Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendis

2013-12-13 · Baudžiamoji byla Nr. 1-2336-271/2013

Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaNuosprendis · 2013-12-13Vilniaus miesto apylinkės teismas
  2. ApeliacijaNutartis · 2014-04-14Vilniaus apygardos teismas
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2013-12-13
Bylos Nr.
1-2336-271/2013
Teisminio proceso Nr.
1-12-1-01860-2012-5
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Kaltinamasis
M. V.
Nukentėjusysis
A. M.
Baudžiamoji byla Nr.1-2336-271/2013(Proceso Nr. 1-12-1-01860-2012-5)Procesinio sprendimo kategorija.: 1.2.26.2.1.
Vilniaus miesto apylinkės teismasNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDUVilnius, 2013 m. gruodžio 13 d.
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas P.Borkovski, sekretoriaujant A.Nikitinai,dalyvaujant prokurorei A.Stankevičiūtei,kaltinamajam M. V.,gynėjui advokatui V. S.,nukentėjusiajam A. M.,vertėjui A.Krušnai,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

M.V., a.k. (duomenys neskelbtini), neteistas,kaltinamas nusikaltimu, numatytu Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1d.,

Aprašomoji dalis

NUSTATĖ:

Žemesnės instancijos teismas

M. V. 2012 m. gegužės mėn. 12 d., apie 4.00 val., viešoje vietoje - Vilniuje, Žirmūnų g. 106 D, esančiame naktiniame klube „Malibu“, lankytojų ir dirbančiųjų akivaizdoje, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, klubo apsaugos darbuotojui A. M. išvedant iš klubo už netinkamą elgesį lankytojas L. V. (kaltinamojo žmoną) bei A. L., šiurkščiai pažeisdamas viešąją tvarką, demonstruodamas nepagarbą aplinkiniams, vieną kartą kumščiu sudavė A. M. į veidą, taip padarydamas pastarajam nežymų sveikatos sutrikdymą, pasireiškusį muštine žaizda kairio antakio srityje. Tokiais įžūliais veiksmais kaltinamasis M. V. parodė nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai bei sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką.

Kaltinamasis M. V. nusikalstamos veikos (viešosios tvarkos pažeidimo) padarymo fakto nepripažino ir teismo proceso metu parodė, kad 2012 m. gegužės 12 d. apie 24 val. kartu su žmona L. V. bei A. L. ir draugu T. G. atvyko į klubą „Malibu“ švęsti jo 30 metų gimtadienį. Šventė, šoko, pripažįsta, kad nupirko 0,5 litro talpos degtinės, kurią vartojo trise, nes Tomas buvo su automobiliu. Paryčiui užsakė kavos, laukė, kol ji bus paruošta. Tuomet ir pamatė, kad apsaugos darbuotojas (šiuo metu žino - tai buvo A. M.), paėmęs už parankių, tempia žmoną bei L. link išėjimo. Nesuprato, kodėl taip elgėsi apsaugos darbuotojas, nes iki tol jokios konfliktinės situacijos jis nematė. Stojo ginti moteris, visada užstoja savo žmoną. Trenkė apsaugos darbuotojui delnu per petį ir paklausė, ką jis daro, į ką A. M. atsisuko ir be jokių aiškinimų trenkė jam į veidą. Jis parkrito, po ko A. M. užšoko ant jo ir daužė, kumščiu sudavė apie 4-5 smūgius į veidą. Gindamasis sudavė apsaugos darbuotojui vieną ar du smūgius. Po ko jis prarado sąmonę, todėl negali pasakyti, kaip buvo ištemptas į lauką ir kas tai padarė. Atvyko greitoji pagalba ir policijos pareigūnai. Jį išvežė greitoji, nes reikėjo susiūti žaizdą. Buvo nuvežtas į Žalgirio klinikas, vėliau - į Raudonojo kryžiaus ligoninės filialą. A. M. teigia, kad jo žmona ir draugė konfliktavo su baro lankytojomis, įžeidinėjo pastarąsias, tačiau to jis nematė. Pats taip pat rašė skundą policijai dėl apsaugos darbuotojo pavartoto jo atžvilgiu smurto, ekspertas konstatavo jam nežymų sveikatos sutrikdymą. Kaip vėliau sužinojo iš žmonos pasakojimo, ji bei A. L. paprastai „persimetė keliais žodžiais su baro lankytojomis“, gal tai nepatiko apsaugos darbuotojui, todėl jis ir sukėlė visą konfliktą. Galėjo kreiptis į jį bei T. G. ir jie būtų pasiėmę savo antrąsias puses ir būtų palikę klubą. Tačiau įvyko kitaip.

Nukentėjusysis A. M. parodė, kad 2012-05-12 dirbo naktinio klubo „Malibu“ Vilniuje, Žirmūnų g. 106G, apsaugos darbuotoju. Paryčiui, apie 4.00 val., prieš klubo darbo pabaigą, stovėjo prie baro. Vilkėjo apsaugos darbuotojo liemenę. Netoli prie baro sėdėjo du vaikinai, o prie kampo stovėjo dvi merginos, viena iš jų - L. V., kitos pavardės nežino. L. V. bei jos draugę pažinojo iš matymo, nes jos lankėsi klube ir dėl netinkamo elgesio porą kartų buvo palydėtos link išėjimo diskotekai dar nesibaigus. Jos pradėjo kažką šūkauti dviejų sėdinčių merginų atžvilgiu, tačiau šios stengėsi nereaguoti. Priėjo arčiau ir tuomet išgirdo išsakomus necenzūrinius žodžius. Nurodė L. V. bei kitai merginai apsiraminti, nes priešingu atveju jos turės palikti patalpas. Išgirdo atsakymą: “Ko užstoji savo prostitutes“. Ir toliau jos nenustojo keiktis, aiškino, kad iš klubo neišeis, nes užsakė kavos. Tuomet paėmė jas už parankių, apsisuko ir ketino eiti link išėjimo durų. Merginos traukė rankas, nenorėjo išeiti. Tuo metu iš nugaros pusės kažkas trenkė jam per nugarą. Atsisukęs pamatė, kad tai vaikinas, kurio duomenis sužinojo vėliau - M. V.. Atstūmė vaikiną delnu, kad jis nesikištų. Nuo jo pastūmimo M. V. atsisėdo ant kėdės prie baro. Tą vakarą jis nežinojo, kad kaltinamasis yra L. V. vyras. Vėl norėjo išvesti merginas, kažkuri mergina sudavė jam rankinuku. L. V. iš šono trenkė jam kumščiu į veidą, pataikė į kairįjį antakį. Po smūgio paleido merginas, panaudojo kovinės savigynos veiksmus ir paguldė kaltinamąjį ant grindų, laikė. Smūgių jam nesudavė. Tuo metu abi merginos nukentėjusįjį daužė kojomis, draskė nagais, mušė rankinuku į įvairias kūno vietas. Kai jis traukėsi atgal, M. V. atsikėlęs vėl puolė jį mušti kumščiais, tačiau smūgiai tikslo nepasiekė. Kokiu momentu veido sužalojimus gavo L. V., pasakyti negali, jis galėjo kristi ir susižaloti. Pribėgo kiti apsaugininkai ir išvedė juos į lauką. Jis gi nuėjo į tualetą nuplauti kraują, nes buvo praskeltas antakis. Buvo suplėšyti jo marškinėliai, tačiau tai padarė ne L. V., tai buvo merginų darbas. Kaltinamasis M. V. smūgį jam į veidą sudavė stovėdamas, iš šono. Turtinei žalai atlyginti prašo priteisti 50 litų už sunaikintus marškinius bei 500 litų neturtinei žalai atlyginti, nes pagal darbo pobūdį turi daug bendrauti su žmonėmis, dėl žaizdos ir mėlynės ant veido darbe patyrė nepatogumų.

Liudytoja L. V., kaltinamojo žmona parodė, kad 2012 m. gegužės 11 d. šventė vyro gimtadienį. Apie 24.00 val. ji, vyras, draugė A. L. ir T. G. atvažiavo į „Malibu“ klubą. Tomas alkoholio nevartojo, kadangi buvo su mašina. Visą tą laiką ji ir Alisa šoko, linksmai leido laiką, o vyrai sėdėjo prie staliuko. Apie 4.00 val. ji su Alisa grįžo iš šokių aikštelės prie staliuko, tačiau vyrų nebuvo. Jos pamatė, kad jie sėdi prie baro, aiškino, kad laukia kavos. Jos liko stovėti prie baro. Alisa stovėjo veidu į staliuką, kur sėdėjo dvi merginos, prie kurių stovėjo apsaugininkas, šiuo metu žino jo duomenis - A. M.. Kažkuriuo momentu Alisa pasakė, kad merginos akivaizdžiai į jas žiūri, apkalbinėja, juokiasi. Tuomet ji atsisuko ir pamatė tai, ką ir sakė Alisa – sėdinčios panelės rodė pirštais, apšnekinėjo jas. Nesusilaikė ir pradėjo merginoms atgal sakyti, ką galvoja, tačiau dėl garsios muzikos praktiškai nieko nesigirdėjo. Tuomet prie jų priėjo apsauginis, stvėrė ją ir Alisą už parankių ir pradėjo tempti link išėjimo. Ji bandė jam aiškinti, kad tuoj išgers kavos ir jie išeis, bet jis neklausė, keikėsi ir toliau tempė. Tai pamatęs vyras pribėgo iš galo ir stvėręs apsaugininką už peties paklausė „ką darai“? Apsaugos darbuotojas apsisuko ir iš karto sudavė vyrui į veidą. Marius nuo smūgio atšoko, po to pradėjo eiti link apsaugininko ir trenkė jam atgal, gal suveikė impulsas. Prasidėjo sumaištis. Apsaugininkas pagriovė jos vyrą (Marių) ir mušė gulintį. Ji bandė traukti apsaugininką nuo Mariaus, tačiau jis ją vis nustumdavo į šoną. Jos tikslas buvo išskirti besigrumiančius vyrus. Barmenė nulėkė kviesti kitus apsaugos darbuotojus. Alisa (L.) bei Tomas (G.) stovėjo šalia, jie nieko nedarė. Atsidarė jos rankinukas ir viskas išbyrėjo. Kol ji rinko atgal iškritusius daiktus, atsisuko ir pamatė, kad jau nieko nėra. Išėjo iš klubo. Šalia įėjimo stovėjo apsaugininkai. Vyras gulėjo kiek toliau nuo įėjimo. Jo veidas buvo kraujuotas, todėl ji kvietė greitąją pagalbą. Asmeniškai apsaugos darbuotojo ji neįžeidinėjo, nepadorių gestų jam nerodė. Pripažįsta, kad buvo konfliktas su kitomis dviem merginomis, tačiau apsaugos darbuotojas taip elgtis su jomis neturėjo, galėjo įspėti. Mano, kad jis yra minėtų dviejų merginų pažįstamas, nes stovėjo netoli jų staliuko ir pasirinko jas, tačiau ne šias merginas raminti. Jai buvo pareikštas įtarimas dėl chuliganiškų veiksmų, tačiau vėliau byla buvo nutraukta.

Liudytoja A. L. parodė, kad 2012-05-12 naktiniame klube „Malibu“ šventė M. V. gimtadienį. Apie 4 val. ryto ji kartu su L. V. stovėjo prie baro, norėjo užsakyti kavos. Netoliese, prie staliuko sėdinčios merginos iš jų akivaizdžiai tyčiojosi, juokėsi, rodė į jas. Prie šių merginų stovėjo apsaugininkas. Tarp jų ir merginų kilo žodinis ginčas. Žodžių nesigirdėjo - garsiai grojo muzika. Tuomet prie jų priėjo apsaugininkas ir iš karto liepė palikti klubą. Jos jam atsakė, kad tuoj išgers kavos ir išeis. Apsaugininkas paėmė jas už parankių ir norėjo išvesti iš patalpos. Tai pamatė Linos vyras. Jis priėjo ir palietęs apsauginio petį paklausė, ką tas daro. Apsaugos darbuotojas (atpažįsta A. M.) atsisuko ir trenkė Mariui į veidą. Kilo grumtynės. M. V. gulėjo ant grindų, o A. M. sėdėjo ant jo ir mušė. M. V. veidas buvo kruvinas. Ji tuo metu stovėjo atokiau, kartu su Tomu, todėl apsaugos darbuotojo nei draskė, nei mušė. Kiek atsimena, į lauką M. V. ištempė A. M. bei kitas apsaugos darbuotojas, kurio vardas Jura. Po šių įvykių jai buvo pareikšti įtarimai dėl viešosios tvarkos pažeidimo, tačiau vėliau jie buvo panaikinti.

Liudytojas T. G. parodė, kad yra Vlasovų pažįstamas ir draugas. Tą naktį klube šventė M. V. gimtadienį, be Mariaus ir jo žmonos Linos dalyvavo mergina Alisa. Jie vartojo alkoholinius gėrimus, jis buvo su automobiliu, todėl negėrė. Paryčiui su Mariumi užsakė kavos, Lina su Alisa sėdėjo netoliese už baro. Toliau už stalo sėdėjo dvi merginos, šalia stovėjo apsaugos darbuotojas. Neįsivaizduoja, kas atsitiko, gal merginos apsimetė žodžiais, kiek suvokė - tai buvo žodinis kivirčas. Negali pasakyti, ar buvo vartojami necenzūriniai žodžiai. Apsaugos darbuotojas priėjo prie Linos ir pasakė, kad joms laikas išeiti. Jos nesutiko, aiškino, kad išgers kavos. Tuomet apsaugininkas pagriebė merginas ir bandė išvesti. Jos priešinosi, nenorėjo išeiti. Marius priėjo, paėmė apsaugininką už peties, kad atkreiptų jo dėmesį. Apsaugos darbuotojas atsisuko ir trenkė jam (M. V.) į veidą. Marius parvirto ant baro ir instinktyviai trenkė jam atgal. Jie susigrūmė, nuvirto ant grindų. Apsaugos darbuotojas atsisėdo ant jo ir pradėjo talžyti, Lina bandė numesti apsaugos darbuotoją nuo Mariaus. Jis taip pat norėjo nustumti apsaugos darbuotoją, tačiau kiti apsaugos darbuotojai to padaryti jam neleido. Pribėgo daugiau apsaugos darbuotojų ir ištempė Marių į lauką, jo veidas buvo kruvinas. Lina iškvietė greitąją pagalbą.

Liudytoja J. B. parodė, kad 2012-05-12 nuo 00.00 val. kartu su drauge R. V. buvo naktiniame klube „Malibu“. Daug alkoholio jos nevartoja, todėl praktiškai buvo blaivios, sėdėjo už staliuko ir gėrė kavą. Sėdinčios už kito staliuko dvi merginos elgėsi vulgariai, pradėjo kabinėtis prie jų, sakydamos „ko čia žiūri?“, jų atžvilgiu buvo vartojami įžeidžiantys ir necenzūriniai žodžiai. Buvo matyti, kad jos yra girtos. Nenorėjo, kad merginos jas užsipultų, todėl kreipėsi į apsaugos darbuotoją vardu Andžej, kurį pažinojo iš matymo, kad šis atitinkamai reaguotų, nuramintų jas. Merginos puolė jį rankinukais. Prie apsaugos darbuotojo priėjo vaikinas. Ar jis stumtelėjo apsaugos darbuotoją, pasakyti negali, jų pokalbio taip pat negirdėjo, tik matė, kad apsaugos darbuotojas ranka nustūmė vaikiną nuo savęs, tačiau pastarasis vėl priėjo ir sudavė apsaugos darbuotojui iš šono vieną smūgį į galvą. Apsaugos darbuotojas paėmė vaikiną už rankų, užlaužė rankas ir paguldė ant grindų. Ji nematė, kad vaikinas būtų mušamas. Kiti apsaugos darbuotojai išvedė vaikiną į kiemą. Tuomet priėjo vaikinas, buvęs su merginomis, ir kažką aiškino jam, bet ką - ji negirdėjo. Apsaugos darbuotojas ranka nustūmė į šalį vaikiną.

Liudytoja R. V. parodė, kad 2012-05-12 buvo klube „Malibu“ kartu su drauge J. B.. Sėdėjo prie staliuko, gėrė kavą. Netoli sėdinčios dvi merginos šūkavo jų atžvilgiu, buvo ir necenzūrinių žodžių, jos buvo agresyvios. Šalia buvo du vaikinai. Dėl merginų elgesio pasijuto nesaugiai, todėl kreipėsi su prašymu į apsaugos darbuotoją. Pastarasis priėjo prie merginų, kalbėjo su jomis ir grįžo prie jų staliuko, tačiau merginos vėl su grasinimas pradėjo eiti link jų. Apsaugos darbuotojas bandė jas raminti, tačiau jam nepavyko, prasidėjo susistumdymas. Apsaugos darbuotojas stovėjo nugara, kuomet prie jo priėjo vaikinas iš galo ir trenkė jam. Nukentėjusiajam buvo praskeltas antakis, prasidėjo grumtynės. Atvyko policijos darbuotojai. Po pusantrų metų ne visas aplinkybes atsimena, todėl patvirtina ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus, kai ji parodė, jog merginos necenzūriniais žodžiais ir veiksmais puolė apsaugos darbuotoją. Apsaugos darbuotojas atstatęs ranką gynėsi nuo jų. Tuomet pribėgo vienas iš vaikinų, buvusių su jomis, ir stvėrė apsauginį. Pastarasis nustūmė jį į šoną ir merginos puolė apsauginį daužyti rankinukais, suplėšė jam rūbus. Nustumtas vaikinas priėjo iš galo ir trenkė apsaugos darbuotojui į galvą. Tuomet subėgo daugiau apsaugos darbuotojų ir merginas bei jų vaikinus išprašė į lauką. Antras vaikinas konflikte nedalyvavo, stebėjo įvykius iš šono (t.1, b.l. 26).

Liudytoja E. B. parodė, kad svarstomo įvykio metu ji dirbo klubo „Malibu“ administratore. Datos neatsimena, paryčiui klube kilo konfliktas tarp dviejų kompanijų. Apsaugos darbuotojas reagavo, buvo kviečiama policija. Patvirtina ikiteisminio tyrimo eigoje duotus parodymus apie tai, kad apsaugos darbuotojas norėjo išvesti iš klubo agresyviai nusiteikusią merginą, pastaroji priešinosi, buvo suplėšyti darbuotojo marškinėliai. Merginą užstojo vaikinas, dėl to ir prasidėjo grumtynės. Daugiau aplinkybių neatsimena (t.1, b.l. 27).

Žemesnės instancijos teismas

Liudytoja A. S. parodė, kad dirba klube „Malibu“ padavėja - barmene. Klube dažnai vyksta konfliktai, todėl šis įvykis jai neįsiminė. Atsimena tik patį faktą, kad toks konfliktas buvo. Už tvarkos palaikymą yra atsakingi apsaugos darbuotojai.

Liudytojas O. V. parodė, kad dirbo klubo „Malibu“ apsaugos darbuotoju, tačiau svarstomo įvykio aplinkybių neatsimena. Atsimena, kad buvo sužalotas bendradarbis A. M., o kas iš klubo išvedė M. V. ir ar tai darė jis, neatsimena.

Liudytojas J. K. parodė, kad įvykio naktį dirbo klubo apsaugoje. Pačio įvykio nematė, neatmeta, kad po įvykio galėjo išvesti kaltinamąjį į lauką.

Specialisto išvada Nr.G 1209/12(01) nustatyta, kad A. M. buvo padaryta muštinė žaizda kairio antakio srityje. Sužalojimas padarytas kietu buku daiktu, tikėtina - gavus smūgį. Sužalojimas atitinka nežymų sveikatos sutrikdymo mąstą. Sužalojimas nėra būdingas savęs žalojimui ar griuvimui ( t.1, b.l. 17-18).

Žemesnės instancijos teismas

Teismo proceso metu dalyvavęs teismo medicinos ekspertas J. P., aiškindamas specialisto išvadą, nurodė, kad objektyviai buvo nustatyta žaizda kairiame antakyje, nelygiais kraštais apie 2 cm ilgio ir 7 mm gylio, tai muštinė žaizda (t.2 b.l.22-23).

Specialisto išvada Nr.G 1135/12(01) nustatyta, kad M. V. padarytos muštinės žaizdos su poodine kraujosruva dešinės akies srityje, galimai įvykio aplinkybėse nurodytu laiku (2012-05-12), paveikus kietu buku daiktu. Sužalojimas vertinamas nežymiu sveikatos sutrikdymu (t.1, b.l. 94-95).

Teismo posėdžio metu teismo medicinos ekspertas J. P., aiškindamas specialisto išvadą, parodė, kad tas žaizdas galima padaryti vienu smūgiu ar dviem smūgiais. Minima kraujosruva vokuose galėjo susidaryti nuo žaizdų (t.2 b.l.20-21).

Motyvuojamoji dalis

Įrodymų vertinimas, veiksmų kvalifikavimas, teismo išvados

Pagal BK 284 straipsnio 1 dalį baudžiamas tas, kas viešoje vietoje įžūliu elgesiu, grasinimais, patyčiomis arba vandališkais veiksmais demonstravo nepagarbą aplinkiniams ar aplinkai ir sutrikdė visuomenės rimtį ar tvarką. Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d. numatytos nusikaltimo sudėties objektyvieji požymiai yra veika, jos padariniai, priežastinis ryšys, veikos padarymo būdas ir vieta. Esminis viešosios tvarkos pažeidimo objektyvus požymis yra tai, kad minėtais būdais, įžūliu elgesiu yra demonstruojama nepagarba aplinkiniams ar aplinkai ir turi būti sutrikdoma visuomenės rimtis ar tvarka. Šio nusikaltimo sudėtis yra materialioji, o tai reiškia, kad visuomenės rimties ar tvarkos sutrikdymas turi būti realus. Nusikaltimas padaromas tiesiogine tyčia, t.y. kaltininkas turi suvokti, kad savo veiksmais sutrikdo visuomenės rimtį ar tvarką ir nori taip veikti (Lietuvos Respublikos BK 15 str. 2 d. 1 p.).

Taikant šią baudžiamojo įstatymo normą, be kita ko, būtina nustatyti, kad kaltininko veiksmai atlikti viešoje vietoje ir kad dėl to buvo pažeista viešoji tvarka, kilo neigiami padariniai - visuomenės rimties ar tvarkos sutrikdymas. Viešosios tvarkos pažeidėjas gali veikti nesukonkretindamas, kokį poveikį visuomenei turės jo vykdomi veiksmai (neapibrėžta tyčia), bet bendrais bruožais numatyti, kad visuomenės rimtis ar tvarka bus sutrikdyta (Lietuvos AT kasacinės nutartys Nr.2K-426/32008, 2K-159/2009). Kita vertus, jei kaltininkas veikė iš asmeninių motyvų, bet santykių aiškinimuisi pasirinko viešąją vietą ir būdą, kuriuo akivaizdžiai sutrikdė visuomenės rimtį, pademonstravo nepagarbą aplinkiniams, jo veika kvalifikuotina pagal Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1d. Asmeninio pobūdžio paskatų buvimas ne visada paneigia veikos priešingumą viešajai tvarkai (Lietuvos AT kasacinė nutartis byloje Nr.2K-136/2010).

Šioje byloje ikiteisminio tyrimo metu surinktais ir teismo proceso metu patikrintais įrodymais nustatyta, kad kaltinamasis M. V. smurto prieš apsaugos darbuotoją veiksmus atliko viešoje vietoje - klubo „Malibu“ patalpoje, kur buvo lankytojų. Klubo lankytojos R. V. ir J.B. L. V. ir A. L. veiksmus, kuomet jos provokavo ir įžeidinėjo jas, vertino kaip neleistinus, įžeidžiančius ir dėl demonstruojamo jų atžvilgiu agresyvumo – pavojingus. Todėl klubo apsaugos darbuotojas A. M. pagal atliekamas pareigas turėjo rūpintis, kad klube nebūtų pažeidžiama tvarka, nebūtų pažeidžiamos visuomenėje priimtos elgesio normos. Nors liudytojos L. V. ir A. L. teigia, kad žodinį konfliktą išprovokavo būtent sėdinčios už staliuko merginos (R. V. ir J. B.), teismas, įvertinęs tą aplinkybę, kad jos yra suinteresuotos bylos baigtimi, nes viena yra kaltinamojo žmona, kita - jos draugė, daro išvadą, kad pagrindo netikėti bylos baigtimi nesuinteresuotų liudytojų R. V. bei J. B. parodymais nėra. Nukentėjusysis A. M. parodė, kad jis matė, kaip merginos prie baro šūkauja replikas sėdinčių merginų atžvilgiu, o pastarosios paprašė jo reaguoti, t.y. nutraukti neteisėtus veiksmus. A. M. parodė, kad prieš įspėdamas jas girdėjo, kaip L. V. ir kita mergina įžeidinėja kitas merginas necenzūriniais žodžiais, provokuoja jas konfliktui. Dėl to jos ir buvo įspėtos. Teismas įvertina ir tą aplinkybę, kad įtakos L. V. bei A. L. veiksmams galėjo turėti ir tai, kad jos buvo neblaivios: L. V. nustatytas 0,84 promilių etilo alkoholio girtumas (t.1 b.l. 48), o A. L. - 1,96 promilių etilo alkoholio girtumas (t.1 b.l.67). Po šio įvykio policijos pareigūnai L. V. bei A. L. surašė administracinio teisės pažeidimo protokolus, jų atžvilgiu buvo priimti nutarimai pagal Lietuvos ATPK 174 str. (nedidelis chuliganizmas).

Taigi, klubo apsaugos darbuotojas A. M., atliekantis savo pareigas ir vilkintis apsaugos darbuotojo liemenę, turėjo pareigą reaguoti ir nutraukti kitų klubo lankytojų rimtį pažeidžiančius L. V. bei A. L. veiksmus. Pažymėtina, kad pradžioje jis įspėjo merginas, kad jos turi elgtis tinkamai ir nustoti keiktis, įžeidinėti bei kelti grėsmę kitoms lankytojoms. Tačiau jos savo veiksmų nenutraukė, todėl jis paėmė merginas už parankių ir ketino išvesti jas iš patalpos. Pastarosios priešinosi. Įvykio metu kaltinamasis M. V., neadekvačiai ir neobjektyviai vertinantis situaciją ir puolęs ginti žmoną, delnu trenkė apsaugos darbuotojui A. M. per petį. Pastarasis nustūmė jį nuo savęs ir toliau grumėsi su nenorinčiomis palikti pastatą merginomis. Tuomet kaltinamasis kumščiu iš šono sudavė jam smūgį į veidą bei prakirto nukentėjusiajam antakį. Apsaugos darbuotojas paleido merginas, griebė kaltinamąjį už galvos, paguldė jį ant grindų. Grumtynės tęsėsi, apsaugos darbuotojas turėjo ne tik laikyti kaltinamąjį, bet ir gintis nuo jį puolančių L. V. bei A. L.. To neneigia ir liudytoja L. V., teigdama, kad tokiu būdu jos gynė M. V.. Apsaugos darbuotojui buvo suplėšyti marškinėliai. L. V. veikė ir rankinuku, iš kurio iškrito visi daiktai. Pribėgę kiti apsaugos darbuotojai išvedė M. V. į kiemą.

Žemesnės instancijos teismas

Kaltinamasis M. V. neigia, kad tai jis pirmas sudavė kumščiu smūgį apsaugos darbuotojui A. M. į veidą ir nurodo, kad jis stojo ginti nuo apsaugos darbuotojo moteris ir todėl trenkė delnu pastarajam per petį klausdamas, ką jis daro, o šis atsisuko ir be žodžių sudavė jam į veidą, po ko jis krito. Atsisėdęs ant jo A. M. mušė jį kumščiu. Gindamasis jis galėjo suduoti nukentėjusiajam vieną ar du smūgius.

Vertindamas kaltinamojo parodymus teismas atsižvelgia į surinktų ir teismo proceso metu patikrintų įrodymų visumą ir daro išvadą, kad kaltinamojo parodymai toje dalyje, kaip ir kokiu metu buvo sužalotas nukentėjusysis A. M., neatitinka tikrovės ir paneigiami kitais įrodymais.

Žemesnės instancijos teismas

Liudytoja J. B. parodė, kad ji matė, kaip nukentėjusysis nustūmė nuo savęs kaltinamąjį, po ko pastarasis priėjo ir iš šono sudavė apsaugininkui vieną smūgį ir tik po to pastarasis užlaužė jam rankas ir paguldė ant grindų. Liudytoja R. V. taip pat parodė, kad nukentėjusysis stovėjo nugara, kai prie jo priėjo vaikinas (tai buvo kaltinamasis) iš galo ir trenkė jam. Apsaugos darbuotojui buvo praskeltas antakis, matėsi kraujas, tuomet prasidėjo grumtynės. Teismas neturi pagrindo netikėti šių liudytojų parodymais, nes jie yra nuoseklūs nuo pat tyrimo pradžios, liudytojos nurodo, kad nukentėjusysis buvo pažįstamas joms tik iš matymo, kaip klubo apsaugos darbuotojas.

Priešingai, liudytojai L. V., A. L. ir T. G. yra aiškiai suinteresuoti bylos baigtimi, kas leidžia teismui kritiškai vertinti jų parodymus, kaip ir kada buvo sužalotas nukentėjusysis. L. V. yra kaltinamojo žmona, jai ir A. L. pradinėje ikiteisminio tyrimo stadijoje buvo pareikšti įtarimai dėl viešosios tvarkos pažeidimo, vėliau byla dalyje dėl jų veiksmų buvo nutraukta, tačiau jos buvo traukiamos administracinėn atsakomybėn už nedidelį chuliganizmą (t.1 b.l.30-34). T. G. yra kaltinamojo draugas.

Pažymėtina, kad tarp kaltinamojo ir minėtų liudytojų parodymų yra prieštaravimų. Liudytojai L. V., A. L. bei T. G., teigė, kad apsaugos darbuotojas pirmas sudavė smūgį kaltinamajam į veidą, bet priešingai negu parodo M. V., parodė, kad po to, kai apsaugos darbuotojas sudavė smūgį M. V., pastarasis nenukrito, bet sudavė smūgį apsaugos darbuotojui. Liudytoja L. V. ikiteisminio tyrimo metu teigė, kad „Marius nuo smūgio atšoko, tuomet pradėjo eiti link jo ir jam sudavė“ ( t.1 b.l.57), teismo proceso metu ji parodė, kad „Marius nuo smūgio atšoko, po to pradėjo eiti link apsaugininko ir trenkė jam atgal“ (t.2 b.l. 155-156). T. G. taip pat ikiteisminio tyrimo metu ( t.1 b.l.29), bei teismo posėdžio metu parodė, kad Marius „trenkė jam atgal“ (t.2 b.l.164 ). O tai paneigia pačio kaltinamojo parodymus, jog jis gavo stiprų smūgį į veidą ir nukrito, po ko ant jo atsisėdo apsaugininkas ir toliau mušė, o jis tik gynėsi ir tik tuomet galėjo suduoti smūgį į veidą ir prakirsti jam antakį.

Nukentėjusysis A. M. nuo pat tyrimo pradžios teigia, kad kuomet iš nugaros jį griebė kaltinamasis, jis nustūmė jį nuo savęs ir tik po to pastarasis vėl pribėgo iš už nugaros, sudavė jam smūgį į veidą. Kaip parodė liudytoja J. B., kaltinamasis sudavė nukentėjusiajam smūgį „iš šono“ ( t.1 b.l.161). Analogiški parodymai yra liudytojos R. V.. Tokiu būdu nukentėjusiojo parodymus patvirtina ne tik liudytojos J. B., R. V., bet ir liudytojai L. V., T. G., nurodantys, kad M. V. sudavė smūgį apsaugos darbuotojui į veidą stovėdamas iš šono, o ne gulėdamas, kaip teigia pats M. V..

Tokiu būdu, teismas daro išvadą, kad kaltinamasis M. V. smurtaudamas prieš apsaugos darbuotoją veikė tiesiogine tyčia, pademonstravo nepagarbą aplinkiniams, jo veiksmai pasižymėjo įžūlumu, nukentėjusiajam būtent jo veiksmais buvo padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas. Nors kaltinamasis teigia, kad jis neturėjo tikslo sutrikdyti klubo veiklos, kad šventė savo gimtadienį, o per petį apsaugos darbuotojui trenkė tik todėl, kad norėjo išsiaiškinti, kodėl pastarasis tempia iš pastato jo žmoną bei draugę, t.y. veiksmai motyvuojami asmeniniais motyvais, tačiau teismas daro išvadą, kad jis turėjo aiškiai suvokti, jog veikia viešojoje vietoje, o suduodamas smūgį apsaugos darbuotojui (pastarasis dėvėjo apsaugos darbuotojo liemenę) elgiasi agresyviai, įžūliai, pažeidinėja viešąją tvarką.

Kaltinamajam M. V. teismo specialisto išvada buvo nustatytos muštinės žaizdos dešinės akies srityje, t.y. nežymus sveikatos sutrikdymas. Nukentėjusysis pripažįsta, kad po gauto smūgio panaudojo kovinės savigynos veiksmus, užlaužė M. V. rankas ir paguldė ant grindų, kur ir toliau turėjo gintis ne tik nuo kaltinamojo, bet ir nuo moterų. Taigi, sužalojimus kaltinamasis gavo jau po veiksmų, kuomet buvo sulaikomas ne tik A. M., bet ir kitų apsaugos darbuotojų. Apie tai parodė apsaugos darbuotojai liudytojai J. K., O. V..

Tokiu būdu, bylos įrodymais yra nustatyta, kad kaltinamasis M. V. suprato, jog viešojoje vietoje – klube, smurtaudamas prieš apsaugos darbuotoją įžūliais veiksmais demonstruoja nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai. Numatė, kad dėl to bus sutrukdyta visuomenės rimtis ar tvarka, kas ir įvyko: buvo sužalotas apsaugos darbuotojas, klubo patalpoje vyko grumtynės, turėjo įsikišti kiti apsaugos darbuotojai, buvo kviečiama policija bei medikai.

Kaltinamojo M. V. veiksmai teismo kvalifikuojami pagal Lietuvos Respublikos BK 284 str.1d.

Iš kaltinimo objektyviosios pusės aprašymo pašalinama tai, kad kaltinamojo veiksmai buvo vandališki. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktikoje vandališki veiksmai paprastai siejami su viešoje vietoje atliktu tyčiniu, nemotyvuotu, betiksliu svetimo turto niokojimu: svetimo turto daužymu, ardymu, padegimu, apipylimu dažais ar kitokiu niokojimu, atsižvelgiant ir į niokojamo turto vietą, paskirtį, kultūrinę, inžinierinę ir socialinę vertę, demonstratyviai ignoruojant visuomenėje pripažintas elgesio ir moralės normas (kasacinė nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-52/2012). Tokių veiksmų M. V. neatliko. Gi viešojoje vietoje panaudotas fizinis smurtas Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktikoje yra vertinamas kaip įžūlus elgesys, demonstruojantis nepagarbą aplinkiniams (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-126/2006, 2K-652/2007, 2K-136/2010).

Dėl bausmės skyrimo

Kaltinamasis M. V. įvykdė nesunkų nusikaltimą (Lietuvos Respublikos BK 11 str.3d.), už kurį įstatymas numato laisvės atėmimo bausmę iki dvejų metų bei kitas alternatyvias ir su laisvės atėmimu nesusijusias bausmes. Lengvinančių kaltinamojo atsakomybę aplinkybių nėra. Sunkina M. V. atsakomybę tai, kad nusikalstamą veiką jis padarė būdamas neblaivus ir tai turėjo įtakos jos padarymui. M. V. dirba, yra jauno amžiaus, neteistas, administracinių nuobaudų neturi.

Įvertinęs padarytos nusikalstamos veikos pobūdį, kaltininko asmenybę, kuris teisiamas yra pirmą kartą, teismas, vadovaudamasis bendraisiais bausmės skyrimo pagrindais (BK 41 str., 54 str., 55 str.) daro išvadą, kad kaltinamajam M. V. skirtina laisvės apribojimo bausmė, kuri, teismo manymu, yra pakankama bausmės tikslams pasiekti.

Civilinis ieškinys

Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 109 straipsnio norma nustato, kad asmuo, dėl nusikalstamos veikos patyręs turtinės ar neturtinės žalos, turi teisę pareikšti už veiką materialiai atsakingiems asmenims civilinį ieškinį. Spręsdamas civilinio ieškinio klausimą teismas atsižvelgia ir vertina įstatymo nuostatas, reglamentuojančias turtinės ir neturtinės žalos nustatymui ir įvertinimui reikšmingas aplinkybes, esamą teismų praktiką ginant nukentėjusiųjų interesus baudžiamajame procese.

Nukentėjusysis A. M. prašo priteisti iš kaltininko 50 Lt turtinei žalai bei 500 Lt neturtinei žalai atlyginti.

Ieškininiai reikalavimai dėl turtinės žalos padarymo atmestini, kadangi bylos įrodymais yra nustatyta, kad marškinius nukentėjusiajam suplėšė ne kaltinamasis M. V., o tai įvyko apsaugos darbuotojo ir moterų grumtynių metu. Padarytą žalą turi atlyginti asmuo, dėl kurio kaltės ji atsirado. Liudytoja M. V. pripažino, kad tai ji suplėšė apsaugos darbuotojo marškinius, todėl tarp nukentėjusiajam padarytos turtinės žalos ir M. V. nusikalstamos veikos nėra tiesioginio priežastinio ryšio, būtino kaltinamojo deliktinei atsakomybei (t.1 b.l.57).

Nukentėjusysis pareiškė reikalavimą atlyginti 500 Lt neturtinę žalą nurodydamas, kad dėl žaizdos ant veido ir mėlynės po akimi patyrė nepatogumų bendraudamas su žmonėmis.

Neturtinė žala yra asmens fizinis skausmas, dvasiniai išgyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrėtimas, emocinė depresija, pažeminimas, reputacijos pablogėjimas, ir kita, teismo įvertinti pinigais. Įvertinti žalą palikta teismui, kuris nagrinėdamas baudžiamąją bylą, vadovaujasi Lietuvos Respublikos CK 6.250 straipsnio 2 dalyje įtvirtintais jau minėtais neturtinės žalos įvertinimo kriterijais. Neturtinė žala atlyginama visais atvejais, kai ji padaryta dėl nusikaltimo asmens sveikatai ar dėl asmens gyvybės atėmimo bei kitais įstatymų numatytais atvejais. Nustatydamas neturtinės žalos dydį, teismas atsižvelgia į nusikalstamos veikos pasekmes, šią žalą padariusio asmens kaltę, jo turtinę padėtį, padarytos turtinės žalos dydį bei kitas, turinčias reikšmės bylai aplinkybes, taip pat į sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus. Priteisiant neturtinę žalą vienas iš neturtinės žalos dydžio parinkimo kriterijų yra pasekmės.

Dėl kaltinamojo M. V. nusikalstamos veikos nukentėjusysis patyrė nežymų sveikatos sutrikdymą, sužalojimas padarytas veido srityje, aiškiai matomas, susijęs su estetine nukentėjusiojo išvaizda. Patirtą moralinę žalą nukentėjusysis motyvavo tuo, kad jo, kaip apsaugos darbuotojo, darbas tiesiogiai susijęs su nuolatiniu bendravimu su žmonėmis, o dėl matomų sužalojimų veide, jis jautėsi nemaloniai ir nejaukiai bendraudamas su žmonėmis, atlikdamas savo darbo funkcijas. Teismas neturi pagrindo netikėti, kad nukentėjusiojo patirtas sužalojimas sukėlė jam nemalonius išgyvenimus, tačiau nustatydamas priteistinos neturtinės žalos dydį atsižvelgia į tai, kad nukentėjusiojo, kaip apsaugos darbuotojo darbas, yra susijęs su profesine rizika incidentų metu patirti fizinių traumų, sužalojimų, psichologiniu paruošimu reaguoti į kritines situacijas ir jas valdyti, nukentėjusiojo sužalojimas buvo nežymus, jo poveikis trumpalaikis, nesukėlęs ilgalaikių pasekmių sveikatai, ateities perspektyvoms, todėl, vadovaujantis teisingumo, protingumo bei proporcingumo principais, manytina, kad 270 litų piniginė kompensacija yra pakankama kompensuoti nukentėjusiajam jo patirtus neigiamus išgyvenimus ir labiausiai atitinka nukentėjusiojo bei kaltinamojo interesų pusiausvyrą.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297, 302-308 str.str., teismas

NUSPRENDĖ:

M. V. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 284 str.1d. ir paskirti jam 8 mėnesių laisvės apribojimo, įpareigojant nuteistąjį bausmės atlikimo laikotarpiu:

be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos;būti namuose nuo 22:00 val. iki 06:00 val., jei tai nesusiję su darbu ar mokslu.

Kardomąją priemonę rašytinį pasižadėjimą neišvykti palikti galioti iki nuosprendžio įsiteisėjimo, nuosprendžiui įsiteisėjus kardomąją priemonę panaikinti.

Nukentėjusiojo A. M. civilinį ieškinį tenkinti iš dalies: neturtinės žalos atlyginimui iš M. V. A. M. naudai priteisti 270 Lt, dalyje dėl turtinės žalos atlyginimo civilinį ieškinį atmesti.

Nuosprendis 20 dienų terminu gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėjas P.Borkovski