- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2017-02-21
- Bylos Nr.
- A-96-261/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 3-61-3-04716-2014-8
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Teisėjai
- Romanas Klišauskas (pirm.), Laimė Baltrūnaitė, Stasys Gagys (pran.)
- Pareiškėjas
- E. J.
- Atsakovas
- Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Vilniaus rajono skyriui
- Kategorijos
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Laimės Baltrūnaitės, Stasio Gagio (pranešėjas) ir Romano Klišausko (kolegijos pirmininkas),
teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos apeliacinį skundą dėl Vilniaus apygardos administracinio teismo 2015 m. spalio 26 d. sprendimo administracinėje byloje pagal pareiškėjo E. J. skundą atsakovui Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Vilniaus rajono skyriui, trečiuoju suinteresuotu asmeniu byloje dalyvaujant Nacionalinei žemės tarnybai prie Žemės ūkio ministerijos, dėl sprendimo panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I.
Pareiškėjas E. J. (toliau – ir pareiškėjas) kreipėsi į Vilniaus apygardos administracinį teismą su skundu (b. l. 1-7), kurį patikslino (b. l. 32-35), prašydamas panaikinti Nacionalinės žemės tarnybos prie Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerijos Vilniaus rajono skyriaus (toliau – ir atsakovas, NŽT Vilniaus rajono skyrius) 2014 m. rugsėjo 2 d. sprendimo Nr. 48SD-(14.48.104.)-9221 „Dėl Pikeliškių kadastro vietovėje suprojektuoto žemės sklypo atsisakymo“ (toliau – ir 2014-09-02 Sprendimas) ir Nacionalinės žemės tarnybos prie Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerijos (toliau – ir NŽT) 2014 m. rugsėjo 22 d. sprendimo Nr. 1SS-(7.5)-2434 „Dėl skundo nagrinėjimo“ (toliau – ir 2014-09-22 Sprendimas) dalį dėl teisės pareiškėjui atsisakyti nuo suprojektuoto žemės sklypo bei perduoti pareiškėjo 2014 m. liepos 2 d. prašymą NŽT Vilniaus rajono skyriui nagrinėti iš naujo.
Paaiškino, kad nuo 2000 m. jis yra pretendentas atkurti nuosavybės teisę į žemę ekvivalentine natūra, įrašytas į Pikeliškių kadastro vietovės, Vilniaus r. pretendentų sąrašo 8 eiliškumo grupę, eilės Nr. 82, pagal išvadą Nr. 55/3477, valstybės išperkamos žemės vertė – 10 960 Lt. Pareiškėjas iš jam pateikto laisvų žemės sklypų sąrašo išsirinko 5 sklypus, iš kurių vienas buvo miško paskirties, plotas – 6,2 ha, vertė – 2 537 Lt, Nr. 1915-5 (toliau – ir Sklypas). Šis sklypas iš pietų ribojasi su nedideliu vandens telkiniu, iš šiaurės pusės – su sodo bendrijai priskirtu žemės masyvu, kurio ribose, kaip nurodė projekto autorė, sodo sklypų savininkai yra savavališkai išsikasę 3 prūdus valstybinėje žemėje, kurie pagal projektą bus priskirti pareiškėjui projektuojamam žemės sklypui. Plane taip pat buvo nurodyta servitutinio kelio vieta – iš kairės sklypo pusės per šalia vandens telkinio pakrantėje esančių gyventojų žemės sklypus vedančiu jau esančiu keliuku. Kadangi šis sklypas buvo paskutinis iš pareiškėjo pasirenkamų, projekto autorė nustatė 7,2 ha sklypo plotą ir plane kompiuteriniu būdu pažymėjo sklypo ribas. Projekto autorė, prieš jam pasirenkant konkrečius sklypus, neleido nuvykti jų apžiūrėti ir nurodė, jog iš karto neapsisprendus dėl sklypų, pareiškėjas bus pažymėtas kaip nepasirinkęs sklypų ir galės pretenduoti tik į kitą projektavimo etapą, kuriame galės rinktis sklypus tik po visų kitų eiliškumo grupių pretendentų, jei vietovėje liks laisvos žemės, todėl pareiškėjas sutiko su jam kompiuteriu parodyto sklypo ribomis. Geodeziniai pareiškėjo pasirinktų sklypų matavimai nebuvo atliekami iki 2014 m. Atliekant geodezinius matavimus, pareiškėjui buvo nurodyta, jog servitutinis kelias per Sklypą yra suprojektuotas kitoje, nei pareiškėjui buvo nurodyta pasirenkant Sklypą, vietoje, iš kurios nėra galimybės patekti prie vandens telkinio, nes plane pažymėtoji vieta yra šlapynė, pelkė. Be to, Sklypo ribos buvo visiškai pakeistos ir iš Sklypo atskirta sklypo dalis, kurioje buvo savavališkai iškasti trys sodininkų bendrijos narių tvenkiniai, dėl to pareiškėjui nebeliko galimybės patekti į Sklypą. Taip pat Sklypo ribos sumažintos iki 6,2 ha. Be to, paaiškėjo, jog šis Sklypas neatitinka miškui keliamų reikalavimų, nes iš tikrųjų yra visiškai užpelkėjusi, pavieniais krūmais ir medžiais apaugusi vietovė. Dėl minėtų aplinkybių Sklypo neįmanoma naudoti pagal jo tiesioginę paskirtį. Paaiškėjus minėtoms aplinkybėms, pareiškėjas 2014 m. liepos 2 d. pateikė atsakovui prašymą, kuriame nurodė, kad atsisako Sklypo ir prašė leisti jam pasirinkti kitą žemės sklypą, tačiau atsakovas minėto pareiškėjo prašymo nepagrįstai netenkino ir nurodė, jog Sklypas suprojektuotas pagal žemėtvarkos projektą, patvirtintą NŽT Vilniaus rajono skyriaus vedėjo 2013 m. gruodžio 31 d. įsakymu Nr. 48VĮ-(14.48.2.)-5035, taip pat nurodė žemės reformos žemėtvarkos projektų rengimo teisinį reguliavimą, kad pareiškėjas sutiko su projektuojamais žemės sklypais ir nepateikė jokių pasiūlymų ar pretenzijų dėl suprojektuotų žemės sklypų, o teisės aktuose nėra numatyta galimybė atsisakyti jau suprojektuotų žemės sklypų, jei pretendento pasiūlymai arba pastabos yra nepagrįstos. Šį atsakovo atsisakymą pareiškėjas apskundė NŽT, kuri 2014 m. rugsėjo 22 d. sprendimu Nr. 1SS-(7.5)-2434 nepagrįstai pareiškėjo skundą atmetė.
Nurodė, jog atsakovas privalėjo ginčą nagrinėti, vadovaudamasis Žemės reformos žemėtvarkos projektų ir jiems prilyginamų žemės sklypų planų rengimo ir įgyvendinimo metodikos, patvirtintos Lietuvos Respublikos žemės ir miškų ūkio ministerijos 1998 m. balandžio 23 d. įsakymu Nr. 207 (toliau – ir Metodika), 43 straipsnio redakcija, galiojusia iki 2012 m. sausio 12 d., nes tokią tvarką nustatė Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2011 m. gruodžio 16 d. įsakymo Nr. 3D-929 „Dėl Lietuvos Respublikos žemės ir miškų ūkio ministerijos 1998 m. balandžio 23 d. įsakymo Nr. 207 „Dėl žemės reformos žemėtvarkos projektų kaimo vietovėje rengimo metodikos patvirtinimo“ ir Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2008 m. rugpjūčio 7 d. įsakymo Nr. 3D-438 „Dėl žemės ir miškų ūkio ministerijos 1998 m. balandžio 23 d. įsakymo Nr. 207 „Dėl žemės reformos žemėtvarkos projektų kaimo vietovėje rengimo metodikos patvirtinimo“ pakeitimo“ (toliau – ir Įsakymas) 2 punktas.
Vadovavosi Lietuvos Respublikos žemės reformos įstatymo (toliau – ir ŽRĮ) 18 straipsnio 2 dalimi ir nurodė, jog pareiškėjo prašymą atsakovas turėjo išnagrinėti ir priimti sprendimą, atitinkantį Lietuvos Respublikos viešojo administravimo įstatymo (toliau – ir VAĮ) reikalavimus. Pareiškėjo teigimu, atsakovas nepagrįstai rėmėsi galiojančios Metodikos 101 ir 102 punktais. Nurodė, jog Sklypo pasirinkimo metu projekto autorė, parodydama plane visiškai kitą servitutinio kelio vietą, nei yra suprojektuotas patvirtintame žemėtvarkos projekte, suprojektuodama, kitokio, nei buvo parodžiusi ir apskaičiavusi dydžio ir vertės miško paskirties sklypą, atribodama iš pretendentui parodyto ploto šiaurinėje dalyje esančios laisvos valstybinės žemės dalį ir vėlesnėje pretendentų eilėje esančiam asmeniui suprojektuodama žemės sklypą sodininkų bendrijos narių savavališkai užimtos žemės ir iškastų tvenkinių vietoje, pažeidė Metodikos nuostatas. Pareiškėjas taip pat vadovavosi ŽRĮ 19 straipsnio 6 dalimi bei Metodikos 43 punktu ir 39.5 papunkčiu ir pažymėjo, jog atsakovas nenagrinėjo pareiškėjo nurodytų aplinkybių dėl kliūčių naudoti Sklypą pagal paskirtį ir savo sprendimo netenkinti pareiškėjo prašymo tinkamai nepagrindė, todėl atsakovo sprendimas yra nepagrįstas ir naikintinas, o pareiškėjo prašymas grąžintinas atsakovui nagrinėti iš naujo. Pareiškėjas taip pat rėmėsi Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2014 m. birželio 19 d. nutartimi administracinėje byloje Nr. A492-1116/2014.
Atsiliepimas
Atsakovas Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Vilniaus rajono skyrius ir trečiasis suinteresuotas asmuo Nacionalinė žemės tarnyba prie Žemės ūkio ministerijos bendrame atsiliepime į pareiškėjo skundą (b. l. 46-52) su juo nesutiko ir prašė atmesti jį kaip nepagrįstą.
Šalies argumentai
Pabrėžė, jog 2014 m. liepos 3 d. pareiškėjas su prašymu kreipėsi į NŽT Vilniaus skyrių, kuriuo prašė suprojektuoti papildomai žemės sklypą iš laisvo žemės fondo Pikeliškių kadastro vietovėje bendrai 3 660 Lt sumai. 2014 m. rugsėjo 2 d. raštu Nr. 48SD-(14.48.104.)-9221 buvo pateiktas argumentuotas atsakymas, pagrįstas galiojančiomis teisės normomis, paaiškintas nuosavybės teisių atkūrimo ir projektavimo procesas pareiškėjo atžvilgiu bei nurodyta rašto apskundimo tvarka, tačiau šis raštas iki šiol nėra apskųstas ir nagrinėtas išankstinio ginčų nagrinėjimo ne teismo tvarka. Pareiškėjo 2014 m. liepos 2 d. (registruotas 2014 m. liepos 3 d.) prašymas ir 2014 m. rugpjūčio 22 d. skundas yra visiškai atskiri savarankiški kreipimaisi į instituciją savo turiniu, pateikiama juose argumentacija ir keliamais reikalavimais. Todėl, vadovaudamasis Žemės reformos įstatymo 18 straipsnio 2 ir 3 dalimis bei Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ir ABTĮ) 25 straipsnio 1 dalimi ir 37 straipsnio 2 dalies 3 punktu, nurodė, jog pareiškėjo pirmojo reikalavimo teismas neturėtų tenkinti.
Taip pat nurodė, jog pareiškėjas 2014 m. rugpjūčio 22 d. su skundu kreipėsi į NŽT. Į šį skundą NŽT 2014 m. rugsėjo 22 d. taip pat pateikė argumentuotą atsakymą Nr. 1SS-(7.5)-2434, paaiškino nuosavybės teisių atkūrimo ir projektavimo procesą pareiškėjo atžvilgiu bei nurodė šio atsakymo apskundimo tvarką.
Atsiliepimas
Atsakovo teigimu, skundžiami raštai yra teisėti ir pagrįsti bei parengti, vadovaujantis Viešojo administravimo įstatymo 8 straipsnio 1 dalimi.
Pažymėjo, jog pareiškėjas pats pasirinko iš laisvos valstybinės žemės fondo žemės plotą Nr. 43, kuris patvirtintas NŽT Vilniaus rajono žemėtvarkos skyriaus vedėjo 2011 m. gegužės 13 d. įsakymu Nr. 48VĮ-(14.18.2.)-1936 bei pabrėžė, kad Sklypas buvo suprojektuotas už valstybės lėšas paskelbus viešai visą reikalingą informaciją.
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatymo (toliau – ir Atkūrimo įstatymas) 4 straipsnio 4 dalimi, ŽRĮ 19 straipsnio 5 dalimi, nurodė, jog žemės reformos žemėtvarkos projektai rengiami vadovaujantis Žemės reformos žemėtvarkos projektų rengimo ir įgyvendinimo tvarkos aprašu (toliau – ir Aprašas), patvirtintu Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1998 m. balandžio 1 d. nutarimu Nr. 385 ir Metodika.
Teigė, jog pareiškėjas klaidina teismą, nurodydamas, jog jo 2014 m. rugpjūčio 22 d. skundas institucijai turėjo būti nagrinėjamas pagal iki 2011 m. gruodžio 31 d. galiojusios Metodikos redakcijos 43 punkto nuostatas ir, vadovaudamasis Įsakymo 2 punktu, nurodė, jog pareiškėjui suprojektuotas ginčo sklypas rengtas ir patvirtintas pagal iki 2011 m. gruodžio 31 d. galiojusią Metodikos redakciją, o po projekto patvirtinimo pareiškėjo pretenzijos turi būti ir buvo nagrinėjamos pagal šiuo metu galiojančias teisės aktų normas, todėl institucija tinkamai priėmė sprendimą, taikydama šiuo metu galiojančias teisės aktų normas.
Taip pat nurodė, jog pareiškėjas nepagrįstai teigė, kad jis pasirinko kitokios konfigūracijos ir ploto žemės sklypą, nes 8 eiliškumo 2011 m. liepos 5 d. Žemės reformos žemėtvarkos projekto svarstymo su pretendentais gauti žemę žiniaraštyje, kuriame jis pasirašė, nurodytas ginčo sklypo plotas 6,20 ha. NŽT Vilniaus rajono skyriaus 2013 m. gruodžio 31 d. įsakymo Nr. 48VĮ-(14.48.2)-5035 1 priede „Pretendentų, kuriems vykdant Vilniaus rajono Riešės seniūnijos Pikeliškių kadastro vietovės žemės reformos žemėtvarkos projektą suformuoti žemės sklypai, sąrašas“ 134 eiliškumu nurodytas pareiškėjo pasirinktas miškų ūkio paskirties 6,20 ha ploto ginčo sklypas, nustatyti jame taikomi specialūs reikalavimai ir kelio servitutas.
Nurodė, kad pareiškėjas Vilniaus rajono, Riešės seniūnijos Pikeliškių kadastro vietovės žemės reformos žemėtvarkos projekto viešo svarstymo laikotarpiu nepateikė jokių pastabų, pasiūlymų ar pretenzijų dėl ginčo sklypo. Pareiškėjas niekuo nepagrindė, kad žemės sklypas yra netinkamas naudoti pagal jo tiesioginę paskirtį. Tiek projekto planinė medžiaga, tiek miškų kadastro žemėlapyje esantys duomenys rodo, kad ginčo sklypą sudaro miškas, Sklypą pagal miškų kadastro duomenis sudaro 406 kvartalo miško sklypai Nr. 2, 3, 4, 18, 20, 21, todėl teigti, kad ginčo sklypui, kurį sudaro taksuoti miškai, nustatyta žemės miškų ūkio paskirtis yra netinkama, nėra pagrindo.
II.
Vilniaus apygardos administracinis teismas 2015 m. spalio 26 d. sprendimu (b. l. 104-110) pareiškėjo skundą tenkino. Panaikino Nacionalinės žemės tarnybos prie Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerijos Vilniaus rajono skyriaus 2014 m. rugsėjo 2 d. sprendimą Nr. 48SD-(14.48.104.)-9221 „Dėl Pikeliškių kadastro vietovėje suprojektuoto žemės sklypo atsisakymo“. Panaikino Nacionalinės žemės tarnybos prie Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerijos 2014 m. rugsėjo 22 d. sprendimą Nr. 1SS-(7.5)-2434 „Dėl skundo nagrinėjimo“. Įpareigojo atsakovą Nacionalinės žemės tarnybos prie Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerijos Vilniaus rajono skyrių išnagrinėti pareiškėjo 2014 m. liepos 2 d. prašymą iš naujo.
Teismas nustatė, jog 2011 m. liepos 5 d. Žemės reformos žemėtvarkos projekto svarstymo su pretendentais gauti žemę žiniaraštyje, kuriame pasirašė pareiškėjas, yra nurodyta, jog pareiškėjui priklauso 6,20 ha žemės sklypas. Pareiškėjas iš jam pateikto laisvų žemės sklypų sąrašo išsirinko 5 sklypus, iš kurių vienas buvo miško paskirties, plotas – 6,2 ha, vertė – 2 537 Lt, Nr. 1915-5 (ginčo Sklypas). Dėl šių aplinkybių ginčo byloje nėra. Pareiškėjas 2014 m. liepos 2 d. atsakovui pateikė prašymą (b. l. 9–10) suprojektuoti papildomai žemės sklypą ar sklypus iš laisvos žemės fondo Pikeliškių kadastro vietovėje bendrai 3 660 Lt sumai. Savo prašymą grindė tuo, jog ginčo Sklypas yra labai nekokybiškas, jame beveik nėra miško medžių, jis yra šlapias, naudoti jį pagal paskirtį yra neįmanoma. Be to, yra iš esmės pakeista jo konfigūracija, plotas ir vertė, todėl jis šio sklypo atsisako. Prašyme nurodyta, jog šio sklypo vertė yra 2 060 Lt, o pagal išvadą nesuprojektuotas likutis yra 1 600 Lt vertės. Atsakovas 2014 m. rugsėjo 2 d. sprendimu Nr. 48SD-(14.48.104)-9221 „Dėl Pikeliškių kadastro vietovėje suprojektuoto žemės sklypo atsisakymo“ (b. l. 11–12) minėtą pareiškėjo prašymą atsisakė tenkinti, vadovaudamasis Metodikos (galiojusios nuo 2008 m. rugpjūčio 15 d. iki 2012 m. sausio 1 d.) 5 ir 35–37 punktais. Atsisakyme atsakovas nurodė, jog pareiškėjas sutiko su projektuojamu sklypu, žemės reformos žemėtvarkos projekto rengimo ir viešojo svarstymo metu pasiūlymų arba pretenzijų dėl suprojektuoto miškų ūkio paskirties žemės sklypo nepateikė, sklypo vieta visiškai atitinka žemėtvarkos projekte suprojektuoto sklypo vietą, o teisės aktuose nėra numatyta galimybė atsisakyti jau suprojektuoto sklypo. 2014 m. rugpjūčio 21 d. pareiškėjas pateikė skundą NŽT (b. l. 18–20), kuriame prašė įpareigoti NŽT Vilniaus rajono skyrių pakeisti skubos tvarka 2014 m. liepos 9 d. įsakymu Nr. 48VĮ-(14.48.2)-273 patvirtintą priedą – pretendentų sąrašą – išbraukti UAB „Inrema“ iš Pikeliškių kadastro vietovės žemėtvarkos projekto pretendentų 1-osios eiliškumo grupės sąrašų ir įpareigoti NŽT Vilniaus rajono skyrių suprojektuoti pareiškėjui kitą žemės sklypą iš laisvos valstybinės žemės fondo 3 660 Lt vertės, pirmenybės teise vietoje buvusio suprojektuoto sklypo Nr. 1915-5. NŽT 2014 m. rugsėjo 22 d. sprendimu Nr. 1SS-(7.5)-2434 „Dėl skundo nagrinėjimo“ (b. l. 14–17), atsakydama į pareiškėjo 2014 m. rugpjūčio 21 d. skundą, jo netenkino, o sprendimą grindė iš esmės tais pačiais argumentais, kaip ir NŽT Vilniaus rajono skyrius pagrindė 2014 m. rugsėjo 2 d. sprendimą Nr. 48SD-(14.48.104)-9221.
Teismas pažymėjo, jog nagrinėjamu atveju reikšminga aplinkybė yra ta, kad Sklypas suprojektuotas pagal žemėtvarkos projektą, patvirtintą NŽT Vilniaus rajono skyriaus vedėjo 2013 m. gruodžio 31 d. įsakymu Nr. 48VĮ-(14.48.2.)-5035, (toliau – ir Projektas), o pareiškėjas pretenzijas pareiškė po žemėtvarkos projekto patvirtinimo. Ginčo dėl pastarosios aplinkybės byloje nėra. Pareiškėjo nurodomas Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2011 m. gruodžio 16 d. įsakymo Nr. 3D-928 2 punktas ankstesnės redakcijos Metodikos taikymą numatė tik tais atvejais, kai nėra baigtos rengti žemės reformos žemėtvarkos projektų rengimo ir tvirtinimo procedūros. Nagrinėjamu atveju žemėtvarkos projektas jau yra patvirtintas, todėl tolesni žemėtvarkos projekto įgyvendinimo darbai, atliekami vadovaujantis aktualiomis Metodikos nuostatomis. Tai reiškia, kad atsakovas pareiškėjo prašymą privalėjo išnagrinėti, atsižvelgdamas į galiojančios Metodikos bei kitų teisės aktų – Žemės reformos įstatymo, Viešojo administravimo įstatymo bei kt. reikalavimus. Tokios praktikos laikosi ir Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas (2014 m. birželio 19 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A492-1116/2014). Tuo metu, kai pareiškėjas pateikė atsakovui prašymą atsisakyti Sklypo, jau buvo patvirtintas žemėtvarkos projektas ir galiojo nauja Metodikos redakcija, kurioje toks atvejis yra reglamentuojamas visiškai kitaip, o naujos redakcijos Metodikos patvirtinimo įsakymo 2 punkte nustatyta, kad senosios redakcijos Metodika taikoma tik tais atvejais, kai nebaigtos žemės reformos žemėtvarkos projektų rengimo ir tvirtinimo procedūros. Šiuo atveju tokios procedūros jau buvo užbaigtos.
Teismas pabrėžė, jog, kaip teisingai nurodė atsakovas, galiojantys teisės aktai iš tiesų nenumato galimybės po žemės reformos žemėtvarkos projekto patvirtinimo, jo nenuginčijus, pretendentui reikalauti suprojektuoti sklypą kitoje vietoje, ko iš esmės ir siekia pareiškėjas. Suformavus žemės sklypą, kaip nurodyta Metodikos 101 ir 102, kituose punktuose, prasideda jau kitos procedūros, kurias reglamentuoja Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1997 m. rugsėjo 29 d. nutarimu Nr. 1057 „Dėl Lietuvos Respublikos piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatymo įgyvendinimo tvarkos ir sąlygų“ patvirtintos Tvarkos 104, 105, 107, 111, 112, 113, 119 ir kiti punktai, o 123 punkte nustatyta, kad sprendimai dėl nuosavybės teisių atkūrimo gali būti skundžiami teismui per 30 dienų. Piliečiai yra kviečiami dalyvauti sprendimų priėmimo procedūroje, ir nors Tvarkoje nenumatyta, tačiau tokiu atveju, jeigu asmuo nepageidauja sklypo, kuris skiriamas, gali jo atsisakyti.
Tačiau nepaisant Metodikos 102 straipsnyje nustatytos procedūros pretendentui, kuris atsisako žemės sklypo ženklinimo (ir) arba pageidauja iš esmės pakeisti suprojektuoto žemės sklypo ribas arba vietą, teikti pastabas dėl suprojektuoto žemės sklypo paženklinimo ir jo metu surašyto žemės sklypo ribų paženklinimo–parodymo akto, abriso bei žemės sklypo plano gali pateikti žemėtvarkos skyriui raštu ne vėliau kaip per 30 dienų nuo žemės sklypo ribų paženklinimo–parodymo akto, abriso ir žemės sklypo plano kopijų gavimo, ŽRĮ 18 straipsnio 2 dalis neriboja jo teisės teikti skundą dėl suformuotų žemės sklypų tinkamumo, žemės perdavimui neatlygintinai naudotis dokumentų ir įstatymų bei kitų teisės aktų neatitikties, nesieja tokio skundo pateikimo galimybės su žemės sklypo paženklinimu, taigi, atsakovas privalėjo išnagrinėti pretendento prašymą ta apimtimi, kuria buvo skundžiamasi. Pareiškėjas tiek prašyme atsakovui, tiek skunde teismui teigė, kad suformuotu Sklypu jis negalės naudotis pagal nustatytą paskirtį, nes Sklypas neatitinka miškui keliamų reikalavimų, iš tikrųjų yra visiškai užpelkėjusi, pavieniais krūmais ir medžiais apaugusi vietovė. Pareiškėjas neginčijo aplinkybės, kad jis buvo pasirinkęs ginčo Sklypą, tačiau nurodo, jog geodeziniai Sklypo matavimai nebuvo atliekami iki 2014 m. Atliekant geodezinius matavimus, pareiškėjui buvo nurodyta, jog servitutinis kelias per Sklypą yra suprojektuotas kitoje, nei pareiškėjui buvo nurodyta pasirenkant Sklypą, vietoje, Sklypo ribos buvo visiškai pakeistos ir iš Sklypo atskirta sklypo dalis, kurioje buvo savavališkai iškasti trys sodininkų bendrijos narių tvenkiniai, dėl to pareiškėjui nebeliko galimybės patekti į Sklypą. Teismas, įvertinęs atsakovo atsakymo į minėtą prašymą turinį, konstatavo, kad atsakydamas į pareiškėjo 2014 m. liepos 2 d. prašymą, atsakovas minėtų faktinių aplinkybių, kurios buvo nurodytos dėl patekimo į Sklypą bei dėl galimybės naudoti jį pagal patvirtintame žemėtvarkos projekte nustatytą paskirtį, apskritai nenagrinėjo ir dėl jų nepasisakė.
Teismas pažymėjo, kad pretendento interesus gauti žemės sklypą, kuris būtų naudojamas palankiomis sąlygomis pagal paskirtį, gina tiek ŽRĮ (19 str. 6 d.), tiek Metodika (39.5, 43 p.), todėl atsakovas, nagrinėdamas pareiškėjo prašymą, turėjo ištirti nurodytas aplinkybes, susijusias su jo galimybe palankiomis sąlygomis naudoti Sklypą pagal nustatytą paskirtį, ir priimdamas administracinį sprendimą, pagrįsti jį objektyvių duomenų analize, kuria būtų paneigti nurodomi faktai dėl kliūčių naudoti suprojektuotą Sklypą pagal paskirtį.
Teismas pabrėžė, kad aptariamai atsakovo pareigai įvertinti suprojektuoto žemės sklypo atitikimą imperatyviems ŽRĮ 19 straipsnio 6 dalies reikalavimams ir priimti VAĮ 8 straipsnio 1 dalies reikalavimus atitinkantį sprendimą neturi įtakos aplinkybė, kad pareiškėjas nėra skundęs atsakovo veiksmų projekto rengimo metu ar nėra skundęs NŽT Vilniaus rajono skyriaus vedėjo 2013 m. gruodžio 31 d. įsakymo Nr. 48VĮ-(14.48.2.)-5035, kuriuo patvirtintas žemėtvarkos projektas. Visais atvejais už ŽRĮ nustatytų reikalavimų tinkamą įgyvendinimą atsakomybė tenka kompetentingai institucijai, jos pareigą spręsti dėl to kilusius ginčus nustato ŽRĮ 18 straipsnio 2 dalis. Iš minėtų teisės normų turinio matyti, jog atsakovas priėmė administracinį sprendimą, neištyręs visų reikšmingų aplinkybių, todėl jis yra objektyviai nepagrįstas ir naikintinas, nes neatitinka VAĮ 8 straipsnio 1 dalies reikalavimų, o pareiškėjo 2014 m. liepos 2 d. prašymas grąžintinas atsakovui nagrinėti iš naujo. Dėl tų pačių priežasčių panaikintas ir trečiojo suinteresuoto asmens NŽT priimtas 2014 m. rugsėjo 22 d. sprendimas.
III.
Nacionalinė žemės tarnyba prie Žemės ūkio ministerijos pateikė apeliacinį skundą (b. l. 113-119), kuriame prašo panaikinti Vilniaus apygardos administracinio teismo 2015 m. spalio 26 d. sprendimą ir priimti naują sprendimą – pareiškėjo skundą atmesti.
Žemesnės instancijos teismas
Apeliacinis skundas grindžiamas šiais argumentais:
Pareiškėjas neginčija nei vieno administracinio akto, t. y. nesiekia panaikinti Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Vilniaus rajono žemėtvarkos skyriaus vedėjo 2011 m. gegužės 13 d. įsakymu Nr. 48VĮ-(14.18.2.)-1936 patvirtinto Vilniaus apskrities Vilniaus rajono Riešės seniūnijos Pikeliškių kadastro vietovėje nustatytų laisvos valstybinės žemės plotų žiniaraščio, Vilniaus apskrities Vilniaus rajono Riešės seniūnijos Pikeliškių kadastro vietovės laisvos valstybinės žemės plano, Vilniaus rajono, Riešės seniūnijos, Pikeliškių kadastro vietovės rengiamo žemės reformos žemėtvarkos projekto, patvirtinto Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Vilniaus rajono skyriaus 2013 m. gruodžio 31 d. įsakymu Nr. 48VĮ-(14.48.2)-5035, dalies dėl ginčo žemės sklypo. Be to, svarbu ir tai, kad ginčo žemės sklypas iki šiol yra nesuformuotas, t. y. kadastro duomenys nenustatyti, neaiškus tikslus plotas, naudmenos, sklypo vertė.Nuo ginčo žemės sklypo projektavimo pradžios iki pareiškėjo skundo pateikimo teismui keitėsi teisinis reglamentavimas. Metodika keista 2 kartus. Pradėjus rengti Projektą galiojo Metodikos redakcijos, galiojusios iki 2011 m. gruodžio 31 d., nuostatos (35-38 p.), pagal kurias buvo atliekami projektavimo veiksmai. Pagal Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2011 m. gruodžio 16 d. įsakymo Nr. 3D-928 „Dėl Lietuvos Respublikos žemės ir miškų ūkio ministerijos 1998 m. balandžio 23 d. įsakymo Nr. 207 „Dėl žemės reformos žemėtvarkos projektų kaimo vietovėje rengimo metodikos patvirtinimo“ ir Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2008 m. rugpjūčio 7 d. įsakymo Nr. 3D-438 „Dėl Žemės ir miškų ūkio ministerijos 1998 m. balandžio 23 d. Įsakymo Nr. 207 „Dėl žemes reformos žemėtvarkos projektų kaimo vietovėje rengimo metodikos patvirtinimo“ pakeitimo“ 2 punktą iki šio įsakymo įsigaliojimo pradėtos Žemės reformos žemėtvarkos projektų rengimo ir įgyvendinimo metodikos, patvirtintos Lietuvos Respublikos žemės ir miškų ūkio ministerijos 1998 m. balandžio 23 d. įsakymu Nr. 207, nustatyta tvarka įvykęs pirmas pretendentų susirinkimas, bet nebaigtos rengti žemės reformos žemėtvarkos projektų rengimo ir tvirtinimo procedūros užbaigiamos pagal iki šio Įsakymo įsigaliojimo galiojusią Žemės reformos žemėtvarkos projektų rengimo ir įgyvendinimo metodiką. Tai reiškia, kad pareiškėjui suprojektuotas ginčo žemės sklypas rengtas ir patvirtintas pagal iki 2011 m. gruodžio 31 d. galiojusią Metodikos redakciją, o po projekto patvirtinimo pareiškėjo pretenzijos turi būti ir buvo nagrinėjamos pagal šiuo metu galiojančias teises aktų normas. Todėl institucija tinkamai priėmė sprendimą, taikydama šiuo metu galiojančias teisės aktų normas. Teismo sprendimo šioje byloje priėmimo metu galiojo Metodikos nuostatos pagal pasikeitusią redakciją nuo 2015 m. sausio 24 d. Taigi, nuo Projekto rengimo pradžios pareiškėjo atžvilgiu buvo taikomos Metodikos 3 redakcijų nuostatos.Pareiškėjas šioje byloje siekia atsisakyti ginčo žemės sklypo pagal Melodikos iki 2011 m. gruodžio 31 d. galiojusios redakcijos 43 punkto nuostatas, pagal kurias jeigu po žemėtvarkos projekto patvirtinimo pretendentas atsisako žemės sklypo ženklinimo arba pageidauja iš esmės pakeisti suprojektuoto žemės sklypo ribas arba vietą, žemėtvarkos skyrius ir žemėtvarkos projekto autorius surašo aktą dėl žemėtvarkos projekto pakeitimo; šio akto pagrindu apskrities viršininkas keičia įsakymo dėl žemėtvarkos projekto patvirtinimo tą dalį, kuria buvo patvirtinti akte nurodytiems pretendentams suprojektuoti žemės sklypai, ir išbraukia pretendentą iš šiuo įsakymu patvirtinto sąrašo. Tačiau pasikeitus Metodikos nuostatoms nuo 2012 m. sausio 1 d. pretendentams po žemės reformos žemėtvarkos projekto patvirtinimo neliko galimybės atsisakyti suprojektuoto žemes sklypo. Pirmosios instancijos teismo sprendimas naikintinas tuo aspektu, kad yra nepagrįstas ir nenuoseklus. Teismas ginčijame sprendime 6 lape teigia, kad: „Tuo metu, kai pareiškėjas pateikė atsakovui prašymą atsisakyti Sklypo, jau buvo patvirtintas žemėtvarkos projektas ir galiojo nauja Metodikos redakcija, kurioje toks atvejis yra reglamentuojamas visiškai kitaip, o naujos redakcijos Metodikos patvirtinimo įsakymo 2 punkte nustatyta, kad senosios redakcijos Metodika taikoma tik tais atvejais, kai nebaigtos žemės reformos žemėtvarkos projektų rengimo ir tvirtinimo procedūros. Šiuo atveju tokios procedūros jau buvo užbaigtos. Kaip teisingai nurodė atsakovas, galiojantys teisės aktai iš tiesų nenumato galimybės po Žemės reformos žemėtvarkos projekto patvirtinimo, jo nenuginčijus, pretendentui reikalauti suprojektuoti sklypą kitoje vietoje, ko iš esmės ir siekia pareiškėjas.“. Teismas ginčijamajame sprendime pažymėjo ir tai, kad tokios galimybės nenumato ir Lietuvos Respublikos piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatymo įgyvendinimo tvarka, patvirtinta Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1997 m. rugsėjo 29 d. nutarimu Nr. 1057 „Dėl Lietuvos Respublikos piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatymo įgyvendinimo tvarkos ir sąlygų“. Tai reiškia, kad pirmosios instancijos teismas patvirtino, jog atsisakyti suprojektuoto žemės sklypo po Projekto patvirtinimo pareiškėjui tokios galimybės teisės aktai nenumato. Tačiau teismas, pasiremdamas Lietuvos Respublikos viešojo administravimo įstatymo 8 straipsnio 1 dalies reikalavimais, kad neva atsakovas neištyrė visų pareiškėjo skunde nurodytų aplinkybių, nusprendė panaikinti administracinius aktus ir įpareigoti NŽT Vilniaus rajono skyrių pareiškėjo 2014 m. liepos 2 d. skundą nagrinėti iš naujo. T. y. teismas, patvirtindamas sprendimo motyvuojamoje dalyje, kad atsisakymo galimybės dėl ginčo žemės sklypo teisės aktais nenumatoma, tačiau vis tiek įpareigojo nagrinėti pareiškėjo skundą iš naujo, t. y. atlikti papildomai tyrimo procedūras ir pasakyti iš esmės tą patį, kas ginčytinais atsakovo sprendimais buvo jau pasakyta.Pareiškėjas patikslintame skunde atsakovu nurodo Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Vilniaus rajono skyrių, o trečiuoju suinteresuotu asmeniu Nacionalinės žemės tarnybą prie Žemės ūkio ministerijos. Šioje byloje teismui buvo pateikti argumentai dėl atsakovo ir trečiojo suinteresuoto asmens statuso, nurodant, kad Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Vilniaus rajono skyrius neturi savarankiško subjektiškumo ir veikia pagal Nacionalinės žemės tarnybos direktoriaus suteiktus įgaliojimus, t. y. Nacionalinės žemės tarnybos centrinė buveinė, Nacionalinės žemės tarnybos teritoriniai padaliniai, taip jų ir Vilniaus rajono skyrius, yra viena institucija. Teismas ginčijamo sprendimo motyvuojamoje dalyje (7 lapas) teigia, kad Nacionalinė žemės tarnyba yra byloje trečiasis suinteresuotas asmuo ir naikina jo priimtą sprendimą: „Dėl tų pačių priežasčių naikintinas ir trečiojo suinteresuoto asmens NŽT priimtas 2014-09-22 Sprendimas“. Akivaizdu, kad pirmosios instancijos teismas šioje byloje neišsprendė tinkamai atsakovo klausimo pagal suformuotą teismų praktiką (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2012 m. rugsėjo 10 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A261-2254/2012) ir Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo reikalavimus, ginčijamo sprendimo motyvuojamoji ir dalis yra prieštaringos. Dėl šios priežasties sprendimas naikintinas.Pareiškėjas šioje byloje 2014 m. lapkričio 12 d. patikslintu skundu prašė teismo: 1) atnaujinti praleistą skundo padavimo terminą ir priimti skundą; 2) panaikinti administracinį sprendimą, išdėstytą atsakovo Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Vilniaus rajono skyriaus 2014 m. rugsėjo 2 d sprendime Nr. 48SD-(14.48.104.)-9221 „Dėl Pikeliškiu kadastro vietovėje suprojektuoto žemės sklypo atsisakymo“ ir trečiojo suinteresuoto asmens Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos 2014 m. rugsėjo 22 d. sprendime „Dėl skundo nagrinėjimo“ dalyje dėl teisės pareiškėjui atsisakyti nuo suprojektuoto žemės sklypo ir perduoti pareiškėjo 2014 m. liepos 2 d. prašymą Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Vilniaus rajono skyriui iš naujo nagrinėti; 3) įpareigoti atsakovą rengiant žemėtvarkos projekto papildymą suprojektuoti pareiškėjui žemės sklypą kitoje vietoje. Pirmosios instancijos teismas 2014 m. lapkričio 17 d. nutartimi šioje byloje pareiškėjo patikslintą skundą priėmė (gautas 2014 m. lapkričio 14 d.) ir pasisakė dėl pirmo reikalavimo. Tačiau ginčijame sprendime teismas nusprendė panaikinti ne ginčijamų sprendimų dalį, o visiškai juos panaikinti, nors pats pareiškėjas to neprašė. Taip pat ginčijame sprendime teismas iš viso nieko nenusprendė dėl pareiškėjo patikslintu skundu pareikšto 3 reikalavimo. Naikindamas Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos 2014 m. rugsėjo 22 d. sprendimą Nr. 1SS-(7.5)-2434, teismas neatsižvelgė, kad pareiškėjas 2014 m. rugpjūčio 22 d. skundu (registracijos Nr. IGS-2151) kreipėsi į Nacionalinę žemės tarnybą ir reiškė savarankiškus atskirus prašymus dėl 2014 m. liepos 9 d. įsakymo Nr. 48VĮ-(14.48.2)-2734 priedo pakeitimo, kuriuo prašė išbraukti UAB „Inrema“ iš Pikeliškių kadastro vietovės žemėtvarkos projekto pretendentų 1-osios eiliškumo grupės sąrašų, taip pat teikė prašymą patraukti „atsakomybėn valstybės tarnautojus asmenis, šiurkščiai pažeidinėjančius Lietuvos Respublikos įstatymus“. Šių aplinkybių pirmosios instancijos teismas šioje byloje netyrė, nors ginčijamu sprendimu neteisėtai toje dalyje panaikino Nacionalinės žemės tarnybos 2014 m. rugsėjo 22 d. sprendimą Nr. ISS-(7.5)-2434 visoje apimtyje.Vadovaujantis Atkūrimo įstatymo 4 straipsnio 4 dalies, Žemės reformos įstatymo 19 straipsnio 5 dalies, galiojančios Metodikos 46 punkto, projektavimo metu galiojusios redakcijos Metodikos 53 punkto, Metodikos (redakcija, galiojusi iki 2011 m. gruodžio 31 d.) 70 punkto nuostatomis, ginčo žemės sklypas buvo suprojektuotas racionalių formų, su privažiavimu, žemės sklypo paskirtis buvo nustatyta vadovaujantis turimais duomenimis – kad sklype yra taksuotas miškas. Už miško duomenis ir jų teisingumą yra atsakinga Valstybinė miškų tarnyba. Įrodymai buvo pateikti pirmosios instancijos teismui. Projekto autorius ginčo žemės sklypą projektavo vadovaudamasis Metodikos 7.1, 8, 81 punktų reikalavimais, t. y. naudojo naujausią kartografinę medžiagą, oficialius duomenis. Ginčo žemės sklypą pagal miškų kadastro duomenis sudaro 406 kvartalo miško sklypai Nr. 2,3, 4, 18, 20, 21 (www.geoportal.lt duomenys). Pareiškėjas 2014 m. liepos 2 d. prašyme NŽT Vilniaus rajono skyriui reg. Nr. 48FP-767 nurodė, kad ginčo žemės sklypo plotas, konfigūracija pasikeitė, sklypas netinkamas naudoti pagal paskirtį, todėl jis nori jo atsisakyti. Tačiau pagal Lietuvos Respublikos viešojo administravimo įstatymo nuostatas skundas – asmens rašytinis kreipimasis į viešojo administravimo subjektą, kuriame nurodoma, kad yra pažeistos jo teisės ar teisėti interesai, ir prašoma juos apginti. Asmenų prašymų nagrinėjimo ir jų aptarnavimo viešojo administravimo institucijose, įstaigose ir kituose viešojo administravimo subjektuose taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2007 m. rugpjūčio 22 d. nutarimu Nr. 875, 38 punkte numatyta, kad jeigu institucija, užregistravusi asmens prašymą, nustato, kad prašymas grindžiamas akivaizdžiai tikrovės neatitinkančiais faktais arba prašymo turinys nekonkretus ir nesuprantamas ir dėl to institucija negali tokio prašymo išnagrinėti, prašymo nagrinėjimas institucijos vadovo sprendimu nutraukiamas. Apie tokio prašymo nagrinėjimo nutraukimą institucija nedelsdama praneša asmeniui. Taigi, vadovaujantis šiomis teisės aktų nuostatomis, pareiškėjas institucijai turėjo teikti prašymą, skundą, grįstą įrodymais ir motyvuotą. Tačiau pareiškėjas nei skunde institucijai, nei bylos nagrinėjimo metu nepateikė teismui jokių įrodymų, kad ginčo žemės sklypo plotas, konfigūracija kaip nors kito. Taip pat teigti, kad ginčo žemės sklypui, kurį sudaro taksuoti miškai, nustatyta žemės miškų ūkio paskirtis yra netinkamai, nėra pagrindo. Teismas, vadovaudamasis Viešojo administravimo įstatymo 8 straipsnio 1 dalies reikalavimais, nepagrįstai įpareigojo instituciją nagrinėti jokiais įrodymais nepagrįstą pareiškėjo skundą. Tai reiškia, kad teismas neišnagrinėjo byloje visų aplinkybių ir netinkamai taikė Viešojo administravimo įstatymo nuostatas, todėl sprendimas naikintinas. Pirmosios instancijos teismas Administracinių bylų teisenos įstatymo 86 straipsnio 1 dalies reikalavimų atitinkančio sprendimo nepriėmė, kadangi neatsižvelgė į pareiškėjo suformuluotus patikslintame skunde reikalavimus, nepasisakė dėl tinkamo atsakovo, motyvuojamoji sprendimo dalis prieštarauja rezoliucinei. Teismas neatsižvelgė į pareiškėjo 2014 m. rugpjūčio 22 d. skundo (registracijos Nr. 1GS-2I51) turinį, neištyrė visų bylai reikšmingų aplinkybių ir netinkamai taikė ginčui aktualius teisės aktus.
Atsiliepimas
Pareiškėjas E. J. atsiliepime į atsakovo apeliacinį skundą (b. l. 125-129) prašo jį atmesti kaip nepagrįstą, o pirmosios instancijos teismo sprendimą palikti nepakeistą.
Atsiliepimas grindžiamas šiais argumentais:
Pirmosios instancijos teismo sprendimas yra teisėtas ir pagrįstas. Teismas teisingai įvertino pareiškėjo pateiktus rašytinius įrodymus ir teisinius argumentus, kuriais jis pagrindė savo teisę atkurti nuosavybės teises į buvusios savininkės, senelės, nacionalizuotą žemę, kuri yra užimta Vėžaičių miestelio statiniais, ekvivalentine natūra arba mišku. Atsakovo atsakingi darbuotojai per 15 metų nuo teisę įrodančios išvados pateikimo iki šiol neatliko tinkamai savo pareigų, tinkamai nesuprojektavo žemės sklypų ir nepriėmė sprendimo dėl nuosavybės teisių į žemę pretendentui pareiškėjui atkūrimo. Pagal pirminį Pikeliškių kadastro vietovės projektą, jo autorius pretendento pasirinktus sklypus įformino netinkamai, dėl to pareiškėjo pavardė iš projekto buvo išbraukta. Kaip patvirtina rašytiniai įrodymai, naujai paskirta projekto autorė K. P. grąžintinus nuosavybės teise sklypus pareiškėjui suprojektavo netinkamai, jai pavestas pareigas atliko nekokybiškai. Pareiškėjui miško paskirties žemės sklypą Nr. 1915-5 suprojektavo ne miške, o pelkėje, kurios naudoti pagal miško paskirtį negalima, nes užmirkusi pelkė neturi stabilaus žemės pagrindo, kas nesudaro galimybės į jį patekti ir vykdyti miško priežiūros darbus bei naudoti jį pagal tiesioginę paskirtį. Šią aplinkybę žino atsakovo atsakingi darbuotojai, nes tai nustatė nuvykęs į vietą Valstybinio žemės fondo, kuriam pavesta užbaigti sklypų projektavimą Pikeliškių kadastro vietovėje, matininkas E. Z., kuris dėl vandens ir užpelkėjimo negalėjo atlikti sklypo matavimo darbų vietovėje. Tačiau atsakovas ignoravo ne tik pareiškėjo skundą, bet ir matininko pateiktą informaciją. Tokie neteisėti atsakovo veiksmai yra ne vienkartiniai, o sisteminiai. Pažymėtina, kad atsakovas savo iniciatyva sustabdė ir kito pareiškėjui 2013 m. suprojektuoto žemės sklypo (duomenys neskelbtini) Nr. 1915-4 projektavimo užbaigimą, tuo pagrindu, kad esą žemė, kurioje be pareiškėjo, buvo suprojektuota daugiau kaip 10 sklypų nuosavybės teisės atkūrimui, priskirta laisvos valstybinės žemės fondui, priklauso sodininkų bendrijos teritorijai. Dėl šio atsakovo veiksmo iškelta kita administracinė byla Nr. I-8524-790/2015. Tai patvirtina, kad Nacionalinės žemės tarnybos darbuotojai dirba neatsakingai ir aplaidžiai.Pagal ABTĮ įrodymų rinkimas ir teikimas byloje yra abiejų šalių – pareiškėjo ir atsakovo, pareiga. Kadangi pareiškėjas neturėjo galimybės pateikti žemės sklypų projektavimo eigą ir žemės tikslinę paskirtį patvirtinančių rašytinių įrodymų – planų, kurie yra tik atsakovo žinioje, siekdamas patvirtinti savo atsiliepime į skundą nurodytus teiginius, atsakovas privalėjo pateikti tai patvirtinančius įrodymus – Pikeliškių kadastro vietovės žemėtvarkos projektą pagal pareiškėjo sklypo projektavimo metu buvusią būklę, Pikeliškių kadastro vietovės patvirtinto žemėtvarkos projekto plano ištrauką, iš kurių būtų matyti, kokios paskirties yra pareiškėjui suprojektuotas sklypas. Tačiau atsakovas atsikirtimus į skundą grindė vien tik rašytiniais paaiškinimais, niekuo jų nepagrįsdamas, minėtų dokumentų į bylą nepateikdamas. Be to, jis neįvykdė savo, kaip valstybės institucijos pareigų – iš esmės ištirti pareiškėjo skundą – dėl to nuvykti į vietą bei surašyti patikrinimo aktą arba bent jau tai padaryti elektroniniu būdu kompiuterinės programos pagalba. Tai ir patvirtina kartu su atsiliepimu į apeliacinį skundą teikiama kaip papildomas įrodymas Pikeliškių kadastro vietovės patvirtinto žemėtvarkos projekto plano ištrauka.Pažeidžiant Metodikos 39.5 punkto nuostatą, pareiškėjui buvo atkurta nuosavybės teisė būtent į tokį sklypą, kuris apskritai negalėjo būti projektuojamas. Pretendento interesus gauti žemės sklypą, kuris būtų naudojamas palankiomis sąlygomis pagal paskirtį gina tiek Žemės reformos įstatymas, tiek Metodika, todėl atsakovas, nagrinėdamas pareiškėjo prašymą, turėjo ištirti nurodytas aplinkybes, susijusias su jo galimybe palankiomis sąlygomis naudoti žemės sklypą pagal nustatytą paskirtį, ir priimdamas administracinį sprendimą pagrįsti jį objektyvių duomenų analize, kuria būtų paneigti nurodomi faktai dėl kliūčių naudoti suprojektuotą sklypą pagal paskirtį. Tačiau atsakovas visiškai nenagrinėjo skunde nurodomų motyvų ir netikrino su jomis susijusių aplinkybių, todėl atsakovo teiginiai, kad pareiškėjo visi projektavimo darbai atlikti vadovaujantis teisės aktuose nustatytomis procedūromis, neatitinka tikrovės. Tai, kad pareiškėjas nėra skundęs atsakovo veiksmų projekto rengimo metu ar administracinio akto, kuriuo patvirtintas Vilniaus rajono Pikeliškių kadastro vietovės žemės reformos žemėtvarkos projektas, su šio skundo esme nesietinas, nes visais atvejais už Žemės reformos įstatyme nustatytų reikalavimų tinkamą įgyvendinimą atsakomybė tenka kompetentingai institucijai, o jos pareigą spręsti dėl to kilusius ginčus nustato Žemės reformos įstatymo 18 straipsnio 2 dalis.Kadangi pareiškėjas yra įrašytas į Pikeliškių kadastro vietovės pretendentų sąrašą, kuriems žemės sklypai ekvivalentine natūra turi būti suprojektuoti Pikeliškių kadastro vietovėje nuo 2002 m., ir kuriam nuosavybės teisė į žemę iki šiol neatkurta, atsakovas privalėjo kilusį ginčą nagrinėti, remdamasis Žemės reformos žemėtvarkos projektų ir jiems prilyginamų žemės sklypų planų rengimo ir įgyvendinimo metodikos, patvirtintos Lietuvos Respublikos žemės ir miškų ūkio ministerijos 1998 m. balandžio 23 d. įsakymu Nr. 207, 43 straipsnio redakcija, galiojusia iki 2012 m. sausio 12 d., kuri numatė, kad pretendentui po žemėtvarkos projekto patvirtinimo atsisakius žemės sklypo ženklinimo arba pageidaujant iš esmės pakeisti suprojektuoto žemės sklypo ribas arba vieta, žemėtvarkos skyrius ir žemėtvarkos projekto autorius surašo aktą dėl žemėtvarkos projekto pakeitimo. Šio akto pagrindu apskrities viršininkas keičia įsakymo dėl žemėtvarkos projekto patvirtinimo tą dalį, kuria buvo patvirtinti akte nurodytiems pretendentams suprojektuoti žemės sklypai, ir išbraukia pretendentą iš šiuo įsakymu patvirtinto sąrašo. Tokią Metodikos taikymo tvarką nustatė Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2011 m. gruodžio 16 d. įsakymo Nr. 3D-928 „Dėl Lietuvos Respublikos žemės ir miškų ūkio ministerijos 1998 m. balandžio 23 d. įsakymo Nr. 207 „Dėl žemės reformos žemėtvarkos projektų kaimo vietovėje rengimo metodikos patvirtinimo“ ir Lietuvos Respublikos Žemės ūkio ministro 2008 m. rugpjūčio 7 d. įsakymo Nr. 3D-438 „Dėl žemės ir miškų ūkio ministerijos 1998 m. balandžio 23 d. įsakymo Nr. 207 „Dėl žemės reformos žemėtvarkos projektų kaimo vietovėje rengimo metodikos patvirtinimo“ pakeitimo“ pakeitimo 2 punktas.Pareiškėjo 2014 m. rugsėjo 22 d. prašymas pagal Žemės reformos įstatymo 18 straipsnio 2 dalį patenka į kategoriją skundų dėl žemės reformos metu suformuotų žemės sklypų tinkamumo, žemės perdavimo neatlygintinai naudotis parengtų dokumentų ir įstatymų bei kitų teisės aktų reikalavimų neatitikties iki sprendimo dėl valstybinės žemės perdavimo neatlygintinai naudotis, taigi atsakovas turėjo pareigą jį nagrinėti ir priimti Viešojo administravimo įstatymo reikalavimus atitinkantį administracinį sprendimą, kuriame būtų išreikšta viešojo administravimo subjekto valia, pagrįsta objektyviais duomenimis (faktais) ir teisės normomis (VAĮ 2 str. 11 d., 3 str., 8 str.). Atsakovas, nurodydamas, kad pareiškėjo prašymo netenkino, rėmėsi aktualios redakcijos Žemės žemėtvarkos projektų ir jiems prilygintų žemės sklypų planų rengimo ir įgyvendinimo metodikos 101 punktu, kuris nustato, kad pretendentui, kuris atsisako žemės sklypo ženklinimo (ir) arba pageidauja iš esmės pakeisti suprojektuoto žemės sklypo ribas arba vietą, projekto autorius paženklina suprojektuotą žemės sklypą (jeigu žemės sklypas ženklinamas valstybės lėšomis) ir pretendentui registruotu laišku per 10 darbo dienų nuo žemės sklypo paženklinimo išsiunčia paženklinto žemės sklypo plano, abriso (jeigu rengiamas) ir žemės sklypo ribų paženklinimo-parodymo akto kopijas ir praneša, kad pastabas dėl žemės sklypo paženklinimo ir jo metu surašyto žemės sklypo ribų paženklinimo-parodymo akto, abriso bei žemės sklypo plano gali pateikti žemėtvarkos skyriui raštu ne vėliau kaip per 30 dienų nuo žemės sklypo ribų paženklinimo-parodymo akto, abriso ir žemės sklypo plano kopijų gavimo. Tačiau pareiškėjas jokio abriso negavo. Apie savo pažeistas teises – netinkamai suprojektuotą žemės sklypą, sužinojo tik kartu su matininku nuvykęs į vietovę, kur paaiškėjo, kad tokio žemės sklypo paženklinti nėra galimybės, nes matininkas negali įbristi į pelkę. Todėl terminas skundui turėjo būti skaičiuojamas nuo pareiškėjo nurodyto sužinojimo apie nurodytą aplinkybę datos.Pirmosios instancijos teismas iš esmės pritarė pareiškėjo argumentams. Tačiau nepaisant Metodikos 102 straipsnyje nustatytos procedūros pretendentas, kuris atsisako žemės sklypo ženklinimo arba pageidauja iš esmės pakeisti suprojektuoto žemės sklypo ribas arba vietą, pastabas dėl suprojektuoto žemės sklypo paženklinimo ir jo metu surašyto žemės sklypo ribų paženklinimo-parodymo akto, abriso bei žemės sklypo plano gali pateikti žemėtvarkos skyriui raštu ne vėliau kaip per 30 dienų nuo žemės sklypo ribų paženklinimo-parodymo akto, abriso ir žemės sklypo plano kopijų gavimo, Žemės reformos įstatymo 18 straipsnio 2 dalis neriboja jo teisės teikti skundą dėl suformuotų žemės sklypų tinkamumo, žemės perdavimui neatlygintinai naudotis dokumentų ir įstatymų bei kitų teisės aktų neatitikties, nesieja tokio skundo pateikimo galimybės su žemės sklypo paženklinimu, taigi atsakovas privalėjo išnagrinėti pretendento prašymą ta apimtimi, kuria buvo skundžiamasi. Atsakovas, atsakydamas į pareiškėjo 2014 m. rugpjūčio 2 d. prašymą, tų faktinių aplinkybių, kurios buvo nurodytos dėl sklypo užpelkėjimo, o tuo pačiu ir dėl galimybės naudoti jo pagal patvirtintame žemėtvarkos projekte nustatytą paskirtį, apskritai nenagrinėjo ir dėl jų nepasisakė. Atsakovas turėjo prievolę ir privalėjo nustatyti aplinkybes, dėl ko ir kada žemėtvarkos projekte pareiškėjui suprojektuotas miško paskirties sklypas pavirto į pelkę, arba kad toje vietovėje esanti menkaverčiais krūmais apaugusi vietovė, esanti šalia nedidelio vandens telkinio buvo užpelkėjusi iki pradedant rengti žemėtvarkos projektą. Kadangi ties dešiniąja sklypo riba eina griovys, kuriame, kaip teigia vietiniai sodų sklypų gyventojai, yra suirę, užsikimšę melioracijos vamzdžiai, galimai pelkė galutinai susiformavo per kelis paskutiniuosius metus. Tačiau tokius faktus nustatyti ir ištirti bei tinkamai pažymėti sklypo paskirtį žemėtvarkos projekte yra tiesioginė atsakovo pareiga. Tačiau šiuo atveju atsakovas nepagrįstai visas pareigas perkelia pretendentams į žemės nuosavybės atkūrimą, o žemėtvarkos projektą parengė neatsakingai ir atmestinai.Iš pridedamo Pikeliškių kadastro vietovės žemėtvarkos plano, kurio pagrindu buvo projektuojami žemės sklypai, kopijos matyti, kad žemės sklypas, kurio dalis buvo projektuojama pareiškėjui, ties šiaurine dalimi, kurioje yra su sodo bendrija besiribojantys vandens telkiniai (3 prūdai), buvo neatribota, taigi – laisva, o pagal teismui pateiktą žemėtvarkos projekto planą ir pridedamą patvirtinto plano, kuriame sklypas pažymėtas kaip pelkė, ištrauką, matyti, kad jame yra suprojektuotas kitas žemės sklypas Nr. 1874-1. Atsakovas privalėjo patikrinti pareiškėjo nurodytą aplinkybę ir nustatyti, ar atitinka tikrovę pareiškėjo teiginys, kad atsakovas pakeitė Žemėtvarkos projekte nubraižyto sklypo konfigūraciją ir ar asmens, kuriam suprojektuotas minėtas sklypas, eiliškumo grupė pretendentų sąraše buvo vėlesnė, todėl, atsižvelgiant į aplinkybę, kad pareiškėjui pagal jo išvadą nebuvo panaudota visa išvadoje nurodyta vertė (likutis apie 2 000 Lt), turėjo būti suprojektuotas didesnio ploto sklypas, nei suprojektuotas faktiškai. Šios aplinkybės patvirtina, kad atsakovas visiškai nekontroliavo nuosavybės teisės Pikeliškių kadastro vietovėje atkūrimo darbų, projekto autoriams buvo sudaryta galimybė manipuliuoti tiek siūlomais laisvos valstybinės žemės sklypais, tiek jų plotais. Tokiais veiksmais buvo pažeista žemės sklypų projektavimo ir suteikimo tvarka.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
IV.
Nuo 2016 m. liepos 1 d. įsigaliojo nauja Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo redakcija, tačiau pagal 2016 m. birželio 2 d. Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo Nr. VIII-1029 pakeitimo įstatymo Nr. XII-2399 8 straipsnio 2 dalį administracinių bylų, pradėtų ir nebaigtų nagrinėti apeliacine instancija iki šio įstatymo įsigaliojimo, procesas apeliacinėje instancijoje vyksta iki šio įstatymo įsigaliojimo galiojusia tvarka, todėl apeliacinis skundas išnagrinėtas, vadovaujantis Administracinių bylų teisenos įstatymu, galiojusiu iki 2016 m. liepos 1 d.
Apeliacinės instancijos teismas, patikrinęs pirmosios instancijos teismo sprendimo teisėtumą ir pagrįstumą, remdamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 136 straipsniu nustatytomis bylos nagrinėjimo ribomis, kad apeliacinės instancijos teismo nesaisto apeliacinio skundo argumentai ir jis privalo patikrinti visą bylą, daro išvadą, jog apeliacinis skundas tenkintinas iš dalies.
Dėl pareiškėjo teisės atsisakyti žemės sklypo, suprojektuoto nuosavybės teisių atkūrimui
Byloje nustatyta, kad pareiškėjas 2014 m. liepos 2 d. pateikė atsakovui prašymą, kuriame nurodė, kad atsisako žemės sklypo nuosavybės teisių atkūrimui, suprojektuoto žemėtvarkos projektu, patvirtintu NŽT Vilniaus rajono skyriaus vedėjo 2013 m. gruodžio 31 d. įsakymu Nr. 48VĮ-(14.48.2.)-5035 (b. l. 9-10).
Šis prašymas sudaro nagrinėjimo dalyką ir teisme nenagrinėtini tie reikalavimai, kurie buvo pateikti Nacionalinei žemės tarnybai nesilaikant Žemės reformos įstatymo 18 straipsniu nustatytos ginčų sprendimo tvarkos, kad pradžioje skundas turi būti teikiamas teritoriniam žemėtvarkos padaliniui, o po to Nacionalinei žemės tarnybai.
Atsakovas apeliacinį skundą grindžia tuo, kad pasikeitus Metodikos nuostatoms, nuo 2012 m. sausio 1 d. pretendentai po žemės reformos žemėtvarkos projekto patvirtinimo neteko galimybės atsisakyti suprojektuoto žemes sklypo.
Šis argumentas yra pagrįstas toje apimtyje, kad 1998 m. balandžio 23 d. įsakymo Nr. 207 „Dėl žemės reformos žemėtvarkos projektų kaimo vietovėje rengimo metodikos patvirtinimo“ (akto redakcija, galiojusi nuo 2012 m. sausio 1 d. iki 2015 m. sausio 24 d.) nuostatose nėra numatyta teisė pretendentui į nuosavybės teisių atkūrimą atsisakyti pagal jo prašymą suprojektuoto žemės sklypo po žemės reformos žemėtvarkos projekto patvirtinimo.
Tačiau patikrinus pirmosios instancijos teismo aktualios šiam ginčui taikytinos teisės aiškinimą, daroma išvada, jog pretendentui tokia teisė išlieka ir po projekto patvirtinimo ir iki sprendimo atkurti nuosavybės teises į konkretų žemės sklypą. Po žemės reformos žemėtvarkos projekto patvirtinimo pretendentui į nuosavybės teisių atkūrimą suteikta teisė ginčyti sklypo tinkamumą (Žemės reformos įstatymo 18 str. 2 d.). Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1997 m. rugsėjo 29 d. nutarimu Nr. 1057 „Dėl Lietuvos Respublikos piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatymo įgyvendinimo tvarkos ir sąlygų“ patvirtintos Tvarkos 113 punktu nustatyta, kad atvykęs į posėdį, kuriame priimamas sprendimas dėl nuosavybės teisių atkūrimo, sutikimą su priimamu sprendimu pilietis patvirtina parašu.
Minėtų teisės normų prasmės aiškinimui yra reikšminga tai, kad nesant konkrečios viešosios teisės normos, nustatančios asmeniui teisę atsisakyti nuo suprojektuoto žemės sklypo, taikytinos Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – ir CK) panašius santykius reguliuojančios teisės normos (CK 1.1 str. 1 d.). Artimiausios pagal ginčo santykių pobūdį yra CK 6.165 straipsniu nustatytos preliminariosios sutarties nuostatos, pagal kurias šalys įsipareigoja sulygtomis sąlygomis sudaryti kitą (vadinamą pagrindine) sutartį, t. y. įsipareigoja ateityje pagrindine sutartimi prisiimti suderintus įsipareigojimus. Šio ginčo atveju pareiškėjas išreiškė valią ir sutiko priimti suprojektuotą žemės sklypą, o atsakovas teisės aktų nustatyta tvarka įpareigotas suprojektuoti pareiškėjo pageidaujamą žemės sklypą ir parengti dokumentus. Atsakovas įsipareigojimą įvykdė, tačiau pareiškėjas sklypo atsisakė ir tai vertintina kaip atsisakymas pagrindinės sutarties, kuri realizuojama priimant sprendimą atkurti nuosavybės teises į pareiškėjo pasirinktą žemės sklypą. Toks atsisakymas pagal CK 6.168 straipsnio 4 dalį yra galimas, tačiau nepagrįstai atsisakiusiai šaliai kyla prievolė atlyginti kitos šalies patirtus nuostolius, atsiradusius projektuojant pareiškėjo pasirinktą žemės sklypą. Esant šioms aplinkybėms, atsisakymo nuo sklypo priežastys šio ginčo atveju nevertinamos, kadangi teismas pripažįsta pretendento formalią teisę atsisakyti suprojektuoto sklypo, o atsisakymo priežastys yra reikšmingos, sprendžiant atsisakymo nuo sklypo pagrįstumą projektavimo išlaidų atlyginimo atveju.
Remdamasi šiomis nuostatomis, teisėjų kolegija konstatuoja, kad pretendentas į nuosavybės teisių atkūrimą gali atsisakyti suprojektuoto žemės sklypo po žemės reformos žemėtvarkos projekto patvirtinimo iki sprendimo atkurti nuosavybės teises į žemės sklypą priėmimo su galimai vėliau kilsiančia prievole atlyginti institucijos išlaidas, patirtas projektuojant pretendento į nuosavybės teisių atkūrimą pasirinktą žemės sklypą.
Kadangi šio ginčo atveju sprendimas dėl pareiškėjo nuosavybės teisių atkūrimo į ginčo žemės sklypą nepriimtas, pirmosios instancijos tesimas pagrįstai pripažino, kad pareiškėjo atsisakymas nuo miško paskirties žemės sklypo Nr. 1915-5 suprojektuoto NŽT Vilniaus rajono skyriaus vedėjo 2013 m. gruodžio 31 d. įsakymu Nr. 48VĮ-(14.48.2.)-5035 patvirtintame žemėtvarkos projekte, yra priimtinas. Šioje dalyje pareiškėjo skundas tenkintinas ir skundžiami sprendimai turėjo būti panaikinti patenkinto skundo reikalavimo apimtyje.
Dėl šios aplinkybės yra naikintinas teismo įpareigojimas Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Vilniaus rajono skyriui išnagrinėti pareiškėjo 2014 m. liepos 2 d. prašymą iš naujo, kadangi šis pareiškėjo prašymas yra jau išnagrinėtas ir nėra kliūties teismui išspręsti ginčą iš esmės, panaikinant Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Vilniaus rajono skyriaus 2014 m. rugsėjo 2 d. sprendimo Nr. 48SD-(14.48.104.)-9221 „Dėl Pikeliškių kadastro vietovėje suprojektuoto žemės sklypo atsisakymo“ ir Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos 2014 m. rugsėjo 22 d. sprendimo Nr. 1SS-(7.5)-2434 „Dėl skundo nagrinėjimo“ dalį, kuria atsisakyta priimti pareiškėjo E. J. atsisakymą nuo miško paskirties žemės sklypo Nr. 1915-5, suprojektuoto NŽT Vilniaus rajono skyriaus vedėjo 2013 m. gruodžio 31 d. įsakymu Nr. 48VĮ-(14.48.2.)-5035 patvirtintame žemėtvarkos projekte.
Dėl atsakovo įpareigojimo suprojektuoti kitą žemės sklypą
Pareiškėjas skundu ir patikslintu skundu prašė įpareigoti atsakovą, rengiant žemėtvarkos projekto papildymą, suprojektuoti pareiškėjui žemės sklypą kitoje vietoje, kadangi jis atsisako suprojektuoto žemės sklypo.
Šio reikalavimo pirmosios instancijos teismas nenagrinėjo bei dėl jo nepasisakė ir tuo pažeidė procesą, tačiau pareiškėjas dėl to apeliacinio skundo neteikė. Priešingai, atsiliepime į atsakovo apeliacinį skundą pareiškėjas pirmosios instancijos teismo sprendimą įvertino kaip teisėtą ir pagrįstą. Todėl apeliacinės instancijos teismas pagal atsakovo apeliacinį skundą negali keisti pirmosios instancijos teismo sprendimo, nes tai prieštarautų pareiškėjo autonominei teisei reikšti skundo reikalavimus teismui ar nuo jų atsisakyti. Todėl teismo sprendimą šioje dalyje palieka nepakeistą.
Dėl tinkamo atsakovo
Pareiškėjas patikslintame skunde atsakovu nurodė Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Vilniaus rajono skyrių, o trečiuoju suinteresuotu asmeniu Nacionalinę žemės tarnybą prie Žemės ūkio ministerijos ir prašė panaikinti minėtų institucijų sprendimus.
Atsakovas apeliaciniame skunde nurodo, kad pirmosios instancijos tesimas privalėjo išspręsti šalių procesinę padėtį pagal teismų praktiką panašiose bylose.
Šis apeliacinio skundo argumentas yra pagrįstas. Administracinis teismas privalo išaiškinti proceso dalyviams jų procesines teises ir pareigas, padėti šiems asmenims įgyvendinti jų procesines teises (ABTĮ 10 str.) ir remdamasis ABTĮ 54 straipsniu išspręsti šalių tinkamumo klausimą.
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje laikomasi pozicijos, kad jei teismas, nagrinėdamas bylą, nustato, kad skundas paduotas netinkamam atsakovui, tai turi teisę pareiškėjo sutikimu pakeisti jį tinkamu atsakovu, o jeigu pareiškėjas nesutinka pakeisti atsakovo, tai teisėjų kolegijos vertinimu ir atsakovo atstovo prašymu, yra pakankamas pagrindas tiek skundą, tiek apeliacinį skundą atmesti (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2007 m. gegužės 11 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A4-481/2007).
Pirmosios instancijos teismas išnagrinėjo bylą ir priėmė sprendimą, neišsiaiškinęs šalių procesinės padėties tinkamumo pareikštiems reikalavimams.
Panašioje byloje Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas yra nustatęs, kad Lietuvos Respublikos apskrities valdymo įstatymo ir jį keitusių įstatymų pripažinimo netekusiais galios įstatymo 2 straipsnio 4 dalimi nuo 2010 m. birželio 30 d. buvo panaikintos apskričių viršininkų ir jų pavaduotojų pareigybės, o nuo 2010 m. liepos 1 d. buvo likviduotos apskričių viršininkų administracijos, kurios iki to laiko buvo įpareigotos spręsti nuosavybės teisių į žemę atkūrimo ir kitus žemėtvarkos klausimus. Atlikus Lietuvos Respublikos žemės reformos įstatymo pakeitimus buvo nustatyta, kad nuo 2010 m. liepos 1 d. žemės reformą įgyvendina Nacionalinė žemės tarnyba prie Žemės ūkio ministerijos. Pagal Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2010 m. birželio 29 d. įsakymu Nr. 3D-601 patvirtintą Nacionalinės žemės tarnybos struktūrą Nacionalinėje žemės tarnyboje buvo įsteigti 48 teritoriniai padaliniai. 2011 m. liepos 5 d. įsakymu Nr. 3D-553 „Dėl Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos administracijos struktūros patvirtinimo“ Tarnybos struktūra buvo pakeista, tačiau minėti 48 teritoriniai jos padaliniai išliko. Kaip matyti, šie padaliniai, tiesiogiai pavaldūs Nacionalinės žemės tarnybos direktoriaus pavaduotojui ir nėra atskiri juridiniai asmenys. Šioje byloje Nacionalinės žemės tarnybos direktorius, įgaliojo teritorinį žemėtvarkos skyrių atstovauti Nacionalinės žemės tarnybos interesus teismuose nagrinėjant bylas, susijusias su šios įstaigos kompetencija, bei suteikė visas procesines teises, įstatymo numatytas ieškovui, pareiškėjui, atsakovui, trečiajam asmeniui, trečiajam suinteresuotam asmeniui. Taigi žemėtvarkos skyrius (jų darbuotojai) gali teikti procesinius dokumentus ir dalyvauti teismuose nagrinėjamose bylose kaip įgaliotas Nacionalinės žemės tarnybos atstovas ir veikti Nacionalinės žemės tarnybos vardu, o atsakovu šiose bylose turi būti Nacionalinė žemės tarnyba (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2012 m. rugsėjo 10 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A261-2254/2012).
Pirmosios instancijos teismas išnagrinėjo bylą neįtraukęs atsakovu Nacionalinės žemės tarnybos ir tai yra formalus pagrindas apeliacinės instancijos teismui panaikinti teismo sprendimą. Tačiau Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas panašioje byloje yra nustatęs, kad padarius tokį procesinį pažeidimą nėra absoliutaus pagrindo naikinti teismo sprendimą, jei jis nesąlygoja neteisingo bylos išsprendimo bei iš esmės nepažeidžia šalies procesinių teisių (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2012 m. rugsėjo 10 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A261-2254/2012).
Šioje byloje kaip ir minėtos praktikos byloje Nacionalinė žemės tarnyba dalyvavo byloje trečiuoju suinteresuotu asmeniu ir turėjo galimybę atstovauti savo teises be apribojimų. Todėl šiuo atveju vien formalaus pagrindo, kad Nacionalinė žemės tarnyba byloje nebuvo pripažinta atsakovu, nepakanka panaikinti teismo sprendimą, kadangi tai nelėmė bylos išsprendimo teisingumo.
Rezoliucinė dalis
Remdamasi išdėstytais argumentais ir vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 140 straipsnio 1 dalies 3 punktu, teisėjų kolegija
nutaria:
Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos apeliacinį skundą tenkinti iš dalies.
Pakeisti Vilniaus apygardos administracinio teismo 2015 m. spalio 26 d. sprendimo rezoliucinę dalį ir ją išdėstyti taip:
Panaikinti Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Vilniaus rajono skyriaus 2014 m. rugsėjo 2 d. sprendimo Nr. 48SD-(14.48.104.)-9221 „Dėl Pikeliškių kadastro vietovėje suprojektuoto žemės sklypo atsisakymo“ ir Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos 2014 m. rugsėjo 22 d. sprendimo Nr. 1SS-(7.5)-2434 „Dėl skundo nagrinėjimo“ dalį, kuria atsisakyta priimti pareiškėjo E. J. atsisakymą nuo miško paskirties žemės sklypo Nr. 1915-5, suprojektuoto NŽT Vilniaus rajono skyriaus vedėjo 2013 m. gruodžio 31 d. įsakymu Nr. 48VĮ-(14.48.2.)-5035 patvirtintame žemėtvarkos projekte.
Panaikinti Vilniaus apygardos administracinio teismo 2015 m. spalio 26 d. sprendimo dalį kuria atsakovas Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Vilniaus rajono skyrius įpareigotas išnagrinėti pareiškėjo E. J. 2014 m. liepos 2 d. prašymą iš naujo.
Nutartis neskundžiama.