Vilniaus apygardos teismo nutarimas

2014-12-12 · Byla Nr. ATP-1283-387/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaNutarimas · 2014-10-21Vilniaus miesto apylinkės teismas
  2. ApeliacijaNutarimas · 2014-12-12Vilniaus apygardos teismas
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutarimas
Data
2014-12-12
Bylos Nr.
ATP-1283-387/2014
Teisminio proceso Nr.
4-68-3-11634-2014-3
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Algimantas Valantinas
Advokatai
Laimonas Judickas
Kategorijos
  • 45.4.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Adm. byla Nr. ATP-1283-387/2014
Teisminio proceso Nr. 4-68-3-11634-2014-3 Procesinio sprendimo kategorija: 45.4.1.
(S)VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARIMAS2014 m. gruodžio 12 d.Vilnius

Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Algimantas Valantinas, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs administracinio teisės pažeidimo bylą pagal Lietuvos kelių policijos tarnybos (toliau - Institucija) skundą dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014-10-21 nutarimo, kuriuo J. C. pripažintas kaltu padaręs administracinį teisės pažeidimą, numatytą ATPK 126 str. 1 d., ir, pritaikius ATPK 30¹ str. nuostatas, nubaustas 1 000 Lt bauda be teisės vairuoti transporto priemones atėmimo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

J. C. buvo nubaustas už tai, kad 2014-09-29, apie 07:18 val., S. Batoro gatvėje, Vilniuje, vairavo automobilį Ford Focus, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) būdamas neblaivus, kai jam nustatytas lengvas (0,55 promilių) neblaivumo (girtumo) laipsnis. Tokiais savo veiksmais pažeidė Kelių eismo taisyklių 14 punkto reikalavimus ir padarė administracinį teisės pažeidimą, numatytą ATPK 126 straipsnio 1 dalyje.

Šalies argumentai

Lietuvos kelių policijos tarnyba apeliaciniame skunde prašo panaikinti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014-10-21 nutarimą ir priimti naują nutarimą – paskirti J. C. 1 000 Lt baudą su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu vieneriems metams. Nurodo, kad teismas nepagrįstai J. C. atžvilgiu taikė ATPK 30¹ str. 1 d. nuostatas. Sprendžiant dėl šios teisės normos taikymo, būtina nustatyti išskirtines aplinkybes, kurios gali būti vertinamos pažeidėjo naudai kaip ypatingai švelninančios jo atsakomybę. Pasak apelianto, ATPK 30¹str. nuostatos taikomos tik išimtiniais atvejais. Tuo tarpu pažeidėjo nurodomos aplinkybės vertintinos tik kaip jo atsakomybę lengvinančios. Į jas gali būti atsižvelgiama individualizuojant pažeidėjui skiriamą nuobaudą sankcijos ribose. Apeliaciniame skunde pažymima, kad J. C. padarė vieną iš sunkiausių KET pažeidimų ir privalo suvokti, kad toks elgesys kelia pavojų visuomenei ir kitiems eismo dalyviams, suprasti tokio pažeidimo pasekmes jam ir jo artimiesiems.

Atsiliepimas

Atsiliepimu į apeliacinį skundą J. C. atstovas advokatas Laimonas Judickas (toliau – atstovas advokatas) prašo Lietuvos kelių policijos tarnybos apeliacinį skundą atmesti ir 2014-10-21 Vilniaus miesto apylinkės teismo nutarimą palikti nepakeistą. Nurodo, kad skundžiamas nutarimas yra pagrįstas objektyviais duomenimis, motyvuotas ir teisėtas. Pasak atstovo advokato, šioje situacijoj neabejotinai egzistuoja aplinkybių visuma, leidžianti daryti išvadą, jog J. C. visiškai pagrįstai buvo paskirta švelnesnė nuobauda, t. y. piniginė bauda be teisės vairuoti transporto priemones atėmimo. Anot atstovo advokato, pirmos instancijos teismas, atsižvelgęs į visas šiam klausimui spręsti reikšmingas aplinkybes, pagrįstai nusprendė, kad J. C. yra būtina teisė vairuoti transporto priemones, kadangi kartu su juo gyvenančiai motinai sunku judėti, vykti pas gydytojus, todėl jai reikalinga nuolatinė sūnaus pagalba ir galimybė vairuoti transporto priemones. Apeliaciniame skunde pažymima, kad teisės vairuoti transporto priemones atėmimas J. C. būtų pernelyg griežta bausmė, palyginus su tuo, kad jo padarytas pažeidimas nėra šiurkštus.

Motyvuojamoji dalis

Apeliacinis skundas tenkintinas.

ATPK 302¹¹ str. 1 d. numatyta, kad apygardos teismas, nagrinėdamas bylą dėl apeliacinio skundo administracinio teisės pažeidimo byloje, patikrina priimto nutarimo (nutarties) teisėtumą ir pagrįstumą. Iš apeliacinio skundo turinio matyti, kad apeliantas kelia tik administracinės nuobaudos individualizavimo klausimą, todėl administracinio teisės pažeidimo byla nagrinėjama apeliacinio skundo ribose.

ATPK 126 straipsnio 1 dalyje numatyto pažeidimo padarymas vairuotojams užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio iki vieno tūkstančio penkių šimtų litų su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu nuo vienerių metų iki vienerių metų šešių mėnesių.

Skundžiamu nutarimu J. C., pritaikius ATPK 30¹str. nuostatas, buvo paskirta nuobauda - 1000 Lt dydžio bauda be teisės vairuoti transporto priemones atėmimo. Nagrinėjamu atveju išskirtinėmis aplinkybėmis teismas pripažino tai, kad pažeidėjas yra 51 metų amžiaus, vidurinio techninio išsilavinimo, turi nuolatinę gyvenamąją vietą, dirba, pažeidimą padarė pirmą kartą, gyvena su motina, kuri yra su negalia ir specialiųjų poreikių lygis yra didelis. Taip pat individualizuodamas nuobaudą teismas atsižvelgė į J. C. atsakomybę lengvinančią aplinkybę, t. y. į tai, kad jis prisipažino ir gailisi padaręs pažeidimą.

ATPK 30¹ str. 1 d. įtvirtinta, jog organas (pareigūnas), nagrinėjantis administracinių teisės pažeidimų bylas, atsižvelgdamas į aplinkybes, nurodytas šio kodekso 30 str. 2 d., taip pat į šio kodekso 31 str. nustatytas atsakomybę lengvinančias bei kitas įstatymų nenurodytas lengvinančias aplinkybes, vadovaudamasis teisingumo ir protingumo kriterijais, gali paskirti mažesnę nuobaudą nei sankcijoje numatyta minimali arba paskirti švelnesnę nuobaudą nei numatyta sankcijoje, arba visai neskirti administracinės nuobaudos. Teismų praktikoje yra laikomasi pozicijos, kad administracinė nuobauda, vadovaujantis ATPK 30¹ str. nustatytomis taisyklėmis, gali būti švelninama išskirtiniais atvejais, kai nustatomas kompleksas faktinių duomenų, bylojančių asmens, kurio atžvilgiu taikomos administracinio poveikio priemonės, naudai, rodančių, kad sankcijoje numatytos nuobaudos taikymas konkrečiam asmeniui prieštarautų teisingumo ir proporcingumo principams, o visuomenės interesas gali būti užtikrintas ir netaikant sankcijoje numatytos nuobaudos arba ją švelninant (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartys administracinių teisės pažeidimų bylose Nr. N1‑1396/2007, N17‑103/2007, Lietuvos Aukščiausiojo teismo nutartis administracinio teisės pažeidimo byloje Nr.II-4/2011, Vilniaus apygardos teismo nutartys Nr. ATP-23-195/2011, ATP-728-648/2012). Apeliacinės instancijos teismo vertinimu, skundžiamame nutarime apylinkės teismo nurodytos aplinkybės nelaikytinos išimtinėmis ir nesudaro pagrindo taikyti pažeidėjo atžvilgiu ATPK 30¹ straipsnio nuostatų.

Kaip pagrįstai nurodoma apeliaciniame skunde, J. C., vairuodamas automobilį būdamas neblaivus (0,55 prom.), padarė vieną iš šiurkščiausių, pavojingiausių teisės pažeidimų, keliantį pavojų ne tik transporto eismo saugumui, bet ir žmonių gyvybei bei sveikatai. Dėl pastarosios priežasties, už tokių pažeidimų padarymą įstatymų leidėjas įtvirtino itin griežtas administracines nuobaudas, kurios, priešingai nei teigiama atsiliepime į apeliacinį skundą, yra proporcingos šio pažeidimo pavojingumo pobūdžiui ir laipsniui.

Teismo jau buvo minėta, jog parinkdamas J. C. administracinę nuobaudą bei jos dydį, apylinkės teismas atsižvelgė į tai, kad pažeidėjas 51 metų amžiaus, vidurinio techninio išsilavinimo, turi nuolatinę gyvenamąją vietą, dirba, pažeidimą padarė pirmą kartą, gyvena su motina, kuri yra su negalia ir specialiųjų poreikių lygis yra didelis. Šios aplinkybės neabejotinai teigiamai apibūdina J. C., tačiau, apygardos teismo vertinimu, nelaikytinos išskirtinėmis. Jos tik sudaro pagrindą paskirti pažeidėjui švelnesnę nuobaudą ATPK 126 straipsnio 1 dalies sankcijos ribose. Be to, apylinkės teismas visiškai nepagrįstai nustatė vieną, ATPK 31 straipsnio 1 dalies 1 punkte numatytą, pažeidėjo atsakomybę lengvinančią aplinkybę. Pažymėtina, kad administracinio teisės pažeidimo protokole J. C. jokio savo neteisėto elgesio paaiškinimo nepateikė (b. l. 2), nurodydamas, kad visus paaiškinimus pateiks teisme, tačiau teisminio bylos nagrinėjime J. C. apskritai nedalyvavo (b. l. 25). Teisme jį atstovavo advokatas, kuris, pateikdamas teigiamai pažeidėją charakterizuojančius dokumentus, prašė jo atžvilgiu taikyti ATPK 30¹ straipsnio nuostatas (b. l. 25). Taigi yra visiškai neaišku kuo vadovaudamasis pirmos instancijos teismas padarė išvadą, jog J. C. iš tikrųjų gailisi dėl savo padaryto pažeidimo.

Skundą nagrinėjantis teismas pažymi, jog skiriama administracinė nuobauda turėtų nubausti teisės pažeidėją, sukelti teisės pažeidėjui atitinkamas neigiamas pasekmes. Tokių pasekmių atsiradimas pats savaime neturėtų būti laikomas aplinkybe, sudarančia pagrindą švelninti administracinę nuobaudą, nes neigiami padariniai yra natūralus teisės pažeidimo rezultatas, apie kurį asmenys yra informuojami iš anksto įstatyme įtvirtinant draudžiamas veikas bei nustatant už jas konkrečias sankcijas (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartys N261-986/2011, N575-3335/2011).

Sėsdamasis už vairo būdamas neblaivus, J. C. suvokė, jog elgėsi neteisėtai, suprato, jog dėl jo veiksmų gali atsirasti ir atsirado atitinkamos neigiamos pasekmės, tačiau vis tiek sąmoningai pažeidinėjo nustatytas Kelių eismo taisykles. Šiuo atveju administracinėn atsakomybėn patraukto asmens nurodomos aplinkybės dėl sunkios jo motinos sveikatos būklės negali būti vertinamos kaip jo atsakomybę lengvinančios ir, juo labiau, išskirtinės. Esant būtinumui vairuoti automobilį, J. C. juo labiau turėjo įvertinti savo neteisėtą elgesį, dėl kurio galėjo atsirasti ir atsirado sunkūs padariniai ne tik jam pačiam, bet ir jo artimiesiems, tame tarpe ir jo motinai.

Atsižvelgiant į aukščiau nustatytas aplinkybes, 2014-10-21 Vilniaus miesto apylinkės teismo nutarimas naikintinas, priimant naują nutarimą administracinio teisės pažeidimo byloje.

Išnagrinėjus bylos medžiagą bei atsižvelgus į padaryto teisės pažeidimo pobūdį, pavojingumo laipsnį, J. C. asmenybę, jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nebuvimą, apeliacinės instancijos teismas daro išvadą, jog administracinės nuobaudos tikslai bus pasiekti skiriant pažeidėjui minimalaus dydžio ATPK 126 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatytą administracinę nuobaudą – 1 000 Lt baudą su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu vieneriems metams.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis ATPK 302¹² str. 1 d. 5 p.,

nutarė:

Tenkinti Lietuvos kelių policijos tarnybos apeliacinį skundą.

Panaikinti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014-10-21 nutarimą, priimant naują nutarimą administracinio teisės pažeidimo byloje.

Paskirti J. C. už pažeidimo, numatyto ATPK 126 str. 1 d., padarymą 1 000 Lt (vienas tūkstantis litų) baudą su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 1 (vieneri) metai.

Nutarimas neskundžiamas.

Teisėjas Algimantas Valantinas