Vilniaus miesto apylinkės teismo sprendimas

2022-02-09 · Civilinė byla Nr. 2YT-1234-807/2022

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2022-02-09
Bylos Nr.
2YT-1234-807/2022
Teisminio proceso Nr.
2-68-3-19793-2021-3
Bylos rūšis
civilinė byla
Pareiškėjas
V. K.
Suinteresuotas asmuo
Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Vilniaus skyriaus, Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Vilniaus skyrius, UAB „Novilas“
Kategorijos
Civilinė byla Nr. 2YT-1234-807/2022Teisminio proceso Nr. 2-68-3-19793-2021-3Procesinio sprendimo kategorijos: 3.2.3.1; 3.2.6.1; (S) 3.4.5.2
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2022 m. vasario 9 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja D. J.,sekretoriaujant A. Ū.,dalyvaujant pareiškėjui V. K.,

suinteresuoto asmens Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Vilniaus skyriaus atstovėms J. B. ir D. O.,

viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjo V. K. pareiškimą (patikslintą) dėl juridinę reikšmę turinčio fakto apie dirbtą laikotarpį nustatymo, suinteresuoti asmenys byloje – Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Vilniaus skyrius, UAB „Novilas“.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Šalies argumentai

pareiškėjas V. K. kreipėsi į teismą, prašydamas nustatyti juridinę reikšmę turintį faktą, kad laikotarpiu (duomenys neskelbtini) dirbo UAB „Novilas“ ir buvo atleistas iš pareigų pačiam prašant.

Pareiškėjas pareiškime (patikslintame) nurodė, kad jis kreipėsi į Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Vilniaus skyrių (toliau - VSDFV) su prašymu skirti senatvės pensiją. VSDFV pareiškėją informavo, kad jam paskirta senatvės pensija. Nurodė, kad pagal pateiktus senatvės pensijos skaičiavimus, į Sodros duomenis (stažą) neįskaitytas laikotarpis (duomenys neskelbtini), kuomet dirbo UAB „Novilas“, kadangi darbo knygelės įraše Nr. (duomenys neskelbtini) yra nenurodytas atleidimo iš darbo įsakymo numeris. Nesutikdamas su tuo, pareiškėjas kreipėsi į Sodrą su 2021-05-07 prašymu perskaičiuoti darbo stažą, kadangi jis iš tikrųjų dirbo minėtoje įmonėje. VSDFV atsakydama pareiškėjui nurodė, kad darbdavys nenurodė įsakymo, kuriuo pareiškėjas buvo atleistas iš darbo, numerio. Taip pat nurodė, kad VSDFV kreipėsi į darbdavį UAB „Novilas“ dėl bendrovės (duomenys neskelbtini) dokumentų gavimo, tačiau jiems buvo pateiktas atsakymas, kad šių dokumentų pateikti negali dėl jų dingimo. Pareiškėjas teigia, jog tai, kad bendrovėje dingo dokumentai yra ne jo yra kaltė, o įrašas darbo knygelėje apie jo atleidimą iš darbo savo noru, yra nurodytas.

Atsiliepimas

Suinteresuotas asmuo Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Vilniaus skyrius pateikė teismui atsiliepimą, kuriame nurodė, kad Vilniaus miesto apylinkės teismui nustačius, jog pareiškėjas dirbo UAB „Novilas“ (duomenys neskelbtini), minėtas darbo laikotarpis bus įskaitytas į V. K. darbo stažą. Suinteresuotas asmuo atsiliepime paaiškino, kad pensijų socialinio draudimo stažo apskaičiavimą reglamentuoja Socialinio draudimo pensijų įstatymas (toliau – Pensijų įstatymas) ir Socialinio draudimo pensijų skyrimo ir mokėjimo nuostatai, patvirtinti socialinės apsaugos ir darbo ministro 2017 m. gruodžio 27 d. įsakymu Nr. A1-670 (toliau – Nuostatai). Stažas – tai laikas, per kurį įstatymų nustatyta tvarka buvo mokamos arba turėjo būti mokamos pensijų socialinio draudimo įmokos, bei Pensijų įstatyme nurodyti stažui prilyginti laikotarpiai (Pensijų įstatymo 2 straipsnio 12 dalis). Asmens stažas nustatomas ir apskaičiuojamas vadovaujantis Pensijų įstatymo 10 straipsniu ir Nuostatų 6.4 – 6.5, 15 – 26 punktais. Stažui prilyginami laikotarpiai, buvę iki 1994 m. gruodžio 31 d., nurodyti Pensijų įstatymo 2 priede (Pensijų įstatymo 10 straipsnio 7 dalis). Šiuos laikotarpius įrodantys dokumentai nurodyti Nuostatų 6.4 punkte, t. y. stažui prilyginami laikotarpiai įrodomi darbo knygelėmis, jei įrašai darbo knygelėse padaryti remiantis dokumentais (įsakymais dėl priėmimo į darbą ir atleidimo iš jo, valstybinės archyvų sistemos įstaigų ir savivaldybių archyvų ar buvusių darboviečių išduotais darbo stažo pažymėjimais ir panašiai) ir patvirtinti darbdavio (jo įgalioto asmens) parašu, įrašą padariusios įmonės, įstaigos, organizacijos antspaudu; darbo stažo pažymomis, darbdavių (jų įgaliotų juridinių asmenų, teikiančių jiems dokumentų saugojimo paslaugas ir turinčių licenciją tokiai veiklai) išduotomis remiantis turimais dokumentais ir patvirtintomis vadovo parašu ir antspaudu, jeigu juridinis asmuo privalo jį turėti arba jų saugomų dokumentų nuorašais ar išrašais; sistemos, kurioje asmuo dirbo, aukštesniųjų įstaigų, taip pat likviduotos institucijos, įstaigos ar įmonės funkcijų perėmėjų, o jeigu jų nėra – savininko teises ir pareigas įgyvendinančių institucijų (jų įgaliotų juridinių asmenų, teikiančių jiems dokumentų saugojimo paslaugas ir turinčių licenciją tokiai veiklai) pažymomis, išduotomis remiantis turimais dokumentais ir patvirtintomis vadovo parašu ir antspaudu, jei juridinis asmuo privalo jį turėti; arba jų saugomų dokumentų nuorašais ar išrašais ir kitais Nuostatų 6.4 papunktyje išvardytais dokumentais. V. K. 2021-02-08 kreipėsi į Vilniaus skyrių su prašymu skirti senatvės pensiją. Pagal pateiktos darbo knygelės ((duomenys neskelbtini)) įrašus V. K. nuo (duomenys neskelbtini) priimtas į darbą į UAB „Novilas“ ir (duomenys neskelbtini) atleistas iš darbo, tačiau įrašai darbo knygelėje apie priėmimą į darbą ir atleidimą iš darbo minėtoje bendrovėje (įrašas (duomenys neskelbtini)) neatitinka Nuostatų 6.4.1 papunktyje nustatytų reikalavimų, nes nenurodytas (duomenys neskelbtini) atleidimo įsakymo numeris, todėl šiuo įrašu negali būti vadovaujamasi apskaičiuojant stažą. Patikslinti duomenis apie stažą minėtu laikotarpiu nėra galimybės, nes į Vilniaus skyriaus paklausimą dėl (duomenys neskelbtini) dokumentų, iš UAB „Novilas“ gautas atsakymas, kad minėto laikotarpio dokumentai yra dingę.

Suinteresuotas asmuo UAB „Novilas“ per teismo nustatytą terminą atsiliepimo nepateikė.

Teismo posėdžio metu pareiškėjas V. K. prašė pareiškimą tenkinti. Papildomai paaiškino, kad laikotarpiu (duomenys neskelbtini) jis dirbo UAB „Novilas“ (duomenys neskelbtini) ir šis laikas nebuvo įskaitytas į stažą. Sodra pasakiusi, kad pareiškėjo darbo knygelė neatitinkanti reikalavimų, nes neteisingai suformintas atleidimas (nėra įsakymo numerio). Nurodė, kad buvo atleistas (duomenys neskelbtini), nes išėjo iš darbo savo noru. Kur yra šiuo metu UAB „Novilas“ buveinė nežinantis, ankščiau ji buvo prie CUP ir jis ten dirbęs, be to dar buvo ir Savanorių prospekte.

Teismo posėdžio metu suinteresuoto asmens Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Vilniaus skyriaus atstovė J. B. paaiškino, kad gali būti nustatytas prašomas juridinę reikšmę turintis faktas. Įrašas darbo knygelėje apie priėmimą į darbą yra tvarkingas, tik atleidimo įrašas yra netvarkingas. UAB „Novilas“ jiems paaiškinęs, kad dokumentai yra dingę.

Suinteresuoto asmens UAB „Novilas“ atstovas į teismo posėdį neatvyko, apie posėdžio vietą ir laiką buvo informuotas tinkamai, prašymo bylą nagrinėti jam nedalyvaujant nepateikė.

Motyvuojamoji dalis

Pareiškimas tenkintinas.

Pagal Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 445 straipsnį teismas nustato juridinę reikšmę turinčius faktus tik tada, kai pareiškėjas negali kitokia tvarka gauti tuos faktus patvirtinančių reikiamų dokumentų arba kai negalima atkurti prarastų dokumentų. Vadovaudamasis šia ir kitomis CPK XXVI skyriaus, reglamentuojančio juridinio fakto nustatymą, nuostatomis, kasacinis teismas yra išaiškinęs, kad juridinę reikšmę turinčius faktus teismas gali nustatyti, kai yra šios aplinkybės: 1) prašomas nustatyti faktas turi juridinę reikšmę; 2) pareiškėjas neturi dokumentų, patvirtinančių tą juridinę reikšmę turintį faktą; 3) pareiškėjas negali kitokia, t. y. ne teismo, tvarka gauti dokumentų, patvirtinančių atitinkamą juridinę reikšmę turintį faktą, arba pareiškėjas negali ne teismo tvarka atkurti prarastų dokumentų, patvirtinančių juridinę reikšmę turintį faktą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys Nr. 3K-3-45/2009, Nr. 3K-3-390/2010, Nr. 3K-3-273/2011).

Nagrinėjamu atveju pareiškėjas teismo prašė nustatyti juridinę reikšmę turintį faktą, jog jis laikotarpiu (duomenys neskelbtini) dirbo UAB „Novilas“.

Pagal CPK 176 straipsnio 1 dalį, įrodinėjimo tikslas – tai teismo įsitikinimas, pagrįstas byloje esančių įrodymų tyrimu ir įvertinimu, kad tam tikros aplinkybės, susijusios su ginčo dalyku, egzistuoja arba neegzistuoja, t. y. faktą galima pripažinti įrodytu, jeigu byloje esančių įrodymų, kuriuos visapusiškai, laikydamasis įrodymų vertinimo taisyklių, įvertino teismas, pagrindu susiformuoja teismo įsitikinimas, kad faktas buvo. CPK 185 straipsnyje nustatyta, kad teismas įvertina įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimą, pagrįstą visapusišku ir objektyviu aplinkybių, kurios buvo įrodinėjamos proceso metu, išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymais. Vertindamas įrodymų visetą, teismas turi įsitikinti, kad pakanka duomenų išvadai, jog tam tikri faktai egzistavo arba neegzistavo.

Iš byloje esančių įrodymų nustatyta, kad VSDFV Vilniaus skyrius priėmė sprendimą dėl socialinio draudimo senatvės pensijos skyrimo V. K. nuo 2021-04-03 (pateiktas Socialinio draudimo senatvės pensijos apskaičiavimas).

Darbo knygelės (duomenys neskelbtini) įrašai patvirtina, kad minėta darbo knygelė (duomenys neskelbtini) išduota V. K., taip pat, kad minėtas asmuo laikotarpiu (duomenys neskelbtini) dirbo UAB „Novilas“, nurodant pagrindą – priėmimo į darbą (duomenys neskelbtini) įsakymas Nr. (duomenys neskelbtini) ir atleidimo iš darbo (duomenys neskelbtini) įsakymas.

Socialinio draudimo pažymėjimas (duomenys neskelbtini) patvirtina, kad pažymėjimas išduotas (duomenys neskelbtini) V. K., kuriame padarytas įrašas apie tai, kad V. K. (duomenys neskelbtini)atleistas iš darbo savo noru iš UAB „Novilas“.

2021-05-07 Prašymas patvirtina, kad V. K. kreipėsi į VSDFV dėl senatvės pensijos apskaičiavimo, nesutikdamas kaip buvo apskaičiuota pensija, kadangi nebuvo įtrauktas darbo laikotarpis (duomenys neskelbtini) kai pareiškėjas dirbo UAB „Novilas“.

VSDFV 2021 m. birželio mėn. raštu nurodyta, kad V. K. įrašai darbo knygelėje apie priėmimą į darbą ir atleidimą iš darbo UAB „Novilas“ (įrašas (duomenys neskelbtini)) neatitinka Socialinio draudimo pensijų skyrimo ir mokėjimo nuostatų 6.4.1 papunktyje nustatytų reikalavimų, nes nenurodytas (duomenys neskelbtini) atleidimo įsakymo numeris, todėl šiuo įrašu negali būti vadovaujamasi apskaičiuojant stažą. Patikslinti duomenis apie stažą minėtu laikotarpiu nėra galimybės, nes į Vilniaus skyriaus paklausimą dėl (duomenys neskelbtini) dokumentų, iš UAB „Novilas“ gautas atsakymas, kad minėto laikotarpio dokumentai yra dingę.

2021-02-17 UAB „Novilas“ raštu dėl duomenų pateikimo nurodyta, kad V. K., dirbusio UAB „Novilas“ pažymos apie draudžiamąsias pajamas ir įsakymą apie priėmimą į darbą bei atleidimą iš darbo už laikotarpį (duomenys neskelbtini) pateikti negali, kadangi už minėtą laikotarpį bendrovės dokumentai yra dingę.

Socialinio draudimo pensijų skyrimo ir mokėjimo nuostatų, patvirtintų Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministro 2017-12-27 įsakymu Nr. A1-670 (nuo 2020-10-03 galiojanti redakcija), 6.4 punkte įtvirtinta, kad sprendimas dėl atitinkamos rūšies pensijos skyrimo ir (ar) mokėjimo priimamas, remiantis asmens pensijų socialinio draudimo stažui (toliau – stažas) prilyginamus laikotarpius, nurodytus Socialinio draudimo pensijų įstatymo 2 priede, patvirtinančiais dokumentais: darbo knygelėmis, jei įrašai darbo knygelėse padaryti remiantis dokumentais (įsakymais dėl priėmimo į darbą ir atleidimo iš jo, valstybinės archyvų sistemos įstaigų ir savivaldybių archyvų ar buvusių darboviečių išduotais darbo stažo pažymėjimais ir pan.) ir patvirtinti darbdavio (jo įgalioto asmens) parašu, įrašą padariusios įmonės, įstaigos, organizacijos antspaudu; darbo stažo pažymomis, darbdavių (jų įgaliotų juridinių asmenų, teikiančių jiems dokumentų saugojimo paslaugas ir turinčių tokios veiklos licenciją) išduotomis remiantis turimais dokumentais ir patvirtintomis vadovo parašu bei antspaudu, jeigu juridinis asmuo privalo jį turėti, arba jų saugomų dokumentų nuorašais ir išrašais (6.4.1-6.4.2 papunkčiai).

Remiantis Lietuvos Respublikos socialinio draudimo pensijų įstatymo (suvestinė redakcija nuo 2021-01-01 iki 2021-12-31) 40 straipsnio 1 dalimi, pensijas skiria ir moka Valstybinio socialinio draudimo fondo administravimo įstaigos, vadovaudamosi šiuo įstatymu ir Vyriausybės ar jos įgaliotos institucijos tvirtinamais Socialinio draudimo pensijų skyrimo ir mokėjimo nuostatais. Pagal Lietuvos Respublikos socialinio draudimo pensijų įstatymo 40 straipsnio 4 dalį, sprendimą dėl pensijos paskyrimo priima Valstybinio socialinio draudimo fondo administravimo įstaiga. Pagal Lietuvos Respublikos socialinio draudimo pensijų įstatymo 43 straipsnio 2 dalį, pensijos gavėjas privalo pranešti Valstybinio socialinio draudimo fondo administravimo įstaigai, kuri moka jam pensiją, apie aplinkybes, turinčias įtakos pensijos dydžiui ar mokėjimui, per 10 dienų nuo šių aplinkybių atsiradimo dienos. Pagal Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministro 2017-12-27 įsakymu Nr. A1-670 patvirtintus Socialinio draudimo pensijų skyrimo ir mokėjimo nuostatus, Valstybinio socialinio draudimo fondo administravimo įstaigos nustato laikotarpius, įtrauktinus į konkretaus asmens socialinio draudimo stažą, ir apskaičiuoja socialinio draudimo stažą (27, 31 punktai).

Teismų praktikoje nurodyta, kad darbo knygelėje įrašytas darbo laikotarpis gali būti įskaitomas į darbo stažą iš esmės esant dviems sąlygoms, t. y. kai darbo knygelėje esantis laikotarpis gali būtų įskaitomas į socialinio draudimo stažą bei yra duomenų, kurie patvirtina, kad toks įrašytas faktas egzistavo, t. y. galima aiškiai nustatyti tokio fakto egzistavimą, jo trukmę ir pan. (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartys Nr. A602-1912/2013, Nr. A-640-822/2015). Vadinasi, kad pareiškėjo nurodytas laikotarpis būtų įtrauktas į stažą, toks laikotarpis privalo būti patvirtintas ne tik įrašu darbo knygelėje, tačiau ir kitais įrodymais, kurie patvirtintų šio įrašo tikrumą – faktą, kad knygelėje nurodytu laikotarpiu pareiškėjas iš tikrųjų turėjo darbo teisinius santykius.

Teismo posėdžio metu, išklausius žodinių pareiškėjo paaiškinimų, darytina išvada, kad pareiškėjo nuoseklūs ir logiški paaiškinimai apie jo darbą UAB „Novilas“, laikotarpį, priėmimo ir atleidimo iš darbo aplinkybes atitinka pateiktus dokumentus, neprieštarauja ir suinteresuoto asmens duotiems paaiškinimams, kuris, be kita ko, nurodė, kad pareiškėjo priėmimas į darbą yra įformintas tvarkingai, taip pat nepateikė konkrečių prieštaravimų ar paaiškinimų, kodėl toks faktas negali būti nustatytas remiantis ir pareiškėjo žodiniais bei rašytiniais paaiškinimais.

Pabrėžtina, kad įrodymai civilinėje byloje yra bet kokie faktiniai duomenys, kuriais remdamasis teismas įstatymų nustatyta tvarka konstatuoja, kad yra aplinkybių, pagrindžiančių šalių reikalavimus ir atsikirtimus, ir kitokių aplinkybių, turinčių reikšmės bylai teisingai išspręsti, arba kad jų nėra (CPK 177 straipsnio 1 dalis). Faktiniai duomenys nustatomi šiomis priemonėmis: šalių ir trečiųjų asmenų (tiesiogiai ar per atstovus) paaiškinimais, liudytojų parodymais, rašytiniais įrodymais, daiktiniais įrodymais, apžiūrų protokolais, ekspertų išvadomis, nuotraukomis, vaizdo ir garso įrašais, padarytais nepažeidžiant įstatymų, ir kitomis įrodinėjimo priemonėmis (CPK 177 straipsnio 2 dalis) (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartis Nr. e3K-3-35-695/2018). Taigi žodiniai ir rašytiniai paaiškinimai civilinėje byloje dėl juridinę reikšmę turinčio fakto nustatymo yra įstatymo nustatyta įrodinėjimo priemonė (CPK 177 straipsnio 2 dalis, 186 straipsnis).

Pažymėtina ir tai, kad šioje nagrinėjamojoje byloje nenustatyta aplinkybių, kurios paneigtų ar sudarytų pagrindą laikyti asmenų duotus paaiškinimus nepatikimais, todėl, teismo manymu, nėra pagrindo jais abejoti ar nesivadovauti nustatant juridinę reikšmę turintį faktą (CPK 185 straipsnis).

Teismas konstatuoja, kad įvertinus byloje pateiktus rašytinius įrodymus, pareiškėjo, suinteresuoto asmens paaiškinimus, byloje buvo įrodytos aplinkybės ir nustatytos visos sąlygos dėl juridinę reikšmę turinčio fakto nustatymo, t. y. kad pareiškėjas laikotarpiu (duomenys neskelbtini) dirbo UAB „Novilas“, todėl pareiškėjo pareiškimas tenkintinas (CPK 444 straipsnio 2 dalies 9 punktas). Teismo vertinimu, byloje surinktų įrodymų visuma yra pakankama įsitikinti, kad pareiškėjas UAB „Novilas“ dirbo būtent jo nurodomu laikotarpiu. Pareiškėjas negali kitokia tvarka gauti šį faktą patvirtinančių reikiamų dokumentų ir prarastų (dingusių UAB „Novilas“ (duomenys neskelbtini) metų dokumentų) dokumentų negalima atkurti, todėl pareiškėjo nurodytas juridinę reikšmė turintis faktas nustatytinas teismine tvarka. Juridinę reikšmę turintis faktas nustatytas socialinio draudimo stažo apskaičiavimo tikslu ((duomenys neskelbtini) straipsnio 1 dalis).

Bylą nagrinėjant pirmos instancijos teisme valstybė patyrė 12,22 Eur išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, kurios priteistinos iš pareiškėjo valstybės naudai (CPK 96 straipsnis).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259, 270, 279, 444-448 straipsniais,

nusprendžia:

pareiškimą tenkinti.

Nustatyti juridinę reikšmę turintį faktą, jog V. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) laikotarpiu (duomenys neskelbtini) dirbo UAB „Novilas“, juridinio asmens kodas 120626087.

Juridinę reikšmę turintis faktas nustatytas socialinio draudimo stažo apskaičiavimo tikslu.

Priteisti iš pareiškėjo V. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) valstybės naudai 12,22 Eur išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu (mokėti į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, įstaigos kodas 188659752, biudžeto pajamų surenkamosios sąskaitos įmokos kodas – 5660).

Sprendimas per trisdešimt dienų nuo jo priėmimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per šį apylinkės teismą.

Teisėja D. J.