Telšių apylinkės teismo nutarimas

2017-12-28 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. A5.-397-304/2017

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Telšių apylinkės teismas
Dokumentas
Nutarimas
Data
2017-12-28
Bylos Nr.
A5.-397-304/2017
Teisminio proceso Nr.
4-47-3-00287-2017-5
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Judita Staševičienė
Pažeidėjas
A. M.
Kategorijos
Administracinio nusižengimo byla
Nr. A5.-397-304/2017
Teisminio proceso Nr. 4-47-3-00287-2017-5
(S)
Procesinio sprendimo kategorijos: 6.1; 21.9.10
TELŠIŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMASNUTARIMAS2017 m. gruodžio 28 d.TelšiaiTelšių rajono apylinkės teismo teisėja Judita Staševičienė
sekretoriaujant Viktorijai Stanienei,

dalyvaujant institucijos, surašiusios administracinio nusižengimo protokolą, Valstybinės darbo inspekcijos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos Telšių teritorinio skyriaus atstovui Leonidui Glatkinui,

nedalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui A. M.,

viešame teismo posėdyje išnagrinėjo administracinio nusižengimo bylą, kurioje A. M., a. k. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), administracine tvarka baustas, traukiamas administracinėn atsakomybėn pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau ANK) 95 straipsnio 1 dalį.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

A. M., būdamas UAB „Ekinta“ direktoriumi, vykdantis vadovo funkcijas dėl darbuotojų priėmimo ir/ar atleidimo iš darbo bei kitas funkcijas, ir tos funkcijos nėra perduotos kitam asmeniui, esant darbo sutarties požymiams, 2017-10-19, 9.38 val. (duomenys neskelbtini) leido darbuotojams R. Z. ir V. G. dirbti nesudarius darbo sutarties bei teisės aktų nustatyta tvarka nepranešus Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos teritoriniams skyriui apie asmens priėmimą į darbą. Tuo A. M. pažeidė Lietuvos Respublikos darbo kodekso (toliau DK) 42 straipsnio 2 dalies, 43 straipsnio 1 dalies reikalavimus ir padarė administracinį nusižengimą, numatytą ANK 95 straipsnio 1 dalyje.

Į teismo posėdį neatvyko administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo, jam apie bylos nagrinėjimo vietą ir laiką pranešta tinkamai. Po teismo posėdžio gautas A. M. paštu išsiųstas prašymas teismo posėdį atidėti dėl ligos. Prašymas gautas po teismo posėdžio, administracinio nusižengimo byla išnagrinėta jam nedalyvaujant (ANK 630 straipsnio 2 dalis).

Teismo posėdžio metu institucijos, surašiusios administracinio nusižengimo protokolą, Valstybinės darbo inspekcijos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos Telšių teritorinio skyriaus (toliau VDI) atstovas palaikė surašytą protokolą ir nurodė, kad 2017-10-19 atlikto neplaninio patikrinimo metu nustatė, kad UAB „Ekinta“ priklausančiame sandėlyje dirbo R. Z. ir V. G., su kuriais nebuvo sudarytos darbo sutartys, nebuvo pranešta apie darbuotojų įdarbinimą Sodrai. Mano, kad pateiktos mainų sutartys tarp UAB „Ekinta“ ir R. Z. ir V. G. prieštarauja CK normoms, tarp šalių yra darbo sutarties požymiai. Administracinio nusižengimo sudėtis yra, prašo taikyti A. M. administracinę atsakomybę.

Administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo A. M. savo kaltės dėl jam inkriminuoto pažeidimo nepripažino. Administracinio nusižengimo protokole A. M. nurodė, kad protokole neišdėstyta darbo sutarties sąvoka, apibrėžta DK 93 straipsnyje, nesiremta mainų sutartimi, jo darbo inspektoriui užduoti klausimai užfiksuoti vaizdo ir garso įraše.

Byloje esančiais rašytiniais įrodymais nustatyta, kad vykdant pavedimą 2017-10-19 buvo atliktas patikrinimas UAB „Ekinta“ priklausančiame turte (duomenys neskelbtini). Patikrinimo metu sandėlyje dirbo R. Z. ir V. G.

Šalies argumentai

A. M. 2017-10-19 paaiškinime nurodė, kad V. R. prašymu dirbo nuo rugsėjo mėn. grūdų šlaviku, už darbą pažadėta atiduoti grūdais (b. l. 16).

R. Z. rašytiniame paaiškinime nurodė, kad dirbo V. R. ūkyje. Už skolą R. M. turėjo atidirbti prie grūdų. Už atliktą darbą jokių kvitų negavo, dirbo 6 dienas po 8 valandas (b. l. 14).

V. G. rašytiniame paaiškinime nurodė, kad V. R. ūkyje dirbo 6 dienas po 8 valandas pagalbiniu darbininku. Dirbo už malkas ir apgyvendinimą. Už atliktą darbą jokių kvitų negavo (b. l. 15).

Foto nuotraukose sandėlyje (duomenys neskelbtini), UAB „Ekinta“ priklausančiame sandėlyje užfiksuoti darbo rūbais apsirengę ir dirbantys R. Z. ir V. G., darbo įrankiai, su kuriais jie dirbo (b. l. 11-13).

V. R. 2017-10-23 paaiškinime nurodė, kad jos ūkyje R. Z. ir V. G. nedirba (b. l. 18).

V. R. 2017-10-31 rašte nurodė, kad žemės sklypas ir statiniai, kur vyko 2017-10-19 patikrinimas, priklauso UAB „Ekinta“, pridėjo Nekilnojamojo turto registro išrašus (b. l. 21, 22-30).

UAB „Ekinta“ direktoriumi yra A. M. (b. l. 31, 32). Jis 2017-11-15 rašte nurodė, kad įmonės vadovo funkcijos dėl darbuotojų priėmimo į darbą ir/ar atleidimo iš darbo bei kt. susijusių veiksmų nėra perduotos jokiam kitam darbuotojui, šias funkcijas atlieka įmonės direktorius (b. l. 7).

UAB „Ekinta“ direktorius 2013-12-11 įgaliojimu not. reg. Nr. 2-5922 įgaliojo V. R. atstovauti UAB „Ekinta“ tam tikrose srityse (b. l. 35-36).

UAB „Ekinta“ atstovė V. R. ir R. Z. 2017-10-13 sudarė mainų sutartį, kuria R. Z. įsipareigojo prižiūrėti bendrovės teritoriją, pjauti žolę, valyti šiukšles iš pastatų ir teritorijos mainais į nakvynę ir maistą (b. l. 37, 38).

UAB „Ekinta“ atstovė V. R. ir V. G. 2017-10-06 sudarė mainų sutartį, kuria V. G. įsipareigojo prižiūrėti bendrovės teritoriją, pjauti žolę, valyti šiukšles iš pastatų ir teritorijos mainais į dvi traktorines priekabas malkų (b. l. 39, 40).

UAB „Ekinta“ dirba E. K., A. M. ir D. R. (b. l. 32).

2017 m. spalio 19 d. VDI patikrinimo metu filmuota medžiaga, kurioje užfiksuoti R. Z. ir V. G. paaiškinimai, jie rašo paaiškinimus. R. Z. ir V. G. apsirengę darbo rūbais, mūvėjo darbines pirštines. Darbo sutartis su jais nesudarytos, atlyginimas nemokamas, už darbą atsilyginama leidimu gyventi, malkomis, maistu (b. l. 46).

Nelegalaus darbo tyrimo akte nurodyta, jog 2017-10-19 atlikto patikrinimo metu (duomenys neskelbtini), ūkininkės V. R. ūkyje, UAB „Ekinta“ priklausančiame sandėlyje prie grūdų dirbo R. Z. ir V. G., jie šlavė sandėlio patalpą. Su R. Z. ir V. G. teisės aktų nustatyta tvarka nebuvo sudarytos rašytinės darbo sutartys bei mažiausiai prieš vieną darbo dieną iki numatytos darbo pradžios nepranešta VSDFV skyriui apie darbo sutarties sudarymą (b. l. 8-9).

Motyvuojamoji dalis

ANK 95 straipsnio 1 dalyje numatyta darbdavio ar kitų atsakingų asmenų administracinė atsakomybė už nelegalų darbą.

Darbdavys privalo užtikrinti, kad darbuotojui būtų leidžiama dirbti tik pasirašius su juo darbo sutartį ir įteikus jam antrą sutarties egzempliorių (DK 32 straipsnio 1 dalis, 33 straipsnis, 43 straipsnio 1 dalis). Darbo sutartis laikoma sudaryta, kai šalys susitaria dėl būtinųjų darbo sutarties sąlygų (DK 42 straipsnio 1 dalis). Apie darbo sutarties sudarymą ir darbuotojo priėmimą į darbą darbdavys privalo nustatyta tvarka pranešti Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos teritoriniam skyriui mažiausiai prieš vieną darbo dieną iki numatytos darbo pradžios, o darbo sutartis įsigalioja darbuotojui pradėjus dirbti (DK 42 straipsnio 2, 3 dalys).

Pagal Lietuvos Respublikos užimtumo įstatymo 56 straipsnio 1 dalį, nelegaliu darbu laikomos fizinio asmens (darbuotojo) pavaldžiai kitam asmeniui (darbdaviui) ir jo naudai atlygintinai atliekamos darbo funkcijos, kai: 1) darbdavys nesudaro darbo sutarties raštu arba nepraneša Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos teritorinei įstaigai mažiausiai prieš vieną darbo dieną iki darbo pradžios apie darbuotojo priėmimą į darbą; 2) dirba asmuo, kuris nėra Europos Sąjungos pilietis, kaip nustatyta Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 20 straipsnio 1 dalyje, ir nėra asmuo, kuris pagal Europos Sąjungos teisės aktus naudojasi judėjimo laisve (toliau – trečiosios šalies pilietis), įdarbintas nesilaikant norminių teisės aktų, reglamentuojančių trečiųjų šalių piliečių įdarbinimą, nustatytos tvarkos.

Pagal formuojamą vieningą teismų praktiką, siekiant veiką kvalifikuoti ANK 95 straipsnio pagrindu, o darbą vertinti kaip nelegalų, būtina konstatuoti nelegalaus darbo, kaip administracinio teisės pažeidimo, sudėties objektyviuosius požymius: 1) nustatyti, kad asmuo pradėjo dirbti realiai, 2) darbdavio ir nelegalaus darbuotojo santykiai turi turėti darbo sutarties požymius, tai yra darbas dirbamas darbdaviui ir darbuotojui susitarus; dirbamas tam tikros profesijos, specialybės, kvalifikacijos darbas arba einamos tam tikros pareigos; asmuo dirba paklusdamas darbovietėje nustatytai darbo tvarkai; asmuo dirba atlygintinai, 3) nesilaikyta darbo sutarties sudarymo taisyklių (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis administracinio teisės pažeidimo byloje Nr. N575-2358/2009; Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2013 m. birželio 1 d. nutartis administracinio teisės pažeidimo byloje Nr. 2AT-19-2013, Klaipėdos apygardos teismo 2017 m. kovo 9 d. nutartis administracinio teisės pažeidimo byloje Nr. ATP-132-557/2017, Šiaulių apygardos teismo 2017 m. rugsėjo 19 d. nutarimas administracinio teisės pažeidimo byloje Nr. ATP-172-309/2017).

Pirmasis nelegalaus darbo objektyvusis požymis – realus asmens darbas. Byloje esantys duomenys (R. Z. ir V. G. rašytiniai paaiškinimai, administracinio nusižengimo protokolas, nelegalaus darbo tyrimo aktas, filmuota medžiaga neabejotinai įrodo, jog 2017-10-19, UAB „Ekinta“ priklausančiame sandėlyje, esančiame (duomenys neskelbtini), R. Z. ir V. G., vilkėdami darbinius rūbus, dirbo.

Antrasis elementas – darbdavio ir nelegalaus darbuotojo santykiai turi turėti darbo sutarties požymius (darbas dirbamas darbdaviui ir darbuotojui susitarus; dirbamas tam tikros profesijos, specialybės, kvalifikacijos darbas arba einamos tam tikros pareigos; asmuo dirba paklusdamas darbovietėje nustatytai darbo tvarkai; asmuo dirba atlygintinai). Vertinant, ar šioje byloje yra analizuojamas nelegalaus darbo požymis, visų pirma, reikia nustatyti, ar buvo UAB „Ekinta“ ir R. Z. ir V. G. susitarimas. UAB „Ekinta“ direktorius A. M. teigia, jog su R. Z. ir V. G. buvo sudarytos mainų sutartys, pagal kurias mainais už teritorijos priežiūrą ir tvarkymą R. Z. suteikta nakvynė, aprūpinta maistu, o V. G. suteiktos 2 traktorinės priekabos malkų. Teismas tokį administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens teiginį vertina kaip gynybinę poziciją ir siekį išvengti administracinės atsakomybės. Be to, pagal mainų sutartį viena šalis įsipareigoja perduoti kitai šaliai nuosavybės teise vieną daiktą mainais už kitą daiktą (CK 6.432 straipsnio 1 dalis), t. y. mainų sutarties dalykas yra daiktas, o ne paslaugos ar darbai. Taip pat pažymėtina, kad veika, draudžiama pagal ANK 95 straipsnį, apima bet kokius atlygintinus darbo santykius, nepaisant to, kokia forma už darbą atlyginama: atlyginant pinigais, natūra ar kt. Teismas pažymi, kad darbo sutartis turi esminių požymių, skiriančių ją nuo kitų sutarčių. Visų pirma, tai, kad darbuotojas privalo dirbti tam tikrą darbą arba eiti tam tikras pareigas, reiškia, kad jis turi atlikti ne konkrečias užduotis, o vykdyti tam tikrą darbo funkciją. Civilinių sutarčių esmė – šalių įsipareigojimas atlikti tam tikrą iš anksto apibrėžtą užduotį, o darbo sutarties atveju darbuotojas privalo atlikti tam tikrą tęstinio pobūdžio funkciją, nesiejamą su gaunamu rezultatu. Kita darbo santykių ypatybė yra tai, kad atlikdamas darbo funkciją, darbuotojas privalo laikytis darbo tvarkos ir paklusti darbdavio nurodymams, o civilinėse sutartyse šalių pavaldumo nėra. Objektyvųjį nelegalaus darbo elementą (darbdavio ir nelegalaus darbuotojo santykiai turi turėti darbo sutarties požymius) apibūdina tokie dalykai kaip asmens dirbimas paklūstant darbovietėje nustatytai darbo tvarkai bei dirbimas atlygintinai. Byloje esantys duomenys – foto nuotraukos (b. l. 10-12), vaizdo medžiaga (b. l. 46), nelegalaus darbo tyrimo aktas (b. l. 8-9) patvirtina, jog R. Z. ir V. G. buvo apsirengę darbo drabužiais, dirbo UAB „Ekinta“ naudai ir įmonei priklausančiame sandėlyje. R. Z. ir V. G. atliekant darbo funkcijas, darbdavys turėjo teisę kontroliuoti ir vadovauti darbo procesui. Tai leidžia pagrįstai teigti, jog R. Z. ir V. G. dirbo paklusdami UAB „Ekinta“ nustatytai darbo tvarkai, jie buvo pavaldūs darbdaviui. Byloje esantys minėti įrodymai taip pat patvirtina ir tai, jog R. Z. ir V. G. dirbo atlygintinai, gavo ne piniginį atlygį, tačiau atsiskaitymą natūra – gyvenimą neatlygintinai, maistą ir malkas.

Trečiasis nelegalaus darbo objektyvusis požymis – nesilaikyta darbo sutarties sudarymo taisyklių. R. Z. ir V. G. rašytiniai paaiškinimai, Nekilnojamojo turto registro duomenys, įgaliojimas ir mainų sutartys patvirtina, kad R. Z. ir V. G. dirbo UAB „Ekinta“ naudai. Byloje esantys VSDFV užklausos rezultatai patvirtina, jog 2017 m. spalio 19 d. R. Z. ir V. G. nebuvo sudarę rašytinės darbo sutarties su UAB „Ekinta“.

Aukščiau aptartų įrodymų visuma patvirtina ne tik objektyviuosius, tačiau ir subjektyviuosius administracinio nusižengimo požymius, o būtent tai, kad UAB „Ekinta“ direktorius A. M., žinodamas, jog yra atsakingas už tinkamą darbo sutarčių įforminimą, nepasirūpino tinkamu dokumentų sutvarkymu ir neužtikrino, kad nebūtų vykdomas nelegalus darbas. Toks neveikimas, nepakankama darbo teisinių santykių kontrolė, vadovaujantis teismų praktika, yra pakankamas pagrindas administracinei atsakomybei kilti (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2012 m. vasario 6 d. nutartis administracinėje byloje Nr. N575-704/2012).

Nagrinėjamu atveju teismas nustatė, jog nusižengimo esmė yra įrodyta, įrodymų pakanka nustatyti visas faktines aplinkybes, abejoti byloje esančiais rašytiniais įrodymais bei filmuota vaizdo medžiaga nėra pagrindo. Nusižengimo padarymo aplinkybės aiškios, veiksmai kvalifikuoti tinkamai, atitinka nusižengimo, numatyto ANK 95 straipsnio 1 dalyje, požymius.

A. M. atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Skiriant nuobaudą, atsižvelgiama į padaryto administracinio nusižengimo pobūdį, administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens kaltės formą ir rūšį, jo asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes.

Teismas atsižvelgia į tai, jog nelegalus darbas vertinamas kaip vienas sunkiausių darbo įstatymų pažeidimų, paneigiantis esmines imperatyvias įstatymų nuostatas, todėl ANK už šio nusižengimo padarymą numatyta viena iš didžiausių baudų. A. M. leido dirbti nelegalų darbą dviem asmenims, nėra nustatyta, kad nelegalus darbas truko ilgesnį laiką. Anksčiau asmuo baustas už kitokio pobūdžio pažeidimus. Nors ir nenustatyta A. M. atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių, įvertinus padaryto nusižengimo pobūdį, nelegalaus darbo trukmę, A. M. asmenybę ir turtinę padėtį (dirba įmonės vadovu), siekiant, kad administracinės nuobaudos taikymas atitiktų proporcingumo reikalavimą, jam skirtina mažesnė, nei ANK 95 straipsnio 1 dalies sankcijos vidurkį atitinkanti piniginė bauda.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 635 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 2, 4 dalimis, 636 straipsniu,

nutaria:

A. M. pripažinti kaltu padarius nusižengimą, numatytą ANK 95 straipsnio 1 dalyje, ir skirti administracinę nuobaudą – 2500 Eur baudą.

A. M. informuoti, kad jis baudą turi sumokėti į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą (įmokos kodas 1001), nurodant bylos Nr. A5.-397-304/2017, ne vėliau kaip per keturiasdešimt kalendorinių dienų nuo nutarimo skirti baudą išsiuntimo ar išdavimo dienos, o apskundus nutarimą – ne vėliau kaip per keturiasdešimt kalendorinių dienų nuo nutarties, kuria skundas nepatenkintas, išsiuntimo ar išdavimo dienos. Nesumokėjus baudos laiku, nutarimas skirti baudą bus vykdomas priverstinai. Po nutarimo priėmimo paskirtos baudos mokėjimo išdėstymo klausimai sprendžiami Mokesčių administravimo įstatyme nustatyta tvarka.

Nutarimas per 20 kalendorinių dienų nuo nutarimo kopijos išsiuntimo ar išdavimo dienos apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Šiaulių apygardos teismui per Telšių rajono apylinkės teismą.

Teisėja Judita StaševičienėNutarimą gavau___________________________(vardas, pavardė, parašas)