Vilniaus miesto apylinkės teismo nutartis

2021-06-03 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. II-32-1058/2021

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2021-06-03
Bylos Nr.
II-32-1058/2021
Teisminio proceso Nr.
4-68-3-03171-2020-7
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Instancija
I-a instancija
Rezultatas
Panaikinti nutarimą ir grąžinti bylą tyrimui atlikti
Teisėjas
Giedrė Telksnienė (pirm.)
Institucija
Lietuvos kelių policijos tarnyba
Kategorijos
Administracinio nusižengimo byla Nr. II-32-1058/2021Teisminio proceso Nr. 4-68-3-03171-2020-7Procesinio sprendimo kategorijos: 16.9.1; 16.9.2; 21.10.4 (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2021 m. birželio 3 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Giedrė Telksnienė,sekretoriaujant Gražinai Osinskajai,dalyvaujant skundą padavusiam asmeniui G. Ž.,

viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjusi G. Ž., a. k. (duomenys neskelbtini), gyvenančios (duomenys neskelbtini), skundą dėl Lietuvos kelių policijos tarnybos 2020 m. birželio 3 d. nutarimo Nr. 39-ANR_N-2292-2020 panaikinimo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

G. Ž. Lietuvos kelių policijos tarnybos 2020 m. birželio 3 d. nutarimu Nr. 39-ANR_N-2292-2020 (toliau – ir skundžiamas nutarimas) pripažinta kalta padarius administracinius nusižengimus, numatytus Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 415 straipsnio 1 dalyje, 416 straipsnio 4 dalyje. Jai paskirta subendrinta 145 EUR bauda. G. Ž. nubausta už tai, kad ji 2020 m. kovo 8 d., 02.53 val., Vilniaus miesto savivaldybėje, vairuodama automobilį „Volkswagen Sharan“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), nustatytą 70 km/val. greitį viršijo 39 km/val. ir važiavo 109 km/val. greičiu (įvertinus paklaidą). Be to, ji nevykdė pareigos transporto priemonės valdytojų civilinės atsakomybės privalomuoju draudimu apdrausti viešajame eisme dalyvaujančias transporto priemones ir vairavo transporto priemonę neapdraustą transporto priemonių privalomuoju civilinės atsakomybės draudimu.

Šalies argumentai

Nesutikdama su jos atžvilgiu priimtu nutarimu G. Ž. pateikė teismui skundą, kuriuo prašo panaikinti skundžiamą nutarimą ir administracinio nusižengimo teiseną jos atžvilgiu nutraukti. Nurodo, kad apie jai paskirtą administracinę nuobaudą sužinojo tik dabar, jokio laiško nebuvo gavusi (b. l. 2).

Atsiliepimas

Atsiliepimu į skundą Lietuvos kelių policijos tarnyba prašė palikti skundžiamą nutarimą galioti ir skundo netenkinti. Nurodė, kad priimtas nutarimas yra pagrįstas ir teisėtas, priimtas išsamiai ištyrus visas bylos aplinkybes. Tarnybos įgaliotas pareigūnas 2020 m. kovo 19 d., gavęs D. K. pranešimą, kuriame nurodoma, kad 2020 m. kovo 6 d. transporto priemonė „VW Sharan“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), buvo parduota G. Ž., bei pardavimo faktą patvirtinantį dokumentą – transporto priemonės pirkimo-pardavimo sutartį, sudarytą 2020 m. kovo 6 d. 11 val., 2020 m. kovo 26 d. sutartyje nurodytam savininkui – G. Ž. už ANK 415 straipsnio 1 dalyje ir 416 straipsnio 4 dalyje numatytų nusižengimų padarymą surašė administracinio nusižengimo protokolą su administraciniu nurodymu, siūlant iki 2020 m. balandžio 25 d. sumokėti 60 EUR baudą. Pasirašyti procesiniai dokumentai 2020 m. kovo 26 d. G. Ž. išsiųsti elektroniniu paštu (duomenys neskelbtini), kuris yra nurodytas valstybės informacinėse sistemose ar registruose, kurie naudojami elektroniniu būdu teikiamoms paslaugoms gauti ar prievolėms įvykdyti. Vadovaujantis ANK 573 straipsnio 5 dalimi, procesinio dokumento įteikimo diena laikoma po procesinio dokumento išsiuntimo elektroniniu paštu dienos einanti darbo diena, šiuo atveju 2020 m. kovo 27 d. Tarnybos įgaliotas pareigūnas, kartu su administracinio nusižengimo protokolu siuntė pranešimą dėl užfiksuoto administracinio nusižengimo, kuriame buvo nurodyta, kad per keturiolika kalendorinių dienų nuo minėto pranešimo išsiuntimo dienos galima pateikti paaiškinimus dėl administracinio nusižengimo ir jo aplinkybių, tačiau G. Ž., gavusi procesinius dokumentus iki numatytos bylos nagrinėjimo dienos jokių paaiškinimų nepateikė. Negauta patvirtinančių dokumentų, kad 2020 m. kovo 6 d. sudaryta pirkimo-pardavimo sutartis yra suklastota. Taip pat nebuvo pateiktas prašymas atidėti bylos nagrinėjimą, ar bylą nagrinėti žodinio proceso tvarka. G. Ž. neįvykdžius administracinio nurodymo, vadovaujantis ANK 613 straipsnio 1 dalimi ir 669 straipsnio 2 dalimi, jis buvo laikomas negaliojančiu ir 2020 m. birželio 3 d. priimtas skundžiamas nutarimas, kuriuo G. Ž. skirta 145 EUR bauda. Tarnybos įgaliotas pareigūnas priimdamas skundžiamą nutarimą įvertino tai, kad procesiniai dokumentai (2020 m. kovo 26 d. administracinio nusižengimo protokolas su administraciniu nurodymu ir pranešimas dėl užfiksuoto administracinio nusižengimo) buvo išsiųsti iš Administracinių nusižengimų registro elektroniniu paštu (duomenys neskelbtini), kurį G. Ž. pateikė valstybės informacinėse sistemose ar registruose, taip pat tai, kad reikalavimas administracinio nusižengimo bylą nagrinėti žodinio proceso tvarka nebuvo gautas ir į nagrinėjimą ji neatvyko, todėl byla išnagrinėta rašytinio proceso tvarka (b. l. 48-49).

Žemesnės instancijos teismas

Teismo posėdyje skundą padavusi G. Ž. savo skundą palaikė ir prašė jį tenkinti, panaikinti jos atžvilgiu priimtą nutarimą. Nurodė, kad tuo metu turėjo savo automobilį „Nissan X-Trail“, o automobilio „Volkswagen Sharan“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), niekada nepirko ir nepardavinėjo, net nežino kokios jis spalvos. Pati to automobilio savo vardu Regitroje neregistravo ir niekur nepasirašinėjo. Nesupranta, kaip transporto priemonė galėjo būti užregistruota jos vardu jai nedalyvaujant. Apie minėtą automobilį sužinojo tik iš policijos 2020 m. liepos mėnesį ir kai antstolis areštavo jos pinigines lėšas bei nuėmė tam tikrą sumą pinigų, 9 mėnesius vaikščiojo į policiją, pakeitė 9 pareigūnus, vienas sakė vieną, kitas – kitą. Jau nežino, kokių priemonių imtis, jos sveikata pablogėjo. Šiuo metu net du antstoliai vykdo iš jos išieškojimą ir visur figūruoja tas pats automobilis, kurio niekada nėra mačiusi, antstolis nuo jos sąskaitos jau nuėmė beveik 300 EUR. Sūnus R. Ž. (R. Ž.) pasakė, kad jam reikėjo pinigų, todėl jos vardu nupirko automobilį, kurį už poros dienų pardavė. Jam buvo žinomi jos asmens duomenys. Sūnui R. Ž. (duomenys neskelbtini) metai, negali su juo susišnekėti. Apie automobilio panaudos sutartį nieko nežinojo, į sūnaus reikalus nesikiša. Prašė pateikti jai pirkimo-pardavimo sutartį, kreipėsi ir į Regitrą, jai atsakė, kad jos vardu nėra registruotos transporto priemonės. Pateikus peržiūrėti byloje esančią automobilio „Volkswagen Sharan“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) pirkimo-pardavimo sutartį, nurodė, kad sutartyje tikrai ne jos parašas, gali pasirašyti, kad teismas sulygintų. Papildomai nurodė, kad dirba (duomenys neskelbtini), yra darbo grafikai, dvi naktis dirba, dvi laisvos, gerai atsimena, kad protokole nurodytu nusižengimo padarymo metu buvo darbe, kadangi buvo kovo 8 d. ir jos su kolege nuliūdo dėl to, kad direktorius jų nepasveikino. Tai, kad nurodytą dieną buvo darbe gali patvirtinti tiek direktorius, tiek ir liudytoja R. Š., su kuria kartu dirba. Taip pat nurodė, kad jos elektroninio pašto adresas nurodytas klaidingai, jos tikrasis elektroninis paštas visada buvo (duomenys neskelbtini).

Liudytoja R. Š. teisme parodė, kad dirba kartu su G. Ž. 13-14 metų, (duomenys neskelbtini), UAB „K“, adresu (duomenys neskelbtini). Įmonė užsiima (duomenys neskelbtini). Jų pamainos yra tik naktinės, dvi naktis dirba, dvi laisvos, grafikai sudaromi buhalterės. 2020 m. kovo 8 d. naktį jos su G. Ž. buvo darbe, tai atsimena, kadangi, kai išėjo iš darbo, šeimininkas jų nepasveikino, todėl jos nuliūdo. Apie nagrinėjamą situaciją jai yra žinoma, kadangi pati skambino antstoliui ir jis jai paaiškino, kad G. Ž. nuobauda skirta už KET pažeidimą. Tuo metu G. Ž. automobilio „Volkswagen Sharan“ nevairavo, ji vairavo džipą „Nissan“. Kai viskas prasidėjo ir G. Ž. užblokavo kortelę, ji nuvažiavo pasikeisti teises, tačiau jai neleido, pasakė, kad pas ją yra KET pažeidimų ir visur figūravo tas automobilis „Volkswagen Sharan“.

Liudytojas D. K. teisme parodė, kad jis pardavinėjo automobilį „Volkswagen Sharan“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), R. prašė parduoti išsimokėtinai. 2020 m. sausio 20 d. buvo sudaryta panaudos sutartis. R. norėjo pirkti automobilį, bet pinigų neturėjo, todėl mokėjo dalimis. Buvo užpildyta pirkimo-pardavimo sutartis, jis (D. K.) buvo kaip pardavėjas, ne kaip pirkėjas ir sutartis buvo paduota R., nes jis sakė, kad bus įforminta mamos vardu. Po to laiko, po kažkiek tai mėnesių, R. atvežė jam jau užpildytą pirkimo-pardavimo sutartį ir visus pinigus. Sutartis buvo užpildyta jam (D. K.) nedalyvaujant. Nuo panaudos sutarties sudarymo automobilis fiziškai buvo atiduotas R., ar jis juo naudojosi, ar ne, negali pasakyti.

Liudytojas D. L. teisme parodė, kad automobilį „Volkswagen Sharan“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) pirko pagal skelbimą. Paskambino į „A“, atsiliepė asmuo prisistatęs R., jo telefono numeris nurodytas pirkimo-pardavimo sutartyje. Sutarė apžiūrėti automobilį, paskambino jam 2020 m. kovo 8 d. 10 val., pasakė, kad išvažiuoja iš (duomenys neskelbtini), susitiko Vilniuje, Grigiškėse parduotuvės „Maxima“ aikštelėje. Apžiūrėjo automobilį, nusiderėjo kainą, užpildė dokumentus, padavė jam pinigus, paklausė, ar yra draudimas, R. atsakė, kad nėra. Netoli tos „Maximos“ buvo degalinė, galvojo ten padarys draudimą ir važiuos namo, bet degalinė nedirbo. Tada pusbrolis paskambino į (duomenys neskelbtini) savo draudėjui ir jie kurį laiką laukė kol apdraus automobilį. Po to, kai jam perskambino ir pasakė, kad transporto priemonė apdrausta ir jie gali važiuoti, apie 14 val. išvažiavo. Pažymėjo, kad automobilį jam pardavė toks lieknas vyriškis, prisistatęs R., nors sutartyje pardavėja buvo nurodyta G. Ž.. Dokumentus užpildė R., tos moters net nematė. Kas atvairavo automobilį prie parduotuvės „Maxima“, nematė, kai atvažiavo jų jau laukė.

Liudytojas R. Ž. teisme parodė, kad atsimena automobilį „Volkswagen Sharan“, maždaug prieš metus laiko pagal pirkimo-pardavimo sutartį šį automobilį pirko mamos vardu. Turėjo tuščią pirkimo-pardavimo sutartį su mamos parašu. Pasakė jai, kad ketina pirkti automobilį jos vardu, savo vardu negalėjo registruoti, nes labai brangiai kainuotų draudimas, kadangi yra turėjęs didelį eismo įvykį. Kai nusipirko automobilį, bandė jį tvarkyti, bet pamatė, kad nieko gero nebus ir nutarė parduoti. Tuo automobiliu pavažinėjo maždaug 2-3 savaites ir paskui pardavė pagal skelbimą, mamai nieko nesakė, negalvojo, kad kažkas bus. Mama tuo automobiliu nesinaudojo, jo net nematė. Turėjo dvi pirkimo-pardavimo sutartis, pagal kurias išeina, kad mama ši automobilį nupirko ir pardavė. Jo su motina santykiai nėra labai artimi. Supranta, kad jai dėl šio automobilio buvo paskirta kažkokia bauda.

Teismo posėdyje institucijos, priėmusios skundžiamą nutarimą, atstovas nedalyvavo.

Savo rašytiniame paaiškinime G. Ž. nurodė, kad dėl pažeidimo, kurio ROIK: 20111780225, nori paaiškinti, jog nutarime minėto automobilio niekada nepirko ir nepardavinėjo, jo niekada nevairavo (b. l. 3).

Lietuvos kelių policijos tarnyba 2020 m. kovo 26 d. raštu kreipėsi į G. Ž., informuodama, kad 2020 m. kovo 8 d., 02.53 val., Vilniaus miesto savivaldybėje, koordinatės X: 6059626.0, Y: 575783.0, automobiliu „VW Sharan“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), buvo padarytas administracinis nusižengimas. Transporto priemonės savininkas (valdytojas) nurodė, kad administracinio nusižengimo padarymo metu šią transporto priemonę valdė G. Ž., todėl jai buvo surašytas ir išsiųstas administracinio nusižengimo protokolas. Raštu G. Ž. išaiškinta teisė per 14 dienų pateikti paaiškinimus ar reikalavimą dėl bylos nagrinėjimo žodinio proceso tvarka (b. l. 5).

Lietuvos kelių policijos tarnybos 2020 m. kovo 26 d. G. Ž. už ANK 415 straipsnio 1 dalyje ir 416 straipsnio 4 dalyje numatytų nusižengimų padarymą buvo surašytas administracinio nusižengimo protokolas su administraciniu nurodymu Nr. 39-ANR_P-18360-2020, nurodant sumokėti siūlomą subendrintą 60 EUR baudą iki 2020 m. balandžio 25 d. Administracinio nusižengimo protokole nurodyta, kad jis surašytas administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui nedalyvaujant (b. l. 6-7).

Žemesnės instancijos teismas

Kelių eismo taisyklių pažeidimo duomenų protokole nurodyta, kad 2020 m. kovo 8 d., 02.53 val., Vilniaus miesto savivaldybėje, greičio matavimo prietaisu užfiksuota, jog automobilis, kurio valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), viršijo leistiną 70 km/val. greitį ir važiavo 109 km/val. greičiu, įvertinus paklaidą. Automobilio savininku (valdytoju) nurodytas D. K. (b. l. 8).

Lietuvos kelių policijos tarnybos 2020 m. birželio 3 d. nutarimas Nr. 39-ANR_N-2292-2020 patraukti G. Ž. atsakomybėn už ANK 415 straipsnio 1 dalyje ir 416 straipsnio 4 dalyje numatytų nusižengimų padarymą, priimtas atsakomybėn patrauktam asmeniui nedalyvaujant (b. l. 9).

Motyvuojamoji dalis

Iš byloje esančios 2020 m. sausio 28 d. panaudos sutarties matyti, kad D. K. automobilį „VW Sharan“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) perdavė R. Ž. neatlygintinai valdyti ir naudotis iki 2020 m. balandžio 1 d. (b. l. 62).

Iš transporto priemonės pirkimo-pardavimo sutarties matyti, kad 2020 m. kovo 6 d., 11 val. D. K. pardavė automobilį „VW Sharan“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) G. Ž.. Pateiktoje sutartyje yra pardavėjo D. K. ir pirkėjos G. Ž. parašai (b. l. 11, 63).

Transporto priemonių registracijos žurnalo išraše nurodyta, kad automobilio „VW Sharan“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) savininku-valdytoju 2018 m. balandžio 24 d. buvo D. K., vėliau, 2020 m. kovo 9 d. registruotas transporto priemonės savininko keitimas, 2020 m. kovo 10 d. naujuoju savininku-valdytoju nurodytas D. L. (b. l. 13).

VĮ „Regitra“ duomenų išraše nurodyta, kad automobilio „VW Sharan“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), savininku-valdytoju yra D. L., transporto priemonės registracijos liudijimas išduotas 2020 m. rugsėjo 10 d. (b. l. 24-25).

VĮ „Regitra“ 2020 m. kovo 9 d. pažymoje apie pasikeitusių (keičiamų) transporto priemonės registravimo duomenų registravimą nurodyta, kad 2020 m. kovo 9 d. buvo pranešta apie automobilio „VW Sharan“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) savininko pasikeitimą, naujuoju savininku nurodyta G. Ž. (b. l. 64).

Pareiškėja G. Ž. 2020 m. spalio 20 d. savo elektroniniame laiške policijai nurodė, kad prašo išnagrinėti jos administracinio nusižengimo bylą ROIK: 20111780225, dėl automobilio „VW Sharan“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) kadangi ji šios mašinos nepirko ir nepardavinėjo. Buvo Regitroje, jai rodė pirkimo-pardavimo sutartį, tačiau sutartyje ne jos parašas ir elektroninis paštas nurodytas ne jos. Daug kartų lankėsi policijoje, kad išsiaiškinti susiklosčiusią situaciją, tačiau jokio tikslaus atsakymo negauna. Jai sakė rašyti elektroniniu paštu: ketpazeidimai@policijalt prašymą peržiūrėti šitą administracinio nusižengimo bylą. Dėl šitų bylų išieškojimas yra perduotas antstoliui D. Kisieliui, kuris areštavo visas jos banko sąskaitas. Bet kokį piniginį pervedimą antstolis nuima. Skambino antstoliui, tačiau jis konkretaus atsakymo neduoda. Parašė antstoliui elektroniniu paštu, tačiau gauto atsakymo nesuprato. Vėl skambino jiems, tačiau jie pasakė, kad persikrausto ir vėl jokio paaiškinimo nepateikė. Dėl šitų bylų yra nežinioje, o priskaičiuota suma auga. Kažkas naudojasi jos duomenimis. Susidarius tokiai situacijai pakliuvo į ligoninę su aukštu spaudimu. Šiuo metu yra nedarbingume, jokių pajamų neturi, kadangi viską nuima antstolis. Prašo padėti išsiaiškinti susidariusią situaciją (b. l. 12).

Lietuvos kelių policijos tarnybos 2020 m. spalio 29 d. rašte nurodyta, kad 2020 m. kovo 8 d. G. Ž. atžvilgiu buvo pradėta administracinio nusižengimo teisena ROIK: 20111780225 pagal ANK 415 straipsnio 1 dalį ir 416 straipsnio 4 dalį. Tarnybos įgaliotasis pareigūnas, įvertinęs pateiktus duomenis, nustatė, kad administracinio nusižengimo padarymo metu automobilio „VW Sharan“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), savininke buvo G. Ž., todėl visi su pirmiau minėta administracinio nusižengimo byla susiję procesiniai dokumentai buvo išsiųsti ir pateikti jai elektroninių ryšių priemonėmis. Vykdant administracinio nusižengimo tyrimą, Tarnybos įgaliotajam pareigūnui naujai paaiškėjusių ir pareiškėjai G. Ž. žinomų aplinkybių pastaroji nepateikė. Įvertinus G. Ž. 2020 m. spalio 21 d. Tarnybai pateikto prašymo ir jo priedų turinį, matyti, kad šiuo atveju ji turi pateikti atskirąjį skundą (pareiškimą) artimiausiai policijos įstaigai, kadangi Tarnyba nėra įgaliota atlikti procesinių veiksmų, nustatytų Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekse, dėl galimai įvykdytos nusikalstamos veikos, apibrėžtos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 300 straipsnyje (Dokumento suklastojimas ar suklastoto dokumento panaudojimas arba realizavimas). 2020 m. birželio 3 d. priimto nutarimo Nr. 39-ANR_N-2292-2020 administracinio nusižengimo byloje ROIK: 20111780225 panaikinimas galimas tik priėmus apkaltinamąjį nuosprendį dėl pirmiau minėtos nusikalstamos veikos (b. l. 4).

Lietuvos kelių policijos tarnybos rašte nurodyta, kad vadovaujantis ANK 573 straipsnio 1 dalimi, Tarnybos įgaliotas pareigūnas dokumentus išsiuntė naudodamasis Administracinių nusižengimų registro funkcionalumu į G. Ž. deklaruotą elektroninį paštą (duomenys neskelbtini), kurį G. Ž. yra nurodžiusi valstybės informacinėse sistemose ar registruose (b. l. 19).

Iš byloje esančio Lietuvos kelių policijos tarnybos administracinių nusižengimų sistemos išrašo matyti, kad administracinio nusižengimo protokolas su administraciniu nurodymu 2020 m. kovo 26 d. išsiųstas G. Ž. elektroniniu paštu (duomenys neskelbtini), tuo pačiu elektroniniu paštu 2020 m. birželio 3 d. G. Ž. išsiųstas skundžiamas nutarimas (b. l. 19).

Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (toliau – VMI) rašte nurodyta, kad G. Ž. nuo 2016 m. kovo 25 d. 19:44:40 val. yra pateikusi VMI elektroninio pašto adresą: (duomenys neskelbtini). VMI autorizuotų elektroninių paslaugų srityje „Mano VMI“ 2020 m. kovo 26 d., 19:29:25 val. gavo dokumentą „Pranešimas apie paskirtą baudą už administracinį nusižengimą“, kuriuo informuojama apie paskirtą 60 EUR baudą (ROIK 20111780225, 2020 m. kovo 26 d. administracinis nurodymas Nr. 39-ANR_P-18360-2020). Informacinis pranešimas apie „Mano VMI“ gautą dokumentą 2020 m. kovo 26 d., 19:33:04 val. išsiųstas elektroniniu paštu (duomenys neskelbtini). Dokumento minima mokesčių mokėtoja „Mano VMI“ portale neperskaitė. Dėl tos pačios baudos už administracinį nusižengimą (ROIK 20111780225) „Mano VMI“ 2020 m. birželio 3 d. 19:26:10 val. gavo dokumentą „Pranešimas apie paskirtą baudą už administracinį nusižengimą“, kuriuo informuojama apie paskirtą 145 EUR baudą (2020 m. birželio 3 d. nutarimas Nr. 39-ANR_N-2292-2020). Informacinis pranešimas apie „Mano VMI“ gautą dokumentą 2020 m. birželio 3 d. 19:32:10 val. išsiųstas elektroniniu paštu (duomenys neskelbtini). Dokumento minima mokesčių mokėtoja „Mano VMI“ portale neperskaitė. Informacija apie paskirtas baudas už administracinį nusižengimą ROIK 20111780225 G. Ž. trumposiomis žinutėmis (SMS) nebuvo siunčiama. Papildomai prie rašto pateikti G. Ž. siųstų informacinių laiškų ir „Mano VMI“ patalpintų pranešimų duomenų išrašai (b. l. 31-35).

Informatikos ir ryšių departamento prie Lietuvos Respublikos Vidaus reikalų ministerijos rašte nurodyta, kad Administracinių nusižengimų registre asmens elektroninio pašto adresas, kuris naudojamas šaukimams ir kitiems procesiniams dokumentams administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujantiems asmenims išsiųsti, automatiniu būdu gaunamas iš valstybės informacinių sistemų ar registrų, kurie naudojami elektroniniu būdu teikiamoms paslaugoms gauti ar prievolėms vykdyti. Registro duomenimis administraciniame nusižengime (ROIK 20111780225) asmens, patraukto administracinėn atsakomybėn, elektroninio pašto adresas (duomenys neskelbtini) automatiniu būdu buvo gautas iš Mokesčių mokėtojų registro. 2020 m. birželio 3 d. priimtas nutarimas Nr. 39-ANR_N-2292-2020 buvo išsiųstas elektroninio pašto adresu (duomenys neskelbtini) (b. l. 37).

Iš UAB „K“ pateikto darbo grafiko matyti, kad G. Ž. 2020 m. kovo 7 ir 8 dienomis dirbo, 2020 m. kovo 8 d. ji dirbo nuo 00.00 val. iki 03.00 val.

Skundas tenkintinas.

ANK 617 straipsnio 1 dalyje numatyta, jog pareigūnas, nagrinėdamas administracinio nusižengimo bylą ne teismo tvarka, privalo nustatyti: ar buvo padarytas administracinis nusižengimas, ar šis asmuo kaltas dėl jo padarymo, ar jis trauktinas administracinėn atsakomybėn, ar nėra šio kodekso 591 straipsnyje nurodytų aplinkybių, ar yra atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių, ar padaryta turtinė žala, taip pat kitas aplinkybes, turinčias reikšmės bylai teisingai išnagrinėti. Pagal ANK 641 straipsnį teismas, nagrinėdamas skundo bylą dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje, patikrina institucijos priimto nutarimo teisėtumą ir pagrįstumą.

Nagrinėjamu atveju G. Ž. patraukta administracinėn atsakomybėn už ANK 415 straipsnio 1 dalyje, 416 straipsnio 4 dalyje numatytų nusižengimų padarymą. Byloje keliamas klausimas dėl tinkamo pareiškėjo informavimo apie jo atžvilgiu pradėtą administracinio nusižengimo teiseną ir G. Ž. kaltės dėl inkriminuojamų administracinių nusižengimų.

ANK 608 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta bendra taisyklė, kad administracinio nusižengimo protokolas surašomas atsakomybėn traukiamam asmeniui dalyvaujant ir tik šio kodekso 611 straipsnyje numatytais atvejais administracinio nusižengimo protokolas gali būti surašytas nedalyvaujant atsakomybėn traukiamam asmeniui. Vadovaujantis ANK 611 straipsnio 1 dalimi, už šioje dalyje nurodytus administracinius nusižengimus, įskaitant ANK 416 straipsnyje ir 431 straipsnio 1 ir 2 dalyse numatytus, kurie užfiksuoti ne asmens, įtariamo administracinio nusižengimo padarymu, akivaizdoje, administracinio nusižengimo protokolas su administraciniu nurodymu (tais atvejais, kai pagal šio kodekso 610 straipsnio 2 dalį administracinis nurodymas negali būti surašomas, – tik administracinio nusižengimo protokolas) surašomas ir siunčiamas transporto priemonės savininkui (valdytojui). Šaukimų ir kitų procesinių dokumentų įteikimo administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujantiems asmenims tvarka nustatyta ANK 573 straipsnyje. Jo 1 dalyje, be kita ko, numatyta, kad procesiniai dokumentai administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujantiems asmenims siunčiami registruotu laišku arba elektroniniu paštu. Procesiniai dokumentai administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujantiems asmenims gali būti siunčiami elektroniniu paštu, kai asmenys elektroninio pašto adresą nurodė valstybės informacinėse sistemose ar registruose, kurie naudojami elektroniniu būdu teikiamoms paslaugoms gauti ar prievolėms įvykdyti. Kai asmenys elektroninio pašto adreso nenurodė procesiniai dokumentai administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujantiems asmenims elektroniniu paštu gali būti siunčiami asmeniui išreiškus pageidavimą gauti procesinius dokumentus konkrečioje administracinio nusižengimo byloje elektroniniu paštu. Iš pateiktų nuostatų matyti, kad įstatymų leidėjas nėra suteikęs prioriteto kažkuriam konkrečiam procesinių dokumentų įteikimo būdui, t. y. įstatymas nenumato pareigos iš pradžių dokumentus siųsti registruotu laišku ir tik po to, nepavykus jų įteikti, tai daryti elektroniniu paštu. Kita vertus, kaip minėta, pačios administracinės teisenos principai ir nuostatos įpareigoja administracinio nusižengimo protokolą surašiusią instituciją tinkamai informuoti administracinėn atsakomybėn traukiamą asmenį apie prieš jį pradėtą administracinio nusižengimo bylos teiseną ir suponuoja, jog būtent valstybės institucijai turi būti keliami aukštesni rūpestingumo ir atidumo reikalavimai. Teismų praktikoje taip pat ne kartą yra akcentuota, jog elektroninių ryšių priemonių naudojimas negali būti savitikslis, vienpusiškas ir skirtas tik institucijų darbo palengvinimui, todėl Institucija negali atsiriboti ir nuo pareigos užtikrinti, kad traukiamas atsakomybėn asmuo būtų tinkamai informuotas apie vykstantį procesą bei turėtų realias galimybes pasinaudoti savo procesinėmis teisėmis (Vilniaus apygardos teismo nutartys administracinių nusižengimų bylose Nr. AN2-108-1121/2021, AN2-116-843/2021). Europos Žmogaus Teisių Teismo praktikoje taip pat yra išaiškinta, jog siekiant tinkamo teisingumo vykdymo formalus pranešimo išsiuntimas be vėlesnio patikrinimo, ar jis iš tiesų laiku pasiekė adresatą, nėra laikomas tinkamu asmens informavimu (pavyzdžiui, sprendimas byloje B. prieš Lietuvą).

Teismo posėdyje G. Ž. nurodė, jog elektroninio pašto, kuriuo jai buvo siunčiami procesiniai dokumentai ((duomenys neskelbtini)) nenaudoja ir nėra gavusi nei administracinio nusižengimo protokolo, nei skundžiamo nutarimo, apie juos sužinojo antstoliui pradėjus priverstinį išieškojimą. Tokius G. Ž. parodymus atitinka VMI nurodyta informacija, jog G. Ž. nėra perskaičiusi į jos elektroninį paštą ((duomenys neskelbtini)) atsiųstų administracinio nusižengimo protokolo ir nutarimo, apie jų gavimą SMS žinute nebuvo informuota. Duomenų, kad G. Ž. minėti procesiniai dokumentai būtų siųsti kitokiu būdu byloje, nėra. Esant nurodytoms aplinkybėms, teismas neturi pagrindo netikėti pareiškėjos teiginiais, jog jai siųstų procesinių dokumentų ji iš tiesų nebuvo gavusi. Nagrinėjant bylą teisme G. Ž. naudojosi elektroniniu paštu (duomenys neskelbtini). Duomenų, kad G. Ž. piktnaudžiautų savo procesinėmis teisėmis, nenustatyta.

Administracinio nusižengimo protokolas yra svarbus procesinis dokumentas, kuriame ne tik nurodomos esminės inkriminuojamo nusižengimo faktinės aplinkybės, jo kvalifikavimas, bet ir atsakomybėn traukiamo asmens teisės ir pareigos, numatytos ANK 577 straipsnyje, taigi, jis turi ir esminę reikšmę atsakomybėn traukiamo asmens procesinių teisių užtikrinimui. Šiuo atveju duomenys apie galimai padarytą administracinį nusižengimą buvo užfiksuoti ne G. Ž. akivaizdoje, administracinio nusižengimo protokolas surašytas ir skundžiamas nutarimas priimtas jai nedalyvaujant, išsiųsti nenaudojamu elektroniniu paštu. Nurodytos aplinkybės leidžia spręsti, jog pareiškėjai nebuvo žinoma apie jos atžvilgiu pradėtą administracinio nusižengimo teiseną, ji taip pat neturėjo pagrindo tikėtis gauti tokio pobūdžio dokumentus. Nagrinėjamoje byloje nėra įrodymų, kad institucija buvo pakankami aktyvi ir be formalių veiksmų, t. y. procesinių dokumentų išsiuntimo elektroniniu paštu, įsitikino, kad tokie dokumentai realiai buvo įteikti adresatui, todėl nepagrįstai išnagrinėjo bylą rašytinio proceso tvarka ir skundžiamą nutarimą priėmė atsakomybėn traukiamam asmeniui nedalyvaujant.

Ištyrus byloje surinktus įrodymus pasitvirtino ir kita G. Ž. tiek teismui, tiek elektroniniame laiške policijai bei rašytiniame paaiškinime nurodyta aplinkybė, kad ji nesinaudojo automobiliu „VW Sharan“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini).

Automobilio „VW Sharan“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), nuosavybės teisę liudyjantys dokumentai yra prieštaringi. 2020 m. kovo 6 d. įgijimo sutartyje nurodyta, kad iš buvusio savininko D. K. automobilį perka G. Ž., tačiau VĮ „Regitra“ transporto priemonės registracijos žurnale 2020 m. kovo 9 d. D. K. vis dar buvo nurodomas mašinos savininku ar valdytoju, nuo 2020 m. kovo 10 d. savininku ir valdytoju toje pačioje pažymoje nurodomas jau D. L., nors pagal VĮ Regitra 2020 m. kovo 9 d. 8.33 val. pažymą naujuoju „VW Sharan“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), valdytoju registruota G. Ž.. D. K. teisme patvirtino, kad G. Ž. niekada nėra matęs, automobilį iš jo nupirko jos sūnus R. Ž., kuriuo naudojosi nuo 2020 m. sausio 28 d. panaudos sutarties sudarymo. Iš savo pusės užpildytą mašinos pirkimo-pardavimo sutartį jis perdavė R. Ž., o vėliau gavo jau pasirašytą G. Ž., paties pasirašymo fakto nematė. D. K. parodė, kad automobilį pirko 2020 m. kovo 8 d. taip pat iš R. Ž., ne iš G. Ž., pareiškėjos niekada nėra sutikęs. Teisme apklaustas R. Ž. parodė, kad tai jis iš D. K. pirko „VW Sharan“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) ir jo motina G. Ž. apie šį automobilį nieko nežinojo, juo niekada nesinaudojo. Taigi aptarti liudytojų parodymai paneigia pirkimo-pardavimo sutartyje ir viešajame registre nurodytus duomenis, kad G. Ž. buvo „VW Sharan“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) savininkė ar valdytoja. Negana to, teismui pateiktas G. Ž. darbovietės UAB „K“ darbo laiko grafikas patvirtina, kad skundžiamame nutarime nurodyto administracinio nusižengimo padarymo metu G. Ž. dirbo. Nusižengimas fiksuotas 2020 m. kovo 8 d. 02.53 val., tuo tarpu pagal grafiką G. Ž. dirbo 2020 m. kovo 8 d. nuo 00 val. iki 03 val. Šią aplinkybę paliudijo ir jos kolegė R. Š., nurodžiusi, jog laiką įsidėmėjo dėl to, kad jų pamaina sutapo su „Moters dienos“ švente ir jos abi su G. Ž. buvo nuliūdusios, nes viršininkas nepasveikino. Tiek R. Š., tiek G. Ž. parodė, jog pareiškėja tuo metu vairavo „Nissan X-Trail“ automobilį.

Taigi, aptartų aplinkybių visuma patvirtina, jog institucija skundžiamą nutarimą priėmė neįsitikinusi, jog G. Ž. žinoma apie jos atžvilgiu pradėtą administracinio nusižengimo teiseną, o ir pati teisena jos atžvilgiu pradėta nepagrįstai. Esant nustatytam administracinio nusižengimo faktui, tačiau suklydus dėl automobilio, kuriuo buvo padarytas pažeidimas, vairuotojo, skundžiamas nutarimas naikintinas, o administracinio nusižengimo byla grąžintina institucijai tyrimui atlikti.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 642 straipsnio 1 dalies 4 punktu,

nutaria:

G. Ž. skundą tenkinti.

Panaikinti Lietuvos kelių policijos tarnybos 2020 m. birželio 3 d. nutarimą Nr. 39-ANR_N-2292-2020 ir grąžinti bylą Lietuvos kelių policijos tarnybai tyrimui atlikti.

Nutartis per dvidešimt kalendorinių dienų nuo jos paskelbimo dienos gali būti skundžiama Vilniaus apygardos teismui, skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėja Giedrė Telksnienė