- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2017-02-08
- Bylos Nr.
- T-79-1015/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-30476-2015-1
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Ingrida Mikužytė
- Nuteistasis
- E. N.
- Kategorijos
Vilniaus apygardos probacijos tarnybos Vilniaus probacijos skyriaus atstovei Giedrei Brazauskaitei,
viešame teismo posėdyje išnagrinėjusi Vilniaus apygardos probacijos tarnybos Vilniaus probacijos skyriaus teikimą dėl laisvės apribojimo bausmės pakeitimo į areštą nuteistajam E. N., asmens kodas (duomenys neskelbtini)
Aprašomoji dalis
nustatė:
E. N. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016 m. vasario 29 d. nuosprendžiu baudžiamojoje byloje Nr. 1-139-865/2016 pripažintas kaltu padaręs nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 182 straipsnio 1 dalyje (3 veikos), 182 straipsnio 3 dalyje ir jam skirta subendrinta 1 metų ir 6 mėnesių laisvės apribojimo bausmė. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, skirta bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir E. N. skirta 1 metų laisvės apribojimo bausmė, įpareigojant jį nuo 23.00 val. iki 5.00 val. būti namuose, jeigu tai nesusiję su svarbiomis priežastimis; atlyginti nukentėjusiesiems padarytą turtinę žalą per 11 mėnesių nuo nuosprendžio įsiteisėjimo; neatlygintinai išdirbti 20 valandų per 11 mėnesių nuo nuosprendžio įsiteisėjimo sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.
Taip pat E. N. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016 m. kovo 17 d. nuosprendžiu baudžiamojoje byloje Nr. 1-748-932/2016 pripažintas kaltu padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 182 straipsnio 1 dalyje, ir jam skirta 9 mėnesių laisvės apribojimo bausmė. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, skirta bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir E. N. skirta 6 mėnesių laisvės apribojimo bausmė, įpareigojant jį nuo 23.00 val. iki 6.00 val. būti namuose, jeigu tai nesusiję su mokymusi, darbu ar lankymusi gydymo įstaigose; įsidarbinti ar būti registruotam darbo biržoje; per keturis mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo atlyginti nukentėjusiajam turtinę žalą.
Taip pat E. N. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016 m. kovo 30 d. nuosprendžiu baudžiamojoje byloje Nr. 1-766-865/2016 pripažintas kaltu padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 182 straipsnio 1 dalyje, ir jam skirta 9 mėnesių laisvės apribojimo bausmė. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, skirta bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir E. N. skirta 6 mėnesių laisvės apribojimo bausmė, įpareigojant jį nuo 23.00 val. iki 5.00 val. būti namuose , jeigu tai nesusiję su svarbiomis priežastimis, atlyginti nukentėjusiajam padarytą 200 eurų dydžio žalą per 5 mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo, per 5 mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos neatlygintinai išdirbti 20 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.
Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016 m. balandžio 28 d. nutartimi, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 ir 9 dalimis, subendrintos Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016 m. vasario 29 d. ir 2016 m. kovo 17 d nuosprendžiais paskirtos bausmės, jas iš dalies sudedant, ir E. N. paskirta galutinė subendrinta bausmė – laisvės apribojimas 1 metams 4 mėnesiams ir 8 MGL (301,28 eurų) dydžio bauda, įpareigojant visą bausmės laiką būti namuose nuo 23.00 val. iki 6.00 val., jeigu tai nesusiję su mokymusi, darbu ar lankymusi gydymo įstaigose; įsidarbinti arba registruotis darbo biržoje; per 11 mėnesių nuo nuosprendžio įsiteisėjimo atlyginti nukentėjusiesiems B. R., R. M., D. P. bei S. P. turtinę žalą, o nukentėjusiajam G. D. turtinę žalą atlyginti per 4 mėnesių laikotarpį nuo nuosprendžio įsiteisėjimo bei neatlygintinai išdirbti 20 valandų per 11 mėnesių nuo nuosprendžio įsiteisėjimo sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis. Į paskirtos bausmės laiką įskaityta bausmės dalis, atlikta pagal Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016 m. vasario 29 d. ir 2016 m. kovo 17 d. nuosprendžius. Bausmės pradžia skaičiuotina nuo šios nuo nutarties priėmimo dienos, t. y. nuo 2016 m. balandžio 28 d.
Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016 m. gegužės 30 d. nutartimi, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 ir 9 dalimis, subendrinta Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016 m. balandžio 28 d. nutartimi subendrinta bausmė ir Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016 m. kovo 30 d. nuosprendžiu paskirta bausmė, jas iš dalies sudedant, ir paskirta E. N. galutinė subendrinta bausmė – laisvės apribojimas 1 metams 6 mėnesiams ir 8 MGL (301,28 eurų) dydžio bauda, įpareigojant visą bausmės laiką būti namuose nuo 23.00 val. iki 6.00 val., jeigu tai nesusiję su mokymusi, darbu ar lankymusi gydymo įstaigose; įsidarbinti arba registruotis darbo biržoje; per 11 mėnesių nuo nuosprendžio įsiteisėjimo atlyginti nukentėjusiesiems B. R., R. M., D. P. bei S. P. turtinę žalą, o nukentėjusiajam G. D. turtinę žalą atlyginti per 4 mėnesių laikotarpį nuo nuosprendžio įsiteisėjimo, atlyginti nukentėjusiajam J. P. padarytą turtinę žalą per 5 mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo bei neatlygintinai išdirbti 30 valandų per 11 mėnesių nuo nuosprendžio įsiteisėjimo sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis. Į paskirtos bausmės laiką įskaitytini įskaityti laikotarpiai ir atlikta bausmė pagal Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016 m. balandžio 28 d. nutartį ir Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016 m. kovo 30 d. nuosprendį. Bausmės pradžia skaičiuotina nuo šios nutarties priėmimo dienos.
Vilniaus apygardos probacijos tarnybos Vilniaus probacijos skyrius kreipėsi į Vilniaus miesto apylinkės teismą, prašydamas nuteistajam E. N. subendrintą laisvės apribojimo bausmę pakeisti areštu. Teikimas motyvuojamas tuo, kad priežiūros laikotarpiu nuteistasis tinkamai nevykdė teismo skirto įpareigojimo – pradėti dirbti ar užsiregistruoti darbo biržoje, nes iki 2016 m. rugpjūčio 2 d. niekur neįsidarbino bei darbo biržoje neužsiregistravo, pateisinamų priežasčių nepateikė, todėl už tai buvo įspėtas žodžiu. Po paskirto įspėjimo prižiūrimasis buvo nukreiptas pas Vilniaus arkivyskupijos Caritas socialinius darbuotojus konsultacijoms dėl darbo paieškos, pas Vilniaus probacijos skyriaus savanorius į užsiėmimo ciklą „Darbo paieška ir savęs pristatymas darbdaviui“. E. N. nuo 2016 m. rugpjūčio 31 d. įsidarbino UAB „Domasta“, tačiau nesilaikė teismo ir susitarimo protokole nurodytų terminų ir neatlygino turtinės žalos nukentėjusiesiems, todėl 2016 m. spalio 26 d. antrą kartą buvo įspėtas žodžiu. Po paskirto įspėjimo prižiūrimasis niekur nedirbo bei toliau neatlygino turtinės žalos nukentėjusiesiems: iki 2016 m. rugpjūčio 7 d. turėjo atlyginti G. D. 350 eurų, iki 2016 m. rugsėjo 20 d. turėjo atlyginti J. P. 200 eurų, pateisinamų priežasčių nepateikė, iš viso yra atlyginta 150 eurų turtinės žalos (J. P. yra atlyginta 100 Eur, S. P. - 50 eurų), neatlygintos žalos likutis - 1220 eurų. Šiuo metu E. N. vėl niekur nedirba, nuo 2016 m. lapkričio 29 d. registruojasi darbo biržoje, jo atžvilgiu vyksta dar 7 ikiteisminiai tyrimai.
Teismo posėdžio metu Vilniaus probacijos skyriaus atstovė teikimą palaikė ir prašė jį tenkinti.
Nuteistasis E. N. teismo posėdžio metu prašė teikimo netenkinti, nes šiuo metu jis yra visiškai atlyginęs žalą nukentėjusiesiems J. P. (200 eurų) ir S. P. (140 eurų), taip pat iš dalies atlygino žalą nukentėjusiajam G. D., sumokėdamas pastarajam 180 eurų. Šiam nukentėjusiajam liko neatlyginta 170 eurų turtinės žalos ir šią žalą nuteistasis žada atlyginti iki šio mėnesio pabaigos. Nuteistasis pateikė teismui pinigų perlaidų priėmimo kvitus, iš kurių matyti, jog jis 2017 m. vasario 1 d. J. P. pervedė 100 eurų, G. D. – 180 eurų ir S. P. – 90 eurų. Teigia, jog buvo įsidarbinęs, tačiau pradirbo tik du mėnesius, nes laiku nebuvo mokamas atlyginimas. Dabar ieško kito darbo ir įsidarbinęs žada atlyginti likusią žalą nukentėjusiesiems.
Prokurorė siūlė teikimo netenkinti, nes nuteistasis šiai dienai pateikė dokumentus, iš kurių matyti, kad kai kuriems nukentėjusiesiems jis žalą yra atlyginęs visiškai, liko neatlyginta nedidelė žalos dalis. Nors probacijos teikimas yra teisėtas ir pagrįstas, tačiau teismas šiuo atveju gali dar kartą pasitikėti nuteistuoju ir suteikti jam galimybę atlyginti likusią žalos dalį.
Motyvuojamoji dalis
Teikimas atmestinas.
Baudžiamojo kodekso 48 straipsnio 9 dalis numato, kad jeigu nuteistasis dėl objektyvių priežasčių negali įvykdyti nustatytų įpareigojimų, teismas bausmę vykdančios institucijos teikimu gali atleisti jį nuo bausmės vietoj jos paskirdamas šio kodekso IX skyriuje numatytą baudžiamojo poveikio priemonę. Šio straipsnio 10 dalis numato, kad jeigu asmuo vengia atlikti laisvės apribojimo bausmę, ši bausmė jam keičiama areštu pagal Baudžiamojo kodekso 49 ir 65 straipsniuose nustatytas taisykles.
Taigi pripažintina, kad sprendžiant klausimą dėl galimybės keisti laisvės apribojimo bausmę į kitą bausmę, būtina nustatyti, dėl kokių priežasčių ši bausmė nebuvo įvykdyta.
Susipažinus su nuteistojo asmens byla nustatyta, kad Vilniaus apygardos probacijos tarnybos Vilniaus probacijos skyrius nuteistojo elgesį kontroliuoja nuo 2016 m. kovo 24 d., bausmės pabaiga – 2017 m. rugpjūčio 20 d. Nuteistasis priežiūros laikotarpiu administracine tvarka baustas nebuvo (b.l. 25), vykdė teismo paskirtą įpareigojimą būti namuose nuo 23.00-06.00 val., jei tai nesusiję su mokymusi, darbu ar lankymusi gydymo įstaigose ir neatlygintinai išdirbti 30 val. sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis, tačiau nevykdė teismo paskirto įpareigojimo įsidarbinti arba registruotis darbo biržoje, t. y. iki 2016 m. rugpjūčio 2 d. niekur neįsidarbino bei darbo biržoje neužsiregistravo, pateisinamų priežasčių nepateikė, todėl už tai buvo įspėtas žodžiu (b.l. 66). Po paskirto įspėjimo prižiūrimasis buvo nukreiptas pas Vilniaus arkivyskupijos Caritas socialinius darbuotojus konsultacijoms dėl darbo paieškos (b.l. 68), pas Vilniaus probacijos skyriaus savanorius į užsiėmimo ciklą „Darbo paieška ir savęs pristatymas darbdaviui“ (b.l. 20a), taip pat nukreiptas dalyvauti mediacijoje ir 2016 m. rugpjūčio 22 d., 2016 m. rugsėjo 5 d., 2016 m. rugsėjo 6 d., 2016 m. rugsėjo 14 d., 2016 m. rugsėjo 15 d. buvo pasirašyti susitarimo protokolai su nukentėjusiaisiais, kurie sutiko, jog žala būtų atlyginama dalimis (b.l. 58, 59, 61, 62, 64, 54, 82, 83, 84, 85). E. N. nuo 2016 m. rugpjūčio 31 d. įsidarbino UAB „Domasta“ (b.l. 86), tačiau nesilaikė teismo ir susitarimo protokole nurodytų terminų ir neatlygino turtinės žalos nukentėjusiesiems, todėl 2016 m. spalio 26 d. antrą kartą buvo įspėtas žodžiu (b.l. 96). Po paskirto įspėjimo prižiūrimasis niekur nedirbo (b.l. 99) bei toliau neatlygino turtinės žalos nukentėjusiesiems: iki 2016 m. rugpjūčio 7 d. turėjo atlyginti G. D. 350 eurų, iki 2016 m. rugsėjo 20 d. turėjo atlyginti J. P. 200 eurų, pateisinamų priežasčių nepateikė, iš viso yra atlyginta 150 eurų turtinės žalos (J. P. atlyginta 100 eurų, S. P. – 50 eurų), neatlygintos žalos likutis - 1220 eurų. Lietuvos Respublikos VRM IRD duomenimis E. N. atžvilgiu vyksta dar 7 ikiteisminiai tyrimai (b.l. 69-81), jis pats niekur nedirba (b.l. 99), nuo 2016 m. lapkričio 29 d. registruojasi darbo biržoje (b.l. 102).
Paskyrus Vilniaus probacijos skyriaus teikimo nagrinėjimą teisme 2017 m. sausio 12 d., nuteistasis E. N. teismo posėdyje žadėjo artimiausiu metu atlyginti nukentėjusiesiems padarytą turtinę žalą, todėl buvo padaryta pertrauka teikimo nagrinėjime. Paskyrus teismo posėdį 2017 m. vasario 2 d., nuteistasis pateikė teismui pinigų perlaidų priėmimo kvitus, iš kurių matyti, kad 2017 m. vasario 1 d. jis pervedė S. P. 90 eurų, J. P. – 100 eurų bei G. D. – 180 eurų. Taigi šiuo metu nukentėjusiesiems J. P. priteista 200 eurų ir S. P. priteista 140 eurų turtinė žala yra visiškai atlyginta, G. D. liko neatlyginta 170 eurų turtinės žalos. Nuteistasis teigia, jog artimiausiu metu jis žada įsidarbinti ir atlyginti likusią turtinę žalą.
Įvertinęs šiuos byloje esančius duomenis bei nuteistojo pastangas atlyginti nukentėjusiesiems turtinę žalą, taip pat aplinkybes dėl jo materialinės padėties, teismas, atsižvelgęs į prokurorės nuomonę, sprendžia, jog šiuo metu tenkinti Vilniaus apygardos probacijos tarnybos Vilniaus probacijos skyriaus teikimą dėl nuteistajam E. N. paskirtos laisvės apribojimo bausmės pakeitimo arešto bausme, pakankamo pagrindo nėra, nes E. N. šiuo metu yra registruotas darbo biržoje, intensyviai ieško darbo bei stengiasi, pagal galimybes, atlyginti priteistą žalą. Teismo skirtą įpareigojimą - neatlygintinai išdirbti 30 val. sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis, E. N. yra įvykdęs. Iš teismui pateiktos medžiagos taip pat matyti, kad probacijos laikotarpiu jis administracine tvarka baustas nebuvo ir tinkamai vykdė teismo paskirtą įpareigojimą būti namuose nuo 23.00-06.00 val. Nors byloje esantys duomenys patvirtina, kad E. N. atžvilgiu vyksta dar 7 ikiteisminiai tyrimai (b.l. 69-81), tačiau visi šie ikiteisminiai tyrimai buvo pradėti 2015 metais, o Vilniaus apygardos probacijos tarnybos Vilniaus probacijos skyrius nuteistojo elgesį kontroliuoja tik nuo 2016 m. kovo 24 d., tad byloje nėra jokių duomenų apie nuteistojo atžvilgiu pradėtus naujus ikiteisminius tyrimus probacijos laikotarpiu.
Pažymėtina tai, kad nuteistasis E. N. taip pat buvo teismo įpareigotas iki 2017 m. vasario 22 d. atlyginti nukentėjusiajam R. M. 200 eurų turtinės žalos, nukentėjusiajam B. R. – 280 eurų turinės žalos ir nukentėjusiajam D. P.– 200 eurų turtinės žalos. Kadangi šio teikimo nagrinėjimo metu šis žalos atlyginimo terminas dar nėra suėjęs, teismas nevertina šios aplinkybės, jog žala šiems nukentėjusiesiems iki šiol nėra atlyginta, tačiau atkreipia nuteistojo dėmesį į tai, kad neįvykdžius tinkamai šio įpareigojimo, Vilniaus probacijos skyrius pakartotinai gali kreiptis į teismą dėl nuteistajam skirtos laisvės apribojimo bausmės pakeitimo į areštą.
Atsižvelgus į tai, kas išdėstyta darytina išvada, jog šiuo metu nėra pagrindo konstatuoti, kad E. N. vengia atlikti jam skirtą laisvės apribojimo bausmę, todėl Vilniaus apygardos probacijos tarnybos Vilniaus probacijos skyriaus teikimas dėl laisvės apribojimo bausmės pakeitimo į areštą nuteistajam E. N. šiuo metu negali būti tenkinamas.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 353 ir 362 straipsniais, teismas
nutaria:
Vilniaus apygardos probacijos tarnybos Vilniaus probacijos skyriaus teikimą atmesti ir atsisakyti nuteistajam E. N. skirtą laisvės apribojimo bausmę pakeisti areštu.
Nutartis per 7 dienas nuo įteikimo dienos gali būti skundžiama Vilniaus apygardos teismui, skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.