- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2018-09-18
- Bylos Nr.
- e2-13161-217/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 2-17-3-00698-2018-7
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Romaldas Šuliokas
- Ieškovas
- V. Z.
- Atsakovas
- V. Z.
- Advokatai
- Dalius Gintautas, Giedrė Liepinienė
- Kategorijos
- 2.4.2.9.1Bendrosios dalinės nuosavybės teisė
dalyvaujant ieškovei V. Z., ieškovės atstovui advokato padėjėjui Daliui Gintautui, atsakovui V. Z., atsakovo atstovei advokato padėjėjai Giedrei Liepinienei,
teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės V. Z. ieškinį atsakovui V. Z. dėl turto pripažinimo bendrąja daline nuosavybe.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Šalies argumentai
Ieškovė prašo pripažinti turtą - sodybą, esančią adresu (duomenys neskelbtini), kartu su priklausiniais, bendrąja daline nuosavybe, priklausančia V. Z. ir V. Z., nustatant, kad 1/3 sodybos bei 1/3 žemės sklypo, kuriame pastatyta sodyba ir priklausinių dalys, priklauso V. Z.; priteisti iš atsakovo bylinėjimosi išlaidas už teisines paslaugas - 600 Eur ir sumokėtą žyminį mokestį.
Teismo posėdžio metu ieškovė V. Z. palaikė ieškinio reikalavimus visa apimtimi ieškinyje (b.l.1-12) , nurodė, kad (duomenys neskelbtini) Jonavos rajono apylinkės teismo sprendimu buvo nutraukta (duomenys neskelbtini) sudaryta V. Z. ir V. Z. santuoka. Iki santuokos jie susilaukė dukros K. Z., tačiau ir po santuokos nutraukimo jie kartu vedė bendrą ūkį, rūpinosi bendra buitimi ir vienas kitu, naudojosi bendromis lėšomis, bendrai laikė pinigus ir mokėjo už suteiktas komunalines paslaugas, augino vaikus, jų santykiai buvo artimi šeimyniniams ir jau po santuokos nutraukimo 2001 metais jiems gimė antras vaikas - sūnus D. Z.. Atsakovas (duomenys neskelbtini) už padarytą nusikaltimą buvo nuteistas ir atliko bausmę (duomenys neskelbtini). Tuo metu ji Lietuvoje rūpinosi vaikais, jų materialine gerove bei lankė atsakovą (duomenys neskelbtini). (duomenys neskelbtini) atsakovas buvo paleistas iš (duomenys neskelbtini) ir jie gyveno kartu su jų bendrais vaikais, vedė bendrą ūkį, rūpinosi vaikais, leido juos į mokymosi įstaigas. Kauno apskrities archyvo 2009 m. balandžio 29 d. pažyma dėl pastatų, taip pat Kauno apskrities priešgaisrinės gelbėjimo valdybos Jonavos priešgaisrinės gelbėjimo tarnybos 2009 m. balandžio 23 d. išduota pažyma apie kilusį gaisrą įrodo, kad ji dar gerokai anksčiau pieš pradedant sodybos statybas domėjosi (duomenys neskelbtini) esančiais pastatais ir jų būkle. 2009 m. sausio 19 d. jos motina N. R. įgaliojimu suteikė jai teisę tvarkyti žemės sklypo, esančio (duomenys neskelbtini), dokumentus susijusius su miško kirtimu ir atstovauti motiną miško kirtimo reikaluose, taip pat valdyti tvarkyti ir disponuoti savo nuožiūra žemės sklypu, esančiu (duomenys neskelbtini), parduoti šį sklypą bei atstovauti motiną reikiamose institucijose. (duomenys neskelbtini) buvo sudaryta dovanojimo sutartis tarp N. R., atstovaujamos V. Z., ir V. Z., kuria atsakovui buvo padovanoti N. R. priklausę du žemės sklypai: (duomenys neskelbtini), kurie buvo panaudoti Kaimo turizmo sodybos įkūrimui ir statyboms. Sklypų dovanojimo faktas jau savaime reiškia, jog V. Z. prisidėjo prie sodybos įgyvendinimo projekto. Pagal pateiktą paraišką paramai gauti buvo skirta (duomenys neskelbtini) parama Kaimo turizmo sodybos projekto įgyvendinimui. Šios sodybos statybos buvo vykdomos šalims gyvenant kartu, vedant bendrą ūkį, kartu prisidedant prie statybų. Ji (V. Z.) projektą rėmė mediena iš motinai N. R. priklausančio miško. Taigi visas ieškovės ir atsakovo bendro turto kompleksas buvo sukurtas siekiant bendrų tikslų bei savaip prisidedant prie turto sukūrimo bei bendro šeimos ūkio. Kadangi ieškovė su atsakovu vedė bendrą ūkį, jų pajamos ir išlaidos buvo bendros, ieškovė savo turimas pajamas taip pat skyrė šeimos naudai. 2013 m. spalio 21 d. N. R. įgaliojimu suteikė teisę ieškovei (savo dukrai) įkeisti Kredito unijai „(duomenys neskelbtini)“ butą, esantį adresu (duomenys neskelbtini), sudarant hipotekos sandorį, lapkričio 13 d. buvo sudaryta paskolos (kreditavimo) sutartis, kurios metu gautos lėšos buvo naudojamos Kaimo turizmo sodybos II etapo įgyvendinimui. Prie sodybos statybos ir projekto įgyvendinimo ieškovė prisidėjo ne tik savo darbu bei idėjomis, bet ir finansiškai, todėl 1/3 sodybos dalis ieškovei turėtų priklausyti bendrąja daline nuosavybės teise. 2015 metais tarp jų kilo nesutarimų, dėl ko pablogėjo jų santykiai ir gruodžio mėnesį ji su sūnumi išėjo gyventi atskirai. 2016 metų kovo mėnesį atsakovas sužalojo sūnų. Nesutarimai prasidėjo ir dėl turto - sodybos, kuri buvo pradėta ir įgyvendinta jiems gyvenant kartu, bendromis lėšomis ir iniciatyva. Ji viena rūpinasi sūnumi, nes teismo sprendimu atsakovui nustatytos mokėti sūnaus gydymui ir kitoms išlaidoms nepakanka. Jai teko vykti į užsienį užsidirbti papildomų lėšų vaiko ir savo išlaikymui, sūnaus gydymui, prisideda jos motina N. R.. Nekilnojamasis turtas - sodyba, yra registruota atsakovo vardu, nors buvo pastatyta bendromis jų lėšomis, gyvenant faktinėje santuokoje (esant sugyventiniais), todėl yra pagrindas manyti, kad turtas įgytas jungtinės veiklos pagrindu. Be to žemės sklypas, ant kurio šiuo metu yra pastatyta kaimo turizmo sodyba, buvo padovanotas ieškovės motinos, todėl 1/3 sklypo dalies taip pat priklauso V. Z.. Dalintino turto bendra vertė pagal VĮ Registų centras įkainavimą 21 790 Eur, prašo priteisti turto už 7265 Eur( 21 790 Eur :1/3), priteisiant natūra.
Atsiliepimas
Atsakovas V. Z. teismo posėdžio metu sutiko sumokėti ieškovei 3 000 Eur piniginę kompensaciją už jos pagerintą turto dalį, tačiau ieškovei su pasiūlyto dydžio kompensacija nesutinkant, ieškinį prašė atmesti kaip nepagrįstą atsiliepime nurodytais motyvais, kad jų santuoka buvo sudaryta (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) nutraukta teismo sprendimu, pažymint, jog „Ieškovė V. Z. ieškinį palaiko, nurodo, kad šeima iširusi, kartu negyvena; <...> atsakovas V. Z. su santuokos nutraukimu sutinka; <...> šalių paaiškinimais nustatoma, kad santuoka iširusi, šeimos nėra galimybės išsaugoti, santuoka nutrauktina“. Taigi jų santuoka truko vos vienerius metus ir 11 mėnesių ir buvo nutraukta būtent dėl to, jog šalys bendro ūkio nevedė ir galimybių išsaugoti šeimą nematė. Tačiau po santuokos nutraukimo jie palaikė ryšius, o laikotarpiu (duomenys neskelbtini) jis atliko bausmę įkalinimo įstaigoje (dalį šio laiko - (duomenys neskelbtini)), taigi, akivaizdu, jog bent aštuonerius metus šalys kartu negyveno ir bendro ūkio nevedė. Jam esant įkalinimo įstaigoje, ieškovė kreipėsi į teismą dėl tėvystės, vaikų gyvenamosios vietos nustatymo bei materialinio išlaikymo priteisimo ir tai suponuoja išvadą, jog šalys nepalaikė draugiškų santykių, todėl sprendimo dėl D. Z. tėvystės bei išlaikymo klausimų negalėjo priimti bendru sutarimu, nesikreipdami į teismą. Ieškovės motina N. R. 2010 m. (duomenys neskelbtini) padovanojo jam du žemės sklypus unikalūs Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini), esančius (duomenys neskelbtini). Dovanojimo sutarties 14 p. numato, kad nuo minėtos sutarties pasirašymo dovanotojas praranda nuosavybės teises ir bet kurias kitas turtines ir neturtines teises, susijusias su dovanojamu turtu. Žemės sklypai buvo dovanojami asmeniškai jam, o ne ieškovei ar jiems kartu, už tai, kad 1995 m. jis savo asmeninėmis lėšomis padengė dovanotojos N. R. ir jos sutuoktinio A. R. 3 000 USD paskolą (duomenys neskelbtini), kadangi (duomenys neskelbtini) neturėjo lėšų atsiskaityti. Dovanojimo sutarties pasirašymo metu 2010 m. metais, jis neturėjo jokių planų dėl ieškinyje aptariamų objektų (kaimo turizmo sodybos) statybos, nebuvo parengti ir neegzistavo jokie su tuo susiję projektai, todėl ieškinyje išdėstyti motyvai dėl ieškovės tariamo indėlio į sodybą jos motinos dovanotų Žemės sklypų forma neturi nei loginio, nei faktinio ryšio su byloje nagrinėjamomis aplinkybėmis. Tik 2012 m. kovo 21 d. atsakovas su Nacionaline mokėjimo agentūra prie Žemės ūkio ministerijos (toliau – NMA) sudarė Lietuvos kaimo plėtros 2007 – 2013 metų programos priemonės „Kaimo turizmo veiklos skatinimas“ veiklos srities „Kaimo turizmo skatinimas, įskaitant amatų plėtrą kaimo turizmo sodybose“ paramos sutartį (toliau – Paramos sutartis) ir įsipareigojo įgyvendinti projektą „Kaimo turizmo sodybos įkūrimas“, o NMA įsipareigojo sutartyje numatyta tvarka ir sąlygomis kompensuoti atsakovui iki (duomenys neskelbtini)) visų tinkamų kompensuoti projekto išlaidų. Norint pasinaudoti paramos lėšomis jis turėjo iš savo lėšų apmokėti darbus ir tuomet pateikti duomenis dėl kompensavimo. Jo turėtas išlaidas darbams apmokėti patvirtina 2013-2015 m. sąskaitos kredito unijoje išrašai. Tam tikslui jis naudojo savo ir skolintas lėšas: 27 000,00 Eur komisinius, gautus iš Vokietijos įmonės Firschkutter Freiheit GmbH, iš kitų privačių asmenų. 2012-06-26, 2013-11-13 ir 2014-08-04 ėmė paskolas iš Kredito unijos „(duomenys neskelbtini)“ po 150 000,00 Eur. Paskolų grąžinimą užtikrinant V. V. laidavimu, UAB „Žemės ūkio paskolų garantijų fondo“ garantija savo tėvų buto įkeitimu; ieškovės motinai N. R. priklausančio buto įkeitimu; vėliau – jau paties atsakovo turto – žemės sklypo, unikaliu Nr. (duomenys neskelbtini), pirties pastato, artezinio gręžinio ir nuotekų įrenginio, esančių adresu (duomenys neskelbtini), įkeitimu. Nuo pat 2012 m. tik savo pastangomis, iniciatyva ir lėšomis vystė kaimo turizmo sodybos, esančios adresu (duomenys neskelbtini) projektavimo, statybos ir finansavimo darbus. Ieškovė ir atsakovas sodybos projekto vystymo metu nebebuvo sutuoktiniai, ir nors tarpusavyje palaikė ryšius, tačiau neturėjo bendro tikslo kartu sukurti / nuosavybėn įgyti ginčo objektą – žemės sklypą bei pastatus, esančius adresu (duomenys neskelbtini). Ieškovė nepateikė jokių jos finansinį indėlį į sodybos projekto vystymą patvirtinančių įrodymų – neatliko mokėjimų statybas vykdžiusiai bendrovei, nemokėjo paskolų įmokų kredito įstaigai, nepasirašė Paramos sutarties su NMA ar neatliko kitų veiksmų, kurie rodytų jos indėlį sodybos vystyme. Taip pat, byloje nėra jokių aplinkybių, kurios patvirtintų, jog ieškovė būtų įdėjusį nematerialinį indėlį į sodybos priežiūrą, todėl nėra jokio pagrindo teigti, jog sodyba buvo vystoma ieškovei ir atsakovui veikiant jungtinėje veikloje. Ieškovė 2000-02-04 įsigijo ir butą, adresu (duomenys neskelbtini), kuris niekada nebuvo įkeistas paskolų užtikrinimui. Tai patvirtina, jog ieškovė neturėjo bendro tikslo dalyvauti kaimo turizmo sodybos statyboje, į statybos procesą neįnešė jokio savo indėlio, nors ir turėjo įkeitimui tinkamo turto. Visose trijose paskolos sutartyse atsakovo gyvenamoji vieta nurodoma atsakovo tėvams priklausančiame bute, adresu (duomenys neskelbtini), kas patvirtina, jog ieškovė ir atsakovas save vertino kaip atskirai ir savarankiškai veikiančius asmenis. Ieškovės pateiktos pažymos - Kauno apskrities archyvo 2009 m. balandžio 29 d. dėl pastatų, kurioje pateikiama informacija, susijusi su S. A. F. ūkiu bei 2009 m. balandžio 23 d. pažyma apie minėtame ūkyje kilusį gaisrą, niekaip nepagrindžia, jog kaimo turizmo sodyba buvo pastatyta bendromis ieškovės ir atsakovo lėšomis, gyvenant faktinėje santuokoje. Jų nenuoseklus, epizodinis bendravimas ir gyvenimas kartu akivaizdžiai neatitinka “artimo santuokai“ gyvenimo pobūdžio. Pačios atsakovės veiksmai kreipiantis į teismą dėl D. Z. tėvystės nustatymo ir materialinio išlaikymo vaikams iš jo priteisimo rodo jos valios ir ketinimų kurti bendrą šeiminį gyvenimą nebuvimą. Ieškovė nepateikė jokių įrodymų, kurie patvirtintų, jog jie susitarė dėl vieningo tikslo – bendromis lėšomis ir pastangomis kurti bendrą turtą – kaimo turizmo sodybos kompleksą. Nuo pat projekto įkurti sodybą iki dabar jis vienas tvarko ir rūpinasi sodybos finansiniu išlaikymu ir kasdiene priežiūra. Aplinkybė, jog sodybos vystymo laikotarpiu atsakovas kai kuriais laikotarpiais palaikė santykius su ieškove (kas yra būtina jau vien dėl to, jog ieškovė augina bendrus šalių vaikus) savaime nereiškia, jog šalys buvo sudarę susitarimą dėti bendras pastangas sodybos statybai ir nesudaro pagrindo nuosavybės teisei į sodybą įgyti.
Motyvuojamoji dalis
Ieškinys tenkintinas iš dalies.
Liudytojas D. Z. teismo posėdžio metu parodė, kad visa šeima gyveno sodyboje, mama ravėdavo daržus, jis su tėčiu tvarkė malkas. Tėvai ir draugiškai sutardavo tarpusavyje, ir pykdavosi. Sodybą statė darbininkai, kuriuos prižiūrėdavo tėtis. Mama gamindavo valgyti. Iš kokių lėšų tuo metu gyveno, nežino. Juo ir seserimi rūpinosi abu tėvai, jie kartu su abiejais tėvais atostogaudavo. Už lankomus būrelius mokėjo tėtis .
Liudytoja N. R. teismo posėdžio metu parodė, kad atsakovas V. Z. grįžęs iš kalėjimo gyveno šeimoje, kartu su V. Z. auklėjo vaikus, kartu statė sodybą ant N. R. žemės. Žemę ji buvo perleidusi dukrai V. Z., o ji padovanojo žemę V. Z.. Turto dovanojimo sandorio ji neginčijo, kadangi N. R. su savo vyru buvo paėmę paskolą automobilių verslui, tačiau nepasisekus verslui, paskolai grąžinti pinigų paskolino V. Z.. Dukra su V. Z. dirbo ir gyveno (duomenys neskelbtini), viską tvarkėsi V., tikėjo, kad toliau jie gyvens kaip šeima. V. Z. dirbo V. Z., bet jis jai nemokėjo.
Liudytojas S. Z. teismo posėdžio metu parodė, kad yra atsakovo tėvas. Su marčia nesutardavo. Kad V. Z. ką būtų dirbusi (duomenys neskelbtini), nematė. Ji augino vaikus, kažkiek gyveno kartu. V. Z. sūnų lankė kalėjime, jie skyrėsi ir taikėsi. S. Z. irgi daug dirbo statomoje sodyboje, dirbo pasamdyti darbininkai, kai kada matydavo ir V. Z. su vaikais sodyboje, tačiau ji nieko nedirbo. Sklypą V. motina N. R. atidavė už skolas.
Liudytojas S. Z. teismo posėdžio metu parodė, kad atsakovas V. Z. yra jos sūnus. Sūnui sklypus (duomenys neskelbtini) kaime padovanojo V. mama, tačiau iš tiesų tai buvo skola. Statyboms (duomenys neskelbtini) kaime du kartus buvo užstatytas jų (S. Z.), butas. Sūnus V. Z. su V. Z. augino abu vaikus. (duomenys neskelbtini) kaime kai būdavo V., gal ir gamindavo valgyti. Tačiau statyboms vadovavo sūnus V. Z.. Šeimą išlaikė V. Z..
Ieškovė savo reikalavimą grindžia rašytiniais įrodymais (kopijomis): Jonavos rajono apylinkės teismo 1999-11-05 sprendimu, ištuokos liudijimu, D. Z. ir K. Z. gimimo liudijimais, ieškiniu Jonavos rajono apylinkės teismui, 2008-06-19 (duomenys neskelbtini) pataisos namų pažymėjimu apie paleidimą, 2009-04-29 Kauno apskrities archyvo pažyma dėl pastatų, 2009-04-23 Kauno apskrities priešgaisrinės gelbėjimo valdybos Jonavos priešgaisrinės gelbėjimo tarnybos pažyma apie kilusį gaisrą, 2009-01-19 įgaliojimu, 2010-04-20 dovanojimo sutartimi, 2012-02-27 pranešimu dėl paramos gavimo, 2013-10-21 įgaliojimu, 2013-11-13 Paskolos (kreditavimo) sutartimi Nr. (duomenys neskelbtini), Nekilnojamojo turto registro centrinių duomenų banko išrašu. Rašytiniais įrodymais ir ieškovės parodymais nustatyta, kad (duomenys neskelbtini) Jonavos rajono apylinkės teismo sprendimu buvo nutraukta šalių (duomenys neskelbtini) sudaryta santuoka (ištuokos liudijimas išduotas 2000-01-20), kuri truko vienerius metus. Šalys iki santuokos turėjo nepilnametę dukrą K. Z., gimusią (duomenys neskelbtini). Ieškovės teigimu ir po santuokos nutraukimo jie su atsakovu gyveno kartu ir tai patvirtina, kad (duomenys neskelbtini) šalims gimė sūnus D. Z. (gimimo liudijimas išduotas 2007-11-20). Tuo pat metu atsakovas buvo nuteistas atlikti bausmę įkalinimo įstaigoje, dalį bausmės atliko (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) buvo paleistas iš (duomenys neskelbtini) pataisos namų. Paleidimo pažymoje nurodyta, kad atsakovo gyvenamoji vieta iki nuteisimo buvo (duomenys neskelbtini), po paleidimo išvyko į gyvenamąją vietą adresu (duomenys neskelbtini), t.y. ieškovės gyvenamosios vietos adresu. 2009-01-19 jos motina N. R. įgaliojimu suteikė jai teisę tvarkyti žemės sklypo, esančio (duomenys neskelbtini), dokumentus susijusius su miško kirtimu ir atstovauti motiną miško kirtimo reikaluose, taip pat valdyti tvarkyti ir disponuoti savo nuožiūra žemės sklypu, esančiu (duomenys neskelbtini), parduoti šį sklypą bei atstovauti motiną reikiamose institucijose. Ieškovės prašymu jai buvo išduotos pažymos - 2009-04-29 iš Kauno apskrities archyvo dėl pastatų, 2009-04-23 iš Kauno apskrities priešgaisrinės gelbėjimo valdybos Jonavos priešgaisrinės gelbėjimo tarnybos apie kilusį gaisrą (duomenys neskelbtini) kaime A. S. ūkyje. 2010-04-20 N. R., atstovaujama V. Z., padovanojo V. Z. du žemės sklypus (duomenys neskelbtini), kurie buvo panaudoti Kaimo turizmo sodybos įkūrimui ir statyboms. Ieškovės V. Z teigimu, sklypų dovanojimo faktas savaime reiškia, jog ji prisidėjo prie sodybos įgyvendinimo projekto. 2012-02-27 atsakovas gavo pranešimą apie skiriamą paramą projektui „Kaimo turizmo sodybos įkūrimas“ ir 2013-11-13 iš kredito unijos „(duomenys neskelbtini) žemė“ gavo 150 000,00 Lt kreditą, įkeičiant savo tėvų butą, adresu (duomenys neskelbtini), bei N. R. (ieškovės motinos) butą (duomenys neskelbtini), Investicinio projekto „Kaimo turizmo sodybos įkūrimas“ antro etapo įgyvendinimui. Ieškovės teigimu šios aplinkybės ir pateikti įrodymai patvirtina, jog V. Z. su atsakovu V. Z. gyveno kartu , auklėjo ir rūpinosi bendrais vaikais, vedė bendrą ūkį, prisidėjo prie sodybos statybos ir projekto įgyvendinimo ieškovė ne tik savo darbu bei idėjomis, bet ir finansiškai. Ieškovė pateikė duomenis apie pajamas, patvirtinančius, kad ji tuo metu, kada bendrai gyveno su V. Z., dirbo ir turėjo savarankiškų pajamų.
Atsakovas ieškinio reikalavimą ginčija rašytiniais įrodymais: 2012 m. kovo 21 d. Lietuvos kaimo plėtros 2007 – 2013 metų programos priemonės „Kaimo turizmo veiklos skatinimas“ veiklos srities „Kaimo turizmo skatinimas, įskaitant amatų plėtrą kaimo turizmo sodybose“ paramos sutartimi su jos vėlesniais pakeitimais, 2012 m. gegužės 8 d. su UAB „Saugera“ sudarytos sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) pakeitimais – 2012 m. gegužės 10 d.; 2012 m. spalio 29 d., 2013 m. vasario 28 d.; 2013 balandžio 8 d. rangos darbų sutartimi su UAB „Saugera“, jo atliktais mokėjimais UAB „Saugera“ 2013 – 2015 m. laikotarpiu iš banko sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini); UAB „Saugera“ jam pateiktais atliktų darbų aktais ir PVM sąskaitomis – faktūromis; 2013-10-01 Fischkutter Freiheit GmbH raštu (vertimu); 2012 m. birželio 26 d. paskolos (kreditavimo) sutartimi Nr. (duomenys neskelbtini) su kredito unija „Jonavos žemė“ ir 2012 m. birželio 29 d. sutartinės hipotekos lakštu; 2013 m. lapkričio 13 d. paskolos (kreditavimo) sutartimi Nr. (duomenys neskelbtini) su kredito unija „Jonavos žemė“ ir 2013 m. lapkričio 18 d. sutartinės hipotekos sutartimi; 2014 m. rugpjūčio 4 d. paskolos (kreditavimo) sutartimi Nr. (duomenys neskelbtini) su kredito unija „Jonavos žemė“ ir 2014 m. rugpjūčio 4 d. sutartinės hipotekos sutartimi; mokėjimais kredito unijos „Jonavos žemė“ paskolų dengimui 2013 – 2015 m. laikotarpiu iš banko sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini); JAR išrašu apie atsakovei priklausantį butą, esantį (duomenys neskelbtini). Atsakovo parodymais, kuriuos pagrindžia minėti rašytiniai įrodymai nustatyta, kad atsakovas naudodamasis Nacionalinės mokėjimo agentūros skiriama parama Kaimo turizmo sodybai įkurti, pasirinko vietą (duomenys neskelbtini) kaime, N. R. jam dovanotame sklype. Priešingai nei ieškovė, atsakovas nurodo, kad sklypus įsigijo ne kuriant bendrus planus dėl kaimo turizmo sodybos, o už padengtas R. skolas. Atsakovo teigimu rašytiniai įrodymai patvirtina, jog visą projektą jis įgyvendino asmeniškai, investuodamas savo lėšas, savo vardu gaudamas paramą bei kreditus, kuriuos dengė išskirtinai iš savo asmeninių lėšų.
Nagrinėjamoje byloje keliamas ginčas dėl nesusituokusių asmenų įgyto turto teisinio statuso, t.y. ginčas susijęs su nesusituokusių asmenų (sugyventinių) turtinius santykius reglamentuojančių teisės normų aiškinimu ir taikymu.
Nagrinėjant šią bylą įrodymų vertinimo taisyklių taikymo aspektu, pažymėtina, kad Lietuvos Aukščiausiasis Teismas, formuodamas teismų praktiką dėl LR CPK normų, reglamentuojančių įrodymų vertinimą, aiškinimo ir taikymo, ne kartą yra pažymėjęs, kad įrodymų vertinimas pagal LR CPK 185 straipsnį reiškia, jog bet kokios ginčui išspręsti reikšmingos informacijos įrodomąją vertę nustato teismas pagal vidinį savo įsitikinimą, pagrįstą visapusišku ir objektyviu aplinkybių, kurios buvo įrodinėjamos proceso metu, išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymais. Įrodymų vertinimas civilinėje byloje grindžiamas taisykle, kad tam tikrų faktinių aplinkybių buvimą teismas konstatuoja tada, kai jam nekyla didelių abejonių dėl tų aplinkybių egzistavimo. Teismas gali daryti išvadą apie tam tikrų aplinkybių buvimą tada, kai byloje esančių įrodymų visuma leidžia manyti, jog labiau tikėtina atitinkamą faktą buvus, nei jo nebuvus (LAT nutartis Nr. 3K-3-416/2007 ir kt.).
Ieškovės teigimu 1999 m. nutraukus santuoką su atsakovu toliau gyveno nesusituokę, kartu vedė bendrą ūkį, rūpinosi bendra buitimi ir vienas kitu, naudojosi bendromis lėšomis, bendrai laikė pinigus ir mokėjo už suteiktas komunalines paslaugas, augino vaikus, jų santykiai buvo artimi šeimyniniams, o 2001 metais jiems gimė antras vaikas - sūnus D. Z.. Tačiau atsakovas šią aplinkybę ginčija ir nurodo, kad po skyrybų su ieškove bendravo epizodiškai ir to pasėkoje jiems gimė sūnus, po to jis atliko bausmę ir akivaizdu, kad bent aštuonerius metus jie bendro gyvenimo negyveno; jokių ateities ir bendro gyvenimo planų jie nekūrė, nes jau skyrybų metu jų buvo nurodyta, kad santuoka iširusi galutinai ir šeimos nėra galimybės išsaugoti; tėvystę vaikui ieškovė nusistatė per teismą ir tai patvirtina, jog jie neturėjo bendro sutarimo šeimos klausimuose.
Tačiau teismas atsižvelgia į tai, kad po santuokos nutraukimo šalims gimė antras vaikas, todėl daro išvadą, kad šalys ir nutraukus santuoką palaikė artimus šeimyninius ryšius. Tai, kad ieškovė lankė atsakovą įkalinimo įstaigoje, išlaikė vaikus, jais rūpinosi ir atsakovas iš įkalinimo įstaigos grįžo į ieškovės butą ((duomenys neskelbtini) pataisos namų pažymėjimas apie paleidimą), kaip savo gyvenamąją vietą, patvirtina ieškovės parodymus ir teismas laiko nustatytomis aplinkybėmis, kad šalys gyveno kartu vedė bendrą ūkį, gyveno kaip šeima. Aplinkybes, kad atsakovas grįžęs iš kalėjimo gyveno šeimoje ir kartu auklėjo vaikus paliudijo ir liudytoja N. R.; iš dalies tai patvirtino S. Z. paliudydama, kad vaikus jie augino abu, o V. išlaikė šeimą. Esant priešingiems šalių parodymams teismas remiasi įrodymais, patvirtinančiais šalių ir byloje apklaustų liudytojų parodymais bei juos patvirtinančiais rašytiniais įrodymais, todėl esant išdėstytoms aplinkybėms labiau tikėtina, kad šalys gyveno kaip šeima. O atsakovo nurodytos aplinkybės, kad aštuonerius metus jie negyveno bendro gyvenimo, nesudaro pagrindo laikyti, kad jie nekūrė bendrų gyvenimo planų, nes toks atotrūkis buvo dėl atsakovo padaryto nusikaltimo, tačiau ir tuo metu ieškovė jį lankė įkalinimo įstaigoje, o jis išleistas atlikęs bausmę, grįžo pas ieškovę ir vaikus. Atsakovo nurodytos priežastys dėl tėvystės vaikui nustatymo paneigiamos ieškiniu teismui, kuriame nurodyta, kad tėvystė buvo nustatinėjama ne dėl šalių nesutarimo, o tikslu su vaikais be procedūrinių apribojimų lankyti atsakovą įkalinimo įstaigoje ir išvykti į užsienį.
Atsakovo nurodyta aplinkybė, kad ieškovė neįkeitė savo buto projektui įgyvendinti, nesudaro pagrindo teigti, kad ieškovė neprisidėjo prie bendro sodybos projekto kūrimo, nes ieškovas taip pat neįkeitė jokios savo nuosavybės, o projekto finansavimui gauti įkeitė savo tėvų butą ir analogiškai – ieškovės motinos N. R. butą. N. R. paliudijo, kad šalys kartu gyveno ir statė sodybą ant jos žemės (duomenys neskelbtini) kaime, V. ten viską tvarkėsi.
Nagrinėjant tokio pobūdžio bylas formuojama teismų praktika, jog kartu gyvenančių nesusituokusių asmenų (sugyventinių) turtiniams santykiams netaikomos teisės normos, reglamentuojančios sutuoktinių turto teisinį statusą. Nurodytus teisinius santykius reglamentuojantis LR CK trečiosios knygos VI dalies XV skyrius dar negalioja, nes dar nėra priimta specialaus įstatymo, reglamentuojančio partnerystės įregistravimo tvarką (LR Civilinio kodekso patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo įstatymo 28 straipsnis (Žin., 2000, Nr. 74-2262). Nuosekli susiformavusi kasacinio teismo praktika patvirtina, kad tokių asmenų turtinių santykių apsaugai į bendrai įgytą turtą taikytinos LR CK ketvirtosios knygos normos, kuriose nustatyta bendroji nuosavybės teisė bendraturčiams (LAT nutartis Nr. 3K-7-332/2006). Kasacinis teismas, formuodamas įrodymų vertinimo taisykles tokio pobūdžio bylose, yra išaiškinęs, kad reikalavimas, jog kartu gyvenantys nesusituokę asmenys (sugyventiniai), bendrai įgydami turtą, visus klausimus vienas su kitu derintų tik rašytiniais susitarimais, neatitinka sąžiningumo ir protingumo principų (LR CK 1.5 straipsnis) bei teismų praktikos, kad nerašytinis susitarimas dėl jungtinės veiklos (partnerystės) sutartinių teisinių santykių, kuriais siekiama sukurti bendrąją dalinę nuosavybę, įrodinėjamas tokiomis aplinkybėmis, kaip šalių bendras gyvenimas (ypač jei jis ne epizodinis, bet trunka ilgą laiką, yra nuolatinis ir pastovus), ūkio tvarkymas kartu, bendro turto kūrimas asmeninėmis lėšomis ir (ar) savo darbu ir kt. (LAT nutartys Nr. 3K-3-134/2011; 3K-3-410/2011). Nesusituokusių asmenų gyvenimas drauge, ūkio tvarkymas kartu, bendro turto kūrimas asmeninėmis lėšomis ir bendru jų pačių darbu gali būti įrodinėjamas visais įmanomais įrodymais ir teismui yra pakankamas pagrindas pripažinti buvus tokių asmenų susitarimą dėl jungtinės veiklos (partnerystės) sukuriant bendrąją dalinę nuosavybę (LAT nutartys Nr. 3K-3-1029/2001; 3K-3-235/2008; 3K-3-482/2010; 3K-3-134/2011).
Nors vien bendro gyvenimo faktas negali būti laikomas pakankamu jungtinės veiklos sukuriant bendrą turtą įrodymu, tačiau, sprendžiant klausimą dėl tokio turto sukūrimo, būtina įvertinti ir atsižvelgti į bendro gyvenimo kartu nesusituokus specifiką, kartu gyvenančių asmenų ryšių pobūdį, taip pat į tai, jog bendrai gyvenančių asmenų turėtos lėšos ir gautos pajamos gali būti naudojamos bendro turto sukūrimui, vienas iš sugyventinių gali prisidėti prie bendro turto ar ūkio savo darbu ir pan. Nagrinėjamoje byloje ieškovės paaiškinimu, liudytojų parodymais apie bendrą šalių gyvenimą, į bylą pateiktais rašytiniais įrodymais nustatytos aplinkybės, kad V. Z. ir V. Z. gyveno kartu kaip šeima, tvarkė bendrą ūkį, planavo bendrą ateitį, kūrė bendrą turtą asmeninėmis lėšomis ir bendru jų pačių darbu. Liudytojas D. Z. paliudijo, kad visi jie gyveno ir tvarkėsi sodyboje, tėvai būdavo ir draugiški, ir pykdavosi, kartu atostogaudavo, vaikų išlaidas apmokėdavo tėtis; liudytoja N. R. patvirtino, kad iš kalėjimo atsakovas grįžo į šeimą, dukra (V. Z.) jam padovanojo jai perleistą žemę (duomenys neskelbtini) kaime, kur dukra su V. dirbo, gyveno ir viską tvarkėsi. Aplinkybes dėl šalių bendro gyvenimo patvirtino iš dalies ir liudytojai S. Z., kuris paliudijo matydavęs V. su vaikais sodyboje bei S. Z. - kad sūnus išlaikė šeimą, nors draugiškumo tarp jų nebuvo.
Ieškovės pateikti į bylą rašytiniai įrodymai patvirtina jos parodymus, kad atsakovui grįžus iš įkalinimo įstaigos, ji pradėjo domėtis sklypų būsena. Nors jos pateiktose pažymose ir nėra nurodytos užklausų priežastys, tačiau pažyma dėl pastatų patvirtina suinteresuotumą sklypų panaudojimu. Vertinant tai, kad šalys tuo metu gyveno kartu, nes priešingų duomenų nepateikta, laikytina, kad planus dėl sodybos įkūrimo suplanavo abu.
Nors atsakovas nurodo, kad jų bendravimas su ieškove buvo epizodinis ir vien dėl vaikų, o tą laiką kol jis atliko bausmę išvis jokių santykių nebuvo, tačiau kad ieškovė jį ne kartą lankė įkalinimo įstaigoje ir, kad jis iš įkalinimo įstaigos grįžo į ieškovės namus, kaip į savo gyvenamąją vietą, paneigia jo parodymus, kad jokio bendro gyvenimo ir bendrų planų nebuvo. Atsakovas kitos gyvenamosios vietos iki 2012 m., t.y. iki sudarant su Nacionaline mokėjimo agentūra prie Žemės ūkio ministerijos (toliau – NMA) Lietuvos kaimo plėtros 2007 – 2013 metų programos priemonės „Kaimo turizmo veiklos skatinimas“ veiklos srities sutartį, nenurodė, todėl labiau tikėtina, jog šalys gyveno kartu su vaikais ieškovės bute. Tai patvirtina ir aplinkybės, kad ieškovė padovanojo atsakovui jos motinai priklausiusius žemės sklypus, ieškovė žino visas kaimo turizmo sodybos įrengimo aplinkybes. Nors atsakovas nurodo, kad žemės sklypai jam buvo perleisti dėl anksčiau apmokėtos N. R. skolos, tačiau įrodymų jog tokia skola realiai egzistavo, nepateikta.
Atsakovo manymu ieškovės pateiktos pažymos iš Kauno apskrities archyvo 2009 m. balandžio 29 d. dėl pastatų bei 2009 m. balandžio 23 d. apie ūkyje kilusį gaisrą, niekaip nepagrindžia, jog kaimo turizmo sodyba buvo pastatyta bendromis jų lėšomis, gyvenant faktinėje santuokoje, nes nuo pat projekto įkurti sodybą iki dabar jis vienas tvarko ir rūpinasi sodybos finansiniu išlaikymu ir kasdiene priežiūra. Tačiau vertinant tai, kad šalys ir po santuokos nutraukimo palaikė santuokinius ryšius, ko pasėkoje susilaukė sūnaus, atsakovas iš įkalinimo įstaigos grįžo gyventi pas ieškovę ir rūpinosi šeima, laikytina, kad šalys gyveno kaip sugyventiniai. O tai, kad visi su „Kaimo turizmo veiklos skatinimas“ projektu ir jo įgyvendinimu susiję dokumentai yra forminti atsakovo vardu yra elementaru, kadangi sklypai buvo registruoti jo vardu, atsakovas turėjo ūkininko statusą, todėl niekas kitas dokumentų pasirašyti ar jų tvarkyti negalėjo, nes su ieškove jų santykiai buvo neįforminti.
CK 4.73 straipsnio 3 dalyje yra įtvirtinta prezumpcija, kad bendraturčių dalys yra lygios. Ieškovė prašo pripažinti sodybą, esančią (duomenys neskelbtini), bendrąja daline nuosavybe, nustatant, kad jai priklauso 1/3 žemės sklypo su joje esančia sodyba. Savo reikalavimą ieškovė įrodinėjo santuokos nutraukimo ir vaikų gimimo dokumentais, ieškiniu teismui dėl tėvystės nustatymo, pažymėjimu apie atsakovo paleidimą iš įkalinimo įstaigos, pažymomis dėl pastatų ir gaisro, įgaliojimais atstovauti motiną N. R., žemės sklypų dovanojimo sutartimi ir kitais dokumentais, liudytojų parodymais, kurie patvirtina, kad šalys gyveno faktinėje santuokoje. Todėl galimai jų santuokos nutraukimas buvo fiktyvus dėl atsakovo gyvenimo būdo. Byloje nustatyta, kad šalys, atsakovui grįžus iš įkalinimo įstaigos, gyveno kartu kaip šeima, ieškovė dirbo. Tuo tarpu duomenų apie atsakovo pajamas nepateikta, todėl galima daryti išvadą, kad šeima iš dalies gyveno iš ieškovės gaunamų pajamų.
LR CK 4.80 straipsnio 2 dalyje nustatytos tokios atidalijimo iš bendrosios nuosavybės įgyvendinimo sąlygos: pirma, bendraturčio teisė atsidalyti savo dalį iš bendrosios nuosavybės įgyvendinama bendraturčių sutarimu arba, jeigu nesusitariama dėl atidalijimo būdo, – teisminiu keliu pagal bet kurio bendraturčio ieškinį; antra, prioritetas teikiamas daikto padalijimui natūra kiek galima be neproporcingos žalos jo paskirčiai; trečia, tik jeigu negalima atidalyti bendraturčio dalies natūra, vienas ar keli iš atidalijamų bendraturčių gauna kompensaciją pinigais. Taigi, atidalijimas išmokant kompensaciją pinigais yra subsidiarus atidalijimo būdas, kuris taikomas tik nesant galimybės pritaikyti pagrindinį atidalijimo būdą – atidalijimą natūra. Tačiau taipogi teismų praktikoje laikoma, kad klausimo dėl atidalijimo būdo sprendimas priklauso nuo konkrečių kiekvienos situacijos aplinkybių ir neišvengiamai susijęs su bendraturčių nuosavybės teisės ribojimais, nes vieno bendraturčio interesai į daiktą turi būti derinami su kito bendraturčio (kitų bendraturčių) interesais, kurie gali nesutapti. Dėl to tais atvejais, kai yra bendraturčių nesutarimas dėl atidalijimo būdo, teismas turi įvertinti kiekvieno iš bendraturčių interesus ir spręsti šalių ginčą, remdamasis proporcingumo ir protingos, teisingos bei sąžiningos bendraturčių interesų pusiausvyros principais (LAT nutartis Nr. 3K-3-21/2009).
Šioje byloje yra nustatyta, kad daiktai, kurie yra įgyti šalims gyvenant kartu, negali būti padalyti natūra, nes jie pagal savo paskirtį nėra dalomi, nes fiziškai juos padalijus, pasikeistų jų tikslinė paskirtis. Šie daiktai šalims nustojus gyventi kartu, liko atsakovo žinioje, jais jis iki šio laiko naudojasi, todėl pagrįstai yra taikytinas turto atidalijimo būdas – išmokant kompensaciją pinigais. Teismas sutinka su atsakovo nuomone, kad ieškovė nepateikė jokių įrodymų kiek ir kokia dalimi ji prisidėjo prie bendro ūkio kūrimo, kiek investavo, kokius darbus atliko sodyboje. Ieškovė prašo 1/3 turto dalies, įvertindama didesnį atsakovo indėlį į projektą, tačiau atsakovas teismo posėdžio metu pasiūlė sumokėti ieškovei 3 000 Eur kompensaciją, su kuria ieškovė nesutiko. Šią aplinkybę teismas laiko kaip atsakovo pripažinimą, jog ieškovė visgi prisidėjo prie bendro ūkio – sodybos kūrimo. Atsižvelgiant į tai, kad ieškovė jokių savo indėlį į bendro ūkio kūrimą įrodymų nepateikė, teismas negali įvertinti prašomos priteisti turto dalies dydžio pagrįstumo, todėl sprendžia, kad teisinga būtų priteisti atsakovo pripažintą 3 000 Eur kompensaciją už bendrąja daline nuosavybe sukurtą jungtinės veiklos susitarimu su atsakovu V. Z. turtą dalyvio pinigais, pajamomis ir asmeniniu darbu už atitinkančią 1/7 dalį sukurto turto.
Teismas atsižvelgia į tai, jog projekto įgyvendinimui atsakovas didesne dalimi savo rizika ėmė kreditus, juos mokėjo, vadovavo statyboms, tvarkė visus būtinus dokumentus. Tai, kad šiame projekte yra didesnė atsakovo dalis pripažino ir ieškovė. Tačiau, kaip minėta, ieškovė nepateikė jokių įrodymų kurie pagrįstų prašomą priteisti 1/3 turto dalį ar kompensaciją už šią dalį – 7 265 Eur (bendra turto vertė – 21 790 Eur), todėl ieškovei iš atsakovo priteistina 3 000 Eur kompensacija už atsakovui tenkančią didesnę nekilnojamojo turto dalį, priteisiant 1/7 dalį nekilnojamojo turto pinigais (LR CK 6.969, 6.971 straipsniai).
Vadovaujantis LR CPK 93 str. 2 d., ieškinį tenkinus iš dalies, bylinėjimosi išlaidos priteisiamos ieškovui proporcingai teismo patenkintų reikalavimų daliai, o atsakovui – proporcingai teismo atmestų ieškinio reikalavimų daliai.
Ieškovė šioje byloje turėjo bylinėjimosi išlaidų: 600 Eur už teisines paslaugas (2018-08-24 prašymas) ir 202 Eur žyminio mokesčio. Atsakovas pateikė įrodymus, patvirtinančius 2044,30 Eur teisinės pagalbos išlaidas.
Pagal teismo posėdžio metu patikslintą ieškinio sumą 7 265 Eur mokėtina žyminio mokesčio suma pateikiant ieškinį elektroninių ryšių priemonėmis yra 163 Eur (75 procentai mokėtinos žyminio mokesčio sumos), todėl ieškovei grąžintina 39 Eur (nuo sumokėtos 202 Eur sumos) permoka.
Teismas gali nukrypti nuo šio straipsnio 1, 2 ir 3 dalyse nustatytų bylinėjimosi išlaidų paskirstymo taisyklių, atsižvelgdamas į tai, ar šalių procesinis elgesys buvo tinkamas, ir įvertindamas priežastis, dėl kurių susidarė bylinėjimosi išlaidos (LR CPK 93 str. 4 d.). Įvertinęs šalių patirtas bylinėjimosi išlaidas, teismas atsižvelgia į ieškinio pobūdį, kad ieškovė kitu būdu apginti savo pažeistos teisės negalėjo, į jos socialinę ir turtinę padėtį bei tai, jog tenkinus ieškinį iš dalies (41,29 proc.), ieškovė patirtų dar daugiau bylinėjimosi išlaidų, priteisiant dalį (58,71 proc. – 1200 Eur) atsakovo turėtų bylinėjimosi išlaidų ir tai būtų neteisinga, teismo vertinimu - silpnesnės proceso šalies atžvilgiu, todėl vadovaujantis teisingumo ir sąžiningumo principais, teismas kiekvienos šalies pagal jų finansines galimybes patirtas bylinėjimosi išlaidas palieka nepaskirstytas.
Ieškinį iš esmės patenkinus iš atsakovo valstybei priteistina 9,25 Eur išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu (CPK 96 str. 1 d.).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 259-260, 263-270 straipsniais,
nusprendžia:
Ieškinį tenkinti iš dalies.
Pripažinti turtą - sodybą, esančią adresu (duomenys neskelbtini), su priklausiniais - žemės sklypą (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), pastatą - pirtį (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), ūkio pastatą (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), nuotekų valymo įrenginį (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), gręžtinio vandens šulinį (gręžinį) - artezinį gręžinį (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), nuotekų valymo įrenginį (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), V. Z., a.k(duomenys neskelbtini) ir V. Z., a.k(duomenys neskelbtini) bendrąja daline nuosavybe ir priteisti iš atsakovo V. Z., a.k(duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), ieškovei V. Z., a.k(duomenys neskelbtini) 3 000, 00 Eur (trijų tūkstančių eurų) piniginę kompensaciją už 1/7 dalį jam atitenkančio turto dalį.
Likusioje dalyje ieškinio atmesti.
Teismo 2018-04-23 nutartimi taikytas laikinąsias apsaugos priemones atsakovo V. Z. nekilnojamajam turtui, esančiam adresu (duomenys neskelbtini), palikti galioti iki teismo sprendimo visiško įvykdymo.
Grąžinti ieškovei V. Z., a.k(duomenys neskelbtini) 39 Eur (trisdešimt devynis eurus) permokėto žyminio mokesčio (sumokėta 2018-04-11 pavedimu Nr.69), žyminio mokesčio; grąžinimą pavedant vykdyti Valstybinei mokesčių inspekcijai prie LR finansų ministerijos.
Priteisti iš atsakovo V. Z., a.k(duomenys neskelbtini) valstybei 9,25 Eur (devynis eurų 25 ct) procesinių dokumentų įteikimo išlaidų (sumokant Valstybinei mokesčių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos, įmokos kodas už žyminį mokestį ir pašto išlaidas – 5660).
Sprendimas per 30 dienų gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismą Jonavos rūmus apeliaciniu skundu.