Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis

2021-06-23 · Administracinė byla Nr. A-2506-629/2021

Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. I-a instancijaSprendimas · 2020-11-23Vilniaus apygardos administracinis teismas
  2. ApeliacijaNutartis · 2021-06-23Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Teismas
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2021-06-23
Bylos Nr.
A-2506-629/2021
Teisminio proceso Nr.
3-61-3-02223-2019-4
Bylos rūšis
administracinė byla
Instancija
Apeliacinė instancija
Rezultatas
Sprendimas paliktas nepakeistas
Teisėjai
Romanas Klišauskas (pirm.), Milda Vainienė (pirm.), Veslava Ruskan
Pareiškėjas
D. B., G. E. B.
Atsakovas
Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Vilniaus rajono skyrius
Trečiasis asmuo
R. Z. V., T. K., D. D., M. D., O. D., V. J.
Kategorijos
Administracinė byla Nr. A-2506-629/2021Teisminio proceso Nr. 3-61-3-02223-2019-4Procesinio sprendimo kategorija 15.4 (S)
LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2021 m. birželio 23 d.Vilnius

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Romano Klišausko (kolegijos pirmininkas), Veslavos Ruskan ir Mildos Vainienės (pranešėja),

teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjų D. B. ir G. E. B. apeliacinį skundą dėl Vilniaus apygardos administracinio teismo 2020 m. lapkričio 23 d. sprendimo administracinėje byloje pagal pareiškėjų D. B. ir G. E. B. skundą atsakovui Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Vilniaus rajono skyriui, tretiesiems suinteresuotiems asmenims R. Z. V., T. K., D. D., M. D. (M. D.), O. D. ir V. J. dėl sprendimo panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I.

1. Pareiškėjai D. B. ir G. E. B. (toliau – ir pareiškėjai) kreipėsi į teismą su skundu, prašydami: 1) panaikinti Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Vilniaus rajono skyriaus (toliau – ir atsakovas, NŽT Vilniaus rajono skyrius) 2019 m. gegužės 22 d. raštą Nr.48SD-(14.48.136 E.) (toliau – ir Sprendimas), 2) įpareigoti atsakovą nustatyti kelio servitutą ir servitutą naudotis bei aptarnauti požemines, antžemines inžinerines komunikacijas pagal pridedamą mažosios bendrijos (toliau – ir MB) „Geodezinių projektų sprendimai“ 2019 m. birželio mėn. planą servitutų pasiūlymu.

2. Pareiškėjai paaiškino, kad kreipėsi į NŽT Vilniaus rajono skyrių 2019 m. kovo 22 d. raštu, prašydami administraciniu aktu nustatyti kelio servitutą bei servitutą inžineriniams tinklams tiesti, eksploatuoti bei prižiūrėti. Pareiškėjai yra žemės sklypo, esančio (duomenys neskelbtini), kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), plotas 0,1514 ha. (toliau – ir Žemės sklypas) ir jame esančio pastato – gyvenamojo namo, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau – ir Gyvenamasis namas), savininkai. Žemės sklypą įsigijo 1997 m. spalio 1 d. valstybinės žemės pirkimo-pardavimo sutarties Nr. P41/97-2389 pagrindu. Gyvenamąjį namą pradėjo statyti 1993 m., baigė 1998 m., tačiau deklaracija apie statybos užbaigimą buvo pateikta 2012 m. gruodžio 29 d. Gyvenamasis namas ilgą laiką nebuvo prijungtas prie miesto vandentiekio bei nuotekų šalinimo tinklų. Tokia galimybė atsirado tik 2017 m., kai tinklų savininkas uždaroji akcinė bendrovė (toliau – ir UAB) „Vilniaus vandenys“ leido prisijungti prie vandentiekio ir nuotekų šalinimo tinklų tam tikrose nustatytose vietose (duomenys neskelbtini). Kadangi prisijungimo vietas ir Žemės sklypą skyrė valstybinė žemė, pareiškėjai 2017 m. spalio 18 d. kreipėsi į atsakovą su prašymu leisti tiesti susisiekimo komunikacijas, inžinerinius tinklus ir statyti jiems funkcionuoti būtinus statinius valstybinėje žemėje, kurioje nesuformuoti žemės sklypai. Sutikimas Nr. SUVA-12074-(8.53.E.) (toliau – ir Sutikimas) iš atsakovo buvo gautas, jame nurodyta, kad Sutikimas galioja 10 m. arba kai valstybinėje žemėje, kurioje duotas Sutikimas, bus suformuotas žemės sklypas; pasibaigus terminui inžineriniai tinklai turi būti nukelti savininko lėšomis, išskyrus atvejus, kai jiems naudotis ir juos aptarnauti yra nustatomas servitutas. Pareiškėjai 2018 m. gruodžio mėnesį savo lėšomis įrengė vandentiekio tinklus nuo Gyvenamojo namo iki UAB „Vilniaus vandenys“ priklausančios požeminės sklendės Nr. 95, o nuotekų tinklus – iki nuotekų šulinio Nr. 71, ką patvirtina UAB „Vilniaus vandenys“ 2018 m. gruodžio 28 d. pažyma Nr. PAŽ-687 ir eksploatacijos ribų planas.

3. Pareiškėjai teigė, kad nuo pat Gyvenamojo namo statybos pradžios į jį patekdavo per valstybinę žemę, kitos galimybės nebuvo. Nors teoriškai jie gali patekti įvažiuodami statmenai iš Garnio gatvės, tačiau faktinės galimybės tam nėra dėl didelio aukščio skirtumo – iki 2 m, tai matyti iš Vandentiekio ir nuotekų tinklų genplano, kuriame nurodytos altitudės su Žemės sklypo aukščiais metrais virš jūros lygio. Įvažiavimui į Gyvenamajame name esantį garažą pareiškėjai naudojosi valstybine žeme kitoje vietoje (ne statmenoje (duomenys neskelbtini) kur iš esmės nėra aukščio skirtumo su Žemės sklypu. 2019 m. pradžioje pareiškėjai sužinojo, kad valstybinėje žemėje, kurioje yra nutiesta nuotekų linija ir kuria jie įvažiuoja į Žemės sklypą, ketinama suformuoti žemės sklypą ir atkurti joje nuosavybę kitiems asmenims, todėl kreipėsi į atsakovą su prašymu administraciniu aktu nustatyti žemės servitutą, suteikiantį teisę žemės sklype Nr. (duomenys neskelbtini), esančiame (duomenys neskelbtini) kuris yra suprojektuotas J. D., Z. V. ir P. D., tiesti inžinerinės infrastruktūros tinklus (požemines ir antžemines komunikacijas), kelius ir takus, jais naudotis ir juos prižiūrėti. Atsižvelgiant į vietovės reljefą, privažiavimas prie Gyvenamajame name įrengto garažo iš (duomenys neskelbtini) įmanomas tik per suprojektuotą sklypą Nr. (duomenys neskelbtini), kuriam jokie servitutai nėra nustatyti. Atsakovas 2019 m. gegužės 22 d. Sprendimu atsisakė tenkinti pareiškėjų prašymą dėl servituto nustatymo; nurodė, kad vadovaujantis Vilniaus rajono Buivydiškių kadastro vietovės žemės reformos žemėtvarkos projektu, patvirtintame 2018 m. spalio 4 d. įsakymu Nr. 48VĮ-1778-(14.48.2.) (toliau – ir Žemėtvarkos projektas), yra suprojektuotas žemės sklypas Nr. (duomenys neskelbtini), o pareiškėjai turi galimybę privažiuoti prie Žemės sklypo iš (duomenys neskelbtini) pusės.

4. Pareiškėjai rėmėsi Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – ir CK) 4.37 straipsnio 1 dalimi, 1.137 straipsnio 2 dalimi, 4.9 straipsnio 1 dalimi ir nesutiko su atsakovo atsisakymu nustatyti servitutus. Pareiškėjai teigė galintys patekti į Gyvenamojo namo garažą tik keliu, einančiu per sklypą Nr. (duomenys neskelbtini), kuriuo istoriškai naudojasi apie 20 metų. Gyvenamasis namas buvo pastatytas pagal suderintą su visomis institucijomis projektą ir statybos leidimą, o jo perstatymas yra labai brangus ir sunkiai techniškai įgyvendinamas. Didelį aukščių skirtumą rodo ir atraminė sienelė, kuri yra pastatyta, kad nekristų žemės sluoksnis, todėl kelio servitutas per valstybinę žemę yra objektyviai būtinas. Remiantis teismų praktika servitutas gali būti nustatytas tik tada, kai jo nenustačius kitas asmuo objektyviai negali naudotis daiktu arba kliūčių naudotis daiktu pašalinimas būtų susijęs su neprotingomis ir nepateisinamomis išlaidomis ir servituto nustatymas yra vienintelis būdas pašalinti objektyvias kliūtis naudotis daiktu. Taip pat nustatytinas ir kitas servitutas – teisė naudotis ir aptarnauti požemines, antžemines komunikacijas – fekalinę kanalizaciją. Koordinačių taškai tiek kelio servitutui, tiek ir inžinerinių komunikacijų yra nurodyti pridedamame Plane servitutų pasiūlymui, 2019 m. birželio mėn. parengtame MB „Geodezinių projektų sprendimai“. Sprendimas priimtas be tinkamo pagrindo, todėl naikintinas, o atsakovas įpareigotinas nustatyti servitutus. Pareiškėjai nurodė nepasisakantys dėl servitutų atlygintinumo, nes tai būtų sprendžiama nustačius servitutų plotą.

Atsiliepimas

5. Atsakovas NŽT Vilniaus rajono skyrius atsiliepime į skundą prašė jį atmesti.

6. Atsakovas rėmėsi Lietuvos Respublikos žemės reformos įstatymo 19 straipsnio 5 dalimi, Žemės reformos žemėtvarkos projektų ir jiems prilyginamų žemės sklypų planų rengimo ir įgyvendinimo metodikos, patvirtintos Lietuvos Respublikos Vyriausybės (toliau – ir Vyriausybė) 1998 m. balandžio 23 d. nutarimu Nr. 207 „Dėl Žemės reformos žemėtvarkos projektų kaimo vietovėje rengimo metodikos patvirtinimo“ (toliau – ir Metodika), 29.1 papunkčiu, 79 punktu, 95 punktu ir nurodė, kad rengiant Vilniaus rajono Buivydiškių kadastro vietovės žemės reformos žemėtvarkos projektą, 2017 m. gruodžio 18 d. įvykusio Vilniaus rajono Buivydiškių kadastro vietovėje Gineitiškių, Geležių, Augustų, Pašilaičių ir Vilkeliškių kaimuose pageidaujančių gauti žemės (miško) sklypus I eiliškumo pretendentų susirinkimo metu ginčo vietoje R. Z. V. atstovas ir J. D. bei P. D. įpėdiniai pasirinko grąžinamą natūra 0,0993 ha ploto kitos paskirties žemės sklypą, kuriam suteiktas projektinis Nr. (duomenys neskelbtini). Pasirinkimą pretendentų atstovas ir įpėdiniai patvirtino pasirašydami 2017 m. gruodžio 18 d. žemės reformos žemėtvarkos projekto svarstymo su pretendentais gauti žemės žiniaraštyje. 2018 m. balandžio 17 d. įvyko Vilniaus rajono Buivydiškių kadastro vietovės žemės reformos žemėtvarkos projekto viešo svarstymo rezultatų aptarimo susirinkimas, kurio metu visi suinteresuoti asmenys turėjo galimybę pateikti savo pastabas dėl parengto projekto, tačiau jokių pastabų, pageidavimų ar pretenzijų dėl suprojektuoto žemės sklypo Nr. (duomenys neskelbtini) pareikšta nebuvo. Žemėtvarkos projektas buvo patvirtintas NŽT Vilniaus rajono skyriaus vedėjo 2018 m. spalio 4 d. įsakymu Nr. 48V-1778-(14.48.2.). Patvirtinus Žemėtvarkos projektą buvo suformuotas žemės sklypas Nr. (duomenys neskelbtini). Servitutai žemės sklype Nr. (duomenys neskelbtini) suprojektuoti nebuvo.

7. Atsakovas, vadovaudamasis CK 4.111 straipsnio 1 dalimi, 4.124 straipsnio 1 dalimi, Lietuvos Respublikos žemės įstatymo 23 straipsnio 2 dalimi, 3 dalimi ir Žemės servitutų nustatymo administraciniu aktu taisyklėmis, patvirtintomis Vyriausybės 2004 m. spalio 14 d. nutarimu Nr. 1289, nurodė, kad pareiškėjų prašomi nustatyti servitutai Žemėtvarkos projekte suprojektuoti nebuvo, o taip pat iki Žemėtvarkos projekto patvirtinimo nebuvo išreikšta viešpataujančiu tampančio daikto savininko, t. y. pareiškėjų valia dėl servituto reikalingumo. Nesant Žemėtvarkos projekte suprojektuoto servituto ir nesant iki Žemėtvarkos projekto patvirtinimo išreikštos viešpataujančiuoju tampančio daikto savininko valios dėl servituto reikalingumo, atsakovas neturi pagrindo nustatyti pareiškėjų prašomų servitutų. NŽT Vilniaus rajono skyriuje 2017 m. spalio 18 d. gautas pareiškėjų prašymas išduoti sutikimą tiesti susisiekimo komunikacijas, inžinerinius tinklus bei statyti jiems funkcionuoti būtinus statinius valstybinėje žemėje, kurioje nesuformuoti žemės sklypai, kurį išnagrinėjęs 2017 m. spalio 20 d. išdavė Sutikimą. Žemėtvarkos projekte servitutai ginčo žemės plote, kuriame išduotas Sutikimas, suprojektuoti nebuvo, pretendentų R. Z. V., J. D. ir P. D. (jų įpėdinių) pasirinktame grąžinamame natūra 0,0993 ha ploto kitos paskirties žemės sklype (projektinis Nr. (duomenys neskelbtini)) servitutai nebuvo numatyti, todėl minėti pretendentai (jų įpėdiniai) turi teisėtą lūkestį, kad jiems bus atkurtos nuosavybės teisės į žemės sklypą (projektinis Nr. (duomenys neskelbtini)) be sklypui taikomų papildomų apribojimų. Vadovaujantis Žemės įstatymo 23 straipsnio 3 dalimi sprendimas nustatyti servitutą negali būti priimtas, jeigu iki teritorijų planavimo dokumento ar žemės valdos projekto patvirtinimo neišreikšta viešpataujančiuoju tampančio daikto savininko valia dėl servituto reikalingumo. Įvertinus vietovės ortofotografinius duomenis matyti, kad pareiškėjams priklausantis Žemės sklypas šiaurinėje pusėje ribojasi su (duomenys neskelbtini) ir iš jos tiesiogiai turi privažiavimą, todėl pareiškėjams kliūčių patekti į Žemės sklypą nėra. Todėl Sprendimu pagrįstai netenkintas pareiškėjų prašymas nustatyti servitutus.

8. Tretieji suinteresuoti asmenys atsiliepimo į skundą nepateikė.

II.

9. Vilniaus apygardos administracinis teismas 2020 m. lapkričio 23 d. sprendimu pareiškėjų D. B. ir G. E. B. skundą atmetė.

10. Teismas nustatė, kad pareiškėjai yra žemės sklypo, esančio (duomenys neskelbtini), kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), plotas 0,1514 ha, ir jame esančio pastato – gyvenamojo namo, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), savininkai. Pareiškėjai 2017 m. spalio 18 d. kreipėsi į atsakovą su prašymu leisti tiesti susisiekimo komunikacijas, inžinerinius tinklus ir statyti jiems funkcionuoti būtinus statinius valstybinėje žemėje, kurioje nesuformuoti žemės sklypai. Atsakovas 2017 m. spalio 20 d. pareiškėjams išdavė sutikimą Nr. SUVA-12074-(8.53.E.), kuriame nurodė, jog neprieštarauja dėl šių objektų tiesimo / statybos / rekonstravimo valstybinėje žemėje, kurioje nesuformuoti žemės sklypai: nuotekų tinklas „Nuotekų įvadas“ (Skersmuo, mm: iki 160 mm), vandentiekis „Vandentiekio įvadas“ (Skersmuo, mm: iki 50 mm), žemės sklype, esančiame (duomenys neskelbtini) , kadastro Nr. (duomenys neskelbtini). Sutikime, be kita ko, nurodyta, kad jis galioja 10 m. arba kai valstybinėje žemėje, kurioje duotas Sutikimas, bus suformuotas žemės sklypas, o pasibaigus terminui inžineriniai tinklai turi būti nukelti savininko lėšomis, išskyrus atvejus, kai jiems naudotis ir aptarnauti juos yra nustatomas servitutas. UAB „Vilniaus vandenys“ 2018 m. gruodžio 28 d. pažymoje Nr. PAŽ-667 nurodyta, jog gyvenamasis namas, esantis (duomenys neskelbtini), yra prijungtas prie vandentiekio ir nuotekų tinklų pagal projektą ir prisijungimo sąlygų Nr. 17/1010 reikalavimus.

11. NŽT Vilniaus rajono skyriaus 2018 m. sausio 2 d. Vilniaus rajono Buivydiškių kadastro vietovėje Gineitiškių, Geležių, Augustų, Pašilaičių ir Vilkeliškių kaimuose pageidaujančių gauti žemės (miško) sklypus I eiliškumo pretendentų susirinkimo protokole Nr. 48PRT-1-(14.48.65.), be kita ko, nurodyta, kad rengiant Vilniaus rajono Buivydiškių kadastro vietovės žemės reformos žemėtvarkos projektą 2017 m. gruodžio 18 d. įvykusio Vilniaus rajono Buivydiškių kadastro vietovėje Gineitiškių, Geležių, Augustų, Pašilaičių ir Vilkeliškių kaimuose pageidaujančių gauti žemės (miško) sklypus I eiliškumo pretendentų susirinkimo metu ginčo vietoje R. Z. V. atstovas ir J. D. bei P. D. įpėdiniai pasirinko grąžinamą natūra 0,0993 ha ploto kitos paskirties žemės sklypą, kuriam suteiktas projektinis Nr. (duomenys neskelbtini). Savo pasirinkimą minėtų pretendentų atstovas ir įpėdiniai patvirtino pasirašydami 2017 m. gruodžio 18 d. žemės reformos žemėtvarkos projekto svarstymo su pretendentais gauti žemės žiniaraštyje. NŽT Vilniaus rajono skyriaus 2018 m. balandžio 23 d. Vilniaus rajono Buivydiškių kadastro vietovės žemės reformos žemėtvarkos projekto viešo svarstymo rezultatų aptarime dalyvaujančių asmenų susirinkimo protokole Nr. 48PRT-46-(14.48.65.), be kita ko, nurodyta, kad 2018 m. balandžio 17 d. įvyko Vilniaus rajono Buivydiškių kadastro vietovės žemės reformos žemėtvarkos projekto viešo svarstymo rezultatų aptarimo susirinkimas, kurio metu visi suinteresuoti asmenys turėjo galimybę pateikti savo pastabas dėl parengto Vilniaus rajono Buivydiškių kadastro vietovės žemės reformos žemėtvarkos projekto. Vilniaus rajono Buivydiškių kadastro vietovės žemės reformos žemės reformos žemėtvarkos projektas, kuriame, be kita ko, suprojektuotas žemės sklypas Nr. (duomenys neskelbtini), buvo patvirtintas NŽT Vilniaus rajono skyriaus vedėjo 2018 m. spalio 4 d. įsakymu Nr. 48VĮ-1778-(14.48.2.) „Dėl Vilniaus apskrities Vilniaus rajono savivaldybės Zujūnų seniūnijos Buivydiškių kadastro vietovės žemės reformos žemėtvarkos projekto patvirtinimo“ (toliau – ir 2018 m. spalio 4 d. įsakymas Nr. 48VĮ-1778-(14.48.2.).

Šalies argumentai

12. Teismas nustatė, kad pareiškėjai su 2019 m. kovo 22 d. prašymu kreipėsi į NŽT Vilniaus rajono skyrių, prašydami administraciniu aktu nustatyti žemės servitutą, suteikiantį teisę žemės sklype Nr. (duomenys neskelbtini), esančiame (duomenys neskelbtini) kuris yra suprojektuotas J. D., Z. V., P. D., tiesti inžinerinės infrastruktūros tinklus (požemines ir antžemines komunikacijas), kelius ir takus, jais naudotis ir juos prižiūrėti. Pareiškėjai prašyme pažymėjo kad pagal atsakovo išduotą Sutikimą vandentiekio ir nuotekų komunikacijos yra įrengtos ir veikia, o privažiavimas į Žemės sklype esančiame pastate įrengtą garažą iš (duomenys neskelbtini) pusės įmanomas tik per suprojektuotą sklypą Nr. (duomenys neskelbtini). Atsakovas 2019 m. gegužės 22 d. raštu Nr.48SD-(14.48.136 E.) „Dėl prašymo nagrinėjimo“ atsisakė tenkinti pareiškėjų prašymą dėl kelio servituto ir kitų servitutų nustatymo žemės sklypui, kurio projektinis Nr. (duomenys neskelbtini), ir nurodė, kad, vadovaujantis Buivydiškių kadastro vietovės žemės reformos žemėtvarkos projekte, patvirtintame 2018 m. spalio 4 d. įsakymu Nr.48VĮ-1778-(14.48.2.), yra suprojektuotas žemės sklypas Nr. (duomenys neskelbtini), o projektavimo metu nei kelio servitutas (tarnaujantis daiktas), nei servitutas, suteikiantis teisę tiesti, aptarnauti požemines ir antžemines komunikacijas (tarnaujantis daiktas) minėtam žemės sklypui nenustatyti, o teisės aktai nenumato servitutų nustatymo jau suprojektuotam žemės sklypui, patvirtintam žemės reformos žemėtvarkos projekte. Atsakovas padarė išvadą, kad pareiškėjai turi galimybę privažiuoti prie Žemės sklypo iš (duomenys neskelbtini) pusės, taip pat priminė jiems apie pasibaigusį Sutikimo galiojimo terminą ir papildomai informavo apie tai, kad nutiestos susisiekimo komunikacijos, inžineriniai tinklai ar jiems funkcionuoti būtini statiniai turi būti nukelti, o valstybinė žemė sutvarkyta taip, kad ji būtų iki Sutikimo išdavimo buvusios būklės.

Žemesnės instancijos teismas

13. Teismas aptarė CK nuostatas dėl servitutų nustatymo ir Žemės įstatyme nustatytus atvejus, kai servitutas nustatomas administraciniu aktu. NŽT Vilniaus rajono skyriuje 2017 m. spalio 18 d. buvo gautas pareiškėjų prašymas išduoti sutikimą tiesti susisiekimo komunikacijas, inžinerinius tinklus bei statyti jiems funkcionuoti būtinus statinius valstybinėje žemėje, kurioje nesuformuoti žemės sklypai. Vadovaudamasis Sutikimų tiesti susisiekimo komunikacijas, inžinerinius tinklus ir statyti jiems funkcionuoti būtinus statinius valstybinėje žemėje, kurioje nesuformuoti žemės sklypai, išdavimo taisyklių, patvirtintų Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos (toliau – NŽT) direktoriaus 2013 m. rugsėjo 10 d. įsakymu Nr. 1P-(1,3.)-265 „Dėl Sutikimų tiesti susisiekimo komunikacijas, inžinerinius tinklus ir statyti jiems funkcionuoti būtinus statinius valstybinėje žemėje, kurioje nesuformuoti žemės sklypai, išdavimo taisyklių patvirtinimo“ (toliau – ir Taisyklės), 10 punktu išnagrinėjęs minėtą prašymą NŽT Vilniaus rajono skyrius 2017 m. spalio 20 d. išdavė Sutikimą. Taisyklių 16 punkte nustatyta, kad Sutikimo galiojimas baigiasi, kai valstybinėje žemėje, kurioje pagal Sutikimą suteikta teisė tiesti susisiekimo komunikacijas, inžinerinius tinklus ir statyti jiems funkcionuoti būtinus statinius, suformuojamas žemės sklypas. Taisyklių 18 punkte nustatyta, kad pasibaigus išduoto Sutikimo terminui, pagal Sutikimą nutiestos susisiekimo komunikacijos, inžineriniai tinklai ir jiems funkcionuoti būtini statiniai turi būti nukelti jų savininko lėšomis, išskyrus atvejus, kai asmeniui šių Taisyklių nustatyta tvarka išduotas naujas Sutikimas arba kai nutiestoms susisiekimo komunikacijoms, inžineriniams tinklams ir pastatytiems jiems funkcionuoti būtiniems statiniams naudotis ir juos aptarnauti yra nustatytas servitutas.

14. Teismas pažymėjo, kad byloje esantys rašytiniai įrodymai patvirtina, jog 2018 m. balandžio 17 d. įvyko Vilniaus rajono Buivydiškių kadastro vietovės žemės reformos žemėtvarkos projekto viešo svarstymo rezultatų aptarimo susirinkimas, kurio metu visi suinteresuoti asmenys turėjo galimybę pateikti savo pastabas dėl parengto Žemėtvarkos projekto, tačiau jokių pastabų, pageidavimų ar pretenzijų dėl suprojektuoto žemės sklypo Nr. (duomenys neskelbtini) pareikšta nebuvo. Žemėtvarkos projektas, kuriame suprojektuotas žemės sklypas Nr. (duomenys neskelbtini), buvo patvirtintas NŽT Vilniaus rajono skyriaus vedėjo 2018 m. spalio 4 d. įsakymu Nr. 48VĮ-1778-(14.48.2.). Byloje ginčo, jog pareiškėjai nežinojo apie Žemėtvarkos projekto viešą svarstymą, nėra. Taigi, patvirtinus Žemėtvarkos projektą buvo suformuotas žemės sklypas Nr. (duomenys neskelbtini), o servitutai minėtame žemės sklype, kuris suprojektuotas R. Z. V., J. D. ir P. D., Žemėtvarkos projekte nustatyti nebuvo.

15. Teismas vertino, kad aplinkybė, jog suprojektuotame žemės sklype Nr. (duomenys neskelbtini) pareiškėjams išduoto Sutikimo (kurio galiojimas yra pasibaigęs) pagrindu yra įrengti inžineriniai tinklai, ar, kad pareiškėjai ilgą laiką iki jiems priklausančių Gyvenamojo namo ir Žemės sklypo dėl reljefo ypatumų privažiuodavo per valstybinės žemės sklypą (o ne iš (duomenys neskelbtini) prie kurios yra Gyvenamasis namas, pusės), nesudaro pagrindo daryti išvadą, kad prašomų servitutų nustatymas administraciniu aktu atitinka teisės aktuose nustatytas jų nustatymo sąlygas.

16. Teismas nurodė, kad vadovaujantis Žemės įstatymo 23 straipsnio 3 dalimi, sprendimas nustatyti servitutą negali būti priimtas, jeigu iki teritorijų planavimo dokumento ar žemės valdos projekto patvirtinimo neišreikšta viešpataujančiuoju tampančio daikto savininko valia dėl servituto reikalingumo. Viešpataujančiuoju tampančio daikto savininkas savo valią išreiškia NŽT pateikdamas prašymą dėl siūlomo servituto pagal parengtą teritorijų planavimo dokumentą ar žemės valdos projektą nustatymo. Bylos nagrinėjimo metu pareiškėjai nepateikė jokių įrodymų, jog rengiant Žemėtvarkos projektą buvo išreiškę pageidavimus ar pasiūlymus dėl servitutų nustatymo suformuotame žemės sklype Nr. (duomenys neskelbtini). Todėl teismas sprendė, kad pareiškėjų skundo reikalavimai nepagrįsti ir skundą atmetė.

III.

17. Pareiškėjai D. B. ir G. E. B. apeliaciniame skunde prašo panaikinti Vilniaus apygardos administracinio teismo 2020 m. lapkričio 23 d. sprendimą ir priimti naują sprendimą, kuriuo pareiškėjų skundą tenkinti.

18. Pareiškėjai pažymi, kad prašė teismo ne tik panaikinti Sprendimą, tačiau ir išspręsti klausimą iš esmės – įpareigoti atsakovą nustatyti kelio servitutą ir servitutą naudotis bei aptarnauti požemines, antžemines inžinerines komunikacijas pagal pridedamą MB „Geodezinių projektų sprendimai“ 2019 m. birželio mėn. planą servitutų pasiūlymu. Jei skundas būtų patenkintas, servitutas būtų nustatytas teismo sprendimu, tai teisiškai yra įmanoma.

19. Pareiškėjai , nesutikdami su Sprendimu įrodinėjo, kad galimybės įvažiuoti nėra, o inžinerinių tinklų iškėlimas yra ne tik brangus, tačiau ir paliktų pareiškėjus be tinklų, nes galimybės prisijungti prie kitos vietos nėra, todėl ir prašė nustatyti tiek kelio, tiek ir inžinerinių tinklų servitutus. Todėl pirmosios instancijos teismas turėjo vertinti šias aplinkybes (galimybes patekti prie Gyvenamojo namo ir naudotis nutiestais inžineriniais tinklais), tačiau jų nevertino, o tik pasisakė, kad servituto nustatymas administraciniu aktu iš principo nėra galimas. Pareiškėjai pakartoja argumentus dėl būtinybės nustatyti servitutą ir pažymi, kad atsakovas šių aplinkybių netyrė, o išvadą Sprendime padarė net neapžiūrėjęs vietovės. Teismas taip pat nepadarė išvados, kad tokią galimybę pareiškėjai turi, ši aplinkybė nebuvo tiriama, o pareiškėjų skundas atmestas vien tuo pagrindu, kad atsakovas neturėjo teisės nustatyti servitutą administraciniu aktu.

20. Pareiškėjai nesutinka su teismo sprendimo dalimi, kuria netenkintas skundas dėl servituto naudotis bei aptarnauti požemines, antžemines inžinerines komunikacijas, kurias atsakovas reikalauja pašalinti. Komunikacijos yra po žeme ir nutiestos taip, kaip tai nurodė ir suderino UAB „Vilniaus vandenys“. Pareiškėjai savo lėšomis nuotekų šalinimui įrengė 160 mm maždaug 20 m ilgio vamzdžio, apsaugoto papildomu gofruotu šarvu. Taip pat papildomai buvo padaryti dar du šuliniai, vienas kurių yra su siurbline. Buvo perkasta (duomenys neskelbtini) vėliau ji buvo išasfaltuota, o vamzdynas įjungtas į bendrą nuotekų sistemą. Tokių darbų kaina buvo didelė, ji truko ilgą laiką ir darbo sąnaudos buvo labai didelės. Būtent tokie vamzdžiai ir tik tokiu būdų turėjo būti pakloti, nes prisijungimas prie požeminės sklendės Nr. 95 ir nuotekų šulinio Nr. 71 nepriklausė nuo pareiškėjų valios, tokias sąlygas išdavė tinklų savininkė UAB „Vilniaus vandenys“, kuri atliko ir techninį projektą. Jokios kitos protingos alternatyvos nebuvo, kitos prisijungimo vietos yra labai nutolusios. Gyvenamojo namo prijungimas prie miesto / rajono inžinerinių tinklų atitinka nustatytą tvarką, kai remiamasi patvirtintais techninio projekto sprendiniais, taip pat visuotinai priimtus gyvenimo standartus, nes visi Vilniaus rajonų gyventojai turės prie jų prisijungti dėl ekologinių ir kt. reikalavimų. Manytina, kad būtent dėl tos priežasties atsakovas ir davė Sutikimą.

21. Pareiškėjai teigia, kad nei atsakovas, nei pirmosios instancijos teismas nenurodė, kad prašomi servitutai yra netinkamo dydžio ar yra ne toje vietoje, kurioje žala tarnaujančiam daiktui būtų mažiausia, todėl manytina, kad ginčo dėl to nėra. Servitutas gali būti nustatytas tik įrodžius, kad jis yra objektyviai būtinas. Pareiškėjų nuomone, jie įrodė tą aplinkybę, todėl atsakovo atsisakymas nustatyti servitutus yra be tinkamo pagrindo naikintinas, o atsakovas teismo sprendimu įpareigotinas nustatyti servitutus.

Atsiliepimas

22. Atsakovas NŽT atsiliepime į apeliacinį skundą prašo jį atmesti.

23. Atsakovas sutinka su pirmosios instancijos teismo išvada, kad nagrinėjamu atveju prašomų servitutų nustatymas administraciniu aktu neatitinka teisės aktuose nustatytų sąlygų. Apeliaciniame skunde nepagrįstai nurodoma, kad tenkinus pareiškėjų reikalavimą servitutai būtų nustatyti teismo sprendimu. Pareiškėjų skundo reikalavimas buvo įpareigoti atsakovą nustatyti kelio servitutą ir servitutą naudotis bei aptarnauti požemines, antžemines inžinerines komunikacijas, t. y. įpareigoti viešojo administravimo subjektą nustatyti servitutus administraciniu aktu. Reikalavimas dėl servituto nustatymo teismo sprendimu šioje byloje nebuvo reiškiamas. Pareiškėjams patekti į jiems priklausantį Žemės sklypą kliūčių iš kitos gatvės pusės nėra. Pareiškėjams buvo žinoma, kad pasibaigus 2017 m. spalio 20 d. Skyriaus išduoto sutikimo Nr. SUVA-12074-(8.53 E.) galiojimui nutiesti inžineriniai tinklai turės būti nukelti apeliantų lėšomis. Todėl nėra jokių aplinkybių, pagrindžiančių prašomų nustatyti servitutų būtinumą. Bylą išnagrinėjęs pirmosios instancijos teismas nustatė visas kilusiam ginčui teisingai išspręsti reikšmingas aplinkybes, objektyviai įvertino surinktus įrodymus, teisingai aiškino ir taikė materialiosios ir proceso teisės normas, išsamiai motyvavo priimtą sprendimą, todėl apeliacinis skundas atmestinas.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

IV.

24. Byloje kilo ginčas dėl NŽT Vilniaus rajono skyriaus 2019 m. gegužės 22 d. rašto Nr. 48SD-(14.48.136 E.), kuriuo atsakovas atsisakė tenkinti pareiškėjų D. B. ir G. E. B. prašymą nustatyti kelio servitutą ir servitutą naudotis bei aptarnauti požemines, antžemines inžinerines komunikacijas panaikinimo bei įpareigojimo atsakovą nustatyti kelio servitutą ir servitutą naudotis bei aptarnauti požemines, antžemines inžinerines komunikacijas pagal pridedamą mažosios bendrijos MB „Geodezinių projektų sprendimai“ 2019 m. birželio mėnesio planą su servitutų pasiūlymu.

Žemesnės instancijos teismas

25. Pirmosios instancijos teismas pareiškėjų skundą atmetė konstatavęs, kad vadovaujantis Žemės įstatymo 23 straipsnio 3 dalimi, sprendimas nustatyti servitutą negali būti priimtas, nes pareiškėjai rengiant Žemėtvarkos projektą nebuvo išreiškę pageidavimų ar pasiūlymų dėl servitutų nustatymo suformuotame žemės sklype Nr. (duomenys neskelbtini).

26. Pareiškėjai apeliaciniame skunde laikosi pozicijos, kad servitutų nustatymo Žemės sklypui būtinybė yra įrodyta, atsakovas be pagrindo atsisakė nustatyti pareiškėjų prašomus servitutus, todėl servitutai nustatytini teismo sprendimu.

27. Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ir ABTĮ) 140 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta, jog teismas, apeliacine tvarka nagrinėdamas bylą, patikrina pirmosios instancijos teismo sprendimo pagrįstumą ir teisėtumą, neperžengdamas apeliacinio skundo ribų. To paties straipsnio 2 dalyje numatyta, kad teismas peržengia apeliacinio skundo ribas, kai to reikalauja viešasis interesas arba kai neperžengus apeliacinio skundo ribų būtų reikšmingai pažeistos valstybės, savivaldybės ir asmenų teisės bei įstatymų saugomi interesai. Teismas taip pat patikrina, ar nėra šio įstatymo 146 straipsnio 2 dalyje nurodytų sprendimo negaliojimo pagrindų. Teisėjų kolegija nenustatė sprendimo negaliojimo pagrindų bei aplinkybių, dėl kurių turėtų būti peržengtos apeliacinio skundo ribos, todėl apeliacinės instancijos teismas šią bylą apeliacine tvarka nagrinėja ir patikrina pirmosios instancijos teismo sprendimo pagrįstumą ir teisėtumą neperžengdamas pareiškėjų apeliacinio skundo ribų (ABTĮ 140 str. 1 d.).

28. Vadovaujantis ABTĮ 142 straipsnio 3 dalimi, pirmosios instancijos teisme ištirti įrodymai apeliacinėje instancijoje gali būti pakartotinai arba papildomai tiriami tik tuomet, jeigu teismas pripažino, jog tai būtina. Tai reiškia, jog apeliacija administraciniame procese yra ne pakartotinis bylos nagrinėjimas, o jau priimto teismo sprendimo teisėtumo ir pagrįstumo tikrinimas, remiantis jau byloje esančia medžiaga. Apeliacinis procesas nėra bylos nagrinėjimo pirmosios instancijos teisme pratęsimas. Apeliacinės instancijos teismas paprastai bylą gali tikrinti tik ta apimtimi, kuria byla buvo išnagrinėta pirmosios instancijos teisme ir kuri buvo užfiksuota pirmosios instancijos teismo sprendimu (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2007 m. rugsėjo 5 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A556-747/2007; 2013 m. birželio 11 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A822-1321/2013 ir kt.).

29. Nustatyta, kad pareiškėjai su 2019 m. kovo 22 d. prašymu kreipėsi į NŽT Vilniaus rajono skyrių, prašydami administraciniu aktu nustatyti žemės servitutą, suteikiantį teisę žemės sklype Nr. (duomenys neskelbtini), esančiame (duomenys neskelbtini) kuris yra suprojektuotas J. D., Z. V., P. D., tiesti inžinerinės infrastruktūros tinklus (požemines ir antžemines komunikacijas), kelius ir takus, jais naudotis ir juos prižiūrėti. Atsakovas Sprendimu pareiškėjų prašymo dėl kelio servituto ir kitų servitutų nustatymo žemės sklypui, kurio projektinis Nr. (duomenys neskelbtini), netenkino; nurodė, kad Buivydiškių kadastro vietovės žemės reformos žemėtvarkos projekte, patvirtintame 2018 m. spalio 4 d. įsakymu Nr.48VĮ-1778-(14.48.2.), yra suprojektuotas žemės sklypas Nr. (duomenys neskelbtini), projektavimo metu nei kelio servitutas (tarnaujantis daiktas), nei servitutas, suteikiantis teisę tiesti, aptarnauti požemines ir antžemines komunikacijas (tarnaujantis daiktas) minėtam žemės sklypui nenustatyti, o teisės aktai nenumato servitutų nustatymo jau suprojektuotam žemės sklypui, patvirtintam žemės reformos žemėtvarkos projekte. Atsakovas pažymėjo, kad pareiškėjai turi galimybę privažiuoti prie Žemės sklypo iš (duomenys neskelbtini) pusės, priminė apie pasibaigusį Sutikimo galiojimo terminą ir papildomai informavo apie tai, kad nutiestos susisiekimo komunikacijos, inžineriniai tinklai ar jiems funkcionuoti būtini statiniai turi būti nukelti, o valstybinė žemė sutvarkyta taip, kad ji būtų iki Sutikimo išdavimo buvusios būklės.

30. Pagal CK 4.124 straipsnio 1 dalį servitutą gali nustatyti įstatymai, sandoriai ir teismo sprendimas, o įstatymo numatytais atvejais – administracinis aktas. Pagal Žemės įstatymo 23 straipsnio 1 dalį žemės servitutai nustatomi Civilinio kodekso nustatytais pagrindais. Servitutų nustatymo administraciniu aktu atvejai ir tvarka nustatomi šiame straipsnyje. Administraciniu aktu servitutus nustato NŽT vadovo arba jo įgalioto teritorinio padalinio vadovo sprendimu. Žemės įstatymo 23 straipsnio 2 dalis numato atvejus, kuomet servitutai nustatomi administraciniu aktu Vyriausybės nustatyta tvarka pagal patvirtintų teritorijų planavimo dokumentų ar žemės valdos projektų sprendinius. Pagal Žemės įstatymo 23 straipsnio 3 dalį sprendimas nustatyti servitutą negali būti priimtas, jeigu iki teritorijų planavimo dokumento ar žemės valdos projekto patvirtinimo neišreikšta viešpataujančiuoju tampančio daikto savininko valia dėl servituto reikalingumo. Viešpataujančiuoju tampančio daikto savininkas savo valią išreiškia NŽT pateikdamas prašymą dėl siūlomo servituto pagal parengtą teritorijų planavimo dokumentą ar žemės valdos projektą nustatymo. Žemės servitutų nustatymą administraciniu aktu detalizuoja Žemės servitutų nustatymo administraciniu aktu taisyklės, patvirtintos Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2004 m. spalio 14 d. nutarimu Nr. 1289 „Dėl žemės servitutų nustatymo administraciniu aktu taisyklių patvirtinimo“.

31. Nagrinėjamu atveju Žemėtvarkos projektas, kuriame suprojektuotas žemės sklypas Nr. (duomenys neskelbtini), buvo patvirtintas NŽT Vilniaus rajono skyriaus vedėjo 2018 m. spalio 4 d. įsakymu Nr. 48VĮ-1778-(14.48.2.). Servitutai žemės sklype Nr. (duomenys neskelbtini), kuris suprojektuotas R. Z. V., J. D. ir P. D., Žemėtvarkos projekte nustatyti nebuvo. Pareiškėjai 2019 m. kovo 22 d. prašymu, t. y. jau po Žemėtvarkos projekto patvirtinimo, kreipėsi į NŽT Vilniaus rajono skyrių, prašydami administraciniu aktu nustatyti žemės servitutą, suteikiantį jiems teisę žemės sklype Nr. (duomenys neskelbtini) tiesti inžinerinės infrastruktūros tinklus (požemines ir antžemines komunikacijas), kelius ir takus, jais naudotis ir juos prižiūrėti. Kaip minėta, pagal Žemės įstatymo 23 straipsnio 3 dalį sprendimas nustatyti servitutą negali būti priimtas, jeigu iki teritorijų planavimo dokumento ar žemės valdos projekto patvirtinimo neišreikšta viešpataujančiuoju tampančio daikto savininko valia dėl servituto reikalingumo. Kadangi pareiškėjai iki Žemėtvarkos projekto patvirtinimo nebuvo išreiškę valios dėl servituto reikalingumo, atsakovas neturėjo jokio teisinio pagrindo administraciniu aktu nustatyti servitutus žemės sklypui Nr. (duomenys neskelbtini) pagal pareiškėjų 2019 m. kovo 22 d. prašymą ir priėmė pagrįstą ir teisėtą Sprendimą. Atsižvelgiant į bylos faktinę ir teisinę situaciją, servituto nustatymas administraciniu aktu pagal pareiškėjų pateiktą atsakovui 2019 m. kovo 22 d. prašymą negalimas. Atitinkamai negali būti tenkinamas ir pareiškėjų reikalavimas įpareigoti atsakovą nustatyti pareiškėjų prašomus servitutus.

32. Teisėjų kolegija laiko pagrįstomis pirmosios instancijos teismo išvadas, kad nėra teisinių pagrindų tenkinti pareiškėjų reikalavimus dėl servitutų nustatymo. Todėl pareiškėjų skundas tiek dėl atsakovo Sprendimo panaikinimo, tiek dėl įpareigojimo nustatyti servitutus pagal pareiškėjų pateiktą planą, buvo atmesti pagrįstai. Pareiškėjų apeliacinio skundo argumentai nesudaro pagrindo skundžiamą pirmosios instancijos teismo sprendimą naikinti ar keisti.

33. Teisėjų kolegija dėl pareiškėjų apeliacinio skundo argumentų, jog servitutas gali būti nustatomas teismo sprendimu, pažymi, kad, kaip jau minėta, pagal CK 4.124 straipsnio 1 dalį teismo sprendimas yra įvardijamas kaip vienas iš servitutų nustatymo būdų. CK 4.126 straipsnis reglamentuoja servituto nustatymą teismo sprendimu. Pagal šio straipsnio 1 dalį teismo sprendimu servitutas nustatomas, jeigu savininkai nesusitaria, o nenustačius servituto nebūtų įmanoma normaliomis sąnaudomis daikto naudoti pagal paskirtį. Pagal šio straipsnio 2 dalį daikto savininkas ar valdytojas gali kreiptis į teismą dėl servituto nustatymo teismo sprendimu. Ginčai dėl viešojo administravimo subjekto sprendimo nustatyti servitutą nagrinėjami ABTĮ nustatyta tvarka (Žemės įstatymo 23 str. 4 d.) (žr., pvz., Specialiosios teisėjų kolegijos 2018 m. liepos 3 d. nutartį teismingumo byloje Nr. T-66/2018; 2016 m. birželio 13 d. nutartį teismingumo byloje Nr. T-62/2016; 2015 m. liepos 27 d. nutartį teismingumo byloje Nr. T-85/2015 ir kt.). Jeigu byloje keliamas reikalavimas įpareigoti nustatyti servitutą viešojo administravimo subjektą, toks ginčas nagrinėjamas administraciniame teisme, nepriklausomai nuo to, kad tarp turto, kurio naudai siekiama nustatyti servitutą, ir turto, kuriame prašoma nustatyti servitutą, savininkų kyla ginčas. Tais atvejais, kai siekiama servitutą nustatyti teismo sprendimu pagal Civilinio kodekso 4.126 straipsnį, ginčas nagrinėjamas bendrosios kompetencijos teisme (žr., pvz., Specialiosios teisėjų kolegijos 2015 m. rugpjūčio 5 d. nutartį teismingumo byloje Nr. T-112/2015). Taigi, įvertinus šioje byloje kilusio ginčo esmę, tai, kad nagrinėjamu atveju konstatuota, jog atsakovas Sprendimu pagrįstai atsisakė nustatyti pareiškėjų prašomus servitutus administraciniu aktu, pareiškėjai, siekdami nustatyti servitutus būtent teismo sprendimu, turėtų kreiptis Civilinio proceso nustatyta tvarka į bendrosios kompetencijos teismą.

34. Apibendrindama šioje nutartyje nurodytas bylos faktines ir teisines aplinkybes, teisėjų kolegija daro išvadą, kad pirmosios instancijos teismas teisingai įvertino įrodymus ir vadovavosi šiai bylai aktualiomis materialiosios teisės normomis, o apeliacinio skundo argumentai nepaneigia pirmosios instancijos teismo atliktos ginčo faktinio ir teisinio aspektų analizės bei padarytų išvadų. Todėl pareiškėjų apeliacinis skundas atmetamas, o pirmosios instancijos teismo sprendimas paliekamas nepakeistas.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 148 straipsnio 1 dalimi, teisėjų kolegija

nutaria:

Pareiškėjų D. B. ir G. E. B. apeliacinį skundą atmesti.

Vilniaus apygardos administracinio teismo 2020 m. lapkričio 23 d. sprendimą palikti nepakeistą.

Nutartis neskundžiama.

Teisėjai Romanas KlišauskasVeslava RuskanMilda Vainienė