- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2021-04-27
- Bylos Nr.
- 1-1202-806/2021
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-00135-2021-9
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Sonata Raupėnaitė-Lekarauskienė
- Kaltinamasis
- V. T.
- Nukentėjusysis
- V. A.
- Kategorijos
- 1.2.4.4.1Nesunkus sveikatos sutrikdymas (BK 138 str. 1 d.)
- 1.1.7.2.5Terminuotas laisvės atėmimas (BK 50 str.)
- 1.1.8.7.9Veika padaryta asmens, apsvaigusio nuo alkoholio, narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų, jeigu šios aplinkybės turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 str. 1 d. 9 p.)
- 1.1.8.7.13Veiką padarė recidyvistas (BK 60 str. 1 d. 13 p.)
- 2.3.6.4.2Nuosprendžio surašymas ir paskelbimas (BPK 302, 308 str.)
viešame teisiamajame posėdyje žodinio proceso išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje V. T., a. k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, pagrindinio išsilavinimo, nevedęs, nedirbantis, Užimtumo tarnyboje prie LR socialinės ir darbo apsaugos ministerijos neregistruotas, be nuolatinės gyvenamosios vietos, teistas:
1) 2016-01-18 Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau-ir BK) 138 str. 2 d. 3 p. - 1 m. 6 mėn. laisvės atėmimo bausme; Vadovaujantis BK 64¹ str., bausmė sumažinta ?, galutinė bausmė - 1 m. laisvės atėmimo. Vadovaujantis BK 75 str., bausmės vykdymas atidėtas 1 m. 6 mėn. bei paskirta baudžiamojo poveikio priemonė – dalyvavimas smurtinį elgesį keičiančiose programose, įpareigojant bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose;
2) 2017-02-03 Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 140 str. 2 d. (2 veikos), 145 str. 1 d., 63 str. 1, 2, 4 d., 63 str. 5 d. 1 p. - 1 m. laisvės atėmimo bausme; Vadovaujantis BK 64¹ str., bausmė sumažinta ?, galutinė bausmė - 8 mėn. laisvės atėmimo; Vadovaujantis BK 64 str. 1, 3 d., ši bausmė subendrinta su 2016-01-18 nuosprendžiu paskirta bausme, galutinė bausmė - 1 m. 6 mėn. laisvės atėmimo; Vadovaujantis BK 75 str., bausmės vykdymas atidėtas 3 m., įpareigojant nemokamai išdirbti 70 valandų globos ir rūpybos ar savivaldybių įstaigose, dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose, gydytis nuo alkoholizmo; 2018-07-03 Vilniaus miesto apylinkės teismo nutartimi bausmės vykdymo atidėjimas panaikintas ir pasiųstas atlikti 2017-02-03 nuosprendžiu paskirtą 1 m. 6 mėn. laisvės atėmimo bausmę;
3) 2018-07-13 Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 140 str. 1 d. - 10 mėn. laisvės atėmimo bausme; Vadovaujantis BK 64 str. 1, 3 d., ši bausmė subendrinta su 2017-02-03 nuosprendžiu paskirta bausme, galutinė bausmė - 2 m. 2 mėn. laisvės atėmimo; bausmė atlikta;
4) 2020-11-25 Vilniaus miesto apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 140 str. 2 d. - 60 parų arešto bausme. Vadovaujantis BK 64¹ str., bausmė sumažinta ?, galutinė bausmė - 40 parų arešto, kaltinamas padaręs nusikaltimą, numatytą BK 138 str. 1 d.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
V. T. nesunkiai sužalojo žmogų, o būtent, jis, 2020-12-31 apie 22.00 val., stoginėje, esančioje miško masyve, apie 200 metrų atstumu nuo parduotuvės (duomenys neskelbtini), išgertuvių metu, nukentėjusiajam V. A. sėdint ant lovos, be jokios priežasties ne mažiau aštuonių kartų spyrė pastarajam į krūtinės sritį, po ko, nukentėjusiajam V. A. nuo suduotų smūgių parkritus ant žemės, pradėjo jį smaugti bei sudavė kumščiais apie 10 smūgių jam į veidą, po ko apie 10 kartų spyrė kojomis į krūtinės sritį, padarydamas daugybinius (VI, VII, VIII, IX dešinės ir VIII, IX kairės pusių) šonkaulių lūžius su oru dešinėje krūtinplėvės ertmėje ir daugybines poodinės kraujosruvos visame kūne bei poodines kraujosruvas ir odos nubrozdinimus veide, t. y. sužalojimus, kurie, remiantis specialisto išvada, visumoje atitinka nesunkaus masto sveikatos sutrikdymą.
Kaltinamasis V. T. apklausiamas teisiamojo posėdžio metu savo kaltę pripažino iš dalies ir parodė, kad su A. susitiko (duomenys neskelbtini), šis papasakojo, kad jam sulaužyti šonkauliai. A. jo paklausė, ar bus galima su juo, V. T. ir jo sugyventine sutikti Naujus. Jie sutiko, A. davė pinigų, jis, V. T. alkoholio nupirko ,, (duomenys neskelbtini)“. Vartojo alkoholį. A. jam visą laiką sakė ,,einam muštis, einam“. Jis pirmas jam, V. T. įspyrė. Po to jo sugyventinė atsijungė. Tada jis, V. T. su A. susimušė, A. trenkė tris smūgius į veidą. Viskas vyko 2020 m. sausio 31 d. Susitiko (duomenys neskelbtini). A. pats pasakė, kad jam šonkauliai sulaužyti, jis norėjo ant jo, V. T. kaltę suversti. A. vėl pradėjo provokuoti, sakė, kad jis kai išgeria, pradeda konfliktuoti. A. matė antrą kartą. Su juo gėrę du kartus, kai išgerdavo visą laiką sakydavo einam muštis. 8 kartus A. nespyrė, nesmaugė jo. Normaliai buvo išgėrę, degtinę, alų vartojo. Teisėjai paskelbus kaltinamojo V. T. parodymus (1 t. 134, 163-164 b.l.), pastarasis paaiškino, kad jis iš dalies gal ir ne viską prisimena. Nepaklausė, kas A. šonkaulius sulaužė, dėl to gavosi, kad jis kaltas. Buvo išgėrę kažkur 3-4 bonkas degtinės. Nežino, ar dėl girtumo neatsimena. Anksčiau buvo linkęs smurtauti, bet paskutiniu metu apsiramino. Kai būna išgėręs, jeigu jo neprovokuoja, jis ir nelenda. Gali būti, kad dėl girtumo neatsimena, kad su kojomis spardė. Labai gailisi, kad taip padarė, ir labai nemalonu, kad šitaip gavosi. Su A. po ligoninės nebuvo susitikęs, sankciją jau turėjo. Vienas kito atsiprašė, rankomis paspaudė ir viskas. Nelabai viską prisimena, tie kur parodymai pirmi buvo, tegul ir lieka. Su rankomis jis tiksliai prisimena, kad tris smūgius sudavė į veidą, o viso kito tiksliai neprisimena. Sutinka su kaltinimu.
Apklaustas teisminio bylos nagrinėjimo metu nukentėjusysis V. A. parodė, kad šiaip didelių pretenzijų kaltinamajam jis neturi, čia ir jo kaltė, pamoka ateičiai. Buvo išvakarės Naujųjų Metų, pasikvietė V. T. kartu švęsti, davė V. T. 100 eurų šventimui, jis nuėjo į parduotuvę nupirkti alkoholio. Pradėjo gerti, jis V. A. pradėjo V. T. klausinėti apie nuo senų laikų jo buvusius kampuočius, metalą, tas metalas buvo dingęs, pasakė, ar ne jie tą metalą paėmė ir nuo to prasidėjo stumdymasis. Pargriovė V. T. jį V. A. ant lovos, pradėjo šokinėti ant krūtinės. Toliau jis, V. A. išėjo iš ten, kaip išėjo, nelabai pamena, sunkiai orientavosi. Tai nežino, per kiek laiko parėjo iki namų, kol namie jam iškvietė greitąją. Iki to laiko neturėjo sužalojimų. Teisėjai paskelbus nukentėjusiojo parodymus ( 1 t. b.l. 32, 37-38), V. A. parodė, kad tvirtina ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus. Po įvykio nebuvo susitikęs su kaltinamuoju. Pas jį nuvykęs nebuvo. Pas V. T. atvyko sveikas. Krūtinės skausmą pajuto po kaltinamojo smūgių, traumų jokių neturėjo. Po įvykio buvo tokiam stovyje, kad darė kraujo nutekėjimą greitoji, jeigu būtų anksčiau sirgęs ar sumuštas, tai nebūtų net nuėjęs iki V. T. Jo, V. A. kaltė pasireiškė tuo, kad su pirmu pasitaikiusiu negalima eiti gerti. Nežino, kiek laiko buvo praėję, kai išėjo iš T. ir grįžo namo.
2021-01-04 apklausos metu įtariamuoju V. T. parodė, kad lietuvių kalbą supranta, skaito ir rašo, parodymus duos lietuvių kalba. Priklausomybių ligų centre yra gydytas nuo alkoholio maždaug 2018 metais, šiuo metu nėra gydomas, taip pat seniai, būdamas (duomenys neskelbtini) metų paauglys, buvo gydytas (duomenys neskelbtini). Psichikos ligų centre nėra gydytas. Narkotinių bei psichotropinių medžiagų nevartoja. Galvos traumų nėra turėjęs. Visiškai gali ir geba valdyti bei kontroliuoti savo veiksmus, supranta jų esmę ir galimus padarinius. Yra bedarbis, užimtumo tarnyboje neregistruotas. Vaikų neturi, nevedęs. Jo pragyvenimo šaltinis yra nelegalus darbas statybose. Savo nuosavo būsto neturi, dažnai glaudžiasi pas brolį A. T., gyvenantį adresu (duomenys neskelbtini). Pranešimo apie įtarimą esmė jam aiški ir suprantama, visiškai prisipažįsta dėl nusikalstamos veikos padarymo ir gali paaiškinti, kad pranešime apie įtarimą minėtą dieną su savo pažįstamu V. A. susitiko už parduotuvės „(duomenys neskelbtini)“ esančios plovyklos adresu (duomenys neskelbtini). Jo pažįstamas toje vietoje vartojo alų, tuo metu buvo vienas. Susitikęs su juo, pasikalbėjo ir šis jo paklausė, ar galės prisijungti švęsti naujuosius metus, nes, neva, neturi su kuo. Kadangi jis buvo nieko prieš šį pasiūlymą, tai ir sutiko. V. jam padavė iš pradžių 50 eurų, už šiuos pinigus jis parduotuvėje „(duomenys neskelbtini)“ nupirko alkoholinių gėrimų, t.y. alaus, degtinės, kažką užkąsti, taip pat ir cigarečių. Nupirkus minėtas prekes, jie kartu su V. nuėjo iki jo gyvenamosios vietos. Į parduotuvę jo pažįstamas V. kartu su juo nėjo, laukė jo toje vietoje už plovyklos, kur jis jį ir sutiko. Kai jis išėjo iš minėtos parduotuvės, jie nuėjo link palapinės, esančios (duomenys neskelbtini), miško masyve. Šioje vietoje jis dažnai būdavo, o kartais būna ir dabar kartu su savo sugyventine O. M., jos kontaktinio telefono šiuo metu nežino, pasakyti negali. Nuėjus į vietą, kurioje leidžia laiką, buvo ir O., visi trise jie vartojo alkoholinius gėrimus. Kai nupirkti alkoholiniai gėrimai jau baiginėjosi, jo pažįstamas V. jam padavė dar 120 eurų ir paprašė nueiti iki parduotuvės bei nupirkti daugiau alkoholio, už visus jo paduotus pinigus. Su šiuo pasiūlymu jis sutiko ir išėjo į artimiausią parduotuvę „(duomenys neskelbtini)“. Tą kartą nuėjęs, parduotuvėje pirko tik alkoholinius gėrimus (kelis butelius degtinės, alaus) bei tabako gaminius. Parduotuvėje praleido visus jo pažįstamo paduotus pinigus, kadangi jis pats jam pasakė, kad nupirktų alkoholio už visus pinigus. Išėjęs parduotuvėje jis užtruko grubiai kokias 45 minutes, kiek valandų buvo kai parėjo, nežino, bet buvo iki 20.00 val., kadangi dar buvo galima įsigyti alkoholio. Kai parėjo, visi trise vėl vartojo alkoholinius gėrimus, jis jautėsi stipriai išgėręs ir, jiems besėdint, tarp jų su V., žodis po žodžio, įvyko žodinis konfliktas dėl to, kad V. pats pradėjo prie jo kabinėtis, sakydamas „einam muštis, einam muštis“. Ko pasekoje ir prasidėjo muštynės. Tuo metu jo sugyventinė O. į konfliktą nesikišo. Kiek pamena, jis mušė V. rankomis ir kojomis, kiek smūgių ir į kokias konkrečias kūno vietas sudavė, neprisimena, kadangi buvo stipriai išgėręs, ar jį smaugė ar kaip kitaip bandė sukelti jam fizinį skausmą, nepamena, pasakyti negali. Pats asmeniškai nuo savo pažįstamo V. nenukentėjo. Po įvykusio konflikto jis V. išvarė lauk iš palapinės, po ko jis ir išėjo. Kitą rytą, t.y. sausio 1 d., iš pat ryto, galėjo būti 07.00-08.00 val. ryto, nes dar buvo tamsu, V. vėl atėjo į palapinę, kurioje iš po naujųjų metų išvakarėse buvo likę alkoholio. Atėjęs ryte jis dar išgėrė, jie pasikalbėjo, jis V. pasakė, kad daugiau su juo vartoti alkoholinių gėrimų nenori, nes kitaip gaunasi vien problemos. Tuo metu V. jokių pretenzijų jam neturėjo, konflikto sausio 1 dieną tarp jų nebuvo. Išklausęs jo, V. išėjo. Tą dieną jis jo daugiau nematė, sausio 2 dieną taip pat nematė, nes buvo išvykęs pas brolį minėtu adresu, o sausio 3 dieną, jam beeinant iki parduotuvės „(duomenys neskelbtini)“, taip pat esančios (duomenys neskelbtini), prie jo privažiavo policijos ekipažas bei jį sulaikė. Policijos pareigūnai jam paaiškino, kad yra sulaikomas dėl muštynių. Jis nesipriešino, todėl specialiosios priemonės prieš jį panaudotos nebuvo. Policijos pareigūnai jį pristatė į Vilniaus mieste esančią areštinę. Apie šį įvykį daugiau nieko paaiškinti negali. Dėl padaryto nusikaltimo gailisi. (b.l. 134)
2021-03-15 apklausos metu papildomai parodė, kad priklausomybių ligų centre yra gydytas nuo alkoholio maždaug 2018 metais, šiuo metu nėra gydomas, bet norėtų šiuo metu būti gydomas, kad nevartotų alkoholinių gėrimų. Narkotinių bei psichotropinių medžiagų yra vartojęs anksčiau, kai jam buvo 20 metų, tada yra pabandęs, bet nevartojo. Galvos traumų nėra turėjęs. Jam kartais būna, užeina psichai, bet gali ir geba valdyti bei kontroliuoti savo veiksmus, supranta jų esmę ir galimus padarinius. Pragyvenimo šaltinis yra nelegalus darbas statybose, paskutinį kartą yra dirbęs seniai, 2018 metais. Savo nuosavo būsto neturi, dažnai glaudžiasi pas brolį A. T., gyvenantį adresu (duomenys neskelbtini), arba pas sesę A. T., tačiau jos tikslaus adreso nežino, ji gyvena kažkur (duomenys neskelbtini). Pranešimo apie įtarimą esmė jam aiški ir suprantama, prisipažįsta dėl nusikalstamos veikos padarymo, prašo vadovautis jo pirminiais parodymais. 2021-12-31 9.45 val. jis susitiko su pažįstamu V. A., susitiko už parduotuvės „(duomenys neskelbtini)“ esančios plovyklos adresu (duomenys neskelbtini). Jo pažįstamas toje vietoje vartojo alų, tuo metu buvo vienas. Susitikęs su juo, pasikalbėjo, paprašė cigaretės ir nuėjo nuo jo, bet šis jo paklausė, ar galės prisijungti švęsti Naujuosius Metus ir ar galės pernakvoti, nes jo šeima neįleidžia namo kai jis pradeda gerti. Kadangi jis buvo nieko prieš šį pasiūlymą, tai ir sutiko. Jis jam padavė iš pradžių 50 eurų, už šiuos pinigus jis parduotuvėje „(duomenys neskelbtini)“ nupirko alkoholinių gėrimų, t.y. porą alaus, spanguolinės degtinės ir cigarečių. Nupirkus minėtas prekes, jie kartu su V. nuėjo iki jo gyvenamosios vietos. Į parduotuvę jo pažįstamas V. kartu su juo nėjo, laukė jo toje vietoje už plovyklos, kur jį ir sutiko. Kai jis išėjo iš minėtos parduotuvės, jie nuėjo link palapinės, esančios (duomenys neskelbtini), miško masyve. Šioje vietoje jis dažnai būdavo, o kartais būna ir dabar kartu su savo buvusia sugyventine O. M., kuri ten gyvena. Kodėl ji gyvena palapinėje, nežino. Nuėję į vietą, kurioje buvo ir O., visi trys jie vartojo alkoholinius gėrimus, bet vėliau vakare prisijungė dar vienas pažįstamas asmuo, kurį jis matė pirmą kartą, jo vardas A., jis yra O. draugas, kur jis gyvena, nežino. Kai nupirkti alkoholiniai gėrimai jau baiginėjosi, jo pažįstamas V. jam padavė dar 120 eurų ir paprašė jo nueiti iki parduotuvės bei nupirkti daugiau alkoholio už visus jo paduotus pinigus. Su šiuo pasiūlymu jis sutiko ir išėjo į artimiausią parduotuvę „(duomenys neskelbtini)“. Tą kartą nuėjęs, parduotuvėje pirko tik alkoholinius gėrimus (kelis butelius degtinės, alaus) bei tabako gaminius. Parduotuvėje praleido visus jo pažįstamo paduotus pinigus, kadangi jis pats jam pasakė, kad nupirktų alkoholio už visus pinigus. Išėjus iš parduotuvės, jau buvo šiek tiek po 20 val., kai parėjo, visi keturi vėl vartojo alkoholinius gėrimus, jis jautėsi blaivas. Įvyko žodinis konfliktas tarp jo ir V., nes jis pats jį provokavo eiti muštis, sakydavo „einam muštis, einam muštis“. Jis toliau sėdėjo, gėrė, O. tuo metu nuramino visus. Bet V., išgėręs dar vieną bonkę, vėl pradėjo provokuoti. Dėl ko ir prasidėjo muštynės. Bet tuo metu jo sugyventinė O. į konfliktą nesikišo, nes nuėjo miegoti, ji atsijungė. A. taip pat muštynių nematė, nes nuėjo miegoti. Kiek pamena, jis mušė V. rankomis, davė 3 smūgius į veido sritį, tai tiksliai atsimena, o kad įtarime parašyta, kad jis mušė su kojom, tai to tikrai nebuvo. Jis jo su kojom nemušė. Jo nesmaugė. Pats asmeniškai nuo savo pažįstamo V. nenukentėjo. Po įvykusio konflikto V. pats išėjo. Kitą rytą, t.y. sausio 1 d., iš pat ryto, tai galėjo būti apie 07.00-08.00 val. ryto, nes dar buvo tamsu, V. vėl atėjo į palapinę, kurioje iš po naujųjų metų išvakarėse buvo likę alkoholio. Atėjęs ryte, jis dar išgėrė, jie pasikalbėjo, V. atsiprašė, kad jį provokavo, o jis atsiprašė, kad jį mušė. Tada pas jį atvažiavo draugelis, su kuriuo anksčiau dirbo statybose, A. toks, iš (duomenys neskelbtini), tikslaus adreso neatsimena ir jo telefono nežino. Jis išvažiavo, o V. išėjo. Tuo metu V. jokių pretenzijų jam neturėjo, nes jie gražiai pakalbėjo ir išsiskirstė. V. jam sakė, kad jam sunku kvėpuoti, bet kodėl taip yra, jis nesuprato. Ir V. jis daugiau nematė. Sausio 3 dieną jam paskambino pareigūnai, kurie pasakė, kad reikia pasikalbėti, ar gali susitikti. Jie susitiko prie „(duomenys neskelbtini)“, taip pat esančios (duomenys neskelbtini), prie jo privažiavo policijos ekipažas ir jį sulaikė. Policijos pareigūnai jam paaiškino, kad yra sulaikomas dėl muštynių. Jis nesipriešino, todėl specialiosios priemonės prieš jį panaudotos nebuvo. Dėl įvykio labai gailisi, daugiau neturi ką pridurti (b.l. 163-164).
2021-01-01 apklausos ikiteisminio tyrimo metu nukentėjusysis V. A. parodė, kad 2020-12-31, apie 19 val., kol dar veikė parduotuvės ir buvo pardavinėjamas alkoholis, jis buvo apsipirkti PC „(duomenys neskelbtini)“, adresu (duomenys neskelbtini). Kol dar nespėjo apsipirkti, prie parduotuvės, o tiksliau prie automobilių plovimo aikštelės, adresu (duomenys neskelbtini), pamatė iš matymo pažįstamą vyrą, kurio vardo ir pavardės nežino, jam yra apie (duomenys neskelbtini) metų, jis yra vidutinio kūno sudėjimo, plikas. Su juo anksčiau buvo gėręs alkoholį, bet daugiau jo gerai nepažįsta, atpažinti jį galėtų, fotorobotą galėtų sudaryti. Šis vyras toje aikštelėje buvo vienas, daugiau nieko nebuvo, jie pradėjo kalbėti ir tas vyras pasiūlė jam sutikti šventes pas jį namuose, kur jis gyvena netoliese. Jis sutiko, tik su sąlyga, kad be muštynių. Vyras pažadėjo, kad jokių muštynių nebus. Tuomet jis nuėjo iki bankomato, esančio prie pat „(duomenys neskelbtini)“, nusiėmė 100 Eur pinigų ir padavė tam vyrui, kad jis nupirktų alkoholinių gėrimų, o jis pats liko laukti jo prie parduotuvės. Šis vyras nuėjo į PC „(duomenys neskelbtini)“ adresu, kurį minėjo prieš tai, ir nupirkto keletą butelių degtinės ir alaus. Grąžą jam atnešė, bet kiek buvo grąžos, neatsimena, bet ją jam jis grąžino. Ir tuomet su šiuo vyru jis nuėjo iki jo namų. Vyras gyvenamosios vietos neturi, gyvena pastate, panašiame į sandėliuką. Iki jo namų galima daeiti, einant pro prekybos centrą „(duomenys neskelbtini)“, einant toliau geležinkelio bėgiais į miškelio pusę. Koks tikslus adresas, nežino, bet čia šis vyras gyvena kartu su sugyventine, kurios vardas yra O., jai yra apie (duomenys neskelbtini) metų ar daugiau. Taip pat vietą, kur jie gyvena, galėtų parodyti, tačiau ne dabar, nes šiuo metu guli ligoninėje ir bus čia porą dienų, bent taip teigia gydytojai. Kuomet atėjo pas tą vyrą į namus, buvo tik jis, vyras ir jo sugyventinė, vardu O. Jie visi kartu išgėrinėjo alkoholinius gėrimus, šnekėjosi ir vėliau, tikslaus laiko neatsimena, bet, kaip mano, tai buvo 2020-12-31 apie 22.00 val., nes naujametinių fejerverkų dar niekas nesprogdino, tas vyras (O. sugyventinis) užpuolė jį ir pradėjo mušti. Vyras, jam sėdint pas juos namuose ant lovos, spyrė keletą smūgių savo koja į jo krūtinės sritį, kas jam sukėlė fizinį skausmą. Tuomet, jam nukritus ant žemės nuo lovos, vyras pradėjo jį smaugti, kas jam sukėlė fizinį skausmą, tuomet sudavė apie 10 smūgių kumščiais į jo veidą, kas jam taip pat sukėlė fizinį skausmą. Jam ištino veidas. Paskui pradėjo spardyti kojomis, kiek pamena, jis jam galėjo įspirti dar apie 10 spyrių savo kojomis į jo krūtinės sritį, dėl ko jis patyrė fizinį skausmą. Sumušęs jį, vyras apsiramino, tada jis tiesiog išėjo iš ten ir bandė eiti namo, bet jam labai smarkiai skaudėjo krūtinės ląstą. Beeidamas namo jis galimai buvo praradęs sąmonę. Sekančią dieną, kuomet atėjo namo, jį prie buto durų sutiko jo dukra, kuri pamatė jį sumuštą, iškvietė jam greitąją ir policiją. Jis tik dukrai pasakė, kad buvo sumuštas, bet jai daugiau jokių aplinkybių nepaaiškino, ji daugiau nieko dėl įvykio nežino. Netrukus atvyko greitoji ir policija, greitoji, įtariant pas jį šonkaulių lūžimus, nuvežė jį su policijos palyda į RVUL (Lazdynų ligoninę) kur, jį apžiūrėję gydytojai, diagnozavo jam kelių šonkaulių lūžimus, galvos sumušimus. Šiuo metu kurį laiką gulės ligoninėje. Apie įvykį dar nori pasakyti, kad to vyro sugyventinei jokių pretenzijų neturi, ji prieš jį nesmurtavo, jį mušė tik jos sugyventinis. Taip pat, kuomet jį sumušė, iš jo nieko nepavogė, jam dėl įvykio padaryta tik fizinė žala, visi jo daiktai yra prie jo. Daugiau nieko šiuo metu pasakyti nenori (b.l. 32).
2021-01-19 nuotoliniu būdu atliktos papildomos apklausos metu nukentėjusysis V. A. parodė, kad papildomai nori pridurti, kad 2020-12- 31, apie 19 val., kol dar veikė parduotuvės ir buvo pardavinėjamas alkoholis, jis ėjo apsipirkti į PC „(duomenys neskelbtini)“ adresu (duomenys neskelbtini), nes planavo švęsti Naujus Metus pas save namie. Prie parduotuvės, o tiksliau prie automobilių plovimo aikštelės, adresu (duomenys neskelbtini), pamatė iš matymo pažįstamą vyrą, kurio vardo ir pavardės nežino. Su juo anksčiau buvo gėręs alkoholį, bet daugiau jo gerai nepažįsta, pažįsta jį iš matymo apie mėnesį laiko. Šis vyras toje aikštelėje buvo ne vienas, jis buvo su moterimi, su sugyventine, ją pažįsta tiek pat, kiek vyrą, apie mėnesį laiko, jie pradėjo kalbėtis ir tas vyras pasiūlė jam sutikti šventes pas jį namuose, nes gyvena netoliese, ir jie pradėjo eiti link jo namų. Prieš einant namo, jis nuėjo iki bankomato ir nusiėmė 100 eurų ir padavė tam vyrui, kad šis nupirktų alkoholinių gėrimų, o jis pats liko laukti jo prie jo namų, nes nenorėjo eiti į parduotuvę. Vyras gyvena kartu su sugyventine, kurios vardo dabar neatsimena, kažkaip kreipėsi vienas į kitą, bet dabar negali pasakyti kaip. Pas tą vyrą namie buvo tik jis, vyras ir jo sugyventinė. Visi kartu gėrė alkoholinius gėrimus, šnekėjosi apie gyvenimą, o po to pradėjo kalbėti apie tai, kas iš jo daržo, adresu (duomenys neskelbtini), pavogė metalą. Vyras ir moteris atsakė, kad tai ne jie, dėl to kilo žodinis konfliktas, dėl to pradėjo kalbėtis pakeltais tonais ir vartojo necenzūrinius žodžius, bet tiksliai neatsimena, sunku pasakyti. Metalus jis turi dar nuo senų laikų, tai yra jo dieduko palikimas. Vėliau, 2020-12-31 apie 22.00 val., pokalbio metu tas vyras užpuolė jį ir pradėjo mušti. Užpuolė dėl to, kad jis pradėjo juos kaltinti, kad tai jie pavogė metalus, kurie buvo prie jo namų, o jie tai neigė. Muštynes matė vyro sugyventinė. Sumušęs jį, vyras apsiramino, tada jis tiesiog išėjo iš ten ir bandė eiti namo, bet jam labai smarkiai skaudėjo krūtinės ląstą. Taip pat pridūrė, kad moteris jo nemušė. Sąmonės praradęs nebuvo. Grįžęs pas vyrą ir moterį nebuvo. Po kiek laiko, negali pasakyti, grįžo namo. Atėjus namo, jį prie buto durų sutiko jo dukra, kuri pamatė jį sumuštą, iškvietė jam greitąją ir policiją. Šiuo metu jis gydosi namie, turi visą laiką gulėti ir gerti vaistus nuo skausmo. Civilinio ieškinio neteiks (b.l. 37-38).
Kitų objektų apžiūros protokolu apžiūrėti BODYCAM kamerų vaizdo įrašai (b.l. 22-29).
Savanorišku daiktų, dokumentų pateikimo protokolu pateikti nukentėjusiojo V. A. medicininiai dokumentai (b.l. 43, 45-46).
2021-03-08 Kitų objektų apžiūros protokolu apžiūrėti iš gydymo įstaigų gauti nukentėjusiojo V. A. medicininiai dokumentai dalyvaujant specialistui. Specialisto, BPK 89, 90, 92 ir 205 straipsniuose nustatyta tvarka atlikusio daiktų, dokumentų ir kitokių objektų tyrimą, išvada: remiantis Gydymo stacionare ligos istorijos duomenimis, peržiūrėjus DVD+R įrašytas krūtinės ląstos rentgenogramas, daro išvadą, kad V. A. nustatomi daugybiniai (VI,VII,VIII, IX dešinės ir VIII, IX kairės pusių) šonkaulių lūžiai su oru dešinėje krūtinplėvės ertmėje ir daugybinės poodinės kraujosruvos visame kūne bei poodinės kraujosruvos ir odos nubrozdinimai veide. Šonkaulių lūžiai tiek pavieniui, tiek sužalojimas visumoje atitinka nesunkaus masto sveikatos sutrikdymą, nes šonkaulių lūžių gijimas užtrunka ir sveikata sutrikdoma ilgam (ilgesniam nei 10 d. laikotarpiui). Poodinės kraujosruvos ir nubrozdinimai, atskirai nuo šonkaulių lūžių, atitinka nežymaus masto sveikatos sutrikdymą. Sužalojimai padaryti daugybiniais smūginiais kietų bukų, tikėtina riboto kontaktavusio paviršiaus daiktų poveikiais ir visumoje būdingi smūgių tokiais daiktais sudavimui. Pagal esamus duomenis, bent kiek tiksliai nustatyti, kiek smūgių buvo suduota, neįmanoma, nes kraujosruvos ir nubrozdinimai nelokalizuoti ir jų skaičius nenurodytas, tačiau galima tvirtinti, kad smūgių (trauminių poveikių) buvo ne mažiau aštuonių. Sužalojimai padaryti iki keleto valandų prieš kreipiantis medicininės pagalbos ir medicininių duomenų, kad sužalojimai būtų padaryti skirtingu laiku, nekonstatuota. V. A. padaryti sužalojimai savęs paties žalojimui ar atsimušimui į kietus bukus daiktus griūvant ar kitaip, nebūdingi. Kokiais konkrečiai daiktais sužalojimai buvo padaryti, pagal esamus medicininius duomenis nustatyti negalima (b.l. 60).
Motyvuojamoji dalis
Įrodymų vertinimas, veikos kvalifikavimas
BK 138 straipsnio 1 dalyje nustatyta baudžiamoji atsakomybė tam, kas sužalojo ar susargdino žmogų, jeigu dėl to nukentėjęs asmuo prarado nedidelę dalį profesinio ar bendro darbingumo arba ilgai sirgo, bet jam nebuvo šio kodekso 135 straipsnio 1 dalyje nurodytų padarinių.
Teismas, įvertinęs byloje surinktų ir teismo posėdyje ištirtų įrodymų visumą, konstatuoja, kad kaltinamasis V. T. padarė BK 138 straipsnio 1 dalyje numatytą nusikalstamą veiką. Byloje surinktais, teisminio bylos nagrinėjimo metu ištirtais įrodymais nustatyta, kad V. T. 2020-12-31 apie 22.00 val., stoginėje, esančioje miško masyve, apie 200 metrų atstumu nuo parduotuvės (duomenys neskelbtini), išgertuvių metu, nukentėjusiajam V. A. sėdint ant lovos, be jokios priežasties ne mažiau aštuonių kartų spyrė pastarajam į krūtinės sritį, po ko, nukentėjusiajam V. A. nuo suduotų smūgių parkritus ant žemės, pradėjo jį smaugti bei sudavė kumščiais apie 10 smūgių jam į veidą, po ko apie 10 kartų spyrė kojomis į krūtinės sritį, padarydamas daugybinius (VI, VII, VIII, IX dešinės ir VIII, IX kairės pusių) šonkaulių lūžius su oru dešinėje krūtinplėvės ertmėje ir daugybines poodinės kraujosruvos visame kūne bei poodines kraujosruvas ir odos nubrozdinimus veide, t. y. sužalojimus, kurie, remiantis specialisto išvada, visumoje atitinka nesunkaus masto sveikatos sutrikdymą.
Kaltinamojo kaltė įrodyta aukščiau paminėtais įrodymais: iš dalies paties kaltinamojo teisme ir ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, teisme ir ikiteisminio tyrimo metu duotais nukentėjusiojo duotais parodymais, specialisto išvada, kitų objektų apžiūros protokolais, kita bylos medžiaga. Apklaustas kaltinamasis V. T. teisminio bylos nagrinėjimo metu pripažino dalies kaltinime nurodytų smūgių sudavimą V. A., neigdamas pastarąjį spardęs kojomis, smaugęs, pripažino dalį (3 smūgius) smūgių rankomis, kuriuos sudavė nukentėjusiajam V. A. į veidą, pasak kaltinamojo, konflikto, kurį išprovokavo V. A. metu. Čia pat kaltinamasis V. T. aiškino, kad jis buvo nemenkai išgėręs alkoholio, todėl galėjo ne viską atsiminti. V. T. teisminio bylos nagrinėjimo metu nuoseklus nebuvo. Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu V. T. nuoseklus taip pat nebuvo. Jeigu pirminiuose parodymuose pripažino konflikto metu V. A. galėjęs suduoti ir rankomis, ir kojomis, tačiau tiksliai įvykio aplinkybių teigė neprisimenantis, tai vėlesnėje apklausoje V. T. jau buvo tos pozicijos, kad jis galėjo suduoti tik tris smūgius rankomis į veidą. Be to, tik teisminio bylos nagrinėjimo metu V. T. paaiškino, kad V. A., jau iki jų tarpusavio konflikto, skundėsi, kad jam sulaužyti šonkauliai. Apklaustas teisme nukentėjusysis V. A. parodė, kad jokių sužalojimų iki konflikto su V. T. jis neturėjo. Pastarasis buvo nuoseklus ir dėl paties įvykio, jo kilimo priežasties. Nukentėjusysis V. A. teisme patvirtino ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus, kad kuomet atėjo pas tą vyrą į namus, buvo tik jis, vyras ir jo sugyventinė, vardu O. Jie visi kartu išgėrinėjo alkoholinius gėrimus, šnekėjosi ir vėliau, tikslaus laiko neatsimena, bet, kaip mano, tai buvo 2020-12-31 apie 22.00 val., nes naujametinių fejerverkų dar niekas nesprogdino, tas vyras (O. sugyventinis) užpuolė jį ir pradėjo mušti. Vyras, jam man sėdint pas juos namuose ant lovos, spyrė keletą smūgių savo koja į jo krūtinės sritį, kas jam sukėlė fizinį skausmą. Tuomet, jam nukritus ant žemės nuo lovos, vyras pradėjo jį smaugti, kas jam sukėlė fizinį skausmą, tuomet sudavė apie 10 smūgių kumščiais į jo veidą, kas jam taip pat sukėlė fizinį skausmą. Jam ištino veidas. Paskui pradėjo spardyti kojomis, kiek pamena, jis jam galėjo įspirti dar apie 10 spyrių savo kojomis į jo krūtinės sritį, dėl ko jis patyrė fizinį skausmą. Sumušęs jį, vyras apsiramino, tada jis tiesiog išėjo iš ten ir bandė eiti namo, bet jam labai smarkiai skaudėjo krūtinės ląstą. Beeidamas namo jis galimai buvo praradęs sąmonę. Sekančią dieną, kuomet atėjo namo, jį prie buto durų sutiko jo dukra, kuri pamatė jį sumuštą, iškvietė jam greitąją ir policiją. Netrukus atvyko greitoji ir policija, greitoji, įtariant pas jį šonkaulių lūžimus, nuvežė jį su policijos palyda į RVUL (Lazdynų ligoninę) kur, jį apžiūrėję gydytojai, diagnozavo jam kelių šonkaulių lūžimus, galvos sumušimus. Kompetentingas specialistas apžiūrėjęs V. A. gydymo stacionare ligos istoriją, peržiūrėjęs DVD+R įrašytas krūtinės ląstos rentgenogramas, padarė išvadą, kad V. A. nustatomi daugybiniai (VI,VII,VIII, IX dešinės ir VIII, IX kairės pusių) šonkaulių lūžiai su oru dešinėje krūtinplėvės ertmėje ir daugybinės poodinės kraujosruvos visame kūne bei poodinės kraujosruvos ir odos nubrozdinimai veide. Šonkaulių lūžiai tiek pavieniui, tiek sužalojimas visumoje atitinka nesunkaus masto sveikatos sutrikdymą, nes šonkaulių lūžių gijimas užtrunka ir sveikata sutrikdoma ilgam (ilgesniam nei 10 d. laikotarpiui). Poodinės kraujosruvos ir nubrozdinimai, atskirai nuo šonkaulių lūžių, atitinka nežymaus masto sveikatos sutrikdymą. Sužalojimai padaryti daugybiniais smūginiais kietu buku, tikėtina riboto kontaktavusio paviršiaus daiktų poveikiais ir visumoje būdingi smūgių tokiais daiktais sudavimui. Pagal esamus duomenis, bent kiek tiksliai nustatyti, kiek smūgių buvo suduota, neįmanoma, nes kraujosruvos ir nubrozdinimai nelokalizuoti ir jų skaičius nenurodytas, tačiau galima tvirtinti, kad smūgių (trauminių poveikių) buvo ne mažiau aštuonių. Sužalojimai padaryti iki keleto valandų prieš kreipiantis medicininės pagalbos ir medicininių duomenų, kad sužalojimai būtų padaryti skirtingu laiku, nekonstatuota. Specialistas paaiškino, kad V. A. padaryti sužalojimai savęs paties žalojimui ar atsimušimui į kietus bukus daiktus griūvant ar kitaip nebūdingi. Teismas vertina, kad pirmiau aptartų įrodymų visuma patvirtina, kad kaltinamojo V. T. kaltinime nurodyti smurtiniai veiksmai yra tiesioginiu priežastiniu ryšiu susiję su nukentėjusiajam V. A. kilusiais padariniais nurodytais kaltinime, jų visuma atitinka nesunkaus masto sveikatos sutrikdymą. Kaltinamojo veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal BK 138 straipsnio 1 dalį. Kaltinamasis veikė tiesiogine neapibrėžta tyčia.
Dėl bausmės skyrimo
Teismas, skirdamas bausmę V. T., vadovaujasi BK 54 straipsnio 1 ir 2 dalių ir 61 straipsnio 1 ir 2 dalių ir kitomis bausmei individualizuoti reikšmingomis baudžiamojo įstatymo nuostatomis.
BK 138 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatytos alternatyvios bausmės – laisvės apribojimas arba areštas, arba laisvės atėmimas iki trejų metų.
Kaltinamojo V. T. atsakomybę lengvinančių aplinkybių teismas nenustatė. V. T. atsakomybę sunkinančios aplinkybės, kad nusikalstamą veiką padarė apsvaigęs nuo alkoholio ir būdamas recidyvistu (BK 60 str. 1 d. 9 ir 13 p.).
Skirdamas V. T. bausmę, teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumą (padarytas tyčinis nesunkus nusikaltimas), į kaltinamojo asmenybę – nedirbantis, anksčiau ne kartą teistas už smurtinio pobūdžio nusikaltimus, ne kartą baustas administracine tvarka, turi galiojančių nuobaudų, informacijos apie paskirtų baudų sumokėjimą nėra, kas leidžia spręsti, kad kaltinamasis ignoruoja visuomenėje nustatytas elgesio taisykles, iš ankstesnių teistumų išvadų nedaro, pastangų taisytis nerodo, taip pat į jo atsakomybę lengvinančių aplinkybių ir sunkinančių aplinkybių santykį. Kaltinamasis V. T. civiliniam ieškovui Vilniaus teritorinei ligonių kasai nerodo pastangų atlyginti civilinį ieškinį, nukentėjusiojo V. A. gydymo išlaidų. Atsižvelgdamas į išdėstytas aplinkybes, teismas mano, kad bausmės tikslai gali būti pasiekti tik paskyrus kaltinamajam BK 138 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatytą bausmės rūšį – laisvės atėmimą, artimesnį šios bausmės rūšies vidurkiui.
Dėl civilinio ieškinio ir kitų klausimų
Pagal BPK 109 straipsnio 1 dalį, asmuo, dėl nusikalstamos veikos patyręs turtinės ar neturtinės žalos, turi teisę baudžiamajame procese pareikšti įtariamajam ar kaltinamajam arba už įtariamojo ar kaltinamojo veikas materialiai atsakingiems asmenims civilinį ieškinį, o BPK 115 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad, priimdamas apkaltinamąjį nuosprendį, teismas, remdamasis įrodymais dėl civilinio ieškinio pagrįstumo ir dydžio, visiškai ar iš dalies patenkina pareikštą civilinį ieškinį arba jį atmeta.
Vilniaus teritorinė ligonių kasa byloje pateikė civilinį ieškinį dėl turtinės žalos atlyginimo 604,49 eurų ir 5 procentų metinių palūkanų už priteistą sumą nuo teismo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos iki visiško žalos atlyginimo (b.l. 65-67)
Kaltinamasis V. T. pagal byloje nustatytas aplinkybes yra atsakingas už nukentėjusiajam V. A. padarytą nesunkų sveikatos sutrikdymą, todėl kaltinamajam kyla pareiga atlyginti padarytą turtinę žalą. Gydymo išlaidos, kurios buvo būtinos ir susijusios su nukentėjusiojo sveikatos grąžinimu, turi būti atlyginamos, todėl pareikštas civilinis ieškinys pilnai priteistinas iš kaltinamojo.
Pagal formuojamą kasacinės instancijos teismo praktiką procesinės palūkanos priteisiamos ne tik bylose, kai piniginė prievolė atsiranda iš sutarties, bet ir bylose, kai žala kyla iš delikto (kasacinės nutartys civilinėse bylose Nr. 3K-7-144/2014, Nr. 3K-3-217-690/2018, kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-4-699/2015, Nr. 2K-352-976/2018). 59Pažymėtina ir tai, jog pagal baudžiamojo proceso įstatymą civilinis ieškinys, pareikštas baudžiamojoje byloje, įrodinėjamas pagal BPK nuostatas, tačiau kai nagrinėjant civilinį ieškinį baudžiamojoje byloje kyla klausimų, kurių sprendimo šis kodeksas nereglamentuoja, taikomos atitinkamos civilinio proceso normos, jeigu jos neprieštarauja baudžiamojo proceso normoms (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus 2019-02-12 nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-11-303/2019).
Priimant apkaltinamąjį nuosprendį ir tenkinant baudžiamojoje byloje pareikštą civilinį ieškinį bei priteisiant turtinės ir (ar) neturtinės žalos atlyginimą, esant atitinkamam civilinio ieškovo reikalavimui, galima priteisti CK 6.37 straipsnio 2 dalyje nustatytas procesines palūkanas nuo momento, kuris negali būti ankstesnis, nei teismo nuosprendžio įsiteisėjimo momentas. Tam tikrais atvejais teismas galima nustatyti ir vėlesnį procesinių palūkanų skaičiavimo pradžios momentą. Kaltinamasis V. T. šiuo metu yra suimtas, todėl turtinės žalos atlyginimo galimybės yra sumažėjusios, atsižvelgiant į tai civiliniam ieškovui priteistinos iš nuteistojo 5 procentų dydžio metinės palūkanos nuo priteistos turtinės žalos sumos, skaičiuojant jas nuo jo paleidimo iš laisvės atėmimo vietos dienos.
Teismų praktikoje vadovaujamasi nuostata, kad tais atvejais, kai nuteistasis po nuosprendžio priėmimo, bet iki jo įsiteisėjimo padaro naują nusikalstamą veiką, teismai jam paskirtas bausmes bendrina vadovaudamiesi BK 64 straipsniu, tačiau tik po to, kai įsiteisėja ankstesnis nuosprendis (Lietuvos Aukščiausiojo teismo 2010-4-20 nutartis Nr. 2K-133/2010). Sudedant bausmes yra svarbi ir aktuali tik anksčiau skirtos ir neatliktos bausmės dalis, t. y. naujai paskirta bausmė bendrinama tik su ta dalimi bausmės, kuri procesinio sprendimo priėmimo dienai yra likusi neatlikta.
Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1, 3 dalimis, šiuo nuosprendžiu paskirta bausmė dalinio bausmių sudėjimo būdu subendrintina su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. lapkričio 25 d. teismo baudžiamuoju įsakymu paskirtos ir neatliktos bausmės dalimi, areštą keičiant į laisvės atėmimą (BK 65 str. 1 d. 1 p. a) p.p.), ir paskirti V. T. galutinę bausmę – 1 (vienerius) metus ir 20 (dvidešimt dienų) laisvės atėmimo.
V. T. šioje byloje laikinai sulaikytas 2021-01-03. Vilniaus miesto apylinkės teismo ikiteisminio tyrimo teisėjos 2021-01-05 nutartimi įtariamajam V. T. paskirta kardomoji priemonė – suėmimas 2 (dviem) mėnesiams, terminą skaičiuojant nuo 2021-01-03 iki 2021-03-03. Vilniaus miesto apylinkės teismo ikiteisminio tyrimo teisėjo 2021-03-02 nutartimi įtariamajam V. T. paskirtos kardomosios priemonės – suėmimo terminas pratęstas 1 (vienam) mėnesiui nuo 2021-03-03 iki 2021-04-03. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021-04-02 nutartimi suėmimo terminas pratęstas nuo 2021-04-03 dviem mėnesiams.
V. T. laikinojo sulaikymo ir suėmimo laiką nuo 2021-01-03 iki 2021-04-26 įskaityti į atliktiną laisvės atėmimo bausmę.
Bausmės pradžia V. T. skaičiuotina nuo nuosprendžio paskelbimo dienos.
Kaltinamajam V. T. paskirtos kardomosios priemonės –suėmimo terminas pratęstinas iki nuosprendžio įsiteisėjimo, o šiam įsiteisėjus suėmimas panaikintinas. Suėmimo terminas pratęstinas neišnykus minėta teismo nutartimi nustatytam suėmimo pratęsimo pagrindui (122 str. 1 d. 1 p.) ir nesant galimybės BPK 119 straipsnyje numatytų tikslų pasiekti skiriant švelnesnes kardomąsias priemones kaltinamajam.
CD laikmenas (b.l. 21; 40) palikti saugoti baudžiamojoje byloje.
Teismas, įvertinęs tai, kas išdėstyta ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 273, 297, 298 straipsniais, 301 straipsniu, 302 straipsniu, 303 straipsnio 1, 2 dalimis, 304 straipsniu, 305 straipsnio 1 dalimi, 307 straipsnio 1, 6, 7 dalimis,
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
V. T. pripažinti kaltu, padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 straipsnio 1 dalyje, ir paskirti jam laisvės atėmimą 1 (vieneriems) metams.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64 straipsnio 1, 3 dalimis, šiuo nuosprendžiu paskirtą bausmę dalinio bausmių sudėjimo būdu subendrinti su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. lapkričio 25 d. teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta ir neatlikta bausmės dalimi, ir paskirti V. T. galutinę bausmę – 1 (vienerius) metus ir 20 (dvidešimt dienų) laisvės atėmimo.
V. T. laikinojo sulaikymo ir suėmimo laiką nuo 2021-01-03 iki 2021-04-26 įskaityti į atliktiną laisvės atėmimo bausmę.
Bausmės pradžia V. T. skaičiuoti nuo nuosprendžio paskelbimo dienos.
Kaltinamajam V. T. paskirtos kardomosios priemonės –suėmimo terminą pratęsti iki nuosprendžio įsiteisėjimo, o šiam įsiteisėjus suėmimą panaikinti.
Priteisti iš kaltinamojo V. T. Vilniaus teritorinei ligonių kasai 604,49 eurų turtinės žalos atlyginimo ir 5 procentus metinių palūkanų už priteistą sumą, skaičiuojant nuo jo paleidimo iš laisvės atėmimo vietos dienos.
2 CD laikmenas palikti saugoti baudžiamojoje byloje.
Nuosprendis per 20 (dvidešimt) dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.