- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2018-08-28
- Bylos Nr.
- 2S-2345-852/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 2-48-3-01056-2018-0
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Andrius Verikas
- Ieškovas
- J. K.
- Atsakovas
- Trakų rajono savivaldybės tarybai
- Kategorijos
- 1.2.23pavadinimo nepavyko patikrinti
Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjas Andrius Verikas, teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs ieškovo J. K. atskirąjį skundą dėl Vilniaus regiono apylinkės teismo 2018 m. birželio 25 d. nutarties civilinėje byloje pagal ieškovo J. K. ieškinį atsakovei Trakų rajono savivaldybės tarybai dėl darbo ginčų komisijos 2018-04-09 sprendimo darbo byloje Nr.APS-36-5295.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
I. Ginčo esmė
1. J. K. kreipimusi į Valstybinės darbo inspekcijos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos Vilniaus teritorinio skyriaus darbo ginčų komisiją (toliau- darbo ginčų komisija) nurodė, kad nuo 2012-01-09 pagal 2012-01-06 darbo sutartį Nr.K9-883 jis dirba Lentvario Motiejaus Šimelionio gimnazijos direktoriumi. Trakų rajono savivaldybės tarybos 2018-02-22 sprendimu, atsižvelgiant į jo turimą patirtį, mokinių skaičių ir kt. jam buvo nustatytas 10,3 pareiginės algos pastoviosios dalies koeficientas, bei 35 proc. padidintas pastoviosios dalies koeficientas ir buvo nustatytas galutinis 13,90 pareiginės algos koeficientas. J. K. nurodė, kad jo pareiginės algos koeficientas turėjo būti didinamas ne 35 proc., o 45 proc., kadangi turima kvalifikacija ir patirtis leidžia tai daryti. Atsisakius padidinti pareiginę alga 45 proc. jis buvo diskriminuojamas dėl politinių įsitikinimų. J. K. darbo ginčų komisijos prašė pripažinti, kad jam nustatytas 10,3 pareiginės algos pastoviosios dalies koeficientas didinamas 45 proc., ir yra lygus 14,94.
Žemesnės instancijos teismas
2. Darbo ginčų komisija 2018-04-09 sprendimu Nr. APS-36-5295 atsisakė nagrinėti ieškovo prašymą Trakų rajono savivaldybės tarybai dėl diskriminavimo dėl politinių įsitikinimų, nustatant ieškovo darbo apmokėjimo sąlygas atsakovo sprendimu, kadangi reikalavimas nepriskirtinas darbo ginčų komisijos kompetencijai.
Šalies argumentai
3. Ieškovas nesutikdamas su darbo ginčų komisijos sprendimu kreipėsi į Vilniaus regiono apylinkės teismą. Ieškiniu prašo pripažinti, kad nustatant, mažesnį pareiginės algos koeficientą, nei jis prašė, buvo diskriminuojamas dėl politinių įsitikimų; priteisti pastoviosios dalies koeficiento padidinimo skirtumą tarp to kas nustatyta ir to ką ieškovas prašė t. y. taikyti pareiginės algos koeficientą 14,49, o ne 13,90 dydžio; nuo 2018-01-02 iki 2018-08-31skaičiuoti 14,94 pareiginės algos koeficientą ir išmokėti jį per vieną dieną nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo; priteisti iš atsakovo ieškovo naudai 5 dydžių procesines palūkanas, skaičiuojamas nuo pradelstų atsakovo ieškovui mokėtinų sumų, skaičiuojant jas nuo bylos iškėlimo darbo ginčų komisijoje dienos iki sprendimo visiško įvykdymo; priteisti iš atsakovo bylinėjimosi išlaidas, jei tokios bus.
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė
4. 6. Vilniaus regiono apylinkės teismas susipažinęs su ieškiniu 2018 m. birželio 4 d. nutartimi nustatė terminą ieškinio trūkumams pašalinti. Teismas nurodė kad nėra aiškus faktinis ieškinio pagrindas ir ieškovo reikalavimai. Nėra aišku, ko siekia ieškovas ir kokias teisines pasekmes sukels jo reikalavimų patenkinimas.
5. Ieškovas vykdydamas teismo nurodymą, pateikė patikslintą ieškinį, kuriame nurodė, kad jis buvo atsakovo diskriminuojamas dėl politinių aspektų ir kad pareikšto reikalavimo galimas patenkinimas yra vienas iš savarankiškų pagrindų ieškovo ieškinio dalyko patenkinimui visumoje, taip pat nurodė, kad ieškovas ginčija patį algos didinimo nustatymo teisėtumą ir priežasties (diskriminavimo) nustatymo faktą atsakovo veiksmuose, tačiau ne atsakovo veiksmų įforminimo būdą - priimtą sprendimą, nes šiuo sprendimu darbo užmokestis jam yra padidintas, tik ne tokia apimtimi, kaip jis galėjo tikėtis.
Žemesnės instancijos teismas
6. Vilniaus regiono apylinkės teismas 2018 m. birželio 25 d. nutartimi ieškovo J. K. ieškinį atsakovui Trakų rajono savivaldybės tarybai dėl darbo ginčų komisijos 2018-04-09 sprendimo darbo byloje laikė nepaduotu ir grąžino ieškovui. Teismas įvertinęs patikslintą ieškinį nurodė, kad nebuvo pagal teismo nurodymus ir nustatytu terminu pašalinti trūkumai, todėl procesinis dokumentas yra laikomas nepaduotu.
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį teisiniai argumentai
7. Ieškovas (apeliantas) pateikė atskirąjį skundą, kuriuo prašo panaikinti Vilniaus regiono apylinkės teismo 2018-06-25 nutartį, kuria nuspręsta laikyti ieškovo ieškinį nepaduotu, grąžinti ieškinio priėmimo klausimą nagrinėti atgal Vilniaus regiono apylinkės teismui.
8. Apeliantas teigia, kad jis teismo nurodytus trūkumus pašalino, o teismas 2018-06-25 nutartyje neįvardijo, o tiesiog formaliai konstatavo, kad ieškovas tariamai nevykdė teismo nurodymų.
9. Apelianto nuomone, pirmosios instancijos teismas netinkamai taikė procesinės teisės normas, reglamentuojančias ieškinio trūkumų šalinimą, kadangi trūkumai nurodyti teismo nėra esminiai, ir galėjo būti pašalinti pasirengimo nagrinėti bylą stadijoje, o ne priėmimo stadijoje.
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
IV. Apeliacinės instancijos teismo motyvai
Atskirasis skundas tenkinamas.
10. Apeliacinės bylos dalyku yra Vilniaus regiono apylinkės teismo 2018-06-25 nutartis, kuria ieškinys laikomas nepaduotu ir grąžintas ieškovui.
11. Apeliacinės instancijos teismas susipažinęs su bylos medžiaga ir atskirojo skundų argumentais sprendžia, kad pirmosios instancijos teismo sprendimas nėra pagrįstas.
12. Proceso įstatymo keliami reikalavimai tiksliai suformuluoti ieškinio pagrindą ir dalyką nėra savitiksliai procesiniai reikalavimai. Šie du (pagrindiniai) ieškinio elementai identifikuoja ieškinį, apibrėžia bylos nagrinėjimo teisme ribas, be to, sudaro sąlygas priešingai ginčo šaliai parengti atsikirtimo argumentus. Kita vertus, kaip yra nustatyta ir pačiame proceso įstatyme (Civilinio proceso kodekso 115 straipsnio 4 dalis) bei pripažįstama kasacinio teismo jurisprudencijoje (pavyzdžiui, Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2010 m. vasario 8 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-43/2010), tam tikri ieškinio, įskaitant jo pagrindą ir / ar dalyką, netikslumai, kurie patys savaime neeliminuoja galimybės pradėti teisminį procesą, neturėtų tapti kliūtimi priimti reiškiamą ieškinį ir pradėti civilinę bylą. Svarbu, kad, pirma, būtų galima suprasti, kokių materialinių teisinių pasekmių yra siekiama reiškiamu, nors ir ne visai aiškiu / konkrečiu, ieškiniu, ir kokiomis faktinėmis aplinkybėmis yra grindžiama tokių pasekmių kilimo būtinybė. Kitaip tariant, turi būti aiškūs ieškinio dalykas ir jo faktinis pagrindas, kurie, kaip jau buvo nurodyta, apibrėžia bylos nagrinėjimo teisme ribas. Antra, vėlesnis (turint omenyje pasirengimo nagrinėti bylą teisme stadijoje) ieškinio netikslumų pašalinimas iš esmės ieškinio nekeistų ir nebūtų procesinė staigmena priešingai ginčo šaliai, kuri parengiamojoje bylos proceso stadijoje gali būti įpareigota atsiliepti į nors ir ne visai tiksliai apibrėžtą, bet pakankamai identifikuojamą ieškinį.
13. Apeliacinės instancijos teismo vertinimu, šiuo atveju pirmosios instancijos teismas nepagrįstai konstatavo, jog apelianto reiškiamas materialinis subjektinis reikalavimas nėra tiek aiškus ir konkretus, kiek jis tokiu turėtų būti. Iš ieškinio turinio yra aišku, kad ieškovas nesutinka su steigėjo priimtu sprendimu dėl jo darbo užmokesčio nustatymo, t.y. iš esmės ginčija steigėjo - Trakų rajono savivaldybės tarybos 2018 m. vasario 22 d. sprendimą Nr. S1E-33 bei jo priedą, kiek tai yra susiję su jo darbo teisių nustatymu.
14. Nors ieškovas nesuformulavo atskiro ieškinio reikalavimo dėl steigėjo priimto sprendimo, liečiančio jo darbo teises, panaikinimo, tačiau ieškinio priėmimo stadijoje šis netikslumas negali būti vertinamas kaip esminis, dėl kurio darbo ginčo procesas teisme apskritai nebūtų įmanomas.
15. Apeliantas pagrįstai nurodo, kad teismo nurodyti ieškinio netikslumai gali būti pašalinti pasirengimo darbo bylai stadijoje (CPK 413 str. 2 d.) ir kad teismas, esant reikalui gali į bylą įtraukti papildomą atsakovą (CPK 414 str. 2 d.). Todėl ieškinio priėmimo klausimą apeliacinės instancijos teismas grąžina spręsti iš naujo.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 str. 1 d. 3 p., teismas
nutaria:
Ieškovo J. K. atskirąjį skundą tenkinti.
Panaikinti Vilniaus regiono apylinkės teismo 2018 m. birželio 25 d. nutartį ir bylą perduoti pirmosios instancijos teismui ieškinio priėmimo klausimui išspręsti.
Ši nutartis įsiteisėja nuo jos priėmimo dienos.