Kauno apygardos teismo nutartis

2020-10-21 · Baudžiamoji byla Nr. 1S-734-593/2020

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaNuosprendis · 2017-05-04Kauno apylinkės teismas
  2. T-1220-725/2017Nutartis · 2017-10-02Kauno apylinkės teismas
  3. Atskirasis skundasNutartis · 2020-10-21Kauno apygardos teismas
  4. TS-98-946/2021Nutartis · 2021-04-23Kauno apylinkės teismas
  5. T-469-917/2021Nutartis · 2021-04-27Kauno apylinkės teismas
  6. Atskirasis skundasNutartis · 2021-06-07Kauno apygardos teismas
  7. TS-215-753/2021Nutartis · 2021-10-05Kauno apylinkės teismas
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2020-10-21
Bylos Nr.
1S-734-593/2020
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-55152-2016-0
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Daiva Jankauskienė
Nuteistasis
T. N.
Advokatai
Mindaugas Vagonis
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1S-734-593/2020Teisminio proceso Nr. 1-01-1-55152-2016-0Procesinio sprendimo kategorija 2.5.19. (S)
KAUNO APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2020 m. spalio 21 d.Kaunas
Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėja Daiva Jankauskienė,sekretoriaujant Laurai Kiškiūnaitei,dalyvaujant nuteistojo T. N. gynėjui advokatui Mindaugui Vagoniui,

viešame teismo posėdyje išnagrinėjo nuteistojo T. N. skundą dėl Kauno apylinkės teismo 2017 m. spalio 2 d. nutarties, kuria nuteistajam panaikintas laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimas ir nutarta vykdyti nuosprendžiu paskirtą laisvės atėmimo bausmę pataisos namuose.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

1. T. N. nuteistas Kauno apylinkės teismo 2017 m. gegužės 4 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 182 straipsnio 1 dalį ir vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, jam paskirta bausmė – laisvės atėmimas 8 mėnesiams. Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1 ir 3 dalimis, šiuo nuosprendžiu paskirta bausmė subendrinta su Kauno apylinkės teismo 2017 m. vasario 23 d. nuosprendžiu paskirta bausme ir paskirta subendrinta bausmė – laisvės atėmimas 2 metams. Vadovaujantis BK 75 straipsnio 1 ir 2 dalimis, paskirtos bausmės vykdymas atidėtas 3 metams, bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu paskiriant T. N. pareigas neišeiti iš namų nuo 23 val. iki 6 val., jeigu tai nesusiję su darbu ar mokymusi, ir dirbti arba registruotis darbo biržoje. Bausmės vykdymo atidėjimo terminas skaičiuojamas nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.

2. Kauno apylinkės teismo 2017 m. spalio 2 d. nutartimi, tenkinus Kauno apygardos probacijos tarnybos Kauno probacijos skyriaus teikimą, bausmės vykdymo atidėjimas nuteistajam T. N. buvo panaikintas, motyvuojant tuo, kad jis probacijos metu be pateisinamų priežasčių nevykdė jam įsiteisėjusiu teismo nuosprendžiu paskirtų pareigų.

3. Nuteistasis skundžia Kauno apylinkės teismo 2017 m. spalio 2 d. nutartį, prašo ją panaikinti ir palikti galioti jam Kauno apylinkės teismo 2017 m. gegužės 4 d. nuosprendžiu paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimą.

Šalies argumentai

3.1. Nuteistasis skunde nurodo, kad skundžiama apylinkės teismo nutartis buvo priimta jam nedalyvavus teismo posėdyje ir nebuvo atsižvelgta į aplinkybes, dėl kurių jis negalėjo vykdyti paskirtų probacijos įpareigojimų. 2017 m. liepos 27 d. jis buvo prievarta išgabentas į Vokietijos Federacinę Respubliką ir ne savo noru įtrauktas į nusikalstamą veiką, tai yra į turto prievartavimą su plėšimu. Dėl šių priežasčių jam nuo 2017 m. rugpjūčio 1 d. (duomenys neskelbtini) apylinkės teismo nutartimi buvo paskirta kardomoji priemonė suėmimas (duomenys neskelbtini) kalėjime, kuri buvo tęsiama iki skundo surašymo dienos. Ikiteisminį tyrimą atliekantiems pareigūnams buvo nurodytos detalės bei asmenys, prievartą išgabenę jį iš Lietuvos Respublikos ir įtraukę į nusikalstamą veiką. Dėl taikomo suėmimo nuteistasis negalėjo vykdyti teismo skirtų probacijos pareigų.

Atsiliepimas

4. Atsiliepimų į nuteistojo skundą negauta.

5. Teismo posėdžio metu gynėjas prašė nuteistojo skundą tenkinti ir panaikinti Kauno apylinkės teismo 2017 m. spalio 2 d. nutartį, kuria laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimas T. N. buvo panaikintas.

Motyvuojamoji dalis

6. Nuteistojo skundas atmetamas.

7. Probacija – tai sąlyginė alternatyva paskirtai laisvės atėmimo bausmei (bausmės vykdymo atidėjimas ir lygtinis paleidimas iš pataisos įstaigų), kurios metu vykdoma probuojamojo priežiūra. Lietuvos Respublikos probacijos įstatymo 30 straipsnio 2 dalies 3 punkte nustatyta, kad jei nuteistasis be pateisinamų priežasčių nevykdo probacijos sąlygų arba ir po papildomų probacijos sąlygų paskyrimo jų nevykdo ar padaro administracinį nusižengimą, už kurį jam taikyta administracinė nuobauda ir (ar) administracinio poveikio priemonė, arba nevykdo kitų įstatymų nustatytų pareigų, teismas probacijos tarnybos teikimu priima sprendimą panaikinti bausmės vykdymo atidėjimą ir vykdyti pagal nuosprendį paskirtą bausmę.

8. Iš probacijos tarnybos pateiktų duomenų matyti, jog T. N. probacija buvo vykdoma nuo 2017 m. gegužės 30 d., su bausmės atlikimo tvarka ir sąlygomis, teisėmis ir pareigomis bei atsakomybe už jų nevykdymą nuteistasis buvo supažindintas pasirašytinai. Nors bylos duomenimis jis kelis kartus šaukiamas į probacijos tarnybą atvyko, tačiau paskyrus apsilankymą 2017 m. rugpjūčio 11 d., probacijos skyriuje jis nepasirodė, tuo pažeisdamas bendrąsias probacijos įstatyme nuteistiesiems numatytas pareigas. Be to, teismo nuosprendžiu būdamas įpareigotas dirbti, jis darbinę veiklą vykdė tik iki 2017 m. birželio 30 d. Nors skundui nagrinėti nuteistojo gynėjas pateikė Lietuvos darbo biržos T. N. išduotos darbo ieškančio asmens atmintinės kopiją, kurioje nurodyta, kad pastarasis nuo 2017 m. birželio 26 d. buvo registruotas kaip darbo ieškantis asmuo ir kita vizito data numatyta 2017 m. liepos 21 d., tačiau pažymėtina, kad nuteistojo registracija Užimtumo tarnyboje sutampa su jo nurodytu darbo V. Ž. individualioje veikloje laikotarpiu. Iš teismui pateiktų Užimtumo tarnybos duomenų matyti, kad nuteistojo, kaip darbo ieškančio asmens, registracija buvo nutraukta vos po kelių dienų, tai yra 2017 m. liepos 3 d., o minėtu laikotarpiu asmeniui buvo suteiktas „užimto“ asmens statusas, kadangi iki 2017 m. birželio 30 d. jis vykdė darbinę veiklą. Taigi po aptariamo laikotarpio, netgi ir nebūdamas Vokietijos Federacinėje Respublikoje, kur buvo išgabentas 2017 m. liepos 27 d. ir suimtas tik nuo 2017 m. liepos 31 d., tai yra apie mėnesį laiko, nuteistasis nedirbo ir Užimtumo tarnyboje (Darbo biržoje) nesiregistravo. Šiame kontekste pažymėtina ir tai, kad T. N. priėmus apkaltinamąjį nuosprendį, dar jam neįsiteisėjus, jis du kartus buvo baustas administracine tvarka. Nors šie teisės pažeidimai padaryti dar nepradėjus probacijos vykdymo ir jie nepriskiriami šiurkštiems (važiavimas viešuoju transportu be bilieto), tačiau šios aplinkybės vis tik sudaro pagrindą spręsti, kad nuteistasis nėra linkęs ir nesugeba nepriekaištingai laikytis probacijos sąlygų.

9. Nuteistasis skunde, o taip pat ir jo gynėjas teismo posėdyje, dėstydami argumentus, dėl ko T. N. neturėtų būti panaikintas laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimas, akcentuoja jo priverstinį išgabenimą į Vokietijos Federacinę Respubliką nusikalstamai veikai vykdyti, tačiau, aukštesniojo teismo vertinimu, ši aplinkybė nepaneigia įsiteisėjusiu nuosprendžiu jam paskirtos pareigos būti namuose nuo 23 val. iki 6 val. bei bendrojo probuojamiesiems Lietuvos Respublikos probacijos įstatyme nustatyto įpareigojimo pranešti probuotojui apie savo gyvenamąją, darbo ar mokymosi vietą, išvykimą už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų, nevykdymo. Priešingai nei teigia nuteistasis, šie duomenys kartu su aptartomis kitomis reikšmingomis ir objektyviomis aplinkybėmis, nesudaro pagrindo spręsti, jog vis dar egzistuoja galimybė bausmės tikslų nuteistajam siekti laikant jį neizoliuotą nuo visuomenės ir taikant sąlyginę alternatyvą realiai laisvės atėmimo bausmei – bausmės vykdymo atidėjimo institutą. Net ir tikint nuteistojo dėstoma versija dėl jo priverstinio išgabenimo į užsienio valstybę, iš bylos duomenų matyti, jog jis dėl šių galimai neteisėtų trečiųjų asmenų veiksmų jo atžvilgiu nei probacijos tarnybai, nei kitoms institucijoms nepranešė ir, žinodamas apie jam probacijos metu nustatytas pareigas bei bendruosius įpareigojimus, pasirinko vykdyti trečiųjų asmenų nurodymus ir vykti su jais automobiliu į Vokietijos Federacinę Respubliką. Tokiu būdu, išvykdamas į užsienio valstybę apie tai probacijos tarnybai nepranešęs, nuteistasis šiurkščiai pažeidė jam taikyto bausmės vykdymo atidėjimo reikalavimus. Šios aplinkybės nepaneigia ir nuteistojo teiginiai, kad jis tik vėliau sužinojo, kad į užsienio valstybę jis buvo nugabentas nusikalstamoms veikoms vykdyti, kadangi vien jo išvykimo pakanka konstatuoti bausmės vykdymo atidėjimo instituto pažeidimus. Pažymėtina, kad iš aukštesnės instancijos teismui pateiktų duomenų – Vokietijos Federacinės Respublikos kaltinamajame akte esančių 2017 m. rugpjūčio 1 d. T. N. teisme duotų parodymų – matyti, kad nuteistasis į užsienio valstybę buvo išgabentas ne spontaniškai, netikėtai, tačiau jam apie tai buvo pranešta iš anksto. Tai yra, paties T. N. teigimu, su juo buvo susisiekta telefonu, nurodant, kad jis turės atidirbti už savo skolas. Tik po to pas jį atvyko asmenys, kurie nurodė, jog jis turėjo vykti į Vokietiją. Pats nuteistasis su kitu Vokietijoje įvykdyto nusikaltimo bendrininku nuvyko į viešbutį Kaune, nurodė, kad pažįsta dar vieną asmenį, kuris galėtų prisidėti prie „šio darbo“. Taigi, teismo vertinimu, nuteistasis turėjo objektyvią galimybę informuoti Lietuvos Respublikos institucijas apie susidariusią jo atžvilgiu nepalankią ir galimai grėsmingą situaciją, tačiau, žinodamas apie jam skirtas probacijos pareigas, pasirinko išvykti į užsienio valstybę, kur dalyvavo turtinio pobūdžio nusikalstamose veikose. Pažymėtina, kad iš Vokietijos Federacinės Respublikos kaltinamojo akto turinio matyti, kad nuteistojo vaidmuo nusikaltimų daryme buvo aktyvus, jis veikė pagal iš anksto kartu su bendrininkais aptartą veiksmų planą. Vien tai, kad vėliau proceso metu jis pripažino savo kaltę įvykdžius nusikalstamas veikas bei davė parodymus apie kartu su juo veikusius kitus asmenis, savaime nepaneigia aplinkybės, kad nuteistasis pažeidė jam apkaltinamuoju nuosprendžiu, priimtu Lietuvos Respublikoje, nustatytas pareigas, o jo pozityvus veikimas – kaltės pripažinimas bei pagalba atskleidžiant nusikalstamas veikas, įvykdytas Vokietijos Federacinėje Respublikoje, – yra svarbūs ir vertintini ne šios įsiteisėjusiu apkaltinamuoju nuosprendžiu užbaigtos baudžiamosios bylos, o užsienio valstybėje vykdyto baudžiamojo proceso, kontekste. Nagrinėjamu atveju, įvertinus aptartas aplinkybes, aukštesnysis teismas sprendžia, kad pagrįstam manymui, jog nuteistasis, būdamas laisvėje, nebenusikals, o jo nusikalstamiems polinkiam s pakeisti probacija bus pakankama, skunde nurodytų duomenų nepakanka.

10. Remiantis išdėstytomis aplinkybėmis, aukštesnysis teismas konstatuoja, jog, priešingai nei teigiama nuteistojo skunde, pirmosios instancijos teismas tinkamai ir išsamiai įvertino ir išnagrinėjo visas T. N. Kauno apylinkės teismo 2017 m. gegužės 4 d. nuosprendžiu taikyto laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimui reikšmingas aplinkybes ir priėmė teisėtą bei pagrįstą sprendimą, jog bausmės tikslai jam taikant probaciją nebegali būti pasiekiami. Dėl šios priežasties Kauno apylinkės teismo 2017 m. spalio 2 d. nutartis paliekama galioti, o nuteistojo skundas atmetamas.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 364 straipsnio 8 dalies 1 punktu, 9 dalimi, teismas

nutaria:

Nuteistojo T. N. skundą atmesti ir palikti galioti Kauno apylinkės teismo 2017 m. spalio 2 d. nutartį.

Nutartis įsigalioja jos priėmimo dieną ir yra neskundžiama.

Teisėja Daiva Jankauskienė