- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2018-02-09
- Bylos Nr.
- II-78-270/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 4-68-3-00081-2018-1
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Olegas Zaicevas
- Pareiškėjas
- D. G.
teismo posėdyje išnagrinėjo D. G. , asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenančio (duomenys neskelbtini), skundą dėl Vilniaus miesto savivaldybės administracijos 2017 m. gruodžio 14 d. nutarimo administracinio nusižengimo byloje Nr. SAVAD-13ANN-135070353-17 panaikinimo ir administracinio nusižengimo teisenos nutraukimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Vilniaus miesto savivaldybės administracijos vyriausioji specialistė Vytautė Mažeikienė 2017 m. spalio 16 d., nedalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui D. G., surašė administracinio nusižengimo protokolą su administraciniu nurodymu Nr. SAVAD-13ANPAN-123209485-17 dėl to, kad D. G. 2017 m. rugpjūčio 23 d., 17.55 val., Vilniuje, Įsruties g. 19, vairuodamas transporto priemonę Yamaha, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), nesilaikė Kelių eismo taisyklių (toliau – KET) 150.5 punkto reikalavimų, sustojo ir stovėjo ant šaligatvio, nesant tokį stovėjimo būdą nurodančių kelio ženklų, t. y. kaip padariusiam administracinį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 417 straipsnio 2 dalyje. Vadovaujantis ANK 610 straipsniu, administraciniu nurodymu pažeidėjui pasiūlyta iki 2017 m. lapkričio 16 d. savanoriškai sumokėti 15 eurų baudą.
D. G. nustatytu terminu nesumokėjus baudos, Vilniaus miesto savivaldybės administracijos vyriausioji specialistė Kristina Snarskytė nedalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui, išnagrinėjusi administracinio nusižengimo bylą, 2017 m. gruodžio 14 d. nutarimu Nr. SAVAD-13ANN-135070353-17 (toliau – Nutarimas) už administracinio nusižengimo, numatyto ANK 417 straipsnio 2 dalyje padarymą, nesant atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių, paskyrė D. G. 60 eurų baudą. Tokį sprendimą Institucija priėmė įvertinusi administracinio nusižengimo byloje surinktus duomenis.
Šalies argumentai
Nesutikdamas su Institucijos priimtu Nutarimu, pareiškėjas D. G. pateikė skundą Vilniaus miesto apylinkės teismui, prašydamas panaikinti Nutarimą ir nutraukti administracinio nusižengimo teiseną.
Pareiškėjas skundu prašo panaikinti priimtą nutarimą ir administracinę teiseną jo atžvilgiu nutraukti. Skunde nurodoma, kad Institucija priėmusi Nutarimą tik formaliai konstatavo pažeidimo faktą ir nepagrindė jo sudėties, visiškai netyrė ir nesigilino į tariamo pažeidimo aplinkybes ir jo padarymo vietą. Nustatant asmens padarytą pažeidimą privalu aiškiai ir tiksliai nurodyti pažeidimo padarymo laiką, vietą, turinį ir kitas reikšmingas aplinkybes. Pareiškėjo atžvilgiu inkriminuojamas teisės pažeidimo faktas institucijos yra konstatuotas remiantis dvejomis fotonuotraukomis, padarytomis privataus fizinio asmens. Kaip pažeidimo sudėtis administracinio nusižengimo protokole yra nurodomi du savarankiški vairuotojo veiksmai: vairuodamas transporto priemonę sustojo ir stovėjo ant šaligatvio, nesant tokį stovėjimo būdą nurodančių kelio ženklų. Pareiškėjas pabrėžia, kad nurodytos transporto priemonės vairavimas nėra įrodytas. Vairavimo faktą patvirtinančių duomenų, minimų administracinio nusižengimo protokole byloje visiškai nėra nustatyta, todėl ši aplinkybė negalėjo būti nurodyta administracinės atsakomybės pagrindu, o nurodytas transporto priemonės - motorolerio Yamaha valst. Nr. (duomenys neskelbtini) stovėjimo faktas pažeidžiant KET reikalavimus yra nepagrįstas ir neįrodytas.
Taip pat pareiškėjas pabrėžia, kad jam priklausanti transporto priemonė - motoroleris Yamaha v.n. (duomenys neskelbtini) 2017-08-23 negalėjo stovėti ir nestovėjo ant šaligatvio Įsruties g. 19, Vilniuje, kadangi šiuo adresu nei jis, nei jo transporto priemone naudojęsi asmenys nebuvo atvykę ir niekada nurodytu būdu transporto priemonės nestatė. Be to iš pateiktų fotonuotraukų nėra aiški tiksli transporto priemonės stovėjimo vieta, o tai turi esminę reikšmę teisingam administracinio nusižengimo teisenos vykdymui.
Šalies argumentai
Pareiškėjas nurodo, kad naudojasi patalpomis, pastate, esančiame adresu (duomenys neskelbtini), Vilnius todėl nurodyta transporto priemonė kartais būna statoma šiuo adresu, nepažeidžiant KET reikalavimų. Pabrėžia, kad AN protokole nurodytu laiku teritorijoje esančioje (duomenys neskelbtini), Vilniuje ir aplink ją buvo vykdomi didelio masto daugiabučių namų statybos darbai ir transporto priemonių stovėjimo vietos nei juo labiau šaligatviai nebuvo įrengti ir įregistruoti LR teisės aktų nustatyta tvarka. Šia aplinkybe patvirtina ir šiuo metu prieinama vieša informacija apie teritoriją (http://www.maps.lt/map/default.aspx?lang=lt#q=%c4%afsruties%20g.%2Q19).
Priimtas nutarimas yra be motyvų ir jame apsiribota tik deklaratyviu 2017-10-16 administracinio nusižengimo protokolo perrašymu. Institucija Kelių eismo taisyklių 150.5 punktą taikė deklaratyviai, kaip labiausiai atitinkantį bylos aplinkybes ir jį aiškino per plačiai. Toks nurodytos teisės normos traktavimas leistų administracinėn atsakomybėn traukti visus transporto priemonių savininkus už tariamus stovėjimo pažeidimus, visiškai nesigilinant ir nenustatinėjant tikslios transporto priemonės stovėjimo vietos, nes būtų galima deklaratyviai teigti, jog jos statomos neleistinose išimtinai institucijos subjektyviai nurodytose vietose. Tiek keliai, tiek šaligatviai privalo būti registruojami viešajame NT registre ir LR teisės aktų nustatyta tvarka žymimi kartografiniuose dokumentuose (atitinkamuose žemėlapiuose), kurių duomenimis privalu vadovautis nustatant administracinio nusižengimo (tarp jų ir LR ANK 417 str. 2 d.) padarymo vietą. Dėt šios priežasties privataus fizinio asmens padarytos nuotraukos, subjektyviai konstatuojant pažeidimo vietą ir faktą bei jas pateikiant institucijai, nėra ir negali būti pakankama įrodinėjimo priemone, institucijai konstatuojant pažeidimo, reglamentuoto LR ANK 417 str. 2 d. sudėtį. Dėl šio esminio teisių gynybos argumento, pažeidžiant nekaltumo prezumpcijos principą institucija priimdama skundžiamą nutarimą visiškai nepasisakė ir jo nepaneigė. Konkreti vietovė gali būti teisiškai traktuojama kaip kelias arba šaligatvis tik remiantis viešaisiais tokių nekilnojamųjų daiktų registrais ir juose įregistruotais teritorijų planavimo dokumentais, o ne subjektyvia apie tariamą pažeidimą pranešusio asmens nuomone ar nenustatytos vietovės nuotraukomis. Neginčijamai nustatyta iš viešai prieinamos informacijos teritorijoje esančioje (duomenys neskelbtini), Vilniuje ir aplink ją tariamo pažeidimo padarymo metu buvo vykdomi (ir dar tebėra vykdomi ) didelio masto daugiabučių namų statybos darbai ir transporto priemonių stovėjimo vietos nei juo labiau šaligatviai nebuvo įrengti ir įregistruoti LR teisės aktų nustatyta tvarka. Šią aplinkybe patvirtina ir šiuo metu prieinama vieša informacija apie teritoriją: (http://www.maps.lt/map/default.aspx?lang=lt#q=%c4%afsruties%20g.%2019').
Institucija,siekdama paneigti šią aplinkybę privalėjo objektyviai remtis VĮ Registrų centro nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko duomenis apie įregistruotus kelius bei jų sudėtines dalis. Skundžiamo nutarimo turinys, kuriame nurodoma niekuo neįrodyta tariamo pažeidimo padarymo vieta - Įsruties g. 19, Vilnius, tiesiogiai patvirtina, kad nesant jokių registro duomenų apie (duomenys neskelbtini), Vilniuje įregistruotus kelius, jų sudedamąsias dalis (šaligatvius), bei siekiant formaliai pagrįsti tariamo pažeidimo faktą buvo nurodyta visiškai nesusijusi gretima teritorija, t.y. Įsruties g. 19, Vilnius. Pabrėžtina, kad LR ANK 417 str. 2 d. sudėtį atitinkantis pažeidimas gali būti įrodinėjamas tik objektyviai nustatytos pažeidimo vietos (šaligatvio, sporto, vaikų žaidimo aikštelės, pėsčiųjų takų ir kt.), kuri yra pažymėta ir įregistruota viešajame valstybiniame nekilnojamojo turto registre, duomenimis.
Atsiliepimas
Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Saugaus miesto departamento Administracinės veiklos skyrius atsiliepimu į D. G. skundą prašė Nutarimą palikti nepakeistą ir skundą atmesti kaip nepagrįstą. Nurodė, kad Nutarimas yra teisėtas ir pagrįstas, priimtas įvertinus visas bylos aplinkybes. Vilniaus miesto savivaldybėje 2017 m. rugpjūčio 23 d. 18.33 val. buvo gautas pranešimas pateiktas mobiliąja programėle „Tvarkau Vilnių“ apie tai, kad „motorinis autotransportas paliktas pėsčiųjų tako Įsruties g. 19 2017-08-23 17.55 val. Valstybinis numeris 559AO“. Savivaldybės dokumentų valdymo sistemoje @vilys pranešimas užregistruotas 2017 m. rugpjūčio 23 d. 18.33 val., reg. Nr. E50-12896/17(3.2.47E-SM4).
Programėlė „Tvarkau Vilnių“ buvo sukurta siekiant suteikti galimybę Vilniaus miesto gyventojams operatyviai informuoti Savivaldybės darbuotojus apie problemas, esančias mieste. Informaciją apie problemas gali pateikti vartotojai, kurie yra užsiregistravę www.vilnius.lt tinklalapyje, bet kuriuo paros metu ir nesvarbu, kur jie yra. Pranešimus taip pat galima pateikti naudojantis telefone esančia ta pačia programėle. Mobilioji programėlė „Tvarkau Vilnių“ identifikuoja pranešančiojo lokaciją ir leidžia pridėti nuotrauką prie pastebėtos problemos, kuri netrukus adresuojama tiesiogiai už ją atsakingiems specialistams. Šiuo atveju
21).
neša.
argutr.
scherr.
vietą.
Įgalio: liudytojas, identifikavęs save (nurodęs savo deklaruotą gyvenamąją vietą, savo kontaktus), pranešė apie pastebėtą motorinę transporto priemonę paliktą stovėti ant pėsčiųjų tako. Programėlė fiksuodama pažeidimą pastatytos motorinės transporto priemonės vietą automatiškai susieja su artimiausiai jo esančio pastato adresu (šiuo atveju Įsruties g. 21), o asmuo fiksavęs pažeidimą rankiniu būdu įrašė Įsruties g. 19 adresą, todėl administracinio nusižengimo protokole ir buvo nurodytas šis adresas. Nuotraukoje aiškiai matyt, kad motoroleris YAMAHA, valst. Nr. 559AO, stovi ant šaligatvio. Todėl Viešosios tvarkos skyriaus vyriausioji specialistė Vytautė Mažeikienė, nustačiusi minėtos autotransporto priemonės savininką, surašė jam administracinio nusižengimo protokolą už ANK 417 straipsnio 2 dalies pažeidimą.
Atsiliepimas
Atsiliepime pažymima, kad transporto priemonė stovėjo (duomenys neskelbtini) namų kieme (pridedama schema), programėlės užfiksuotas (duomenys neskelbtini) adresas, o protokole nurodytas Įsruties g. 19 adresas, nešalina pareiškėjo administracinės atsakomybės ir neturi jokios įtakos padaryto pažeidimo vertinimui ir kvalifikavimui, nes motoroleris stovėjo KET draudžiamoje vietoje - ant šaligatvio.
Pareiškėjas teismo posėdyje palaikė skundo reikalavimus ir motyvus bei papildomai nurodė, kad transporto priemonė priklauso jam ir ji stovi prie namo Nr. (duomenys neskelbtini), tačiau ne ant šaligatvio, taip pat jis nesutiko, kad nuotraukose matyti pažymėtos transporto priemonių stovėjimo vietos. Prie atsiliepimo pridėtas planas yra neaiškios kilmės. Toje vietoje kur buvo pastatytas motoroleris vyksta statybos ir važinėja sunkiasvorės mašinos. Ta vieta nėra šaligatvis.
Motyvuojamoji dalis
Skundas netenkintinas.
Teismas, nagrinėdamas skundą dėl nutarimo administracinio nusižengimo byloje patikrina priimto nutarimo teisėtumą ir pagrįstumą ((duomenys neskelbtini) str.). Nutarimas laikomas teisėtu, kai administracinio nusižengimo byla išnagrinėta pilnai ir sprendimas priimtas remiantis byloje surinktais ir ištirtais įrodymais. Nutarimas laikomas pagrįstu, kai išaiškintos faktinės aplinkybės, kurių buvimas įstatymo siejamas su administracine atsakomybe (ANK 567 straipsnis). Bylos nutraukimas turi būti grindžiamas ANK 591 straipsnyje numatytais pagrindais, kuomet yra nustatomos aplinkybės, darančios administracinio nusižengimo bylos teiseną negalima.
Iš bylos medžiagos matyti, kad D. G. patrauktas administracinėn atsakomybėn už administracinio nusižengimo, numatyto ANK 417 straipsnio 2 dalyje, padarymą, t. y., kad 2017 m. rugpjūčio 23 d., 17.55 val., Vilniuje, Įsruties g. 19, nesilaikė KET 150.5 punkto reikalavimų, sustojo ir paliko stovėti ant šaligatvio, transporto priemonę Yamaha, valstybinis Nr. 559AO.
Pagal ANK 417 straipsnio 2 dalį atsakomybė kyla už sustojimą ir stovėjimą vietose, kuriose pagal KET draudžiama sustoti ir stovėti. KET 150.5 punktas numato, kad sustoti ir stovėti draudžiama ant vejos, šaligatvio (išskyrus tuos atvejus, kai ten stovėti leidžia stovėjimo būdą nurodantys kelio ženklai arba transporto priemonė nurodyta leidime, išduotame prekiauti viešoje vietoje renginių metu), taip pat sporto, vaikų žaidimo aikštelėse ir kitose transporto priemonių eismui (stovėjimui) neskirtose teritorijose.
Savo skunde jis teigė, kad jam priklausanti transporto priemonė - motoroleris Yamaha valst. Nr. (duomenys neskelbtini) 2017-08-23 negalėjo stovėti ir nestovėjo ant šaligatvio Įsruties g. 19, Vilniuje, kadangi šiuo adresu nei jis, nei jo transporto priemone naudojęsi asmenys nebuvo atvykę ir niekada nurodytu būdu transporto priemonės nestatė. Teismo posėdyje iš esmės jis pripažino , kad nuotraukose užfiksuota jam priklausoma priemonė yra pastatyta adresu (duomenys neskelbtini). Byloje yra kilęs ginčas, kad D. G. nepadarė administracinio nusižengimo, nes jis mano, kad transporto priemonė yra pastatyta vietoje, kuri nėra šaligatvis, aplink ją tariamo pažeidimo padarymo metu buvo ir tebėra vykdomi didelio masto daugiabučių namų statybos darbai ir transporto priemonių stovėjimo vietos nei juo labiau šaligatviai nebuvo įrengti ir įregistruoti LR teisės aktų nustatyta tvarka. Taip pat D. G. kelia pažeidimo padarymo vietos klausimą.
Iš bylos medžiagos nustatyta, kad D. G. administracinėn atsakomybėn buvo patrauktas pagal gautą fizinio asmens pranešimą mobiliąja programėle apie ant pėsčiųjų tako šalia gyvenamųjų namų paliktą transportą priemonę, priklausančią D. G.. Institucija savo atsiliepime išdėstė aplinkybes kokiu būdu buvo nustatyta transporto priemonės palikimo vieta. Iš pateikto Įsruties gatvės plano ( b.l. 28) matyti, kad namai pažymėti Nr. 19 ir Nr. (duomenys neskelbtini) yra vienas šalia kito, todėl teismas sutinka su Institucijos argumentu, kad šiuo atveju pranešėjo apie įvykį nurodytos vietos ir mobilios programėlės užfiksuotos vietos neatitikimas neturi esminės įtakos padaryto nusižengimo vertinimui.
Pareiškėjo argumentas, kad nusižengimo padarymo vietoje vykdomi didelio masto daugiabučių namų statybos darbai ir transporto priemonių stovėjimo vietos, nei juo labiau šaligatviai nebuvo įrengti ir įregistruoti LR teisės aktų nustatyta tvarka iš dalies paneigtas byloje esančiomis fotonuotraukomis iš kurių matyti, kad transporto priemonė akivaizdžiai palikta ant pėsčiųjų tako - šaligatvio, kuris atskirtas nuo važiuojamosios dalies paaukštinimu, o ant važiuojamosios dalies aiškiai sužymėtos transporto priemonių parkavimosi vietos ( b.l. 16), kas rodo, kad pareiškėjas galėjo pasirinkti tinkamą motorinės transporto priemonės stovėjimo variantą. Taip pat iš nuotraukų nematyti, kad transporto priemonės stovėjimo vietoje vyktų statybos darbai. Taigi pareiškėjo argumentai, kad toje vietoje nėra įrengtas šaligatvis ir transporto priemonė stovėjo ne ant šaligatvio vertinama kaip gynybinė pozicija, kuri yra visiškai paneigta byloje esančiomis fotonuotraukomis, kurios remiantis ANK 569 straipsnio 1 dalimi, kuri teigia, kad viena iš leistinų priemonių įrodymams nustatyti yra pranešimai, kuriais asmenys, kurie nėra pareigūnai, užfiksavo administracinio nusižengimo požymių turinčios veikos padarymą, yra patikimas įrodymų šaltinis, jų įrodomoji galia yra tokia pat kaip ir kitų įrodymų. Esant akivaizdiems įrodymams , kad šaligatvis yra įrengtas ir kad tai akivaizdžiai pėsčiųjų zona, joje nėra pagal Kelių eismo taisyklių nuostatas ženklinimo, kuris rodytų transporto priemonių stovėjimo vietas ir būdą, teismas laiko, kad ta aplinkybė, kad šaligatvis nusižengimo padarymo dieną nebuvo teisiškai įregistruotas, pareiškėjo atsakomybės nešalina, kadangi remiantis teismų praktika motorines transporto priemones leidžiama statyti toje vietoje ir tokiu būdu, kaip nurodo kelio ženklai (Vilniaus apygardos teismo 2015-03-18 nutartis administracinėje byloje Nr. ATP-329-149/2015, Kauno apygardos teismo 2017-03-07 nutarimas administracinėje byloje Nr. ATP-181-530/2017).
Nustatytų faktinių ir teisinių aplinkybių pagrindu, konstatuotina, kad D. G. pagrįstai pripažintas kaltu padaręs ANK 417 straipsnio 2 dalyje numatytą administracinį nusižengimą. Jo kaltę dėl administracinio nusižengimo padarymo, patvirtina byloje ištirti įrodymai: administracinio nusižengimo protokolas (b. l. 13), elektroniniu būdu gautas asmens pranešimas apie padarytą transporto priemonės stovėjimo tvarkos pažeidimą ( b.l.15), nuotraukos, kuriose užfiksuota nusižengimo vieta ir pareiškėjo transporto priemonė (b. l. 16-18), todėl nuobauda jam skirta pagrįstai.
Teismų praktikoje ne kartą pažymėta, jog teismo pareiga pagrįsti priimtą sprendimą neturėtų būti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvieną skundo argumentą. Atmesdamas skundą, teismas gali tiesiog pritarti institucijos priimto sprendimo motyvams (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartys administracinėse bylose Nr. A261-3555/2011, Nr. N662-1252/2012, Vilniaus apygardos teismo 2015-03-18 nutartis administracinėje byloje Nr. ATP-329-149/2015).
Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes, teismas daro išvadą, kad Institucija, priimdama Nutarimą, teisingai vertino faktines bylos aplinkybes, tinkamai taikė materialinės teisės normas, bylą išnagrinėjo ir nuobaudą paskyrė pareigūnė, turinti teisę spręsti šios kategorijos bylas, nuobauda paskirta sankcijos ribose, todėl Vilniaus miesto savivaldybės administracijos 2017 m. gruodžio 14 d. nutarimas Nr. SAVAD-13ANN-135070353-17 yra teisėtas ir pagrįstas, naikinti ar keisti jo nėra pagrindo.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis (duomenys neskelbtini) straipsniu, 642 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 646 straipsniu, teismas
nutaria:
D. G. skundo netenkinti.
Vilniaus miesto savivaldybės administracijos 2017 m. gruodžio 14 d. nutarimą Nr. SAVAD-13ANN-135070353-17 administracinio nusižengimo byloje palikti nepakeistą.
Nutartis per dvidešimt kalendorinių nuo jos kopijos (nuorašo) išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiama Vilniaus apygardos teismui, skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.