsiteisėjęs teismo sprendimas 2013 m. rugsėjo 26 d. buvo išsiųstas advokatui. Teisme atsakovei tiesiogiai (pasirašytinai) buvo siekiama įteikti neįsiteisėjusio sprendimo kopiją, tačiau ji atsisakė pasirašyti nurodydama, kad ji beraštė (b. l. 141). Pasibaigus sprendimo apskundimo terminui, sprendimas dėl antrinės teisinės pagalbos teikimo vis dar galiojo, kurio terminas baigėsi 2014 m. gegužės 31 d. (b. l. 123–124). Todėl atsakovė turėjo visas galimybes laiku pateikti apeliacinį skundą.
2. Sprendime dėl antrinės teisinės pagalbos teikimo (b. l. 41, 143–144) nurodyta, jog pareiškėjas turi teisę kreiptis į Tarnybą su motyvuotu rašytiniu prašymu dėl antrinę teisinę pagalbą teikiančio advokato pakeitimo kitu advokatu, kad antrinę teisinę pagalbą teikiantis advokatas gali būti pakeistas tik tuo atveju, jeigu nustatomas interesų konfliktas arba kitos aplinkybės, dėl kurių antrinę teisinę pagalbą teikiantis advokatas negali teikti teisinės pagalbos konkrečioje byloje. Duomenų, kad atsakovė kreipėsi į Tarnybą su motyvuotu rašytiniu prašymu pakeisti advokatą dėl interesų konflikto arba kitų aplinkybių, dėl kurių antrinę teisinę pagalbą teikiantis advokatas negali teikti teisinės pagalbos konkrečioje byloje, nėra. Prie apeliacinio skundo pateitas 2013 m. spalio 17 d. sprendimas dėl antrinės teisinės pagalbos teikimo, kuriame nurodyta, kad atsakovei paskirtas advokatas Č. Ž., išduotas galiojant ankstesniam 2013 m. spalio 17 d. sprendimui dėl antrinės teisinės pagalbos teikimo.
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirąjį skundą argumentai
Atsakovės (toliau apeliantės) atstovas advokatas Č. Ž. atskiruoju skundu prašo 2013 m. lapkričio 21 d. nutartį panaikinti ir klausimą išspręsti iš esmės – atnaujinti terminą apeliaciniam skundui paduoti, nurodydamas, jog atsakovei yra bandoma sutrukdyti įgyvendinti teisę į tinkamą teisinę gynybą. Skundžiama nutartis iš esmės užkerta apeliantei kelią toliau siekti tolimesnės teisminės gynybos bei užkerta galimybę tolesnei bylos eigai. Skunde pasisakoma dėl paties sprendimo teisėtumo ir pagrįstumo.
Motyvuojamoji dalis
IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados
Byloje kilo ginčas dėl teismo nutarties, kuria atsisakyta tenkinti apeliantės (atsakovės) prašymą dėl termino apeliaciniam skundui paduoti atnaujinimo, teisėtumo ir pagrįstumo.
Nustatyta, jog atsakovę civilinėje byloje atstovavo Kauno valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos advokatas A. P., kuris veikė 2011 m. kovo 24 d. sprendimo „Dėl teisinės pagalbos teikimo“ (b. l. 41) pagrindu, galiojusiu iki 2012 m. vasario 28 d., taip pat 2013 m. birželio 6 d. – galiojusiu iki 2014 m. gegužės 31 d. (b. l. 123–124), todėl bylos nagrinėjimo metu apeliantė buvo atstovaujama profesionalaus teisininko. Neįsiteisėjęs 2013 m. rugsėjo 24 d. teismo sprendimas buvo išsiųstas atsakovės atstovui advokatui A. P. (b. l. 139–140), be to, jis buvo įteikiamas ir atsakovei teisme (b.l. 141). Tais atvejais, kai šalis ar trečiasis asmuo veda bylą per atstovą, su byla susiję procesiniai dokumentai įteikiami tik atstovui (CPK 118 straipsnio 1 dalis). Be to, atstovas, gavęs atitinkamus dokumentus, privalo nedelsdamas apie tai pranešti atstovaujamajam ir sudaryti jam galimybę susipažinti su gautais procesiniais dokumentais (CPK 118 straipsnio 2 dalis). Apeliantė atskirajame skunde nenurodė jokių aplinkybių dėl jos netinkamo atstovavimo, todėl nėra pagrindo konstatuoti, kad apeliantė nežinojo ar nesuprato 2013 m. rugsėjo 24 d. priimto ir paskelbto teismo sprendimo apskundimo termino ar tvarkos. Šis teismo sprendimas įsiteisėjo 2013 m. spalio 25 d. (b. l. 136–138) (CPK 73 straipsnio 3 dalis).
Apeliacinis skundas dėl 2013 m. rugsėjo 24 d. sprendimo, kartu su prašymu atnaujinti praleistą terminą sprendimui apskųsti, gautas 2013 m. lapkričio 18 d., t. y. praėjus 24 dienoms po jo įsiteisėjimo (b. l. 145–147, CPK 307 str. 1 d.). Atskirąjį skundą pasirašė apeliantės atstovas Č. Ž., kuriam buvo pavesta atstovauti apeliantę apeliacinės instancijos teisme ir rengti procesinius dokumentus 2013 m. spalio 17 d. sprendimu dėl antrinės teisinės pagalbos teikimo apeliacinės instancijos teisme (b. l. 143–144). Taigi, sprendimas dėl atsakovės atstovavimo apeliacinės instancijos teisme buvo priimtas dar nepasibaigus 2013 m. rugsėjo 24 d. sprendimo apskundimo terminui. Šiam procesiniam veiksmui atlikti buvo likę dar 8 kalendorinės dienos iki 2013 m. spalio 25 d. įskaitytinai (CPK 74 straipsnio 6 dalis, 7 dalis). Tačiau apeliacinis skundas teismui buvo pateiktas po 32 dienų nuo antrinės teisinės pagalbos apeliacinės instancijos teisme atsakovei paskyrimo arba praleidus įstatymo nustatytą 30 d. terminą teismo sprendimui apskųsti net 24 dienomis.
Viena iš sudėtinių teisės į teisminę gynybą dalių yra dalyvaujančio byloje asmens teisė apeliacine tvarka apskųsti pirmosios instancijos teismo procesinį sprendimą, tačiau apeliacijos teisė turi būti įgyvendinta per įstatymo nustatytą terminą. Civilinėje byloje dalyvaujantys asmenys turi sąžiningai naudotis savo civilinėmis procesinėmis teisėmis ir jomis nepiktnaudžiauti, aktyviai dalyvauti bylos nagrinėjime, turi pareigą domėtis bylos eiga (CPK 7 straipsnis, 8 straipsnis, 42 straipsnio 1 dalis). Apeliacinio skundo padavimo terminas gali būti atnaujintas, jeigu teismas pripažįsta, kad terminas praleistas dėl svarbių priežasčių (CPK 307 straipsnio 2 dalis). Apeliacinės instancijos teismas pažymi, jog konkrečių svarbių priežasčių, kurias nustačius terminas turėtų būti atnaujinamas, įstatymai nenustato. Bylą nagrinėjantis teismas, spręsdamas dėl termino atnaujinimo, kiekvienu atveju turi atsižvelgti į trukmę, nustatytą konkrečiam procesiniam veiksmui atlikti, įvertinti termino praleidimo trukmę ir pareiškėjo nurodomas priežastis, kreipimosi į teismą operatyvumą po priežasčių, sutrukdžiusių laiku paduoti procesinį dokumentą, išnykimo ir kitus pareiškėjo elgesio rūpestingumo, apdairumo aspektus, ginčo esmę bei kitas reikšmingas aplinkybes, taip pat į protingumo, sąžiningumo bei teisingumo kriterijus (CK 1.5 straipsnis) (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2013 m. gegužės 17 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-284/2013). Be to, įstatymų leidėjas, nustatydamas procesinių dokumentų pateikimo teismui terminus, siekia užtikrinti teismo sprendimų, o tuo pačiu ir civilinių santykių stabilumą. Todėl jeigu terminas praleistas žymiai, o šalies nurodomos priežastys negali pateisinti tokio ilgo praleidimo laikotarpio, pagrindo atnaujinti terminą nėra, nes termino atnaujinimas tokiomis aplinkybėmis prieštarautų įstatymo leidėjo ketinimui ir normų, reglamentuojančių procesinius terminus, tikslams (Lietuvos apeliacinio teismo 2013 m. rugsėjo 27 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 2-2299/2013; 2013 m. lapkričio 28 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 2-2625/2013).
Nagrinėjamu atveju pažymėtina, kad atskirajame skunde visai nėra nurodyta priežasčių, dėl kurių buvo praleistas terminas pateikti apeliacinį skundą, o skundžiama nutartis laikoma nepagrįsta ir neteisėta vien todėl, kad ja apeliantei buvo užkirstas kelias į tolesnę bylos eigą ir apeliaciją. Kaip jau minėta pirmiau tokia teisė turi būti įgyvendinta per įstatymo nustatytą terminą. Pirmiau paminėtos aplinkybės, apeliacinio teismo nuomone, neabejotinai patvirtina, kad atsakovės nurodomos aplinkybės dėl jos amžiaus ir neraštingumo bei sveikatos, nebuvo termino praleidimo svarbia priežastimi, kuomet jai buvo teikiama antrinė teisinė pagalba kvalifikuotų teisininkų tiek pirmosios instancijos, tiek ir apeliacinės instancijos teisme, o pastaroji skirta dar nesibaigus 2013 m. rugsėjo 24 d. teismo sprendimo apskundimo terminui. Apeliacinės instancijos teismas neturi pagrindo nesutikti su pirmosios instancijos teismo nutartimi, kad terminą pateikti apeliacinį skundą apeliantė praleido net 24 dienas be svarbių priežasčių, nes neveikė rūpestingai ir apdariai, todėl atskirojo skundo argumentais panaikinti skundžiamą nutartį nėra pagrindo, todėl ji paliekama nepakeista (CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu).
Apelianto atskirojo skundo motyvai dėl 2013 m. rugsėjo 24 d. sprendimo teisėtumo ir pagrįstumo neturi įtakos šios apeliacijos rezultatui. Tačiau pažymėtina, kad ši civilinė byla buvo iškelta 2011-02-08. Ji buvo du kartus sustabdyta dėl dviejų kitų civilinių bylų, apeliantės iškeltų dėl ginčo buto 2004-11-24 pirkimo-pardavimo sutarties pripažinimo negaliojančia dviem skirtingais pagrindais (b.l. 55, 77). Apeliantas atskirajame skunde nurodo, kad atsakovė savo apeliacinį skundą grindžia iš esmės vienintele aplinkybe, kad nebuvo tiriamas jos parašo tikrumas paminėtoje sutartyje, tai yra vėl kelia klausimą dėl sandorio pripažinimo negaliojančiu, o termino apeliaciniam skundui pateikti neatnaujinimą laiko užkirsta galimybe tolesnei bylos eigai, nors šioje byloje buvo sprendžiamas klausimas tik dėl apeliantės iškeldinimo. Šiuo aspektu pažymėtina, kad kitoje byloje naujai paaiškėjusios aplinkybės gali būti pagrindu įstatymo nustatyta tvarka ir terminais atnaujinti procesą jau išnagrinėtoje byloje (CPK 366 str. 1 d. 2 p.).
Kauno apygardos teismas, vadovaudamasis Civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu,
Rezoliucinė dalis
nutaria:
atskirąjį skundą atmesti ir Alytaus rajono apylinkės teismo 2013 m. lapkričio 21 d. nutartį palikti nepakeistą.