- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2018-04-19
- Bylos Nr.
- e2S-1504-912/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 2-68-3-114718-2016-9
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Tomas Venckus
- Atsakovas
- V. P.
- Ieškovas
- A. Ž.
- Kategorijos
Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjas Tomas Venckus, teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo atsakovo V. P. (V. P.) atskirąjį skundą dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017 m. lapkričio 15 d. nutarties, kuria atsisakyta priimti apeliacinį skundą civilinėje byloje pagal ieškovės A. Ž. ieškinį atsakovui V. P., išvadą teikianti institucija Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Vaiko teisių apsaugos skyriaus, dėl vaiko gyvenamosios vietos nustatymo ir išlaikymo vaikui priteisimo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
I. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė
1. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017 m. lapkričio 15 d. nutartimi atsisakė priimti apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016 m. gruodžio 9 d. sprendimo, kuriuo iš dalies patenkintas ieškinys dėl ieškovės ir atsakovo nepilnamečio sūnaus M. P. (M. P.) gyvenamosios vietos nustatymo ir išlaikymo priteisimo. Nutartyje nurodyta, kad apeliacinis skundas paduotas praleidus įstatyme nustatytą ne tik 30 dienų sprendimo apskundimo terminą, bet taip pat ir 3 mėn. terminą, per kurį galėjo būti paduotas prašymas atnaujinti praleistą terminą apeliaciniam skundui paduoti. Dėl to skundžiamas teismo sprendimas negali būti apeliacinio skundo objektu.
II. Atskirojo skundo esmė
2. Atskiruoju skundu prašoma panaikinti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017 m. lapkričio 15 d. nutartį, pripažinti, kad terminas apeliaciniam skundui paduoti praleistas dėl svarbių priežasčių, ir jį atnaujinti.
3. Atskirajame skunde nurodyta, kad teismas 2016 m. gruodžio 9 d. sprendimu nustatė nepilnamečio gyvenamąją vietą su ieškove ir priteisė iš atsakovo išlaikymą nepilnamečiui vaikui periodinėmis kas mėnesį mokamomis 175 Eur išmokomis iki jo pilnametystės bei 2900 Eur išlaikymo skolą. Atsakovas nurodo, kad 2016 m. gruodžio 9 d. sprendimą gavo 2017 m. spalio 24 d. Minsko miesto teisme, kai buvo nagrinėjamas klausimas dėl leidimo priverstinai vykdyti sprendimą. Dėl to terminas apeliaciniam skundui paduoti skaičiuotinas nuo 2017 m. spalio 24 d.
Šalies argumentai
4. Apeliantas nurodo, kad ieškovės reikalavimai dėl išlaikymo ir išlaikymo skolos nepilnamečiui vaikui, bylinėjimosi išlaidų priteisimo atmestini, nes ieškovė atsisako priimti iš atsakovo geranorišką išlaikymą, nenurodo sąskaitos, į kurią galėtų pervesti nepilnamečiam vaikui išlaikyti skirtas lėšas. Atsakovas nedalyvavo nagrinėjant bylą, nes apie ją neinformuotas. Apeliantas neturi pastovios darbo vietos, nekilnojamojo turto, todėl nepagrįstai priteista išlaikymo skola. Teismas apie nagrinėjamą bylą pranešė atsakovui, vadovaudamasis nacionaline, o ne tarptautine, todėl tai prieštarauja Lietuvos Respublikos ir Baltarusijos Respublikos sutarčiai „Dėl teisinės pagalbos ir teisinių santykių civilinėse, šeimos ir baudžiamosiose bylose“.
II. Apeliacinės instancijos teismo motyvai
5. Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribos yra apeliacinio (atskirojo) skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliučių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų patikra (CPK 320 straipsnio 1 dalis, 338 straipsnis). Apeliacinės instancijos teismas nagrinėja bylą neperžengdamas apeliaciniame (atskirajame) skunde nustatytų ribų, išskyrus atvejus, kai to reikalauja viešasis interesas ir, neperžengus skundo ribų, būtų pažeistos asmens, visuomenės ar valstybės teisės ir teisėti interesai (CPK 320 straipsnio 2 dalis).
6. Apeliacinės instancijos teismas nenustatė absoliučių skundžiamos teismo nutarties negaliojimo pagrindų, įtvirtintų CPK 329 straipsnio 2 dalyje.
Žemesnės instancijos teismas
7. Apeliantas nesutiko su pirmosios instancijos teismo nutartimi, kuria atsisakyta priimti apeliacinį skundą.
8. CPK 307 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad apeliacinis skundas gali būti paduotas per trisdešimt dienų nuo pirmosios instancijos teismo sprendimo priėmimo dienos. Prašymas atnaujinti praleistą apeliacinio skundo padavimo terminą negali būti paduotas, jeigu praėjo daugiau kaip trys mėnesiai nuo teismo sprendimo paskelbimo dienos (CPK 307 straipsnio 3 dalis).
9. Jeigu Lietuvos Respublikos tarptautinėse sutartyse nustatytos kitokios normos, negu tos, kurias numato CPK ir kiti Lietuvos Respublikos įstatymai, taikomos Lietuvos Respublikos tarptautinių sutarčių normos (CPK 1 straipsnio 3 dalis). Lietuvos Respublikos civilinį procesą reglamentuojančių Europos Sąjungos ir tarptautinės teisės aktų įgyvendinimo įstatymo 19 straipsnio Reglamento (EB) Nr. 1393/2007 19 straipsnio 4 dalyje ir 1965 m. Hagos konvencijos 16 straipsnio 1 dalyje nustatytais atvejais atsakovas turi teisę paduoti prašymą atnaujinti praleistą apeliacinio skundo padavimo terminą. Prašymas atnaujinti praleistą apeliacinio skundo padavimo terminą nenagrinėjamas, jeigu praėjo daugiau kaip vieni metai nuo teismo sprendimo priėmimo dienos.
10. Kasacinio teismo praktikoje išaiškinta, kad procesiniams veiksmams atlikti įstatyme nustatyti terminai. Jie drausmina proceso dalyvius, užtikrina sklandesnę, operatyvesnę teismo veiklą, civilinių teisinių santykių stabilumą, proceso koncentruotumo ir ekonomiškumo principų laikymąsi, užkerta kelią procesui vilkinti. Dėl svarbių priežasčių praleistus procesinius terminus galima atnaujinti (CPK 78 straipsnis), tačiau tais atvejais, kai neribota termino atnaujinimo galimybė gali pažeisti didelę reikšmę visuomenei turinčius interesus, civilinių santykių dalyvių teises, įstatyme nustatoma galutinė termino atnaujinimo riba (naikinamasis terminas). Neatlikus procesinio veiksmo ilgiau nei nustatyta šios galutinės ribos, asmuo praranda teisę jį atlikti, o terminas jam atlikti nebegali būti atnaujinamas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2008 m. kovo 3 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-143/2008).
11. Kasacinis teismas yra pažymėjęs, kad Europos Žmogaus Teisių Teismo jurisprudencijoje laikomasi pozicijos, jog Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos (toliau – Konvencija) 6 straipsnis neužkerta kelio valstybei nustatyti specialias procesines nuostatas, susijusias su viešu dokumentų įteikimu, tik su sąlyga, kad užtikrinama su procesu susijusių asmenų tinkama teisių apsauga (žr., pvz., N. D. v. Portugal, no. 69829/01, decision of 10 April 2003). Be to, procesinių dokumentų įteikimo viešo paskelbimo būdu pagrįstumas turėtų būti vertinamas kartu su egzistuojančiomis tokiomis teisinės gynybos priemonėmis, kaip galimybe kreiptis dėl terminų atnaujinimo atskirajam skundui paduoti ar proceso atnaujinimo ir pan. (žr. ten pat). Vis dėlto procesinės taisyklės neturėtų būti taikomos pernelyg formaliai, nes tai gali lemti Konvencijos procesinių ir netgi materialiųjų teisių pažeidimus (žr., pvz., D. O. v. Spain, no. 423/03, 22 June 2006 mutatis mutandis, Zehentner v. Austria, no. 20082/02, 16 July 2009 ir kt.) (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2015 m. vasario 13 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-31-916/2015).
12. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ir Baltarusijos Respublikos sutartimi „Dėl teisinės pagalbos ir teisinių santykių civilinėse, šeimos ir baudžiamosiose bylose“ (toliau – Sutartis), 2016 m. birželio 2 d. kreipėsi Lietuvos Respublikos teisingumo ministeriją, prašydama per kompetentingą Baltarusijos Respublikos instituciją įteikti atsakovui procesinius dokumentus. Teisme 2016 m. rugsėjo 26 d. gautas Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos pranešimas, kuriuo grąžinti atsakovui siųsti procesiniai dokumentai, ir nurodyta, kad nepavyko jų įteikti, nes asmuo neatvyko į teismą. Dėl to Vilniaus miesto apylinkės teismas 2016 m. rugsėjo 30 d. procesinius dokumentus įteikė viešo paskelbimo būdu CPK 130 straipsnyje nustatyta tvarka. Vilniaus miesto apylinkės teismas 2016 m. gruodžio 9 d. sprendimu ieškinį tenkino iš dalies. Iš bylos duomenų matyti, kad nurodytas sprendimas, siųstas atsakovui, taip pat grįžo neįteiktas. Atsakovas nurodo, kad apie priimtą sprendimą sužinojo 2017 m. spalio 24 d., kai Minsko miesto teisme buvo sprendžiamas leidimo priverstinai vykdyti sprendimą klausimas. Atsakovas pateikė apeliacinį skundą, kuris 2017 m. lapkričio 13 d. gautas Vilniaus miesto apylinkės teisme. Pirmosios instancijos teismas 2017 m. lapkričio 15 d. nutartimi atsisakė priimti apeliacinį skundą, nes pasibaigė CPK 307 straipsnio 3 dalyje nustatytas 3 mėn. terminas.
13. Svarbu tai, kad atsakovas yra užsienio valstybės pilietis ir gyvena Baltarusijos Respublikoje. Teismui nepavykus įteikti atsakovui procesinius dokumentus pagal Sutartį, jie įteikti viešo paskelbimo būdu CPK 130 straipsnyje nustatyta tvarka. Atsakovas, gyvenantis užsienio valstybėje, turėjo ribotas galimybes sužinoti apie nagrinėjamą bylą. Teismo sprendimas priimtas į teismą neatvykusio atsakovo nenaudai. Dėl to darytina išvada, kad procesinių dokumentų įteikimas viešo paskelbimo būdu vertintinas kaip galimybė kreiptis į teismą dėl termino atnaujinimo apeliaciniam skundui paduoti.
14. Pirmosios instancijos teismas, nagrinėdamas bylą, taikė Sutarties nuostatas. Sutartyje nereglamentuota teisė paduoti prašymą atnaujinti praleistą apeliacinio skundo padavimo terminą. Baltarusijos Respublika yra ratifikavusi 1965 m. Hagos konvenciją. Esant pirmiau nurodytoms aplinkybėms, spręstina, kad atsakovas turi teisę paduoti prašymą atnaujinti praleistą apeliacinio skundo padavimo terminą, jeigu praėjo daugiau kaip vieneri metai nuo teismo sprendimo priėmimo dienos.
15. Dėl pirmiau nurodytų argumentų ir aplinkybių teismas daro išvadą, kad terminas apeliaciniam skundui paduoti praleistas dėl svarbių priežasčių, todėl atsakovui negali būti užkirstas kelias pasinaudoti teise apskųsti pirmosios instancijos teismo sprendimą apeliacine tvarka.
Žemesnės instancijos teismas
16. Apeliacinės instancijos teismas, įvertinęs pirmiau nurodytas aplinkybes, siekdamas užtikrinti atsakovo teisę į apeliacinį procesą, sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai konstatavo, kad atsakovas praleido CPK 307 straipsnio 3 dalyje nustatytą naikinamąjį terminą, skundžiama nutartis naikintina, atsakovui atnaujintinas terminas apeliaciniam skundui paduoti.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 307 straipsnio 2 dalimi, 336 straipsniu, 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 338, 339 straipsniais, teismas
nutaria:
Patenkinti atsakovo V. P. atskirąjį skundą dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017 m. lapkričio 15 d. nutarties.
Panaikinti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017 m. lapkričio 15 d. nutartį ir perduoti pirmosios instancijos teismui spręsti atsakovo 2017 m. lapkričio 13 d. gauto apeliacinio skundo priėmimo klausimą.
Atnaujinti atsakovui V. P. terminą 2017 m. lapkričio 13 d. gautam apeliaciniam skundui dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016 m. gruodžio 9 d. sprendimo paduoti.
Ši nutartis įsiteisėja nuo jos priėmimo dienos.