Panevėžio apylinkės teismo nuosprendis

2023-09-20 · Baudžiamoji byla Nr. 1-719-1082/2023

Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaNuosprendis · 2023-09-20Panevėžio apylinkės teismas
  2. ApeliacijaNutartis · 2023-12-11Panevėžio apygardos teismas
Teismas
Panevėžio apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2023-09-20
Bylos Nr.
1-719-1082/2023
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-03157-2022-5
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Rita Dirkė
Nukentėjusysis
K. A., O. Š., L. K.
Kaltinamasis
M. K.
Advokatai
Vytautas Kupcikevičius
Kategorijos
Nuorašas
Baudžiamoji byla Nr. 1-719-1082/2023Teisminio proceso Nr. 1-01-1-03157-2022-5Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.5; (S) 1.1.8.6.2; 1.1.8.7.13; 1.1.8.10.3; 1.1.8.14; 1.2.14.1.2.3; 1.2.14.5.1; 1.2.14.6.1; 2.1.14; 2.1.15.3.3.2; 2.3.6.4.5.2
PANEVĖŽIO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2023 m. rugsėjo 20 d.Panevėžys
Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų teisėja Rita Dirkė,sekretoriaujant Jolantai Žižiūnienei, Vitalijai Kliukienei,dalyvaujant prokurorams Loretai Liepienei, Artūrui Raskazovui,nukentėjusiesiems K. A., O. Š., L. K.,kaltinamajam M. K. ir jo gynėjui advokatui Vytautui Kupcikevičiui,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje M. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, (duomenys neskelbtini), pagrindinio išsilavinimo, nevedęs, Lietuvoje gyvenamosios vietos nedeklaravęs, nuo 2022 m. kovo mėn. iki sulaikymo gyvenęs adresu (duomenys neskelbtini), iki sulaikymo dirbęs (duomenys neskelbtini), teistas:

1. 2005-04-26 Kauno miesto apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 180 straipsnio 1 dalį areštu 45 paroms. Vadovaujantis BK 92 straipsniu bausmės vykdymas atidėtas 2 metams, paskirtos auklėjamojo poveikio priemonės. 2006-05-04 nutartimi panaikintas bausmės vykdymo atidėjimas;

2. 2006-12-20 Kauno miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 294 straipsnio 1 dalį, 140 straipsnio 1 dalį, BK 63 straipsnį 1 metams 7 mėnesiams laisvės atėmimo. Vadovaujantis BK 92 straipsniu paskirtos bausmės vykdymas atidėtas 3 metams, 2007-08-13 Kauno miesto apylinkės teismo nutartimi panaikintas bausmės vykdymo atidėjimas;

3. 2008-12-22 Kauno apygardos teismo nuosprendžiu pagal BK 181 straipsnio 1 dalį, perkvalifikavus veiką iš BK 181 straipsnio 2 dalies, pritaikius BK 91 straipsnį paskirta 1 metų 4 mėnesių laisvės atėmimo bausmė. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 9 dalimi, paskirtoji bausmė subendrinta su 2006-12-20 Kauno miesto apylinkės teismo nuosprendžiu neatlikta bausme ir paskirta galutinė 2 metų 4 mėnesių laisvės atėmimo bausmė;

4. 2013-02-12 Kauno apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 1 dalį 20 MGL (2600 Lt) dydžio bauda. Į bausmę įskaitytas laikino sulaikymo laikas (dvi paros), vieną laikino sulaikymo parą prilyginant 2 (dviejų) MGL dydžio baudai ir paskirta galutinė bausmė 16 MGL, (2080 Lt) bauda. Pagal 187 straipsnio 3 dalį 10 MGL dydžio (1300 Lt ) bauda. Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 2 d., 5 d. 1 p., paskirtos bausmės subendrintos ir paskirta galutinė bausmė – 20 MGL dydžio (2600 Lt dviejų tūkstančių šešių šimtų litų) bauda.

5. 2014-08-21 Kauno apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 1 dalį laisvės atėmimu 8 mėn. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 ir 3 dalimis bausmė subendrinta su 2013-02-12 Kauno apylinkės teismo nuosprendžiu ir paskirta galutinė bausmė terminuotas laivės atėmimas 8 mėnesiai, 16 MGL (2080 Lt) dydžio bauda ir baudžiamojo poveikio priemonė - nemokami darbai. Vadovaujantis BK 75 straipsniu, bausmės vykdymas atidėtas 1 metams. 2015-04-15 Kauno apylinkės teismo nutartimi panaikintas bausmės vykdymo atidėjimas ir pasiųstas atlikti nuosprendžiu paskirtą bausmę;

6. 2016-01-25 Kauno apylinkės teismo nuosprendžiu bei jį pakeitusiu 2016-06-13 Kauno apygardos teismo nuosprendžiu pagal BK 284 straipsnio 2 dalį areštu 25 paroms, vadovaujantis BK 64 straipsnio 1 ir 2 dalimis bausmė subendrinta su Kauno apylinkės teismo 2014-08-21 nuosprendžiu ir paskirta galutinė bausmė – areštas 25 paroms ir 16 MGL (602,56 Eur) bauda;

7. 2020-05-26 Kauno apylinkės Kauno rūmų teismo nuosprendžiu bei jį pakeitusiu 2020-10-12 Kauno apygardos teismo nuosprendžiu pagal BK 182 straipsnio 2 dalį – laisvės atėmimu 2 (dvejiems) metams, pagal BK 182 straipsnio 2 dalį (veika padaryta G. R. atžvilgiu) – laisvės atėmimu 2 (dvejiems) metams, pagal BK 182 straipsnio 2 dalį (veika padaryta Z. M. atžvilgiu) – laisvės atėmimu 2 (dvejiems) metams, pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 182 straipsnio 2 dal – laisvės atėmimu 1 (vieneriems) metams 6 (šešiems) mėnesiams, pagal BK 235 straipsnio 1 dalį – laisvės atėmimu 1 (vieneriems) metams. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 dalimis, 5 dalies 1 punktu, už atskiras nusikalstamas veikas paskirtos bausmės subendrintos apėmimo ir dalinio sudėjimo būdu ir paskirta galutinė subendrinta bausmė – 3 (treji) metai 3 (trys) mėnesiai (2020-12-18 paleistas lygtinai, 2021-07-26 išregistruotas iš probuojamųjų asmens duomenų registro); teistumas neišnykęs,

kaltinamas nusikalstamų veikų, numatytų BK 178 straipsnio 2 dalyje (2013 m. liepos 2 d. įstatymo Nr. XII-500 redakcija), 183 straipsnio 1 dalyje (2000 m. rugsėjo 26 d. įstatymo Nr. VIII-1968 redakcija) ir 182 straipsnio 1 dalyje (2004 m. liepos 5 d. įstatymo Nr. IX-2314 redakcija), padarymu,

Aprašomoji dalis

nustatė:

M. K. 2022-01-25, apie 14.00 val., viešbučio, esančio adresu (duomenys neskelbtini) g., Kaune, kambaryje Nr. (duomenys neskelbtini), pagrobė svetimo, nukentėjusiajai K. A., priklausančio automobilio „VW Touran“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) užvedimo raktelius ir išėjęs iš viešbučio iš karto pagrobė jo automobilių stovėjimo aikštelėje stovėjusį minėtą nukentėjusiosios automobilį, kurio vertė 2530 Eur.

Taip pat M. K. 2022-02-01, apie 09.15 val. Vilniuje, prie (duomenys neskelbtini) g. pastato iš O. Š. vienai dienai pasinaudoti pasiskolino jai nuosavybės teise priklausantį automobilį „Nissan Qashqai“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), ir žinodamas, kad iki 2022-02-01 vakaro turi minėtą automobilį grąžinti, jo O. Š. negrąžino, taip pasisavindamas jam patikėtą svetimą O. Š. nuosavybės teise priklausantį 11 400 eurų vertės automobilį „Nissan Qashqai“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini).

Taip pat M. K., turėdamas išankstinį ketinimą apgaule įgyti svetimą turtą, internetiniame puslapyje www.skelbiu.lt radęs skelbimą apie tai, kad asmuo nori pirkti automobilį, pagal skelbimą parašęs trumpąją žinutę SMS L. K. pasiūlė jam pirkti automobilį „Nissan Qashqai“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), priklausantį O. Š., tai padarydamas be jos žinios, po ko 2022-02-01, apie 17.40 val., susitikęs su L. K. Panevėžyje, (duomenys neskelbtini) g., (duomenys neskelbtini) stoties aikštelėje, apgaule įtikino L. K., kad automobilis „Nissan Qashqai“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), priklauso jo draugei, kuri jį parduoda, bei paėmęs iš L. K. 5000 Eur už tariamą automobilio pardavimą, perdavė L. K. O. Š. priklausantį automobilį „Nissan Qashqai“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), ir tokiu būdu apgaule savo naudai įgijo svetimą turtą – L. K. priklausančius 5000 Eur.

Kaltinamasis M. K. teisiamojo posėdžio metu kaltu dėl jam inkriminuojamų BK 183 straipsnio 1 dalyje ir 182 straipsnio 1 dalyje numatytų nusikalstamų veikų prisipažino visiškai, o dėl BK 178 straipsnio 2 dalyje (2013 m. liepos 2 d. įstatymo Nr. XII-500 redakcija) numatytos veikos – kaltės nepripažino.

Dėl veiksmų K. A. atžvilgiu

Kaltinamasis M. K. teisiamojo posėdžio metu kaltės dėl šios veikos nepripažino ir parodė, kad jis pasisakė ikiteisminiame tyrime ir laikosi nurodytų aplinkybių. Jis pažįsta nukentėjusiąją (K. A.), tik nebeatsimena jos vardo. Su ja susipažino prieš metus internete. Ją buvo susitikęs gal 2-4 kartus. Viešbutyje su ja intymų laiką leido gal du ar tris kartus. Pirmą kartą jie buvo susitikę Kauno mieste, kažkur Žaliakalnio mikrorajone, ir buvo išvažiavę iš Kauno, gal prie marių. Dar jie buvo susitikę prie jos darbo, Kaune, kažkur (duomenys neskelbtini), gal (duomenys neskelbtini) gatvėje, bet kur tiksliai, negali pasakyti, tik žino, kad ten yra (duomenys neskelbtini) parduotuvė, kurios viduje nėra buvęs, buvęs tik tos parduotuvės kiemo pusėje ir ten jis tebuvo ilgiausiai 10 minučių, kol pasiėmė automobilį. Gal nukentėjusioji jam minėjo parduotuvės pavadinimą, bet jis neprisimena. Kai jie susitikdavo, būdavo tik dviese. Su ja bendraudavo „messenger“ programėlėje, kur ir telefono numeriai yra. Jam yra tekę važiuoti su nukentėjusiąja jos automobiliu, jam teko važiuoti ir iki jos namų. Nukentėjusiosios automobilis buvo raudonas „Volkswagen“, numerių nepamena. Paskutinį kartą jie susitiko darbo valandomis, lyg iš ryto, tiksliai neatsimena, gal apie 11.00 valandą. Kai jis paprašė jos paskolinti automobilį, ji sutiko ir pasakė, kur atvykti jo pasiimti. Kadangi ji buvo darbe, automobilis jai tada buvo nereikalingas, ji išnešė automobilio raktelius ir jam padavė. Tai buvo sausio mėnesio pabaiga. Laikas buvo iki pietų. Kaip atrodo tas pastatas, kur yra nukentėjusiosios darbovietė, neprisimena. Paskutinio susitikimo metu jie viešbutyje nebuvo. Kad paskolintų ji jam automobilį, susisiekė per „messenger“ programėlę, telefono skambučiu, ar žinute, dabar tikrai neatsimena. Kokį telefono numerį jis pats naudojo, neprisimena. Būdavo, kad jis keičia telefono numerius arba pamesdavo telefoną. Ar 2022 m. keitė numerius ar telefoną, neprisimena. Jis susisiekė su ja telefonu, nes jam buvo aktualu, kad ji paskolintų jam automobilį, nes jis norėjo susitvarkyti reikalus, su automobiliu būtų buvę greičiau tai padaryti. Ar čia buvo toks pirmas prašymas paskolinti automobilį - greičiausiai, dabar negali atsakyti. Ji iš kart sutiko jam paskolinti automobilį. Automobilis stovėjo jos darbo vidiniame kieme. Automobilio raktelius ji pati išnešė. Jo tikslas buvo grąžinti tą automobilį tos pačios dienos eigoje. Jis pasiėmė automobilio raktelius ir važiuodamas susižiūrėjo, kad nėra automobilio dokumentų. Paskambino jai ir paklausė, kur dokumentai. Ji pasakė, kad pas ją. Jis tada grįžo antrą kartą į tą pačią vietą ir ji jam išnešė automobilio registracijos pasą. Automobilio jis jai negrąžino, nes ji išvedė jį iš kantrybės savo skambučiais, savo žinutėmis. Jį paliko prie darbo. Jis pasijuto, kaip išnaudojamas daiktas ir nebenorėjo matyti jos. Todėl tą automobilį jis paliko tos gatvės pradžioje buvusioje automobilių aikštelėje. Kai jis paliko automobilį, dar buvo šviesus paros metas. Nukentėjusiajai jis pasakė, kad automobilį palieka aikštelėje, ji turėjo žinoti kur yra ta aikštelė. Apie tai jai pranešė ar telefonu, ar per „messenger“ programėlę. Gal nukentėjusioji ir prašė privaryti automobilį, bet jis buvo labai susierzinęs, supykęs, ir jam buvo vienodai ko ji prašo. Kur dokumentus paliko, dabar nepasakys, gal mašinos vadinamajame „bordačioke“. Kur jis raktą paliko, nepamena, gal spynelėje, gal ant priekinio rato. Po to, gal kitą dieną, ji gavo iš jos nuotrauką su policijos iškaba, kad ji kreipsis į policiją. Į tą žinutę jis niekaip nereagavo. Ji jam kelias pirmas dienas skambino, bet jis nereagavo, po to kelių dienų bėgyje jis ją užblokavo ir viskas. Jos telefono numerio jis neatsimena. Pats jos telefonas, turbūt, išmanusis buvo. Jos telefono jis greičiausiai nelietė, tokiais dalykais neužsiima. Kur šiuo metu yra jos automobilis, nežino. Jis automobilį paliko ne gatvėje, o automobilių stovėjimo aikštelėje. Automobilio niekas negalėjo nutempti. Kai jis paliko automobilį, daugiau jo nebematė. Jam atrodo, kad automobilį paliko (duomenys neskelbtini) gatvėje. Dėl K. A. civilinio ieškinio – su juo nesutinka visai, nes neįvykdė vagystės ir mano, kad tai yra pasipinigavimas. Jei ir būtų automobilio vagystė, tas automobilis tiek nekainuoja. Be to, jis automobilio nei pardavė, nei kaip kitaip realizavo. Nurodo, kad ikiteisminį tyrimą atlikęs Žaliakalnio policijos komisariatas buvo atsakingas už tą rajoną, kuriame jis augo ir kur darė smulkius nusikaltimus. Mano, kad nukentėjusiajai buvo patarta kaip, kokius surašyti parodymus, kad teisme būtų galima pasipinigauti.

Ikiteisminio tyrimo metu 2023-04-21 M. K. parodė, kad kaltės dėl nusikalstamos veikos, t.y. 2022-01-25 automobilio „VW Touran“, (duomenys neskelbtini) priklausančio K. A. vagystės, nepripažįsta. Parodė, kad K. (pavardės nežino) iki šio įvykio pažinojo kelias dienas. Jie buvo susitikę kelis kartus su K. įtarime nurodytame viešbutyje. Jis prašė K. jam paskolinti jos automobilį "VW Touran" ir K. sutiko. Pamena, kad jis taksi automobiliu atvažiavo pas K. iki jos darbo vietos. Nori pasakyti, kad K. tuo metu dirbo (duomenys neskelbtini) (adreso nežino, bet žino kuri tai vieta) esančioje (duomenys neskelbtini) parduotuvėje. K. automobilis „VW Touran“ tada stovėjo tos (duomenys neskelbtini) parduotuvės vidiniame kieme, o ne ant gatvės. K. išėjo iš savo darbo vietos ir jam padavė savo automobilio raktelius. Jis tada sėdo į K. automobilį „VW Touran“ ir išvažiavo. Jam buvo reikalų Kauno mieste ir dėl to prašė K. jam paskolinti automobilį. Jam važinėjant Kauno mieste vis skambinėjo K. ir kalbėjo visokius nereikšmingus dalykus, o K. skambučiai jį pradėjo erzinti, nes K. skambinėdama jam be jokios priežasties tiesiog trukdė jį ir erzino. Dėl to jis paskutinio tos dienos pokalbio metu su K. jai pasakė, kad ji atstotų nuo jo, jos automobilį „VW Touran“ palieka gatvėje, o ji tegu pasiima automobilį. K., jam dar šaukė į telefono ragelį, kad palauktų, bet jis baigė pokalbį. Automobilį „VW Touran“ paliko toje pat gatvėje kaip ir K. darbas, tik gatvės pradžioje. Automobilio neužrakino, ar raktelius paliko spynelėje ar išlipęs padėjo ant priekinio automobilio rato tiksliai nepamena, net nepamena ar uždarė automobilio dureles ir nuėjo. K. jam tą dieną dar skambino ir ne vieną kartą, bet jis neatsiliepė. <...> Parodė, kad jis K. automobilio nepavogė, automobilį K. jam davė pati pasinaudoti (4 t., b.l. 167-170).

Nukentėjusioji K. A. teisiamojo posėdžio metu parodė, kad ji 2022 m. sausio mėnesį per socialinius tinklus susipažino su kaltinamuoju. Su juo per socialinius tinklus bendravo apie dvi, tris savaites, tai yra iki mėnesio. Kiek kartų buvo susitikę, ji tiksliai nežino, bet galėjo būti iki septynių kartų. Susitikimo vietos būdavo adresu (duomenys neskelbtini) g., Kaune, viešbutyje, arba centre prie (duomenys neskelbtini). Kur ji gyvena ir kur dirba, tokios ji informacijos jam neteikė, gal tik yra pasakiusi, kad dirba pardavėja. Jokių konfliktų ar pykčių tarp jų nebuvo. M. iki to įvykio gal tris kartus buvo prašęs paskolinti automobilį, bet ji kategoriškai pasakė jam, kad ne. Ji jo kontaktinio telefono numerio neturėjo, jis slėpė jį nuo jos. Jų susisiekimo priemonė buvo tik „messenger“, kur M. buvo užsivadinęs „j“. Jis jos prašė automobilio per „messenger“ programėlę. Nei ji jo, nei jis jos telefono numerio neturėjo. Paskutinį kartą ji su M. buvo susitikusi 2022 m. sausio 25 d. (duomenys neskelbtini) g., viešbutyje, kur jai nuėjus iki tualeto dingo jos automobilio rakteliai, kurie buvo padėti ant stalo. Atsitraukusi ji buvo tik tol, kol nuėjo iki tualeto, apie 5 min. Viešbučio kambaryje jie buvo tik dviese. Grįžusi iš tualeto ji neberado paties M., savo automobilio raktų ir pamatė, kad jos telefonas atrakintas ir jame visi „Messenger“ kontaktai buvo ištrinti. Jos telefonas yra išmanusis, be slaptažodžio, atsirakina perbraukus ekraną. Nuėjusi į koridorių pro langą ji pamatė, kad jos automobilio nėra. Nuvažiuojant automobilio nematė. Tiesiog nebebuvo nei automobilio, nei M. Tą dieną iš M. prašymo paskolinti automobilio nebuvo. Ji policijai iš karto nepranešė, nes ieškojo administratorės dėl duomenų, dėl kontaktų, kaip susisiekti su kaltinamuoju. Ji tikėjosi, kad M. gal su ja susisieks ir jai sugrąžins automobilį, bet nesusisiekė. Ji kitą dieną vėl buvo atvykusi į tą pačią vietą, ji žinojo kodą, įėjo, tada sutiko liudytoją, kuri paklausė ko ji ieško, ji šiai pasakė, kad ieškau M. Ji su liudytoja bendravo sausio 26 d. Ji M. bandė ieškoti per viešbučio administratorę, bet nesėkmingai, po ko išsikvietė pareigūnus. Kur yra automobilis, M. jos neinformavo. Tokios situacijos, kad M. K. būtų pas ją atvažiavęs į jos darbą, parduotuvės kieme ir, kad jie bendrautų prie jos darbo, nebuvo. 2022 m. sausio 25 d. jai buvo nedarbo diena, ji dirba slenkančiu grafiku. Jos žiniomis, M. netoliese jos namų nėra buvęs, o kodėl šią aplinkybę ji apklausiama ikiteisminio tyrimo metu nurodė kitaip, negali atsakyti, nes tokios aplinkybės nebuvo. Prašo tikėti tais parodymais, kurie yra duoti ikiteisminio tyrimo metu, nes tuo metu ji teisingiau viską atsiminė. Teisme ji iš pykčio pasakė, kad kaltinamasis prašė tris kartus paskolinti automobilį, bet iš tiesų M. niekada jos neprašė paskolinti automobilio. Apkalbėti kaltinamąjį jokio motyvo neturi ir nejaučia jokio malonumo dėl pradėto proceso, nes jai tai yra skaudus dalykas. Ji savo civilinį ieškinį palaiko pilnoje apimtyje ir prašo ieškinyje nurodytą sumą priteisti iš kaltinamojo. Ieškinio suma yra tokia, nes automobilyje buvo palikta daiktų ir pinigų, buvo registratorius, buvo įvairių daiktų – nuo batų iki lygintuvo. Ir dar moralinė žala, ką ji turėjo patirti, ji naktimis net nemiegodavo, labai blogai jautėsi, sugniuždyta, bijodavo išeiti į gatvę, jai net prireikė gydytojų, tokia situacija jai buvo pirmą kartą. Tas automobilis jai buvo dovanotas, jį nesenai buvo gavusi dovanų iš tėvų. Automobilis buvo nupirktas už didesnę sumą. Kada automobilis pirktas, neatsimena. Automobilį vertę civiliniame ieškinyje nurodė tokią, kokia tuo metu automobilio vertė buvo. Nurodė, kad ji ėmė vartojamąją paskolą kitam automobiliui. Mano, kad kaltinamasis turėtų atlyginti ir paskolos padengimą, ir pagrobto automobilio vertę. Pažymi, jog akistatos metu ji vartojo necenzūrinius žodžius, nes M. ją išvedė iš kantrybės.

Iš 2022-01-26 K. A. pareiškimo apie padarytą nusikalstamą veiką ir proceso veiksmų atlikimo protokolo matyti, jog ji nurodė, kad 2022-01-25, apie 14.00 val., adresu Kaune, (duomenys neskelbtini) g., iš daugiabučio kiemo iš matymo pažįstamas vyras, galimai vardu M., apie (duomenys neskelbtini) metų amžiaus, būdamas (duomenys neskelbtini) bute, pareiškėjai K. A., gim. (duomenys neskelbtini) m., nematant ir be jos sutikimo nuo stalo paėmė jai priklausančio automobilio užvedimo raktą ir pavogė jos automobilį „VW Touran“, (duomenys neskelbtini) 2004 m. gamybos, raudonos spalvos, kurio vertė 2500 eurų. Automobilis signalizuotas, Kasko draudimu nedraustas. Paskelbta automobilio paieška (1 t., b. l. 65-71).

Ikiteisminio tyrimo metu 2022-01-26 nukentėjusioji K. A. 2022-01-26 parodė, kad 2022-01-25, apie 13.30 val., Messenger programėle su ja susisiekė iš matymo pažįstamas M., tokiu vardu jai yra prisistatęs. Su M. susipažino per pažinčių programėlę „Badoo“, su juo bendraudavo minėta programėle arba Messenger programėle. Jo telefono numerio nežino. M. pažįsta apie tris savaitės. Su juo gyvai buvo susitikusi tris kartus. Buvo susitikę (duomenys neskelbtini) prospekte Kaune prie (duomenys neskelbtini) banko, (duomenys neskelbtini) alėjoje Kaune, vieną kartą buvo pas jį trumpalaikės nuomos bute adresų Kaune, (duomenys neskelbtini) g. Apie 14 val., tuo pačiu adresu atvyko ir vakar, nes M. paprašė jį nuvežti pas draugą. Pas kokį draugą neminėjo, kokiu adresu važiuos neminėjo. Atėjusi pas M. į butą Nr. (duomenys neskelbtini), pasakė, kad trumpam nueis į tualetą, kuriame užtruko apie šešias minutes. Išėjusi iš tualeto pastebėjo, kad nuo stalo kambaryje paimti jos automobilio „VW Touron“, (duomenys neskelbtini) raktai. Ant stalo buvo paliktas tik jos mobilaus ryšio telefonas. Išėjusi į daugiabučio laiptinę pamatė, kad kieme nėra jos automobilio. Grįžusi į kambarį norėjo susisiekti su M., paėmusi telefoną pastebėjo, kad jame yra ištrinta visa su M. susijusi informacija, t.y. yra užblokuoti Facebook ir Messenger programėlėse, todėl jokių galimybių su M. susisieki neturi. <...> Automobilį turi tris metus, automobilį jos vardu perrašė jos tėtis, automobilio vertė šiuo metu 2500 eurų (du tūkstančiai penki šimtai). Automobilis buvo signalizuotas, su automobiliu pavogtas vienas automobilio užvedimo raktas. Daugiau raktų nėra. Kasko draudimu automobilis nedraustas. Automobilio kurio bake buvo apie pusę jo tūrio kuro. Automobilyje ant priekinio stiklo buvo pritvirtintas vaizdo registratorius, jo vertė trisdešimt eurų. Daugiau vertingų daiktų automobilyje nebuvo. Automobilyje buvo automobilio registracijos liudijimas. Į policija pagalbos dėl pavogto automobilio kreipiasi tik šiandien, nes tikėjosi, kad M. automobilį pasinaudojęs grąžins, todėl atvyko į jo nuomojamą butą tikėdamasi ji čia rasti. M. žino kur ji gyvena, vieną kartą iki jos namų buvo atvykęs taksi automobiliu. <...> (1 t., b. l. 65-72).

Ikiteisminio tyrimo metu 2022-02-25 papildomai apklausta nukentėjusioji K. A. parodė, kad <...> po to įvykio su M. ji nebuvo susisiekusi ir nebendravo jokiomis ryšio priemonėmis, nes M. iš jos telefono, kol ji viešbutyje buvo tualete, ištrynė visus savo kontaktus, dingo visi jų susirašinėjimai. <...> (1 t., b. l. 92-94).

Ikiteisminio tyrimo metu 2023-04-25 papildomai apklausta nukentėjusioji K. A. parodė, kad savo anksčiau duotus parodymus prisimena, juos tvirtina. Papildomai parodė, kad viešbučio, kuriame buvo susitikusi su M. adreso neatsimena, bet žino kur jis yra, žino, kad kambarys buvo antrame viešbučio aukšte. Užlipus laiptais kambarys buvo dešinėje pusėje. Ji tuo metu dirbo (duomenys neskelbtini) parduotuvėje, kuri buvo (duomenys neskelbtini) gatvėje, numerio tiksliai nepamena, bet gal (duomenys neskelbtini) ar didesnis namo numerio skaičius. Ši parduotuvė yra Kauno (duomenys neskelbtini). M. nežinojo kurioje (duomenys neskelbtini) parduotuvėje ji dirba. M. niekada nebuvo jai tuo metu dirbant parduotuvėje (duomenys neskelbtini) atėjęs ir ji M. niekada neminėjo kur yra jos darbo vieta. M. jos niekada neprašė paskolinti automobilį „VW Touran“ ir ji niekada jam savo noru automobilio nedavė naudotis. Jis nebuvo atvykęs prie jos darbo į vidinį kiemą ir ji M. nedavė savo automobilio raktelių. Kaip ir minėjo, M. net nežinojo kokiu adresu ji dirba. Ji M. nesiuntė jokios nuotraukos su policijos komisariato nuotrauka, kad neva eina rašyti pareiškimo dėl pagrobto automobilio, nes su M. neturėjo jokių kontaktų, nes kaip minėjo būnant viešbutyje jis ištrynė visus jos turėtus susirašinėjimus su juo bei turimus jo kontaktus. Kai ji išėjo iš viešbučio tualeto ir neberado M., savo automobilio raktelių ir kieme palikto automobilio, ji per šio viešbučio administratorę bandė ieškoti M. kontaktų, kad galėtų su juo susisiekti. Jai viešbučio administratorė jokių M. kontaktų nedavė. Ji viešbučio administratorei pasakė dėl ko ieško M. Taip pat neturi jokių nuotraukų ar kitos likusios informacijos, susijusios su M., kadangi jis viską ištrynė. Su M. bendravo apie mėnesį laiko iki jos automobilio vagystės. Po šio įvykio ji patyrė daug streso, negalėjo miegoti ir vartoja raminamuosius vaistus, dėl to su M. dalyvauti akistatoje nenori, nes nenori jo matyti, jai reikėtų išgerti raminamų vaistų, kad galėtų dalyvauti tokiame veiksme (1 t., b. l. 97-100).

Iš asmens parodymo atpažinti pagal nuotrauką protokolo matyti, kad nukentėjusioji K. A. iš bendrų veido bruožų atpažino asmenį Nr. 5, bei nurodė, kad šis vyras vardu M. pavogė jos automobilį (1 t., b. l. 101-107).

Iš 2023-05-03 akistatos protokolo tarp nukentėjusiosios ir M. K. matyti, kad nukentėjusioji K. A. liko prie savo ikiteisminio tyrimo metu duotų parodymų, įtariamasis M. K. liko prie savo parodymų (1 t., b. l. 110-114).

Liudytoja A. S. teisiamojo posėdžio metu parodė, kad M (K) apsigyveno viešbutyje (duomenys neskelbtini) gatvėje ir gyveno kažkur 5-6 dienas. M. apsigyveno pagal žodinę sutartį, nes ji dirba su verslo liudijimu ir nereikia jokios sutarties. Liudytoja jį pažinojo iš matymo. Jis pasakė, kad pagyvens kelias dienas. Apsigyveno viešbučio antrame aukšte, (duomenys neskelbtini) bute. Jo ji paklausė, ar bus vienas, jis atsakė, kad bus vienas, bet gali atvažiuoti pas jį draugė. M. mokėdavo kiekvieną dieną. Sausio 25 d. (2022 m.) apie pietus ji atėjo pas M. į kambarį, nes buvo nemokėta už butą ir pasibeldė, M. durų neatidarė ir į butą jos neįleido, tai ji suprato, kad jis buvo ne vienas. Jis per duris jai prižadėjo susimokėti vakare, bet tą vakarą jis nesusimokėjo. Tą sausio 25 d. ji jo daugiau nematė. Ji turėjo M. telefono numerį ir bandė jam skambinti, bet neprisiskambino. Kitą dieną, sausio 26 d., į viešbutį atėjo mergina, kuri prisistatė vardu K., ji ieškojo M., bet jo bute jau nebebuvo. Ji pati dar bandė skambinti M., bet jis nekėlė ragelio. Atėjus K., ji atrakino kambarį, kuriame gyveno M., jis buvo tuščias. K. jai pasakė, kad vakar buvo atvažiavusi pas M. su automobiliu. Kai ji buvo atėjusi į kambarį, labai norėjo į tualetą ir po kelių minučių išėjusi iš tualeto, neberado nei M., nei automobilio raktelių. Ta mergina (K) atėjo visa drebanti, verkianti. Liudytojai abejonių dėl K. nurodytų aplinkybių nekilo. K. jai sakė, kad su M. susipažino per programėlę, bandė per ją skambinti šiam, o jis dabar ją ištrynė. Ji dar K. davė M. telefono numerį, nes K. neturėjo. Ji bandė susisiekti su M., bet jis neatsiliepė. Ji pati K. liepė skambinti į policiją, po ko K. prie jos skambino policijai. Vėliau tos merginos vardu K. ji nebebuvo sutikusi ir jokių reikalų su ja neturėjo. Salėje esantis kaltinamasis yra tas pats M., apie kurį jį davė parodymus. Daugiau su tuo asmeniu ji nekontaktavo. M. jai pasirodė apsukrus vaikinas, nepalieka savo kontaktų, keičia telefono numerius. Ji ir pati kitų jo kontaktų negalėjo rasti, nes jis nesusimokėjo už buto nuomą ir negrąžino kambario raktų. Toks įspūdis, kad tai nėra sąžiningas žmogus. Apie tokius savo pamąstymus K. ji nieko nesakė. Ikiteisminio tyrimo metu apklausiama ji galimai ne taip pasakė tyrėjai dėl dienos, nes iš merginos suprato, kad jai automobilis buvo pavogtas vakar. Ji atėjo apie pirmą valandą dienos, tai ji jau to automobilio neturėjo. Ir mergina jai sakė, kad skambina antra diena M. ir neprisiskambina, tada ji merginai davė M. telefoną. Antrą kartą apklausiama nuotoliu ji patvirtino savo parodymus, jų neturėdama po ranka ir nedetalizuodama, bet dabar atgamino ir sako, kaip yra, kad K. sakė, kad vagystė buvo sausio 25 d. Viešbučio teritorijoje yra automobilių stovėjimo aikštelė, ten filmavimo kamerų nėra. Viešbučio koridoriuje taip pat filmavimo kamerų nėra. Viešbučio raktus turi klientas ir ji turi atsarginį raktą. Jeigu nukentėjusioji neužrakino durų, negali pasakyti, kas jas užrakino, durys galėjo būti ir nerakintos.

Ikiteisminio tyrimo metu 2022-03-07 liudytoja A. S. parodė, kad jai nuosavybės teise priklauso pastatas, esantis Kaune, (duomenys neskelbtini) g. Jame veikia trumpalaikės nuomos viešbutis. Prisimena tą dieną 2022 m. sausio mėnesį, kai buvo pavogtas merginos automobilis. Ta mergina atvyko su M., kurį žino kaip viešbučio klientą, jo telefono numeris (duomenys neskelbtini). M. buvo išsinuomojęs kambarį Nr. (duomenys neskelbtini) nuo 2022-01-21. Kambarį jis nuomojosi ne pirmą kartą, jai pasirodė patikimas, todėl jokios sutarties jie nepasirašė, jo dokumento ji nenusifotografavo. M. tą dieną pavogė automobilį ir dingo, daugiau negrįžo, liko skolingas pinigų už viešbutį, taip pat išsinešė kambario raktą ir negrąžino. <...> (1 tomas, b. l. 135-138). 2023-05-08 papildomai liudytoja A. S. parodė, kad pamena merginą, kurią sutiko prie viešbučio lauko durų ir ji spaudė įėjimo durų kodą, norėjo patekti į viešbutį. Tai buvo apie pietus, bet koks tikslus laikas nepamena. Ji priėjusi prie merginos pamatė, kad ji verkia ir jos paklausė, ką ji čia daro, kodėl ji bando įeiti į viešbutį. Mergina jai atsakė, kad M. jai būnant viešbučio kambario tualete pagrobė jos automobilio raktelius ir automobilį, o dabar ji bando įeiti į viešbutį, ieško M. Mergina iš karto po pokalbio su ja, jei gerai atsimena, skambino ir policijai. Tada ta mergina išėjo. Kiek atsimena merginą prie viešbučio lauko durų sutiko tą pačią dieną, kai buvo pagrobtas jos automobilis, bent jau ji taip suprato, kad automobilis pagrobtas tą dieną. Tą dieną M. ir merginos kartu ateinančių ar išeinančių iš viešbučio nematė. Taip pat nematė, kada mergina atvažiavo į viešbutį. Taip pat pamena, kad tą pačią dieną iki sutinkant merginą prie viešbučio lauko durų ji buvo nuėjusi į M. nuomojamą kambarį, beldė į duris, bet M. jai durų neatidarė, tačiau su juo kalbėjo per uždarytas kambario duris. Mano, kad M. tuo metu galėjo būti su mergina kambaryje. Ji M. klausė, ar jis dar pasilieka viešbutyje, ar jau išvyksta, nes reikia sumokėti už kambarį, nes už šią dieną yra nesumokėta. M. jai atsakė, kad už kambarį susimokės vakare. Su M. per uždaras kambario duris kalbėjo apie pietus, tai galėjo būti gal 13 valanda, bet tiksliai nepamena. Po šios dienos pokalbio su M. ir mergina jų nebematė ir nebendravo. M. dar skambino telefonu dėl apmokėjimo už viešbutį, bet M. neatsiliepė. Viešbučio teritorija nefilmuojama (1 t., b. l. 139-142).

Liudytoja D. P. teisiamojo posėdžio metu parodė, kad kaltinamąjį M. K. ji matė gal tik kartą. Ji turi apgyvendinimo įstaigą Kaune MB (duomenys neskelbtini), kur teikia trumpalaikės nuomos paslaugas. M. K. buvo jos klientas, jis nuomavosi kelias dienas butą, nes remontavosi savo butą. Jis atvyko vienas, paprašė kelioms dienoms buto. Tai buvo seniai, kiek pamena, buvo gruodžio mėnuo, jis atvyko ir išvyko. Rašytinė nuomos sutartis šiuo atveju nebuvo sudaryta. Jei jai asmuo neatrodo įtartinas, ji neima asmens dokumento. Šiuo atveju neėmė, M. K. jai neatrodė įtartinas, buvo eilinis žmogus. Gilesnio pokalbio su juo nebuvo, kiek atsimena, jis pirmame aukšte gyveno. Patalpose vaizdo kamerų nėra, kieme yra, bet įrašas gal apie 4 dienas saugomas. Kai pareigūnė kvietė ją apklausai, įrašų neturėjo. Buvo įvykis, kad mergina paskambino ir pranešė, kad stambus vyriškis vaikšto, tada ji jam (M. K.) skambino, norėjo paklausti, ar tai jis, po ko ji atvažiavo, bet jo nebuvo. Apie įvykį ji nieko nežino.

Iš 2022-01-26 įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad atvykus į įvykio vietą matosi įvažiavimas į kiemus. Pravažiavus pro jį, matyti keturi gyvenamieji trijų aukštų namai. Priešais šiek tiek dešiniau matomas trijų aukštų gyvenamasis namas, rudos spalvos, su dideliais atvirais balkonais, ant namo matomas Nr. (duomenys neskelbtini). Privažiavimas iki namo grįstas trinkelėmis. Prie namo iš jo priekio ir jo dešinės pusės paliktos vietos automobilių statymui. Visa kiemų teritorija nėra aptverta, privažiavimas ir priėjimas galimas visiems asmenims. Įvykio vieta nėra filmuojama. Priėjus prie namo Nr. (duomenys neskelbtini), matyti ant paradinių vitrininių durų stiklų, pakabintą stendą su užrašu nurodančiu, kad šiame name nuomojami kambariai, tai užrašyta keliomis kalbomis bei nurodyti telefono numeriai. Prie paradinių durų matomi sustatyti automobiliai. Iš namo kairės pusės matosi tujomis apsodinta gyvatvorė, bei siauras praėjimas link kitų kiemų. Privažiavimas iki šio namo yra vienas. Jokių tyrimui reikšmės galinčių turėti daiktų ar objektų nerasta (1 t., b. l. 73-82).

Iš 2022-01-26 ieškomos kelių transporto priemonės išrašo matyti, kad paskelbta automobilio „VW Touran“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) paieška (1 t., b. l. 83-84).

Iš kelių transporto priemonės liudijimo matyti, kad automobilis „VW Touran“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) yra registruotas K. A., gim. (duomenys neskelbtini), vardu (1 t., b. l. 86).

Iš VĮ „Regitra“ pažymos matyti, kad automobilis „VW Touran“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) išregistruotas 2022-01-27 (1 t., b. l. 87).

Iš 2023-05-03 LR transporto priemonių draudikų biuro IS įrašo matyti, kad automobilio „VW Touran“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) draudimo liudijimas nutrauktas 2022-01-27 (1 tomas, b. l. 88).

Iš VšĮ „Emprekis“ pažymos matyti, kad automobilio „VW Touran“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) vertė yra 2210 eurų (1 t., b. l. 89).

Iš 2022-01-26 Kauno apskrities VPK Kriminalinės policijos nusikalstamų veikų registravimo skyriaus tyrėjos A. A. tarnybinio pranešimo matyti, kad tikslinant įvykio aplinkybes bylos nustatyta, kad 2022-01-25, apie 14.00 val., K. A., gim. (duomenys neskelbtini) m., su savo automobiliu „VW Touran“ raudonos spalvos, 2004 m., valst. nr. (duomenys neskelbtini) atvyko adresu (duomenys neskelbtini) g., Kaunas. Automobilį pastatė prie namo nr. (duomenys neskelbtini), priešais pagrindinį įėjimą, prie jo vitrininių durų. Pati nuėjusi, kaip ji teigia, pas savo naują pažįstamą M., apie kurį žino tik tiek, kiek jis jai nurodė apie save per pažinčių programėlę „Badoo“, t. y. (duomenys neskelbtini) cm ūgio, stambaus kūno sudėjimo (apie 135 kg) galimai gim. (duomenys neskelbtini), į šio namo (duomenys neskelbtini) butą, antrajame aukšte. Palikusi automobilio užvedimo raktelį ant stalo minėtame bute trumpam išėjo iš patalpos. Grįžusi nerado nei naujojo pažįstamo M. nei automobilio raktelio. Išėjusi į kiemą pastebėjo, kad nėra ir jos automobilio „VW Touran“. Tą dieną dėl šio įvykio ji niekur nesikreipė, su M. teigė negalėjusi niekaip susisiekti, kadangi šis prieš tai jos telefone ištrynė visus savo kontaktus. Todėl K. A. nusprendė 2022-01-26 vėl nuvykti tuo pačiu adresu, kur kiek jai žinoma buvo apsistojęs M. Bute jo nerado, o sutiko moterį, kuri tvarkė šio namo butus. Moteris prisistatė kaip A. S. <...>. Teigė prižiūrinti šio namo kambarius, priimanti ir išleidžianti nuomininkus. Pasiteiravus jos apie (duomenys neskelbtini) buto nuomininką, ši nurodė, kad butą nuomavosi vyriškis, galimai apie (duomenys neskelbtini) metų amžiaus, stambaus kūno sudėjimo, prisistatęs vardu M. tel. (duomenys neskelbtini). Ši paaiškino, kad minėtą butą jis nuomojasi nuo šių metų sausio 21 dienos. Kadangi nuomojasi ne pirmą kartą ir pasirodė patikimas, sutarties jokios nepasirašė, jokio asmens dokumento nenusifotografavo. Paklausus ar jis jai atsiskaitė už nuomą, A. S. paaiškino, kad ji šiandien buvo su juo susisiekusi nurodytu telefonu ir jis jai pasakė, kad šiuo metu yra užsiėmęs ir nuomos pinigus pats atveš, kai galės. Bandant susisiekti nurodytu telefono numeriu, telefonas buvo nepasiekiamas - išjungtas. Bandant nustatyti nurodyto tel. numerio priklausomumą, policijos informacinėje sistemoje KDM atitikties nerasta. Tačiau A. S. nurodė, kad jai yra žinoma, jog asmuo prisistatęs vardu M., anksčiau buvo apsistojęs adresu (duomenys neskelbtini) Kaunas, ir galimai gali lankytis adresu (duomenys neskelbtini), Kaunas. Atliekant paieškos veiksmus, buvo pravažiuoti nurodyti adresai, nurodytų namų kiemai, skverai ir vietos aplink. Tačiau automobilio „VW Touran“, raudonos spalvos, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) 2004 m., nepastebėta (1 t., b. l. 157-159).

Iš 2022-02-01 Kauno apskrities VPK Kriminalinės policijos nusikalstamų veikų registravimo skyriaus vyriausiosios tyrėjos A. G. tarnybinio pranešimo matyti, kad bendraujant su nukentėjusiąja tel. Nr. (duomenys neskelbtini), pastaroji pokalbio metu nurodė, kad 2022-01-23 laikotarpiu nuo 22.00 val. iki 23 val. buvo degalinėje adresu (duomenys neskelbtini), Kaune (1 t., b. l. 172-173).

Iš objektų apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrėti ir aprašyti prie ikiteisminio tyrimo Nr. 01-1-03157-22 pateikti vaizdo įrašai. Atidarius įrašą, kuris užvadintas „1-2 KOLONĖLĖ“ matyti, kaip filmuojama degalinės kolonėlė, yra tamsus paros metas. Vaizdo įrašo dešinėje pusėje matyti data, t. y. 2022-01-23, bei valandos 21:50:03. 22:20:49 val. vaizdo įraše užfiksuota, kaip į degalinės teritoriją atvažiuoja automobilis, raudonos spalvos, valstybinio numerio, markės, bei kas automobilį vairuoja nesimato, tačiau minėtas automobilis yra panašus „VW Touran“. Atidarius sekantį vaizdo įrašą, kuris užvadintas „3-4 KOLONĖLĖ“, jame matyti, kaip yra filmuoja degalinės teritorija. 22:21:49 val., vaizdo įrašo kairės pusės apačioje matyti raudonos spalvos automobilio, šoną. 22:21:06 val., iš automobilio išlipa moteriškos lyties asmuo, šviesių plaukų, daugiau požymių nesimato ir nuo automobilio nueina. 22:24:00 val., minėta mergina grįžta ir įsėda į automobilį, bei 22:24:55 išvažiuoja. Atidarius vaizdo įrašą, kuris užvadintas „Salė“, įraše matyti degalinės parduotuvės vidus. Pro parduotuvės langus, bei automatiškai atsidarančias duris matyti, kaip prie parduotuvės 22:20:46 val., privažiuoja ir sustoja automobilis, tačiau koks tiksliai nesimato. 22:21:04 val., pro automatiškai atsidarančias duris, užeina jau minėta mergina, stambesnio kūno sudėjimo, šviesių, plaukų, dėvinti tamsios spalvos striukę. Kartu su mergina į prekybos salę įeina aukštas, stambesnio kūno sudėjimo vyriškis, tamsių plaukų, dėvintis šviesos spalvos striukę. Asmenys apsipirkę, atsiskaitę prie kasos parduotuvėje, iš jos išeina 22:33:55 val. (1 t., b. l. 185-189).

Iš 2022-02-01 Kauno apskrities VPK Kauno Žaliakalnio policijos komisariato veiklos skyriaus vyriausiosios tyrėjos A. G. tarnybinio pranešimo matyti, kad <...> ikiteisminiame tyrime Nr. 01-1-03157-22 apklausos metu K. A. nurodė, kad asmuo prisistatęs M. vardu nurodė, gimęs (duomenys neskelbtini), su juo bendravo Facebook platformoje, kurioje jis buvo pasivadinęs „J“. A. S. patalpų adresu (duomenys neskelbtini), Kaune savininke buvo nurodžiusi, kad M. jai skambino iš tel. Nr. (duomenys neskelbtini). Pagal visus nurodytus požymius, asmuo įvykdęs automobilio „VW Touran“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) vagystę yra M. K., gim. (duomenys neskelbtini) (1 t., b. l. 190-196).

Iš 2022-02-11 Kauno apskrities VPK Kauno miesto Žaliakalnio policijos komisariato veiklos skyriaus vyresniosios tyrėjos S. Š. tarnybinio pranešimo matyti, kad siekiant susisiekti su įtariamuoju M. K., daug kartų skambinta nukentėjusiosios nurodytu telefono numeriu (duomenys neskelbtini), bet telefonas nuolatos išjungtas. 2022-01-31 buvo pateikta užklausa dėl jo telefono numerio (duomenys neskelbtini) priklausomybės ir kontrolės laikotarpiu 2021-01-25 iki 2022-01-31. Analizuojant gautą atsakymą buvo nustatyta, kad su telefono numeriu (duomenys neskelbtini) paskutinį kartą buvo jungtasi 2021-12-10, naudojant mobilaus ryšio telefoną, kurio IMEI (duomenys neskelbtini). Pateikus užklausą dėl minėto IMEI numerio kontrolės, laikotarpiu 2021-12-25 iki 2022-02-03, buvo gautas atsakymas, kad minėtu laikotarpiu mobilus telefonas naudotas nebuvo. Gyventojų registro duomenims, M. K. iki 2007-11-22 buvo deklaravęs gyvenamąją vietą (duomenys neskelbtini), kur šiuo metu veikia (duomenys neskelbtini) gimnazijos filialas pradinė mokykla, anksčiau buvo įsikūręs (duomenys neskelbtini) centras. SODROS duomenimis, jis nuo 2021-12-16 dirba VšĮ (duomenys neskelbtini). Išsiųstas paklausimas įstaigai dėl M. K. kontaktinių duomenų. Darbo biržos sistemos duomenimis, darbo paieška nutraukta 2021-12-01, nurodytas telefono numeris Nr. (duomenys neskelbtini), gyvenamoji vieta - (duomenys neskelbtini). 2022-02-11 šiuo adresu išsiųstas šaukimas M. K. atvykti į apklausą, tačiau nuvykus patikrinti, kas gyvena šiame bute, buto duris atidarė K. B., gim. (duomenys neskelbtini), jos telefono nr. (duomenys neskelbtini), kuri paaiškino, kad šį butą iš buto savininkės J. G. nuomoja nuo 2021-07-01 kartu su L. A., gim. (duomenys neskelbtini). Ji paminėjo, kad jai buto savininkė yra sakiusi, kad prieš juos šį butą buvo išsinuomojęs aukštas vaikinas, su juo savininkė turėjusi daug bėdų. VĮ ,,Regitros“ duomenimis M. K. jam priklausančių transporto priemonių neturi. LR sienos kirtimų duomenų bazėje apie M. K. išvykimą duomenų nėra. Socialinio tinklo Facebook paskyra pavadinimu „J“, per kurią nukentėjusioji K. A. bendravo su įtariamuoju, nerasta (1 t., b. l. 155-156).

Viena kaltinamajam M. K. inkriminuojamų nusikalstamų veikų yra svetimo turto – automobilio – pagrobimas. Dėl šio jam inkriminuojamo nusikaltimo kaltinamasis M. K. viso proceso metu savo kaltę neigė bei pateikė savo įvykių versiją, pagal kurią nukentėjusioji K. A. pati jam davė laikinai pasinaudoti savo automobilį, kurį vėliau jis kartu su rakteliais paliko vienoje Kauno miesto gatvių ir apie tai žodžiu informavo minėtą nukentėjusiąją. Teismas gi sprendžia, kad tokius kaltinamojo M. K. parodymus vertinant visų byloje surinktų įrodymų kontekste, jų prieštaringumą byloje surinktiems įrodymams, yra pagrindas juos vertinti kritiškai, kaip nepatikimus ir pasirinktą kaltinamojo gynybos poziciją. Teismo nuomone, byloje surinktų įrodymų visuma yra pakankama ir ji visiškai patvirtina kaltinamojo M. K. kaltę dėl jam inkriminuojamo tyčinio svetimo turto pagrobimo.

Žemesnės instancijos teismas

Kaip matyti, kaltinamasis M. K. neneigia pažinojęs nukentėjusiąją K. A. ir kaltinime nurodytu laiku bendravęs su ja, neneigia ir naudojimosi kaltinime nurodytą dieną jos automobiliu fakto, tačiau teigia, kad tą dieną su pastarąja nukentėjusiąja jokiame viešbutyje nebuvęs, su ja susitikęs ir bendravęs prie jos darbo, kur pati nukentėjusioji, padavusi jam savo automobilio raktus, leido jam juo laikinai pasinaudoti savo reikmėms. Tačiau pastebėtina, kad tokių kaltinamojo parodymų nepatvirtina jokie objektyvūs bylos įrodymai. Priešingai, byloje surinktų, teisme ištirtų įrodymų visuma leidžia teismui tvirtinti jį atlikus kaltinime išvardintus veiksmus pagrobiant svetimą minėtai nukentėjusiajai priklausantį turtą.

Iš nukentėjusiosios K. A. duotų parodymų analizės matyti, jog ji viso proceso metu davė iš esmės nuoseklius parodymus apie jai priklausančio automobilio pagrobimo aplinkybes. Pasak jos, 2022 m. sausio 25 d. jai atvykus į (duomenys neskelbtini) g. viešbutį, kur buvo apsistojęs M. K., ir jai užėjus į jo kambaryje buvusį tualetą, išėjusi iš jo ji neberado paties M., savo automobilio raktų, o jai nuėjus į koridorių pro langą ji pamatė, kad nebėra ir jos automobilio. Nukentėjusiosios tvirtinimu, ji leidimo paimti jos automobilį M. K. nedavė ir jis tai padarė prieš jos valią. Šios aplinkybės užfiksuotos tiek K. A. pareiškime, tiek ikiteisminio tyrimo metu vykdytų jos apklausų protokoluose, jos akistatos su M. K. protokole. Nukentėjusioji be kita ko parodė, kad ji tiek tą pačią dieną po automobilio pagrobimo, tiek kitą dieną bandė susisiekti su M. K. per programėlę, per kurią jie lyg tol bendraudavo, bet jai nepavyko, bei kitą dieną po pagrobimo, tai yra sausio 26 d., ji pastarojo ieškojo tame pačiame viešbutyje, po ko jo neradus, kreipėsi į policiją. Šios K. A. nurodytos aplinkybės iš esmės atitinka liudytojos A. S. duotus parodymus. Ši liudytoja teisme parodė, kad 2022 m. sausio 26 d., į viešbutį (duomenys neskelbtini) gatvėje atėjo mergina, kuri prisistatė vardu K (nukentėjusioji) , ji ieškojo M (K), bet jo bute jau nebebuvo, K. jai pasakė, kad vakar buvo atvažiavusi pas M. su automobiliu, o kai ji nuėjo į tualetą ir po kelių minučių išėjo iš jo, neberado nei M., nei automobilio raktelių, nei savo automobilio. Iš pastarosios liudytojos parodymų matyti, kad jai nukentėjusioji nurodė iš esmės tokias pačias jos automobilio pagrobimo aplinkybes, apie kurias teigė viso proceso metu. Pasak liudytojos A. S., ta mergina (K) atėjo visa drebanti, verkianti, ir liudytojai abejonių dėl K. nurodytų aplinkybių tikrumo nekilo. Iš nukentėjusiosios K. A. ir liudytojos A. S. parodymų seka, kad jos viena kitos iki aukščiau nurodyto susitikimo viešbutyje nepažinojo. Pasak liudytojos A. S. – ji asmeniškai nepažinojo ir M. K., jokių piktumų jo atžvilgiu neturėjo. Atsižvelgiant į šias aplinkybes, netikėti liudytojos A. S. parodymais teismas pagrindo nenustatė, kaip ir motyvų, kodėl ji galėtų apkalbėti kaltinamąjį. Tokio pagrindo, teismo manymu, nesuteikia vien tai, kad ši liudytoja ikiteisminio tyrimo metu nurodė kitą susitikimo su nukentėjusiąja K. A. dieną nei teisme, kur ji dieną patikslino ir patvirtino su nukentėjusiąja bendravusi sausio 26 d. Pagal nukentėjusiosios K. A. ir liudytojos A. S. parodymus, jų susitikimo ir bendravimo dieną K. A. ir kreipėsi į policiją, kas matyti ir iš pastarosios pareiškimo apie padarytą nusikalstamą veiką. Taigi, nukentėjusiosios K. A. apklausų duomenys, akistatos su M. K. duomenys rodo, kad nukentėjusiosios parodymai apie jai priklausančio automobilio pagrobimo aplinkybes iš esmės nekito.

Iš nukentėjusiosios K. A. ir liudytojos A. S. parodymų seka, kad po kaltinime nurodyto automobilio pagrobimo M. K. nebematė ir nebuvo sutikusios nei nukentėjusioji, nei minėta liudytoja, kuri be kita ko parodė, kad pastarasis liko nesusimokėjęs už nuomą ir negrąžino kambario raktų. Šios aplinkybės neprieštarauja byloje surinktų įrodymų visumai.

Žemesnės instancijos teismas

Teismas pastebi, kad nors nurodydama tam tikras aplinkybes (dėl M. K. ankstesnių prašymų jai paskolinti automobilį buvimo, dėl jo lankymosi prie jos namų) nukentėjusioji nebuvo nuosekli, ką ji teisme pati pripažino, taip pat reiškė neigiamas emocijas akistatos su kaltinamuoju metu, kas, įvertinus prieš ją atliktų nusikalstamų veikų pobūdį, laikytina suprantamu, netikėti jos nuosekliai ir nekintančiai nurodytomis aplinkybėmis apie jai priklausančio automobilio pagrobimą, kas neprieštarauja kitiems objektyviems bylos duomenims, teismas neturi pagrindo.

Tuo tarpu visiškai priešingai bei kritiškai vertintini kaltinamojo M. K. parodymai apie naudojimąsi kaltinime nurodytą dieną nukentėjusiosios K. A. automobiliu jai pačiai leidus, ko nepatvirtina jokie objektyvūs bylos įrodymai.

Žemesnės instancijos teismas

Ikiteisminio tyrimo metu M. K. parodė, kad K. A. jo paprašyta davė jam savo automobilį pasinaudoti prie jos pačios darbo, kurio vietos konkrečiai nurodyti negalėjo. Teisme nurodydamas minėtas aplinkybes, kaltinamasis papildomai parodė, kad pasiėmęs nukentėjusiosios automobilį, jis neilgai trūkus buvo sugrįžęs dar kartą prie jos darbo pasiimti automobilio registracijos liudijimo, apie ką ikiteisminio tyrimo metu net neužsiminė. Gi nukentėjusioji tokias kaltinamojo nurodytas aplinkybes apie tai, jog ji kaltinamojo nurodytomis aplinkybėmis pati savo noru prie jos darbovietės padavė jam raktelius ir leido jam naudotis jos automobiliu, dar vėliau ir padavė jam savo automobilio dokumentą, paneigė ir be kita ko parodė, kad kaltinamajam ji nebuvo nurodžiusi savo konkrečios darbo vietos, o automobilio registracijos liudijimą ji laikė pačiame automobilyje. Kaip jau minėta, nukentėjusioji davė iš esmės nuoseklius parodymus apie jai priklausančio automobilio pagrobimo aplinkybes, kurios atitinka ir kitus byloje surinktus įrodymus, todėl, be kita ko įvertinus ir tolesnę įvykių eigą, kuomet po pasinaudojimo K. A. automobiliu M. K. nebepasirodė nei savo laikinojoje gyvenamojoje vietoje (viešbutyje (duomenys neskelbtini) gatvėje), kaip nurodė A. S. –negrąžindamas kambario rakto ir nesusimokėdamas už nuomą, taipogi buvo nepasiekiamas tiek nukentėjusiosios, tiek liudytojos A. S. jų turimais jo kontaktais, teismui nekyla abejonių nei dėl K. A. duotų parodymų apie esmines jai priklausančio automobilio pagrobimo aplinkybes patikimumo, nei dėl nusikalstamo M. K. veikimo nukentėjusiosios nurodytomis aplinkybėmis pagrobiant jos automobilį.

Teismas kaip nelogiškus, niekuo nepagrįstus vertina kaltinamojo teiginius apie nukentėjusiosios automobilio tariamą palikimą kažkokioje gatvėje, nežinia kur padedant automobilio raktus, taip pat teiginius apie galimą kaltinime nurodyto automobilio buvimą pačios nukentėjusiosios ar jos aplinkos žmonių žinioje. Teismas pastebi, kad byloje esantys rašytiniai duomenys patvirtina apie paskelbtą kaltinime nurodyto K. A. automobilio paiešką, pastarojo išregistravimą bei draudimo liudijimo nutraukimą po pranešimo apie automobilio vagystę, o duomenų apie minėto automobilio radimą byloje nėra.

Žemesnės instancijos teismas

Vertinant aukščiau nurodytas aplinkybes visų surinktų įrodymų kontekste, taip pat visą loginę įvykių seką, teismas laiko įrodytu, kad kaltinamasis M. K. veikdamas kaltinime nurodytomis aplinkybėmis pagrobė svetimo, nukentėjusiajai K. A., priklausančio automobilio „VW Touran“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) užvedimo raktelius ir išėjęs iš viešbučio iš karto pagrobė jo automobilių stovėjimo aikštelėje stovėjusį minėtą nukentėjusiosios automobilį, kurio vertė 2530 Eur.

Atkreiptinas dėmesys, kad kaltinime nurodytas automobilio pagrobimo mėnuo rugsėjis, tačiau byloje surinkti visi įrodymai liudija buvus sausio mėnesį, todėl teismas šį kaltinimo netikslumą laiko akivaizdžia apsirikimo klaida, kurią ištaiso, kaltinime vietoj rugsėjo, nurodant sausio mėnesį.

Teismas pastebi, kad aukščiau nurodyti kaltinamojo veiksmai pagrobiant 2530 eurų vertės automobilį, kaltinamajame akte buvo kvalifikuoti pagal nurodytos veikos padarymo metu galiojantį baudžiamąjį įstatymą kaip nusikaltimas, numatytas BK 178 straipsnio 2 dalyje (2013 m. liepos 2 d. įstatymo Nr. XII-500 redakcija). Tačiau nuo 2023 m. birželio 1 d. keitėsi BK 178 ir 190 straipsniuose įtvirtintas teisinis reglamentavimas. Kaip matyti iš BK 178 straipsnio 2 dalies pasikeitimo (2023 m. balandžio 27 d. įstatymo Nr. XIV-1925 redakcija), minimame straipsnyje nebeliko nusikalstamą veiką kvalifikuojančio požymio – automobilio pagrobimo. Todėl aukščiau nurodyti M. K. veiksmai pagrobiant 2530 eurų vertės turtą, atsižvelgiant į turto vertę, perkvalifikuotini į šiuo metu galiojančią BK 178 straipsnio 1 dalį (2023 m. balandžio 27 d. įstatymo Nr. XIV-1925 redakcija), kurios sankcijoje numatyta švelnesnė bausmė nei iki 2023 m. birželio 1 d. galiojusios BK 178 straipsnio 2 dalies sankcijoje.

Žemesnės instancijos teismas

Šioje byloje nukentėjusioji K. A. pareiškė civilinį ieškinį, kuriuo prašo priteisti jai 8575,93 Eur, iš kurių 5000 Eur neturtinei žalai atlyginti, o likusi suma – turtinei žalai atlyginti: 2530 Eur – pagrobto automobilio vertė ir jos patirtos išlaidos, jai sudarius vartojimo kredito sutartį naujam automobiliui įsigyti, tai yra 985,93 Eur palūkanos ir 60 Eur sutarties mokestis, kurie yra jos tiesioginiai nuostoliai (1 tomas, b. l. 119-123; 6 tomas, b.l. 50-54).

Kaip matyti iš byloje surinktų bei ištirtų įrodymų, nukentėjusiosios civilinio ieškinio reikalavimą dėl turtinės žalos atlyginimo, jo dydį pagrindžia ne tik pačios K. A. parodymai, jos pareiškimo duomenys, bet ir byloje esantys rašytiniai įrodymai – vartojimo kredito sutartis, VšĮ „Emprekis“ pažyma. CK 6.249 straipsnio 1 dalis numato, kad žala yra asmens turto netekimas arba sužalojimas, turėtos išlaidos (tiesioginiai nuostoliai), taip pat negautos pajamos, kurias asmuo būtų gavęs, jeigu nebūtų buvę neteisėtų veiksmų. Šiuo atveju nėra abejonių, kad nukentėjusiosios prašomos sumos dedamosios dalys patenka į žalos sampratą, o prašoma atlyginti turtinė žala yra sąlygota kaltinamojo nusikalstamų veiksmų. Šioje byloje nustatytas nusikalstamą veiką K. A. atžvilgiu įvykdęs asmuo. Todėl remiantis išdėstytu teismas sprendžia, kad aukščiau paminėtas civilinis ieškinys dalyje dėl turtinės žalos atlyginimo K. A. naudai yra pagrįstas ir tenkintinas visiškai, priteisiant jos naudai 3575,93 Eur turtinės žalos atlyginimui iš kaltinamojo M. K..

Dėl neturtinės žalos reikalavimo nukentėjusioji parodė, kad dėl kaltinamojo veiksmų ji patyrė dvasinį sukrėtimą, jautėsi pažeminta, labai pergyveno, be to, jai atsirado nerimas, baimės jausmas, kad žinodamas jos kontaktus M. K. gali jai padaryti ką nors blogo. Teismo vertinimu, šis nukentėjusiosios reikalavimas dėl neturtinės žalos atlyginimo yra pagrįstas.

Neturtinė žala yra suprantama kaip asmens fizinis skausmas, dvasiniai išgyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrėtimas, emocinė depresija, pažeminimas, reputacijos pablogėjimas, bendravimo galimybių sumažėjimas ir kita, teismo įvertinti pinigais (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.250 str. 1 d.). Pagal CK 6.250 straipsnio 2 dalies nuostatą – neturtinė žala atlyginama visais atvejais, kai ji padaryta dėl nusikaltimo. Tokią teismų praktiką, kai turtinių nusikalstamų veikų padarymo atvejais priteisiama asmens patirta neturtinė žala, formuoja Lietuvos Aukščiausiasis Teismas (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-641/2010, 2K-553/2012, 2K-142-719/2019 ir kt.). Pažymėtina, kad CK nenustato neturtinės žalos minimumo ar maksimumo, todėl pareiga įvertinti nukentėjusiojo patirtą neturtinę žalą tenka teismui. Šioje byloje nustatyta, kad K. A. nukentėjo nuo nusikaltimo, iš jos buvo pagrobtas jai jos tėvų dovanotas turtas – automobilis. Teismui nekyla abejonių, kad dėl šio nusikaltimo K. A. patyrė stresą, sukrėtimą, kitus neigiamus dvasinius išgyvenimus, kas teisėje pripažįstama neturtine žala. Tačiau sprendžiant dėl priteistinos neturtinės žalos dydžio būtina atsižvelgti ir į kaltinamojo atliktus veiksmus, jų pobūdį, padaryto nusikaltimo sunkumo laipsnį, trukmę, nusikalstama veika padarytas pasekmes, į kaltinamojo turtinę padėtį. Įvertinus visas bylos aplinkybes, taip pat atsižvelgus ir į teismų praktiką panašaus pobūdžio bylose, teismas mano, kad prašoma priteisti 5000 eurų suma neturtinei žalai atlyginti šiuo atveju yra aiškiai per didelė ir neatitinka sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijų, taipogi teismų praktikos, todėl ji mažinama ir nukentėjusiosios K. A. naudai priteistina 1000 eurų neturtinės žalos atlyginimui, likusioje dalyje reikalavimą dėl neturtinės žalos atlyginimo atmetant.

Dėl BK 183 straipsnio 1 dalies ir BK 182 straipsnio 1 dalies

Kaltinamasis M. K. teisiamojo posėdžio metu kaltu dėl BK 183 straipsnio 1 dalies ir 182 straipsnio 1 dalies prisipažino visiškai ir parodė, kad nukentėjusiuosius O. Š. ir L. K. pažįsta, viską pripažįsta, ką teisme sakė O (Š) ir ką sakė L. (K), tik pažymi, jog tai nebuvo iš anksto suplanuotas automobilio pardavimas, tas kilo tą pačią sekundę. 2022 m. vasario mėnesį jis pasiskolino iš O. automobilį „Nissan Qashqai“, kurio numerio neatsimena. Skolinosi, nes norėjo nuvažiuoti į Panevėžį. Jam automobilis buvo duotas pasivažinėjimui. Jis planavo pervaryti automobilį tą pačią dieną, bet tą pačią dieną negrįžo. L. K. nepažinojo. Jis susirado per skelbimą „Skelbiu.lt“, kas perka automobilius, ir pardaviau tą automobilį be O. Š. sutikimo. Pilnai prisipažįsta, kad padarė nusikaltimą. Nepamena, ar L. K. paskambino, ar parašė, kad parduoda automobilį. O. jis neinformavo, kad parduoda jos automobilį. Jis panaudojo apgaulę, kad įtikinti nukentėjusįjį, pasakė šiam, kad tai draugės automobilis ir ji nori jį parduoti. K. sutiko pirkti. Šis tą pačią dieną susisiekė su savininke ir ji viską sužinojo. Kainą jis susitarė pagal metus, modelį, rinkos kainą. Kiek pamena, jis prašė daugiau pinigų, bet kadangi jų reikėjo staigiai ir tą patį vakarą, nusileido iki K. pasiūlytos sumos. O. jam skambino ir klausė, kada jis grįš, o jis vis melavo jai, kad grįš, nors jau automobilį buvo pardavęs, ir O. suprato kas įvyko. Dėl pareikšto nukentėjusiojo L. K. civilinio ieškinio turtinei žalai pripažįsta visiškai ir pasiruošęs ją atlyginti. Dėl neturtinės žalos atlyginimo palieka tai spręsti teismui.

Nukentėjusioji O. Š. teisiamojo posėdžio metu parodė, kad ji pažįsta M. K., su juo susipažino 2021 m. gruodžio mėnesį per programėlę ir bendravo apie pusantro mėnesio per „waiber“ ir „messenger“ skambutį. Turėjo jo numerį ir jis turėjo jos. Per visą bendravimo laikotarpį susitikdavo dažnai, beveik kiekvieną dieną. Paskutinį kartą jį matė 2022 m. vasario mėnesį. Kai jie susipažino, ne iš karto pradėjo susitikti tiesiogiai, paskui susitiko sausio viduryje ir pradėjo tiesiogiai susitikinėti. Kartu su juo negyveno, bendro ūkio nevedė. Iki įvykio jis žinojo, kokiu automobiliu ji važinėja, naudojosi juo, ji davė jam gal porą kartų naudotis savo automobiliu Vilniaus mieste. Dokumentų ji M. neduodavo, tik vieną automobilio raktą. Jis prižadėdavo grįžti ir tuos du kartus kai davė, grįžo. Kai jis pradėjo kiekvieną dieną prašyti automobilio, kad jam reikia nuvažiuoti į Panevėžį, nes turi reikalų, iš pradžių ji nesutiko duoti automobilio. Bet po savaitės sutiko. Tą dieną ryte jie nuvažiavo kartu iki jos darbovietės ir jis paėmė automobilį su vienu raktu. Priežasties tikslios M. nenurodė, ko jam reikia į Panevėžį. Paminėjo, kad reikia susitikti su draugu, nes turi su juo reikalų. Ji M. pasitikėjo, galvojo, kad pasinaudos automobiliu ir grįš. Bet su automobiliu jis negrįžo. Jie buvo susitarę, kad jis ją pasiims iš darbo apie 17-18 val. Ji tikėjo, kad taip ir bus. Ji visą dieną su juo palaikė ryšį, skambinosi, rašė žinutes ir jis vis sakė, kad jau tuoj išvažiuos (iš Panevėžio į Vilnių). Ji tikėjo, kad M. atvažiuos iki 17 val., o po to suprato, kad nebeatvažiuos, nes jis vis sakydavo, kad tuoj važiuos, bet nesakydavo, kad išvažiavo. Artinosi jų sutartas laikas, o jis taip ir nesugebėjo išvažiuoti. Jo telefonas jau buvo išjungtas apie 16.30 val. – 17 val. Su juo pačiu jai nepavyko susisiekti, bet gavo skambutį tos pačios dienos vakare apie 19 val. iš pirkėjo ir suprato, kad įvyko sukčiavimas ir M. K. jos automobilį pardavė be jos sutikimo. Paskambinęs asmuo jos paklausė, ar kalba su O. Š., minėjo automobilį „Nissan Qashqai“ ir M. K. ir paklausė, kada būtų galima perrašyti automobilį. Ji pasakė, kad automobilio nepardavinėja, tik jį M. paskolino. Vėliau pats M. su ja nebesusisiekė, ji jo nematė, su juo nebendravo. Tą automobilį ji pirko pati už 14500 eurų. Juo naudojosi apie dvejus metus laiko. Jo vertė, kai ji davė M. pasinaudoti, buvo nuo 12000 eurų iki 14000 eurų. Policijos komisariatas automobilį įvertino 11400 eurų. Šiai dienai žalos ji nepatyrė, civilinio ieškinio nereiškė, nes automobilis jai grąžintas.

Iš 2022-02-03 O. Š. protokolo-pareiškimo matyti, kad jame ji nurodė, jog 2022-02-01, apie 09.15 val. Vilniuje, (duomenys neskelbtini) g., draugui M. K., gim. (duomenys neskelbtini), davė dienai naudotis jai priklausantį automobilį "Nissan Qashqai", 2016 pagaminimo laidos, mėlynos spalvos, valstybiniai numeriai (duomenys neskelbtini) ir jis jo negrąžino, telefonas jo išjungtas, su juo susisiekti nėra galimybės. Jai padaryta apie 11400 eurų žala. Prašo pradėti ikiteisminį tyrimą dėl vagystės (2 t., b. l. 79-82).

Nukentėjusysis L. K. teisiamojo posėdžio metu parodė, kad jis M. K. matė vieną kartą. Jis buvo įdėjęs skelbimą, kad ieško pirkti automobilio. Šis asmuo (M. K.) jam parašė SMS žinutę. Tai buvo automobilis „Nissan Qashqai“. Jis šiam tada iškart neatrašė, atrašė tik truputį vėliau. Jie kažkiek susirašinėjo, paskui jis pats paskambino ir jie susitarė susitikti prie (duomenys neskelbtini), Panevėžyje. M. K. atvyko. Jis apžiūrėjo tą automobilį, kuris jam patiko. Pradžioje M. K. už automobilį norėjo 7000 eurų, bet per ilgas derybas jis nusiderėjo iki 5000 eurų. Iškilo klausimas dėl automobilio perrašymo. Kai jie buvo susitikę, buvo savaitės pradžia, ir M. K. nurodė, kad savaitgalio pabaigoje automobilį perrašys, nes automobilis buvo registruotas draugės vardu. Jam iš pradžių kilo abejonių, bet kaina padarė savo ir jis nusprendė surizikuoti ir sulaukti savaitės pabaigos dėl automobilio perrašymo. Tada jie su tuo automobiliu nuvyko iki jo namų, užėjo pas jį į butą, kur jis M. K. sumokėjo 5000 eurų, po ko dar palydėjo šį iki automobilio ir jie išsiskyrė. Iš pradžių kaltinamasis nurodė, kad automobilis priklauso jam. Pagal šio pokalbį jis suprato, kad jis turi leidimą parduoti automobilį ir, kad vėliau sutvarkys dokumentus, kad pasiims daiktus iš automobilio, kai jie pasirašys pirkimo-pardavimo sutartį. jam visą laiką buvo abejonių, bet labiausia sukilo abejonė, kai grįžo namo, kai su juo išsiskyrė ir pinigai jau buvo sumokėti. Visas pokalbis vyko labai įtikinamai, kaltinamasis veikė normalus pardavėjas. Jei jis būtų žinojęs, kad šis neturi teisės, leidimo parduoti automobilio, nebūtų pirkęs. Jam atrodo, kad dokumentų kaltinamasis jam nedavė, tiksliai nepamena. Jis šio vardą, pavardę suformino iš paso, iš abiejų pusių. Kai kilo abejonės, jis nulipo prie automobilio ir patikrino automobilį. Daiktadėžėje rado serviso aptarnavimą, kuris buvo nurodytas O. vardu, ir rado savininkės telefono numerį, kuriuo nusprendė paskambinti. Informaciją gavo, kad ji automobilio neparduoda. Jam paklausus, ką tokiu atveju darys, ji pasakė, kad kviečiasi policiją, jis ir pasakė, kad darys taip pat. Jis automobilio kieme nepaliko, buvo nuvaręs į automobilių stovėjimo aikštelę. Jis po to dar vieną kartą skambino M. K., bet šis neatsiliepė, o jau vėliau buvo išjungtas telefonas. Civilinį ieškinį reiškia 5000 eurų sumai dėl turtinės žalos ir 2000 eurų – dėl moralinės žalos, nes jis patyrė stresą, neigiamas emocijas, išgyvenimus, nukentėjo jo šeima, ilgą laiką neturėjo automobilio ir pan. Civilinį ieškinį palaiko pilnai.

Iš 2022-02-01 L. K. protokolo-pareiškimo matyti, jog jame jis nurodė, kad 2022-02-01, apie 17.40 val., Panevėžyje, (duomenys neskelbtini) g., (duomenys neskelbtini) aikštelėje, asmuo vardu M. K., gim. (duomenys neskelbtini), pardavė jam už 5000 eurų be dokumentų automobilį „Nissan Qashqai“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kuris kaip sužinojo priklauso ne jam. Vėliau susisiekus su automobilio savininke paaiškėjo, kad automobilis buvo parduotas neteisėtai. Mano, kad buvo apgautas, todėl dėl šio įvykio pageidauja tyrimo (2 t., b. l. 5-7).

Iš 2022-02-02 Panevėžio apskrities VPK Panevėžio miesto ir rajono PK Reagavimo skyriaus vyresniosios tyrėjos G. B. tarnybinio pranešimo matyti, kad 2022-02-01 apie 22.12 val., telefonu (tel. Nr. (duomenys neskelbtini) buvo bendrauta su O. Š., gim. (duomenys neskelbtini), kuri nurodė, kad ji turi jai priklausantį automobilį ,,Nissan Qashqai", valst. Nr. (duomenys neskelbtini), mėlynos spalvos, kurį 2022-02-01, apie 9 val., paskolino savo draugui M. K., gim. (duomenys neskelbtini), kuris gyvena (duomenys neskelbtini), jo tel. Nr. (duomenys neskelbtini). Ji su juo pažįstama ir bendrauja maždaug apie mėnesį laiko. Kad su ja susitikti, jis atvažiavęs į Vilnių išsinuomodavo trumpalaikei nuomai butą. M. K. jos automobilio paprašė sakydamas, jog jam reikia nuvažiuoti į Panevėžį sutvarkyti reikalų, dėl to O. Š. automobilį jam ir paskolino, tačiau automobilio dokumentų jam nedavė, jie yra pas ją. M. K. minėjo, kad į Vilnių sugrįš 2022-02-01 apie 16 val., jie iki to laiko dar palaikė ryšį, bendravo telefonu, o nuo 18 val. M. K. telefonas išjungtas ir su juo O. Š. susisiekti nepavyko. Ji taip pat nurodė, kad savo automobilio parduoti tikrai neketino, apie tai, kad M. K. norėjo jį parduoti sužinojo tik iš asmens, kuris jai paskambino ir pasiteiravo apie automobilio dokumentų tvarkymą dėl pardavimo bei iš policijos pareigūnų. Apie tai sužinojusi, O. Š. per epolicija.lt parašė pareiškimą, kurio ROIK 9922000011176. Automobilis buvo pardavinėjamas be jos žinios (2 t., b. l. 87-88).

Iš savanoriško daiktų dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad O. Š. pateikė automobilio „Nisan Qashqai“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), registracijos liudijimą (2 t., b. l. 96-98).

Iš savanoriško daiktų dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad L. K. pateikė M. K. asmens tapatybės kortelės nuotraukas (2 t., b. l. 33-37).

Iš kelių transporto priemonės pažymos matyti, kad automobilis „Nissan Qashqai“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), yra registruotas O. Š. vardu (2 t., b. l. 38).

Iš VĮ „Regitra“ pažymos matyti, kad automobilis „Nissan Qashqai“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), nuo 2019-09-30 yra registruotas O. Š. vardu (2 t., b. l. 39).

Iš 2022-02-03 VšĮ „Emprekis“ pažymos matyti, kad automobilio „Nisan Qashqai“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), vertė yra 11410 eurų (2 tomas, b. l. 99), o iš 2023-05-09 VšĮ „Emprekis“ pažymos matyti, kad automobilio „Nissan Qashqai“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), vertė yra 10780 eurų (2 t., b. l. 40).

Iš Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų 2022-02-02 nutartimi sankcionuoto poėmio protokolo matyti, kad L. K. laisvanoriškai atidavė automobilį „Nissan Qashqai“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), ir jo užvedimo raktą (2 t., b.l. 43-45, 50-52).

Iš 2022-02-02 nutarimo matyti, kad automobilis „Nisan Qashqai“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), ir užvedimo rakteliai perduoti laikinai saugoti į automobilių saugojimo aikštelę UAB (duomenys neskelbtini) adresu (duomenys neskelbtini) g., Panevėžyje (2 t., b. l. 53-55).

Žemesnės instancijos teismas

Iš 2022-02-11 daiktų apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrėtas ir aprašytas automobilis poėmio metu pas L. K. adresu (duomenys neskelbtini), Panevėžyje, paimtas automobilis „Nissan Qashqai“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kuris stovi lauke, metaline ir betonine tvoromis aptvertoje, automobilių saugojimo aikštelėje, priklausančioje UAB (duomenys neskelbtini), esančioje (duomenys neskelbtini) g., Panevėžys, tarp kitų saugomų automobilių. Automobilis mėlynos spalvos, keturių durų. Automobilio kėbulas vizualiai tvarkingas, be pažeidimų, įlenkimų ar subraižymų. Automobilis užrakintas. Atrakinus automobilį yra apžiūrimas jo salonas. Salonas tvarkingas. Ant priekinio stiklo, dešiniajame apatiniame kampe yra matomas numeris: (duomenys neskelbtini). Automobilio apžiūros metu niekas nepaimta. Po apžiūros automobilis užrakinamas (2 t., b. l. 56-65).

Iš 2022-02-14 nutarimo matyti, kad automobilis „Nissan Qashqai“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), ir užvedimo raktelis grąžinti O. Š. (2 t., b. l. 74-76).

Iš 2022-09-29 Panevėžio apskrities VPK Panevėžio miesto ir rajono PK Veiklos skyriaus vyresniosios tyrėjos S. D. tarnybinio pranešimo matyti, kad ikiteisminio tyrimo byloje gautos telefono numerių: (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) išklotinės nuo 2022-01-31. Atliekant telefono numerio (duomenys neskelbtini) išklotinės analizę nustatyta, kad numeris nenaudotas. Atliekant telefono numerio (duomenys neskelbtini) išklotinės analizę nustatyta, numeris naudoja mobiliuosius duomenis ir veikė laikotarpyje nuo 2022-01-31 iki 2022-02-10. Laikotarpyje nuo 2022-01-31 iki 2022-02-01 jungėsi prie celių esančių adresu Vilniaus mieste, (duomenys neskelbtini) g. Nurodytu laikotarpiu fiksuoti kontaktai su telefono Nr. (duomenys neskelbtini). Apie 12:04 val., 2022-02-01 fiksuotas jungimasis prie celių esančių adresu Panevėžio mieste, (duomenys neskelbtini) g., ir fiksuoti kontaktai su telefono Nr. (duomenys neskelbtini) (L. K.), (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) nuo 17:20 val., jungėsi prie celių esančių adresu Panevėžio mieste, (duomenys neskelbtini) g. ir nuo 18:42 val., telefono numeris išjungtas fiksuojama daug įeinančių SMS iš telefono Nr. (duomenys neskelbtini) (L. K.). Telefono numeris įjungtas minutei laiko 2022-02-08, jungėsi prie celių esančių adresu (duomenys neskelbtini) g., Panevėžio mieste fiksuoti kontaktai iš telefono Nr. (duomenys neskelbtini) numeris nenaudotas. Atliekant telefono numerio (duomenys neskelbtini) išklotinės analizę nustatyta, kad naudojosi tik internetu. 2022-02-02 jungėsi prie celių esančių adresu (duomenys neskelbtini) mstl., Panevėžio r., iki 2022-02-03 jungėsi prie celių bokštų galimai važiuodamas į Klaipėdos miestą pro Raseinių miestą. Klaipėdos mieste pagrinde jungėsi prie celės esančios adresu (duomenys neskelbtini) pr., Klaipėda. 2022-02-04 apie 13:39 val., jungėsi prie celės esančios adresu (duomenys neskelbtini) g. Panevėžyje, toliau jungėsi prie celių bokštų esančių Jurbarko mieste, Tauragės mieste o 2022-02-05 prie celių esančių Panevėžio mieste ir Raseinių mieste. Nuo 2022-02-05 iki 2022-02-23 numeris išjungtas ir nenaudotas, toliau fiksuojamas jungimasis 2022-02-23 Panevėžio mieste, (duomenys neskelbtini) g., telefonas išjungtas 2022-02-23, 15:36 val. Laikotarpiu nuo 2022-02-02 iki 2022-02-05 ir 2022-02-23 fiksuoti įeinantys neatsiliepti skambučiai iš telefono Nr. (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) (O. Š.) (2 t., b. l. 115-116).

Iš 2023-01-23 Panevėžio apskrities VPK Panevėžio miesto ir rajono PK Veiklos skyriaus vyresniosios tyrėjos S. D. tarnybinio pranešimo matyti, kad ikiteisminio tyrimo metu gautos M. K. naudojamų telefono numerių: (duomenys neskelbtini) įeinančių ir išeinančių skambučių telefoninių pokalbių išklotinės su celėmis laikotarpiu nuo 2022-06-01 iki 2022-11-18 (atsakymo pateikimo diena). Atliekant pateiktų išklotinių analizę nustatyta: telefono Nr. (duomenys neskelbtini) pateiktos išklotinės laikotarpyje nuo 2022-10-16 iki 2022-10-18, telefono numeris jungėsi prie bazinės stoties esančios Vilniaus r., (duomenys neskelbtini) k., (duomenys neskelbtini) g.. Nurodytame laikotarpyje fiksuoti įeinantys SMS pranešimai iš: „PayPal“, „eBayka“, „Google“, „Vinted“, „WatsApp“, „Viber“ ir „NxComm“. Telefono Nr. (duomenys neskelbtini), pateiktos išklotinės laikotarpyje nuo 2022-11-05 iki 2022-11-08, telefono numeris minėtu laikotarpiu jungėsi prie bazinių stočių esančių Klaipėdos mieste, (duomenys neskelbtini) g., Klaipėdos r., (duomenys neskelbtini) k., (duomenys neskelbtini) g. , ir Palangos m., (duomenys neskelbtini) pl.. Nurodytu laikotarpiu naudojosi mobiliaisiais duomenimis. Telefono Nr. (duomenys neskelbtini) pateiktos išklotinės laikotarpyje nuo 2022-10-30 iki 2022-11-18, jungėsi prie bazinių stočių esančių Šiaulių mieste. Telefono numeris pagrinde naudojosi mobiliais duomenimis. Fiksuoti kontaktai (SMS pranešimai, balso pranešimai, įeinantys arba išeinantys neatsakyti skambučiai) su telefono numeriais Lietuvos kodai: (duomenys neskelbtini) b. l. 138-139).

Kaltinamasis M. K. pripažįsta, kad kaltinime nurodytomis aplinkybėmis iš O. Š. vienai dienai pasinaudoti pasiskolino jai nuosavybės teise priklausantį automobilį ir žinodamas, kad turi minėtą automobilį grąžinti, jo O. Š. negrąžino, taip pasisavindamas jam patikėtą svetimą O. Š. nuosavybės teise priklausantį kaltinime nurodytą automobilį „Nissan Qashqai“, po ko jį, apgaule įtikinęs L. K., kad minėtas automobilis priklauso jo draugei, kuri jį parduoda, paėmęs iš pastarojo 5000 Eur už tariamą automobilio pardavimą, perdavė L. K. O. Š. priklausantį automobilį, taip apgaule įgydamas L. K. priklausančius 5000 Eur. Tokie kaltinamojo parodymai esminėse aplinkybėse sutampa su nukentėjusiųjų O. Š. ir L. K. parodymais, savanoriško daiktų dokumentų pateikimo bei apžiūrų protokolų duomenimis, policijos pareigūnų tarnybiniais pranešimais, kitais rašytiniais bylos duomenimis. Pastarieji duomenys esminėse detalėse sutampa, atitinka faktines bylos aplinkybes ir jais abejoti teismas neturi pagrindo. Byloje surinkti įrodymai, patvirtinantys kaltinamojo kaltę dėl jam inkriminuojamų kaltinime aprašytų nusikalstamų veiksmų O. Š. ir L. K. atžvilgiu, neginčijami. Teismas, ištyręs ir įvertinęs visus ikiteisminio tyrimo metu surinktus ir teisminio bylos nagrinėjimo metu ištirtus duomenis, nustatė, kad įrodymai byloje surinkti Baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka, tai yra teisėtais būdais ir tvarka bei laikantis įstatymo. Byloje esantys įrodymai buvo patikrinti teisiamojo posėdžio metu.

Nukentėjusioji O. Š. parodė kaltinamajam M. K. leidusi pasinaudoti savo automobiliu ribotam laikui, nurodant pastarąjį jai grąžinti iki konkretaus apibrėžto laiko, ir jokio leidimo jį parduoti ar kitaip realizuoti M. K. nedavusi. Tokių aplinkybių neginčijo ir pats kaltinamasis. Byloje surinkti įrodymai rodo, kad M. K. O. Š. nurodytu laiku jai automobilio ne tik kad negrąžino, bet ėmė minėtu automobiliu elgtis kaip savo, pagal savo poreikius, savo nuožiūra – jis ėmė ieškoti minėtam automobiliui pirkėjo, kas rodo pastarojo nusikalstamą veikimą pasisavinant jam patikėtą turtą. Nukentėjusysis L. K. parodė, kad į jo skelbimą, kad jis ieško pirkti automobilio, atsiliepė kaltinamasis, kuris pasiūlė jam pirkti automobilį „Nissan Qashqai“ ir nurodė jam pardavinėjantis draugės automobilį. Pasak L. K., pagal M. K. pokalbį jis suprato, kad šis turi leidimą parduoti automobilį, dėl to, suderinus kainą, jis automobilį nupirko, nes jei jis būtų žinojęs, kad M. K. neturi teisės, leidimo parduoti automobilio, nebūtų pirkęs. Šios aplinkybės patvirtina kaltinamąjį panaudojus apgaulę L. K. atžvilgiu, kuri buvo esminė nukentėjusiajam sudarant sandorį ir perduodant M. K. pinigus, ir taip šiam įgijus iš nukentėjusiojo 5000 eurų.

Taigi, aukščiau nurodytų bylos įrodymų visuma patvirtina, kad kaltinamasis M. K. kaltinime nurodytomis aplinkybėmis tyčia pasisavino jam patikėtą svetimą O. Š. nuosavybės teise priklausantį 11 400 eurų vertės automobilį „Nissan Qashqai“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), po ko šį automobilį, apgaule įtikinęs L. K., kad minėtas automobilis priklauso jo draugei, kuri jį parduoda, paėmęs iš pastarojo 5000 Eur už tariamą automobilio pardavimą, perdavė L. K. O. Š. priklausantį automobilį, taip apgaule įgydamas L. K. priklausančius 5000 Eur.

Teismo vertinimu, kaltinamasis sąmoningai atlikdamas kaltinime nurodytus veiksmus prieš nukentėjusiuosius O. Š. ir L. K., suprato jų pavojingą pobūdį, dėl jo veiksmų galinčius atsirasti pavojingus padarinius ir jų norėjo. Tokie kaltinamojo M. K. atlikti veiksmai teisingai kvalifikuoti ir atitinka dviejų nusikalstamų veikų – svetimo turto pasisavinimo pagal BK 183 straipsnio 1 dalį ir sukčiavimo pagal BK 182 straipsnio 1 dalį – sudėtis.

Teismas pastebi, kad aukščiau nurodyti kaltinamojo veiksmai pasisavinant svetimą 11400 eurų vertės turtą kaltinamajame akte buvo kvalifikuoti pagal nurodytos veikos padarymo metu galiojantį baudžiamąjį įstatymą kaip nusikaltimas, numatytas BK 183 straipsnio 1 dalyje (2000 m. rugsėjo 26 d. įstatymo Nr. VIII-1968 redakcija), už kurį buvo numatytos bausmės: viešieji darbai arba bauda, arba laisvės atėmimas iki trejų metų. Tačiau nuo 2023 m. birželio 1 d. pasikeitus teisiniam reglamentavimui, BK 183 straipsnio 1 dalies sankcija (2023 m. balandžio 27 d. įstatymo Nr. XIV-1925 redakcija) sušvelnėjo – atsirado daugiau alternatyvių bausmių, tai yra be anksčiau buvusių paminėtų bausmių atsirado galimybė skirti dar ir laisvės apribojimą arba areštą. Šios aplinkybės liudija apie įsigaliojusį teisinę padėtį dėl svetimo turto pasisavinimo kaltinamajam palengvinantį baudžiamąjį įstatymą, kuris pagal BK 3 straipsnio 2 dalį turi grįžtamąją galią. Atsižvelgiant į tai kaltinamojo M. K. veiksmai pasisavinant svetimą 11 400 eurų vertės turtą iš BK 183 straipsnio 1 dalies (2000 m. rugsėjo 26 d. įstatymo Nr. VIII-1968 redakcija) perkvalifikuotini į BK 183 straipsnio 1 dalį (2023 m. balandžio 27 d. įstatymo Nr. XIV-1925 redakcija).

Kadangi nuo 2023 m. birželio 1 d. įsigaliojęs naujas BK 182 ir 190 straipsnių teisinis reglamentavimas kaltinamojo M. K. teisinės padėties dėl svetimo turto (5000 eurų) įgijimo apgaule nekeičia, šios veikos teisinis vertinimas nesikeičia.

Šioje byloje nukentėjusysis L. K. pareiškė civilinį ieškinį, kuriuo prašo priteisti jo naudai iš kaltinamojo M. K. 5000 Eur turtinei žalai ir 2000 Eur neturtinei žalai atlyginti (2 t., b.l. 29). Šį civilinį ieškinį dėl turtinės žalos atlyginimo pagrindžia protokolo-pareiškimo duomenys, nukentėjusiojo L. K. parodymai, savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo bei apžiūros protokolų duomenys, L. K. civilinį ieškinį dėl turtinės žalos reikalavimo visiškai pripažįsta ir pats kaltinamasis M. K.. Teismo vertinimu, nukentėjusiojo nurodytas kaltinime aprašyto sukčiavimo būdu netekto turto įkainojimas yra pagrįstas. Žalą tyčiniais veiksmais padaręs asmuo šioje byloje nustatytas – tai M. K., jo kaltė įrodyta. Todėl teismas sprendžia, kad civilinis ieškinys dalyje dėl turtinės žalos (5000 eurų) reikalavimo pagrįstas ir tenkintinas visiškai, priteisiant civiliniam ieškovui L. K. prašomą 5000 eurų turtinės žalos atlyginimą iš kaltinamojo M. K..

Dėl 2000 eurų neturtinės žalos reikalavimo nukentėjusysis L. K. parodė, kad dėl įvykio jis patyrė stresą, neigiamas emocijas, išgyvenimus. Kaltinamasis iš esmės tokio nukentėjusiojo reikalavimo teisme neginčijo ir paliko šį klausimą spręsti teismui. Teismo vertinimu, šis nukentėjusiojo reikalavimas dėl neturtinės žalos atlyginimo yra pagrįstas.

Neturtinė žala yra suprantama kaip asmens fizinis skausmas, dvasiniai išgyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrėtimas, emocinė depresija, pažeminimas, reputacijos pablogėjimas, bendravimo galimybių sumažėjimas ir kita, teismo įvertinti pinigais (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.250 str. 1 d.). Pagal CK 6.250 straipsnio 2 dalies nuostatą – neturtinė žala atlyginama visais atvejais, kai ji padaryta dėl nusikaltimo. Tokią teismų praktiką, kai turtinių nusikalstamų veikų padarymo atvejais priteisiama asmens patirta neturtinė žala, formuoja Lietuvos Aukščiausiasis Teismas (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-641/2010, 2K-553/2012, 2K-142-719/2019 ir kt.). Pažymėtina, kad CK nenustato neturtinės žalos minimumo ar maksimumo, todėl pareiga įvertinti nukentėjusiojo patirtą neturtinę žalą tenka teismui. Šioje byloje nustatyta, kad L. K. nukentėjo nuo nusikaltimo, kuomet apgaulės būdu iš jo buvo išviliotas jam priklausantis turtas. Teismui nekyla abejonių, kad dėl šio nusikaltimo L. K. patyrė stresą, neigiamas emocijas, kas teisėje pripažįstama neturtine žala. Tačiau sprendžiant dėl priteistinos neturtinės žalos dydžio būtina atsižvelgti ir į kaltinamojo atliktus veiksmus, jų pobūdį, padaryto nusikaltimo sunkumo laipsnį, trukmę, nusikalstama veika padarytas pasekmes, į kaltinamojo turtinę padėtį. Įvertinus visas bylos aplinkybes, tame tarpe ir paties nukentėjusiojo atsakingumo stokojančius veiksmus, kuomet turėdamas abejonių dėl kaltinamojo atliekamų veiksmų teisėtumo jis neįsitikinęs tuo sumokėjo pastarajam pinigus, teismas mano, kad prašoma priteisti 2000 eurų suma neturtinei žalai atlyginti šiuo atveju yra aiškiai per didelė ir neatitinka sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijų, todėl ji mažinama ir nukentėjusiojo L. K. naudai priteistina 500 eurų neturtinės žalos atlyginimui, likusioje dalyje reikalavimą dėl neturtinės žalos atlyginimo atmetant.

Bausmių skyrimas ir kitų klausimų išsprendimas

Motyvuojamoji dalis

Skirdamas bausmes kaltinamajam teismas atsižvelgia į padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, motyvus ir tikslus, nusikalstamų veikų stadijas, kaltinamojo asmenybę, kitas bausmės skyrimui svarbias aplinkybes (BK 54 straipsnio 2 dalis).

Kaltinamojo M. K. atsakomybę dėl jam inkriminuotų BK 182 straipsnio 1 dalyje (2004 m. liepos 5 d. įstatymo Nr. IX-2314 redakcija) ir 183 straipsnio 1 dalyje (2023 m. balandžio 27 d. įstatymo Nr. XIV-1925 redakcija) numatytų nusikalstamų veikų lengvina tai, kad jis prisipažino padaręs šias baudžiamojo įstatymo numatytas veikas ir dėl jų nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Dėl jam inkriminuoto svetimo turto pagrobimo lengvinančių aplinkybių nenustatyta. Kaltinamojo atsakomybę sunkina tai, kad visas jam inkriminuotas nusikalstamas veikas jis padarė būdamas recidyvistas (BK 60 straipsnio 1 dalies 13 punktas).

Kaltinamasis M. K. padarė tris baigtas, tyčines nusikalstamas veikas, kurios priskiriamos nesunkių nusikaltimų kategorijai. Inkriminuojamų nusikalstamų veikų padarymo metu kaltinamasis buvo teistas ir turėjo neišnykusį bei įstatymo nustatyta tvarka nepanaikintą teistumą, administracine tvarka nebaustas. Kaltinamasis yra jauno amžiaus, nevedęs, psichikos sveikatos centro ar priklausomybių ligų kabineto įskaitose neregistruotas, Lietuvoje niekur nedirbantis ir neregistruotas Užimtumo tarnyboje, paties kaltinamojo teigimu – jis iki sulaikymo dirbo Vokietijoje.

Teismas, vadovaudamasis bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais, numatytais BK 54 straipsnyje, daro išvadą, kad BK 41 straipsnio 2 dalyje numatyti bausmės tikslai gali būti pasiekti kaltinamajam už nusikalstamų veikų padarymą skiriant tik griežčiausias sankcijose numatytas realias laisvės atėmimo bausmes, jų trukmę, įvertinus aukščiau nurodytas bausmės skyrimui reikšmingas aplinkybes, nustatant už BK 182 straipsnio 1 dalyje (2004 m. liepos 5 d. įstatymo Nr. IX-2314 redakcija) ir 183 straipsnio 1 dalyje (2023 m. balandžio 27 d. įstatymo Nr. XIV-1925 redakcija) numatytus nusikaltimus – trumpesnę nei vidurkis, o už BK 178 straipsnio 1 dalyje (2023 m. balandžio 27 d. įstatymo Nr. XIV-1925 redakcija) numatytą nusikaltimą – artimą vidurkiui.

Už atskirus nusikaltimus paskirtos bausmės, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 ir 4 dalimis, subendrintinos dalinio sudėjimo būdu, prie griežčiausios bausmės pridedant po švelnesnių bausmių dalį, kurios, įvertinus nusikalstamų veikų pavojingumą, jų pobūdį, nustatytinos artimos minimaliam laisvės atėmimo terminui.

Vadovaujantis BK 66 straipsniu į bausmės laiką įskaitytinas M. K. laikinajame sulaikyme ir suėmime išbūtas laikas nuo jo sulaikymo 2023 m. vasario 8 d. pagal Europos arešto orderį Vokietijoje iki 2023 m. rugsėjo 19 d.

Šioje byloje teismas 2023 m. liepos 5 d. nutartimi kaltinamajam M. K. BPK 51 straipsnio 1 dalies 7 punkto pagrindu paskyrė gynėją. Šioje byloje teisme kaltinamąjį gynė advokatas Vytautas Kupcikevičius. Teismui baigus nagrinėti baudžiamąją bylą ir išėjus į pasitarimų kambarį priimti procesinio sprendimo, 2023 m. rugsėjo 7 d. buvo gauta Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos (toliau – VGTPT) pažyma dėl antrinės teisinės pagalbos 753,33 Eur išlaidų šioje baudžiamojoje byloje už minėto advokato suteiktas paslaugas (6 t., b.l. 77-79). Kadangi prašymas dėl minėtų išlaidų, jų dydžio buvo pateiktas jau po įrodymų tyrimo teisme pabaigos ir dėl šio prašymo kitiems proceso dalyviams nebuvo galimybės pareikšti savo nuomonės, VGTPT prašymas paliktinas nenagrinėtas. Tačiau teismas pažymi, jog tai neužkerta galimybės šių išlaidų ieškojimo klausimo spręsti teismo nuosprendžio vykdymo stadijoje, BPK 361 straipsnio tvarka kreipiantis į nuosprendį priėmusį pirmosios instancijos teismą.

Iš bylos duomenų, kuriais abejoti nėra pagrindo, bei byloje nustatytų aplinkybių, be kita ko, vertinant kaltinamojo nusikalstamų veiksmų atlikimą, jų eigą ir jo veiksmus po nusikalstamų veikų įvykdymo, matyti ir nėra abejonių, jog ikiteisminio tyrimo metu M. K. buvo pasislėpęs, dėl ko buvo vykdoma jo paieška bei buvo patirtos 3235,99 Eur dydžio jo pristatymo išlaidos iš Vokietijos Federacinės Respublikos į Lietuvą (4 t., b.l. 136-147). Kadangi šios išlaidos atsirado dėl tyčinių M. K. veiksmų, jos pripažintinos proceso išlaidomis ir priteistinos iš M. K. jas patyrusiam Policijos departamentui prie LR Vidaus reikalų ministerijos.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis LR baudžiamojo proceso kodekso 297-307 straipsniais,

nusprendžia:

M. K. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 1 dalį (2023 m. balandžio 27 d. įstatymo Nr. XIV-1925 redakcija) ir paskirti jam laisvės atėmimo bausmę 1 (vieneriems) metams 6 (šešiems) mėnesiams.

M. K. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 183 straipsnio 1 dalį (2023 m. balandžio 27 d. įstatymo Nr. XIV-1925 redakcija) ir paskirti jam laisvės atėmimo bausmę 1 (vieneriems) metams.

M. K. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 182 straipsnio 1 dalį (2004 m. liepos 5 d. įstatymo Nr. IX-2314 redakcija) ir paskirti jam laisvės atėmimo bausmę 1 (vieneriems) metams.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 straipsnio 1 ir 4 dalimis, už atskirus nusikaltimus paskirtas bausmes subendrinti dalinio bausmių sudėjimo būdu, prie griežčiausios bausmės pridedant po švelnesnių bausmių dalį, ir M. K. paskirti subendrintą bausmę – laisvės atėmimą 2 (dvejiems) metams 2 (dviem) mėnesiams.

Bausmės pradžią skaičiuoti nuo šio nuosprendžio paskelbimo dienos – 2023 m. rugsėjo 20 d.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 66 straipsniu į bausmės laiką įskaityti M. K. laikinajame sulaikyme ir suėmime išbūtą laiką nuo jo sulaikymo 2023 m. vasario 8 d. pagal Europos arešto orderį Vokietijoje iki 2023 m. rugsėjo 19 d.

Kaltinamajam M. K. paskirtą kardomąją priemonę – suėmimą – palikti galioti nepakeistą iki nuosprendžio įsiteisėjimo.

Nukentėjusiosios, civilinės ieškovės K. A. civilinį ieškinį tenkinti iš dalies ir priteisti jos naudai iš kaltinamojo M. K. 3575,93 Eur (tris tūkstančius penkis šimtus septyniasdešimt penkis eurus 93 centus) turtinės žalos atlyginimui ir 1000 Eur (vieną tūkstantį eurų) neturtinei žalai atlyginti, o likusioje dalyje civilinį ieškinį atmesti.

Nukentėjusiojo, civilinio ieškovo L. K. civilinį ieškinį tenkinti iš dalies ir priteisti jo naudai iš kaltinamojo M. K. 5000 Eur (penkis tūkstančius eurų) turtinės žalos atlyginimui ir 500 Eur (penkis šimtus eurų) neturtinei žalai atlyginti, o likusioje dalyje civilinį ieškinį atmesti.

Priteisti iš M. K. Policijos departamento prie Lietuvos Respublikos Vidaus reikalų ministerijos naudai 3235,99 Eur (tris tūkstančius du šimtus trisdešimt penkis eurus 99 centus) proceso išlaidų, susijusių su M. K. ekstradicija iš Vokietijos Federacinės Respublikos į Lietuvos Respubliką, nurodant jas įmokėti į Policijos departamento prie Lietuvos Respublikos Vidaus reikalų ministerijos prie LR VRM, įstaigos kodas 188785847, atsiskaitomąją sąskaitą LT 04 7044 0600 0782 1039, esančią AB SEB bankas.

Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos prašymą dėl antrinės teisinės pagalbos išlaidų priteisimo palikti nenagrinėtą.

Nuosprendis per 20 (dvidešimt) dienų nuo jo paskelbimo, o kalėjime esančiam M. K. – nuo nuosprendžio nuorašo įteikimo jam dienos, gali būti skundžiamas Panevėžio apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmus.

Teisėja Rita Dirkė