Kauno apygardos teismo nutartis

2013-02-08 · Byla Nr. ATP-116-245/2013

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2013-02-08
Bylos Nr.
ATP-116-245/2013
Teisminio proceso Nr.
4-53-3-00922-2012-3
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Kęstutis Dargužis
Kategorijos
  • 50.15.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla Nr. ATP-116-245/2013Teisminio proceso Nr. 4-53-3-00922-2012-3Procesinio sprendimo kategorija: 50.15.2. (S)
KAUNO APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. vasario 8 d.Kaunas

Kauno apygardos teismo teisėjas Kęstutis Dargužis rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo G. P. ir L. P. apeliacinį skundą dėl Vilkaviškio rajono apylinkės teismo 2012 m. lapkričio 6 d. nutarimo G. P. administracinio teisės pažeidimo byloje ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

Žemesnės instancijos teismas

Vilkaviškio rajono apylinkės teismo 2012 m. lapkričio 6 d. nutarimu G. P. pagal Lietuvos Respublikos ATPK 210 str. 2 d. nubaustas 7500.00 (septynių tūkstančių penkių šimtų) litų administracine bauda su prekių ir gabenimo priemonės automobilio „Chrysler Voyager“ valst. Nr. (duomenys neskelbtini) konfiskavimu, už tai, kad jis 2012-08-25 15.50 val., vykdamas iš Rusijos Federacijos Kaliningrado srities į Lietuvos Respubliką per Lietuvos Respublikos valstybinę sieną, per Kybartų kelio postą automobiliu „Chrysler Voyager“ valst. Nr. (duomenys neskelbtini), žodžiu deklaruodamas, kad gabena kurą automobilio bake ir 1 litrą degtinės, gabeno paslėptus automobilyje, siekiant išvengti muitinės kontrolės, automobilio kuro bake, po priekine panele, galiniuose posparniuose ir priekinėje automobilio variklio skyriaus dalyje 500 pakelių cigarečių „Bond Street”, 50 pakelių cigarečių “Armada”, 40 pakelių cigarečių “Arctic”, visos šios cigaretės su filtru ir su RF banderolėmis, 70 pakelių cigarečių “Denim”, 40 pakelių cigarečių “Kent Super Slims”, šios visos cigaretės su filtru ir be banderolių, kurių bendra vertė yra 4934.40 Lt.

Administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo G. P. ir L. P. skundžia apylinkės teismo nutarimą ir prašo jį panaikinti, administracinę bylą nutraukti. Skunde nurodoma, jog apylinkės teismas netinkamai vertino byloje surinktus įrodymus, dėl ko priėmė nepagrįstą sprendimą. Jau įvažiavęs į muitinę, nubaustasis deklaravo, kad veža ne tik benziną automobilio bake, bet ir 70 blokų cigarečių. Jis ne kartą yra vykęs tokiu būdu ir pakakdavo tik žodinio deklaravimo apie vežamas cigaretes ir mokesčių sumokėjimo. Teismas nevertino apelianto pateiktų rašytinių įrodymų – apmokėjimo kvitų. Nubaustojo manymu, žodinis deklaravimas yra pakankamas, šiuo atveju muitinės darbuotojas per klaidą netinkamai suvedė duomenis. Į Kaliningradą jis vyksta kelis kartus per metus, savo poreikiams tenkinti veža cigaretes, ir visada jas deklaruoja analogišku būdu. Žodinį deklaravimą gali patvirtinti liudytojai K. Č. ir V. P.. Administracinio teisės pažeidimo protokolas surašytas nepagrįstai, muitinės pareigūnai paprasčiausiai suklydo. Vien manymo, kad buvo padarytas pažeidimas, nepakanka asmenį pripažinti kaltu dėl pažeidimo padarymo. Be to, netikslinga taikyti ir turto konfiskavimo, kadangi už vežamas cigaretes jis sutiko sumokėti muito mokestį. Konfiskuota transporto priemone niekada nebuvo vežamos neleistinos prekės, jų nedeklaruojant. Ji skirta bendrų šeimos poreikių tenkinimui, mažametės dukters vežiojimui ir pan. Transporto priemonės konfiskavimas šeimai būtų nepakeliama našta, įvertinus tai, kad yra sunki šeimos finansinė padėtis.

Atsiliepimas

Atsiliepimu į apeliacinį skundą Kauno teritorinės muitinės viršininko pavaduotojas prašo palikti skundžiamą nutarimą nepakeistą, skundą atmesti. G. P. nesutinka su priimtu teismo nutarimu, kadangi teismas netinkamai vertino byloje esančius įrodymus. Kaip nurodo G. P., 2012-08-25, atvykęs į muitinę žodžiu deklaravo ne tik gabenamą kurą automobilio bake ir 70 blokų cigarečių. G. P. manymu, muitinės pareigūnas per klaidą netinkamai suvedė jo pateiktą žodinę deklaraciją, todėl protokolas buvo surašytas nepagrįstai. Kauno teritorinė muitinė su pareikštu apeliaciniu skundu nesutinka ir mano, kad Vilkaviškio rajono apylinkės teismo nutarimas administracinėje byloje Nr. A2.11-1256-482/2012 yra teisėtas ir pagrįstas. 2012-08-25 apie 15.50 val. G. P. per Kauno teritorinės muitinės Kybartų kelio postą automobiliu „Chrysler Voyager“ valst. Nr. (duomenys neskelbtini) iš Rusijos Federacijos vyko į Lietuvos Respubliką. Muitinio tikrinimo metu G. P. žodžiu deklaravo, kad gabena kurą bei 1 litrą degtinės. Pateikta žodinė deklaracija buvo priimta ir įregistruota deklaracijų sistemoje. Detalus muitinis tikrinimas, kuriame dalyvavo ir VSAT prie LR VRM Lazdijų rinktinės pareigūnai, buvo atliekamas, norint įsitikinti, ar žodine deklaracija pateikti duomenys yra teisingi. Detalaus muitinio tikrinimo metu automobilio „Chrysler Voyager“ valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kuro bake, po priekine panele ir galiniuose automobilio posparniuose bei priekinėje automobilio variklio skyriaus dalyje buvo rasta 700 pakelių kelių rūšių cigarečių, kurios buvo gabenamos nepateikiant jų muitinės kontrolei, su tikslu išvengti privalomų mokesčių. Jeigu, kaip teigia G. P., prekių deklaravimo metu buvo nesusipratimų, jisai turėjo teisę kreiptis į Kybartų kelio posto vadovybę. Kadangi tokio kreipimosi nebuvo, apeliaciniame skunde išdėstyti motyvai, jog 2012-08-25 G. P. deklaravo visas gabenamas prekes, tačiau muitinės pareigūnai jį neteisingai suprato, yra vertintini kaip siekis išvengti administracinės atsakomybės už iš anksto suplanuotą (cigarečių radimo vietos įrodo, kad nusižengimui buvo ruoštasi) nusižengimą. Tuo pačiu G. P. mano, kad nėra tikslinga taikyti ir turto konfiskavimo, t.y. pastarasis sutinka už vežtas cigaretes sumokėti nustatytą muito mokestį, o vienintelės važiuojančios transporto priemonės šeimoje konfiskavimas yra nepakeliama našta. Aplinkybė, kad G. P. iš anksto ruošėsi (14 000 NAR cigarečių buvo sudėtos suradimą apsunkinančiose vietose) ir planavo administracinį teisės nusižengimą įrodyta administracinio teisės pažeidimo byloje surinktais įrodymais. Remiantis išdėstytu, Vilkaviškio rajono apylinkės teismas visiškai pagristai konstatavo, kad automobilis „Chrysler Voyager“ valst. Nr. (duomenys neskelbtini) buvo naudojamas kaip įrankis tiesiogiai pažeidimui padaryti, todėl pagrįstai pritaikytas jo konfiskavimas. Vilkaviškio rajono apylinkės teismas, remdamasis byloje surinktais įrodymais, teisėtai ir pagrįstai taikė automobilio, kaip kontrabandos gabenimo priemonės, be kurio būtų neįmanoma padaryti administracinio teisės nusižengimo, konfiskavimą. ATPK 26 str. ir ATPK 210 str. 2 d. numato neteisėtai gabentų konfiskaciją, todėl ginčijamu atveju nėra galimybės leisti G. P. sumokėti reikiamus mokesčius ir grąžinti sulaikytus tabako gaminius.

Motyvuojamoji dalis

G. P. ir L. P. apeliacinis skundas atmestinas.

Skundžiamas apylinkės teismo nutarimas yra teisėtas ir pagrįstas. Nėra pagrindo jį naikinti pagal apeliantų skunde išdėstytus argumentus, kadangi teismas byloje surinktus įrodymus dėl G. P. kaltės įrodytumo, padarius jam inkriminuojamą teisės pažeidimą, įvertino tinkamai. Teisme apklausti liudytojai muitinės pareigūnai K. Č. ir V. P. parodė, kad vežamos prekės deklaruojamos pagal žodinę asmens deklaraciją, prekės turi būti nepaslėptos, ir jei nekyla jokių neaiškumų, asmuo praleidžiamas. Jei automobilyje įrengtos slėptuvės, tai žodinis deklaravimas netaikomas. Šiuo atveju nustatyta, kad deklaruotos buvo tik šios prekės – kuras ir degtinė, o cigarečių G. P. nedeklaravo. Kad cigaretės buvo paslėptos automobilio kuro bake, po priekine panele, galiniuose posparniuose ir priekinėje automobilio variklio skyriaus dalyje, patvirtina patikrinimo aktas. Teismo posėdžio metu nubaustasis aiškino, kad ir anksčiau veždavo paslėptas cigaretes, bet jas ištraukdavo, sumokėdavo mokesčius ir jį praleisdavo. Tai rodo, kad apeliantas ir anksčiau veždavo prekes, siekdamas išvengti muitinės kontrolės. Tai, kad jis yra deklaravęs vežamas cigaretes 2010 ir 2011 metais, tiriamu atveju jo kaltės nepaneigia. Netikėti muitinės pareigūnų parodymais pagrindo nėra, nėra gauta skundų dėl jų netinkamo pareigų atlikimo. Jeigu G. P. prekių deklaravimo metu kilo neaiškumai, jis turėjo teisę kreiptis į Kybartų kelio posto vadovybę, tačiau to nepadarė. Todėl apeliaciniame skunde išdėstyti motyvai, jog 2012-08-25 G. P. deklaravo visas gabenamas prekes, tačiau muitinės pareigūnai jį neteisingai suprato, yra vertintini kaip siekis išvengti administracinės atsakomybės už iš anksto suplanuotą (cigarečių radimo vietos įrodo, kad nusižengimui buvo ruoštasi) nusižengimą.

Dėl transporto priemonės konfiskavimo pasakytina tai, kad Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas yra ne kartą pažymėjęs, kad pagal nusistovėjusią teismų praktiką transporto priemonės konfiskavimas privalomai taikomas tais atvejais, kai transporto priemonė buvo specialiai pritaikyta pažeidimui daryti ir jei gabenimas be tokios priemonės nebūtų įmanomas (žr. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2009 m. sausio 30 d. nutartį administracinėje byloje Nr. N575-215/2009, 2010 m. spalio 29 d. nutartį administracinėje byloje N62-2803/2010, 2012 m. gegužės 18 d. nutartį administracinėje byloje Nr. N575-320/2012 ir kt.). Nagrinėjamu atveju administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo neteisėtai gabeno didelį prekių kiekį ir be automobilio jis nebūtų galėjęs gabenti tokio kiekio (700 pakelių) cigarečių. Taigi transporto priemonę „Chrysler Voyager“ valst. Nr. (duomenys neskelbtini) administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo, darydamas ATPK 210 straipsnio 2 dalyje numatytą pažeidimą, panaudojo kaip pažeidimo įrankį. Todėl daroma išvada, kad pirmosios instancijos teismas nagrinėjamu atveju pagrįstai skyrė G. P. nuobaudą – transporto priemonės konfiskavimą.

Nėra pagrindo laikyti, kad transporto priemonės konfiskavimas šiuo atveju būtų neproporcinga nuobauda G. P. padarytam pažeidimui. Iš susiformavusios teismų praktikos matyti, kad transporto priemonės konfiskavimas buvo taikomas ir kitose tokio pobūdžio bylose. Pavyzdžiui, Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas panaikino apylinkės teismo nutarimą dėl automobilio nekonfiskavimo kontrabanda gabenus 406 pakelius cigarečių byloje Nr. N-62-2788/2010. Žemesnės instancijos teismams skyrus transporto priemonės konfiskavimą, jų sprendimai palikti galioti ir kitose LVAT bylose – Nr. N-438-150/2011 ir Nr. N-575-451/2012 (abiem atvejais vežta 200 pakelių). Kauno apygardos teismo nagrinėtose administracinių teisės pažeidimų bylose Nr. ATP-76-175/2012 ir Nr. ATP-240-120/2012 transporto priemonė konfiskuota, kai kontrabandos dalykas buvo atitinkamai 338 ir 350 pakelių cigarečių. Taigi, atsižvelgiant į suformuotą teismų praktiką dėl kontrabandos įrankio – transporto priemonės konfiskavimo šis atvejis nėra išskirtinis, kad pažeidėjui būtų skiriama švelnesnė nuobauda, nei kitais atvejais. Be to, iš VĮ „Regitra“ pateiktos 2012-09-04 pažymos apie registruotas transporto priemones matyti, kad L. P. vardu yra registruotos trys transporto priemonės, todėl apeliacinio skundo argumentas, kad automobilio „Chrysler Voyager“ valst. Nr. (duomenys neskelbtini) konfiskavimas taps nepakeliama našta G. ir L. P. šeimai yra atmetamas kaip nepagrįstas.

Visa tai įvertinus, konstatuotina, kad pirmosios instancijos teismas objektyviai, visapusiškai ir išsamiai ištyrė bei įvertino visas bylos aplinkybes, administracinėn atsakomybėn patrauktam asmeniui G. P. skirta nuobauda buvo tinkamai individualizuota, pirmosios instancijos teismas, nepažeisdamas nusistovėjusios teismų praktikos dėl transporto priemonės konfiskavimo kontrabandos bylose, teisėtai ir pagrįstai skyrė papildomą nuobaudą – transporto priemonės konfiskavimą.

Atsižvelgiant į tai, skundžiamas Vilkaviškio rajono apylinkės teismo 2012 m. lapkričio 6 d. nutarimas paliekamas nepakeistas, o apeliacinis skundas atmetamas.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 302¹² straipsnio 1 dalies 1 punktu, teisėjas

nutaria:

G. P. ir L. P. apeliacinį skundą atmesti.

Vilkaviškio rajono apylinkės teismo 2012 m. lapkričio 6 d. nutarimą palikti nepakeistą.

Ši nutartis įsiteisėja jos paskelbimo dieną ir yra neskundžiama.

Teisėjas Kęstutis Dargužis