Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendis

2022-09-14 · Baudžiamoji byla Nr. 1-54-1122/2022

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2022-09-14
Bylos Nr.
1-54-1122/2022
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-19972-2019-3
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Aušra Dambrauskienė
Kaltinamasis
E. N.
Nukentėjusysis
O. K.
Advokatai
Nerijus Plėdys
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-54-1122/2022Teisminio proceso Nr. 1-01-1-19972-2019-3Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.6.3; 1.2.26.2; 2.1.8; 2.1.15.3.3.1; 2.3.4.3 (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2022 m. rugsėjo 14 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Aušra Dambrauskienė,sekretoriaujant Karolinai Šlapšinskienei, Gražinai Puškarovaitei,vertėjaujant Giedriui Račkauskui,dalyvaujant prokurorui Renaldui Budriui,kaltinamajam E. N. (E. N.), jo gynėjui advokatui Nerijui Plėdžiui,nukentėjusiajam O. K.,

viešame teismo posėdyje žodinio proceso ir sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje E. N. (E. N.), asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, (duomenys neskelbtini), gyvenantis (duomenys neskelbtini), nedirbantis, (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir Baudžiamasis kodeksas, BK) 284 straipsnyje.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

E. N. pažeidė viešąją tvarką, o būtent:

jis 2019 m. gegužės 13 d. apie 01.30 val., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, viešoje vietoje, prie lošimų automatų salono (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytą kiekį kartų kumščiu sudavė ir spyrė O. K. į įvairias kūno vietas (galvos, veido sritis, juosmens ir pan.), padarydamas nukentėjusiajam O. K. poodines kraujosruvas galvoje, odos nubrozdinimus veide ir juosmens kairėje, t. y. nežymų sveikatos sutrikdymą, ir taip įžūliu elgesiu demonstravo nepagarbą aplinkiniams, aplinkai bei sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką.

Tokiais veiksmais E. N. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 284 straipsnyje.

Kaltinamasis E. N. teisiamojo posėdžio metu kaltę pripažino visiškai ir parodė, kad įvykio aplinkybes atsimena blogai, galėjo taip būti, kaip nurodyta kaltinime. Pamena, kad buvo kaltinime nurodytame lošimų salone, matė ten nukentėjusįjį O. K., kurį pažinojo iš matymo, jie yra kaimynai. Pats lošimų salone buvo vienas. Pamena, kad tarp jo ir nukentėjusiojo įvyko konfliktas, kaip tiksliai prasidėjo konfliktas, neatsimena, atrodo, lošimų salone buvę kiti žaidėjai jam (E. N.) pasakė apie piniginės dingimą, kažkas pasakė, kad jis (E. N.) kažką pavogė. Įvykio detalių beveik neatsimena, šiek tiek atsimena, kas vyko lauke, kad tarp jo ir O. K. vyko muštynės, buvo suduoti smūgiai, kiek jų buvo, nepamena. Po muštynių grįžo namo. Supranta, kad blogai ir neracionaliai pasielgė, jeigu jį kažkas kaltino, turėjo kviesti policiją ar žodžiu išspręsti konfliktą. Galimai jo veiksmams įtakos turėjo suvartotas alkoholis, kadangi dėl ligos jam negalima vartoti alkoholio. Dėl savo veiksmų gailisi, pažada, kad daugiau taip nesielgs. Nukentėjusiojo atsiprašė, su juo susitaikė, žalą atlygino. Vilniaus teritorinei ligonių kasai taip pat žada atlyginti žalą artimiausiu metu. Anksčiau jis nėra teistas, tačiau 2010 m. jam teismo sprendimu buvo taikytos priverčiamosios medicinos priemonės.

Nukentėjusysis O. K. apklausiamas teisiamojo posėdžio metu patvirtino, kad susitaikė su kaltinamuoju E. N. ir parodė, kad kaltinamasis jam žalą atlygino. Paaiškino, kad kaltinamasis galimai pats nesuprato, ką daro, jį kažkas suklaidino, todėl pagalvojo, kad jis (O. K.) tariamai pavogė kortelę ar piniginę iš V. K., įvyko nesusipratimas. Kaltinamajam pretenzijų neturi, viską su juo išsiaiškino, jam atleidžia.

Žemesnės instancijos teismas

Teismas, atsižvelgdamas į tai, kad kaltinamasis nėra kaltinamas padaręs labai sunkų nusikaltimą, savo kaltę pripažino visiškai, davė parodymus teisme, nusikalstamos veikos padarymo aplinkybės byloje nekelia abejonių, jam sutinkant bei prokurorui ir gynėjui neprieštaraujant, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – ir BPK) 273 straipsniu, kitus įrodymus byloje ištyrė sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka.

Ikiteisminio tyrimo metu 2020 m. sausio 31 d. apklaustas įtariamuoju E. N. parodė, kad su kaltinimu nesutinka, kadangi nieko neprisimena. Jis atsisako duoti parodymus dėl sveikatos būklės, nurodė parodymus duosiantis sveikatos būklei pagerėjus (2 t., b. l. 11).

Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas nukentėjusysis O. K. parodė, kad 2019 m. gegužės 13 d. apie 00.30 val. buvo lošimo automatų salone (duomenys neskelbtini), esančiame (duomenys neskelbtini), kuriame su ten buvusiais iš matymo pažįstamais asmenimis V. K., E. N. vartojo alkoholinius gėrimus. Apie 01.10 val. visi pradėjo skirstytis ir jis išėjo. Išėjus iš lošimo automatų salono, jam į mobilaus ryšio telefoną paskambino V. K. vyras J., kuris taip pat buvo lošimo automatų salone, ir paprašė sugrįžti į lošimų automatų saloną. Sugrįžus J. pasakė, kad dingo V. K. piniginė. V. K. lošimų automatų salono administracijos paprašė peržiūrėti vaizdo įrašus, o juos peržiūrėjusi pradėjo jį kaltinti, kad jis pavogė V. K. piniginę ir apie tai pasakė ten buvusiam E. N.. Tada E. N. jį išsivedė į lauką ir kaltino, kad pastarasis pavogė V. K. piniginę, prašė piniginę grąžinti. Jis jokios piniginės neėmė, todėl E. N. atsakė, kad jos neturi. Tada E. N. nutempė jį nuo laiptų, pargriovė ant žemės ir pradėjo mušti rankomis, spardė. Kiek tiksliai E. N. sudavė smūgių, nežino, nemažiau 5-6, sąmonės praradęs nebuvo. Jam buvo suduota į veidą, buvo sužalota nosis, skruostas bei juto skausmą pakaušio srityje ir skaudėjo kairės pusės šoną, į kurį spyrė E. N.. Dengėsi galvą, kad jo mirtinai nesužalotų. Jį mušė tik E. N., kiti asmenys jo nemušė. Muštines stebėjo klubo lankytojai, visas muštynes matė V. K. ir pastarosios vyras J.. Kas iškvietė policijos pareigūnus nežino, nes pirma atvažiavo apsaugos darbuotojai, kuriuos iškvietė lošimų automatų salono darbuotoja M. arba kita darbuotoja, kurios vardo nežino. Muštynių metu jam buvo suplėšyta striukė „Freeshbrand“, kurios vertė 30 Eur. Iš įvykio vietos buvo pristatytas į Respublikinę Vilniaus universitetinę ligoninę apžiūrai, kur buvo nustatyti sumušimai. Nori pareikšti civilinį ieškinį. Papildomai nurodė, kad E. N. atsirado iš karto, kai buvo peržiūrėtas vaizdo įrašas klubo darbuotojų. V. K. peržiūrėjusi vaizdo įrašą su klubo darbuotojais kažkodėl nusprendė, jog jis (O. K.) galėjo paimti jos piniginę. Tada iš kažkur atsirado E. N. (kurio klube iki to laiko nebuvo) ir išsivedė jį (O. K.) iš salono. Eidamas pasakė „einam pakalbėti“ ar tiesiog „ištempė“ į lauką, nepamena. Lauke iš karto pradėjo spardyti kojomis, suduodamas smūgius ir rankomis. Pats neprovokavo muštynių (1 t., b. l. 9, 43).

Ikiteisminio tyrimo metu apklausta liudytoja V. K. parodė, kad 2019 m. gegužės 12 d. apie 22-23 val. su draugu J. J. (J. J.) buvo nuvykę į lošimo automatų saloną (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini). Netoliese lošimo automatų salono susitiko seną pažįstamą O. K.. Visi nusprendė kartu nueiti į lošimo automatų saloną, nuėję vartojo alkoholinius gėrimus, bendravo, lošimo automatais nesinaudojo. 2019 m. gegužės 13 d. apie 01.10 val. nusprendė eiti namo. Tuo metu visi pradėjo skirstytis. O. K. vienas išėjo namo, o jie su draugu J. nuėjo į kitą pusę, link (duomenys neskelbtini). Atėjusi į kiemą, ieškodama raktų pastebėjo, kad rankinėje nebėra piniginės. Su draugu J. nusprendė grįžti į lošimo automatų saloną paieškoti piniginės. Nuėję atgal paskambino O. K., kad pastarasis grįžtų į lošimo automatų saloną padėti išsiaiškinti, kur dingo piniginė. Po kurio laiko atvyko O. K.. Prašė ten buvusių barmenių pažiūrėti vaizdo stebėjimo kamerų įrašus. Barmenės, pažiūrėjusios vaizdo įrašus, nurodė, kad neaišku, kas paėmė piniginę, tačiau taip pat nurodė, kad piniginę galėjo paimti O. K., kuris visą tą laiką buvo šalia. Vaizdo stebėjimo kameros neužfiksavo kas paėmė piniginę, tiksliai taip ir liko nežinoma kur piniginė dingo. Besiaiškinant situaciją ir ieškant piniginės, girdėjo kaip kažkas skambino kažkokiam E. ir pasakė, kad žmonės ieško dingusios piniginės. Po kurio laiko E., kurio pavardės ir kitų kontaktinių duomenų nežino, atvyko į lošimo automatų saloną. Ar E. buvo užėjęs į vidų, nepamena, kiek pamena, matė jį tik lauke, prie įėjimo į automatų saloną. E. prie įėjimo į lošimo automatų saloną kelis kartus sušuko O. K., kad pastarasis jai grąžintų piniginę ir pradėjo O. K. mušti. Kaip suprato, E. O. K. mušė už tai, kad pastarasis galimai paėmė jos piniginę. Jai tai buvo keista, nes E. yra visiškai jai nepažįstamas žmogus, todėl nesuprato, kodėl pastarajam rūpi šita situacija. Kiek girdėjo iš aplinkinių žmonių, E. taip pat yra pagarsėjęs kišenvagis, todėl jai susidarė įspūdis, kad pastarasis mušė O. K. todėl, kad O. K. jo „neįduotų“. Kiek tiksliai smūgių buvo suduota O. K., nežino, tiesiog matė, kad E. pastarąjį spardė ir daužė rankomis į įvairias kūno vietas. O. K. E. nesudavė nei karto. Po muštynių E. iš karto pasišalino. E. pasišalino staiga, net nespėjo pastebėti, kaip ir kokia kryptimi jis dingo. Po kurio laiko atvyko apsaugos patrulis ir policijos pareigūnai. Atvykusi greitoji medicinos pagalba O. K. išvežė į ligoninę, o ji su draugu grįžo namo. Jos draugas yra iš (duomenys neskelbtini) (nevietinis), todėl kas sumušė O. K. tikrai nežino (1 t., b. l. 52–53).

Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas liudytojas J. J. (J. J.) parodė, kad 2019 m. gegužės 12 d., tamsiu paros metu, kartu su savo drauge V. K. nusprendė užeiti į lošimo automatų saloną, esantį (duomenys neskelbtini), atsigerti alkoholinių gėrimų. Ten buvo apie valandą laiko, kadangi iš V. K. pavogė piniginę. Kas tai padarė, nematė, todėl kartu su V. K. nuėjo pas lošimo automatų darbuotojus paprašyti, kad pažiūrėtų kameras, kas galėjo pasiimti piniginę, bet kameros vagystės neužfiksavo. Išėję į lauką pamatė, kad gatvėje buvo sumuštas vyras. Apie vykstančias muštynes nieko nežinojo ir negirdėjo, kad apie tai kažkas kalbėtų, nes ieškojo dingusios piniginės. Sumuštas vyras jam yra nepažįstamas ir pastarąjį matė pirmą kartą. Aplink sumuštąjį būriavosi žmonės, todėl neklausė, kas pastarajam atsitiko. Kartu su policijos pareigūnais ir V. K. nuėjo pakartotinai pasižiūrėti vaizdo įrašo, bet nepamatė, kas paėmė piniginę. Matė kaip greitoji apžiūrinėjo sumuštą vyrą, policijos pareigūnai užsirašė jų duomenis ir jie kartu su V. K. išėjo namo (1 t., b. l. 56).

Ikiteisminio tyrimo metu apklausta liudytoja E. J. parodė, kad įvykio metu ji dirbo UAB „U.“ klientų aptarnavimo specialistės pareigose, (duomenys neskelbtini). Dirbo naktinėje pamainoje bare. Prie baro sėdėjo vyras su moterimi ir iš matymo pažįstamas O. K.. O. K. buvo su moterimi. Visi trys kartu bendravo, atrodė, kad visi yra pažįstami. Kito vyriškio, buvusio prie baro, nepažįsta. O. K. pažįsta iš matymo, kadangi jis bendravo su kolege M. G.. Vėliau visi trys išėjo iš klubo. Po to O. K. grįžo vienas, nusipirko kavos. Tada grįžo ir ta pati moteris su tuo pačiu vyriškiu, kurių nepažįsta. Grįžusi moteris paklausė, ar nematė paliktos piniginės. Ji atsakė, kad nematė. Tada moteris nuėjo pas M. G., kad pastaroji atsuktų filmavimo kameros įrašus. Jos moteriai atsakė, kad be policijos pareigūnų to padaryti negali. Tada moteris kvietė policijos pareigūnus. Tik M. G. turėjo teisę peržiūrėti vaizdo įrašus. Atvažiavo policijos pareigūnai ir M. G. rodė policijos pareigūnams įrašą dėl galimai dingusios piniginės. Policijos pareigūnams išvažiavus, į klubą užėjo daug žmonių. O. K. tuo metu buvo salone. M. G. dar kartą peržiūrėjo vaizdo įrašą, prie kitų salone buvusių asmenų. M. G. turėjo įtarimų, kad piniginę galėjo paimti O. K.. Tada O. K. kažkuris vyras išvedė į lauką. Į lauką išbėgo ir kiti salone buvę asmenys, nes buvo aišku, kad bus muštynės. Kai visi bėgo į lauką, ji skambino policijos pareigūnams. Ji į lauką žiūrėti kas vyksta nėjo. M. G. ir ji muštynių metu buvo salone, todėl nieko nematė. Atvykus policijos pareigūnams, išėjo į lauką. Buvo sumuštas tik O. K., jis buvo stipriai sumuštas. Suprato, kad O. K. buvo mušamas kitų asmenų akivaizdoje (1 t., b. l. 58).

Ikiteisminio tyrimo metu apklausta liudytoja M. G. parodė, kad O. K. pažįsta, kadangi jis yra buvęs jos kaimynas. O. K. turėjo bėdų su policija ir kaimynais dėl savo elgesio, tačiau su ja elgiasi ramiai. Apie įvykį mažai ką pamena. Tuo metu ji dirbo UAB „U.“, (duomenys neskelbtini), klientų aptarnavimo specialistės pareigose. Tą vakarą į klubą atėjo O. K. su kažkokia mergina ir vyru. Jie buvo trise ir gėrė alų, nekonfliktavo, buvo ramūs. Tada buvo kažkoks nutikimas su piniginės dingimu. Nelabai ką pamena. Pamena, kad O. K. buvo apkaltintas, jog galimai pavogė pinigus iš merginos, kuri buvo jų kompanijoje. Kilo konfliktas. O. K. išsivedė į lauką klube buvę vyriškiai. Visi užsipuolė vieną O. K., tačiau lauke jį mušė tik vienas vyras. Įvykio metu buvo išbėgusi pažiūrėti, kas dedasi, tada su kolege kvietė policijos pareigūnus. Negali prisiminti vyriškio, kuris sumušė O. K.. Pamena tik tai, kad buvo labai išsigandusi nuo tokio reginio. Atpažinti asmens, kuris sumušė O. K., negalės. Atvažiavo greitoji medicinos pagalba. Pamena, kad O. K. pabėgęs iš ligoninės vėl grįžo į klubą. Jam ant veido buvo mėlynė ir matėsi nosies lūžis (1 t., b. l. 60–61).

Iš policijos įvykių registro išrašo (BIRT ataskaitų žiūryklės) duomenų matyti, kad Bendruoju pagalbos telefonu 2019 m. gegužės 13 d. 01.26 val. paskambinusi pranešėja E. J. pranešė, kad prie Kazino, (duomenys neskelbtini), mušasi 7 asmenys, kol kas Greitoji medicinos pagalba nereikalinga (1 t., b. l. 5).

Iš 2019 m. gegužės 14 d. pareiškimo apie padarytą nusikalstamą veiką ir proceso veiksmų atlikimo protokolo matyti, kad nukentėjusysis O. K. pranešė, jog 2019 m. gegužės 13 d. apie 01.30 val. (duomenys neskelbtini), konflikto metu dėl dingusios piniginės buvo sumuštas iš matymo pažįstamo asmens E. N. (1 t., b. l. 9).

Įvykio vietos apžiūros protokole ir prie jo pridėtoje fotolentelėje užfiksuota, kad buvo apžiūrėta įvykio vieta, esanti šalia lošimų automatų salono (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), kur kaltinamasis E. N. panaudojo fizinį smurtą nukentėjusiojo O. K. atžvilgiu. Įvykio vietos apžiūros metu nustatyta, kad ant grindinio, apie 10 metrų nuo įėjimo į lošimų automatų saloną, yra raudonos spalvos dėmė, kuri nufotografuota, nuo jos paimta nuoplova, kuri supakuota į voką Nr. 1. Nustatyta, kad įvykio vieta stebima vaizdo stebėjimo kameromis (1 t., b. l. 36–41).

Kitų objektų apžiūros protokole užfiksuota, kad buvo apžiūrėtas Bendrojo pagalbos centro pateiktas garso įrašas, pavadinimu „10.102.186.22_2019-05-13_01-26-40_25.01, 37060069178“. Garso įraše užfiksuota, kaip į Bendrąjį pagalbos centrą paskambinusi pranešėja E. J. nurodė, kad (duomenys neskelbtini), lauke vyksta muštynės. Į klausimą keliese mušasi, nurodė, kad „ten labai jų daug, jie visi išėjo iš baro mūsų ir dabar mušasi“, „<...jeigu neatvažiuos greitoji, jie užmuš žmogų. >“. Perklausus nurodė, kad greitoji nereikalinga. Pasitikslinus, kiek žmonių mušasi, girdėjosi, kaip kažko buvo klausiama, vėliau nurodyta, kad septyni. Pranešėja prašė, kad pareigūnai atvyktų kuo greičiau (1 t., b. l. 64–65).

2019 m. gegužės 13 d. VšĮ Respublikinės Vilniaus universitetinės ligoninės medicinos dokumentų išraše nurodyta, kad apžiūrėjus O. K. jam nustatyta diagnozė – įtariamas nosies kaulų lūžis; gretutiniai susirgimai ir komplikacijos – kitų galvos sričių paviršinis sužalojimas, kairio skruosto sumušimas (1 t., b. l. 12).

Valstybinės teismo medicinos tarnybos Vilniaus skyriaus 2019 m. gegužės 15 d. specialisto išvadoje Nr. G1578/2019(01) nurodyta, kad remiantis O. K. apžiūros ir medicinos dokumentų duomenimis: 1) O. K. nustatytos poodinės kraujosruvos galvoje, odos nubrozdinimai veide ir juosmens kairėje, padaryti kietais bukais daiktais, galimai užduotyje ir jo nurodytomis aplinkybėmis, bei laiku (2019 m. gegužės 13 d.). Sužalojimai visumoje ir atskirai vertinami nežymiu sveikatos sutrikdymu, sužalojimai sukėlė skausmą. Įtariamas nosies kaulų lūžis nebuvo patvirtintas medicininiais dokumentais, todėl domėn neimamas; 2) O. K. nustatytuose sužalojimuose neužsifiksavo morfologiniai kriterijai, kuriais remiantis būtų galima identifikuoti sužalojimus padariusius daiktus (daiktą); 3) O. K. nustatyti sužalojimai padaryti tiesioginiais trauminiais poveikiais; 4) Kategoriškai neatmetama galimybė, kad minėti sužalojimai galėjo būti padaryti jam nugriuvus ar nukritus ir atsitrenkus į kietus bukus paviršius, tačiau tai patvirtinti būtų galima nurodžius konkrečias aplinkybes ir konkrečius objektus, kuriais buvo padaryti sužalojimai (1 t., b. l. 67–69).

Valstybinės teismo medicinos tarnybos Vilniaus skyriaus 2019 m. rugpjūčio 7 d. specialisto išvadoje Nr. pG 2665/2019(01) nurodyta, kad remiantis specialisto išvada Nr. G 1578/2019 (01), VšĮ RVUL asmens ambulatorinio gydymo statistine kortele Nr. 2019/0054696/00: 1) O. K. nustatytos poodinės kraujosruvos galvoje, odos nubrozdinimai veide ir juosmens kairėje, padaryti kietais bukais daiktais, galimai užduotyje ir jo nurodytomis aplinkybėmis, bei laiku (2019 m. gegužės 13 d.). Sužalojimai visumoje ir atskirai vertinami nežymiu sveikatos sutrikdymu, sužalojimai sukėlė skausmą. Įvertinus pateiktus medicininius dokumentus, nosies kaulų lūžis nepatvirtintas, todėl domėn neimamas; 2) O. K. nustatytuose sužalojimuose neužsifiksavo morfologiniai kriterijai, kuriais remiantis būtų galima identifikuoti sužalojimus padariusius daiktus (daiktą); 3) O. K. nustatyti sužalojimai padaryti tiesioginiais trauminiais poveikiais; 4) Kategoriškai neatmetama galimybė, kad minėti sužalojimai galėjo būti padaryti jam nugriuvus ar nukritus ir atsitrenkus į kietus bukus paviršius, tačiau tai patvirtinti būtų galima nurodžius konkrečias aplinkybes ir konkrečius objektus, kuriais buvo padaryti sužalojimai (1 t., b. l. 74–76).

Kitų objektų apžiūros protokole užfiksuota, kad buvo apžiūrėta kompaktinė laikmena su vaizdo įrašais iš įvykio vietos. Vaizdo įraše, pavadinimu ,,Player_Eng“, nufilmuota, kaip 2019 m. gegužės 13 d., prie lošimo automatų salono UAB ,,U.“, esančio adresu (duomenys neskelbtini), buvo sumuštas O. K.. Vaizdo įraše matyti, kaip nuo (duomenys neskelbtini), link lošimo automatų salono ateina moteris, tamsiais palaidais pusilgiais plaukais, vilkinti šviesios spalvos striuke, tamsios spalvos kelnėmis. Moteriai priartėjus prie lošimo automatų salono, iš jo išėjo vaikinas šviesiu džemperiu su kuprine. Minėtas vaikinas bandė grįžti į saloną, tačiau tarpduryje įvyko kelių asmenų susibūrimas. Mergina liko stovėti prie salono įėjimo, po akimirkos iš tarpduryje buvusio susibūrimo išėjo vaikinas vilkintis mėlyna striuke, pilkomis kelnėmis, užsidėjęs juodą kepurę su snapeliu, rankose laikydamas juodą rankinę, kuri nešiojama per petį ir sustojo šalia minėtos merginos. Tuo tarpu iš salono išėjo keturi asmenys, iš kurių vienas vyriškis vilkintis tamsios spalvos drabužius, kumščiu smogė kitam vyriškiui, kuris vilkėjo juodos spalvos striuke, juodos spalvos kelnėmis šone su baltomis juostelėmis ir buvo užsidėjęs juodą kepurę su snapeliu. Smogta buvo į veidą, dėl ko nukentėjusiam nuo galvos nukrito kepurė. Tarp keturių vyriškių įvyko susistumdymas, minėta mergina bandė sulaikyti asmenį, kuris sudavė smūgį. Mergina atitraukė smūgiavusį vaikiną atokiau nuo kitų asmenų, situacija trumpam nurimo, tačiau vyriškis stumtelėjęs merginą vėl prisiartino prie nukentėjusiojo ir bandė smogti dar kartą, tačiau nepataikė. Abu situacijos dalyviai buvo atskirti grupės asmenų, tačiau smurtautojas ištrūko ir apibėgęs grupę asmenų spyrė nukentėjusiajam, dėl ko pastarasis pargriuvo. Nukentėjusiajam pargriuvus ant šaligatvio grindinio jam buvo suduota keletą smūgių koja, kiek tiksliai nustatyti neįmanoma, nes vaizdą užstoja grupė asmenų. Minėti abu piliečiai vėl buvo atskirti, juos atskyrė mergina ir keturi vaikinai, tačiau agresyviai nusiteikęs vyriškis vėl puolė nukentėjusįjį ir pribėgęs keturis kartus smogė kumščiu į galvą, po ko nukentėjusysis pargriuvo ant šaligatvio plytelių, ir toliau buvo spardomas bei kumščiuojamas, tačiau tiksliai nustatyti kiek kartų nėra galimybės, nes nesimato minėtų piliečių, vaizdo kamera neapima įvykio vaizdo. Po keleto akimirkų visi nurimsta ir minėtu adresu atvyksta apsaugos darbuotojų automobilis. Prie apsaugos automobilio vairuotojo priėjo vienas iš dalyvių, kuris kažką pasakęs pasišalino link (duomenys neskelbtini), namo. Apsaugos darbuotojas priėjęs prie merginos ir dviejų vaikinų kalbėjosi, vaizdo kameros neapima nukentėjusiojo buvimo vietos. Netrukus atvyko policijos pareigūnų automobilis, iš kurio išlipo du pareigūnai, kurie bendravo su įvykio liudininkais. Į vietą atvyko daugiau policijos pareigūnų, tačiau nukentėjusiojo buvimo vietos vaizdo filmavimo kameros neapima (1 t., b. l. 88–89).

Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto antrojo policijos komisariato tyrėjo R. O. tarnybiniame pranešime nurodyta, kad peržiūrėjus vaizdo įrašą, pateiktą iš „U.“ salono, esančio (duomenys neskelbtini), atpažįsta E. N., kurį asmeniškai yra matęs atlikdamas su juo procesinius veiksmus, taip pat kurį po gydymo buvo asmeniškai pasiėmęs iš Vilniaus miesto psichikos sveikatos centro, (duomenys neskelbtini). Vaizdo įraše matoma, kaip E. N. suduoda smūgius nukentėjusiajam O. K., kurį taip pat yra matęs anksčiau, bendravęs su juo kitame ikiteisminiame tyrime. Kitų asmenų, esančių vaizdo įraše, atpažinti negali (1 t., b. l. 91).

2019 m. liepos 8 d. asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokole užfiksuota, kad nukentėjusysis O. K. atpažino E. N. kaip asmenį, kuris 2019 m. gegužės 13 d. įvykio metu panaudojo prieš jį (O. K.) fizinį smurtą (1 t., b. l. 92–93).

2020 m. gegužės 6 d. asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokole užfiksuota, kad liudytoja E. J. atpažino E. N. kaip asmenį, 2019 m. gegužės 13 d. įvykio metu buvusį lošimų automatų salone „U.“, esančiame (duomenys neskelbtini) (1 t., b. l. b. l. 94–96).

2020 m. gegužės 6 d. asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokole užfiksuota, kad liudytoja V. K. atpažino E. N. kaip asmenį, 2019 m. gegužės 13 d. įvykio metu panaudojusį fizinį smurtą nukentėjusiojo O. K. atžvilgiu (1 t., b. l. 97–100).

Valstybinės teismo psichiatrijos tarnybos prie Sveikatos apsaugos ministerijos Vilniaus teismo psichiatrijos skyriaus 2022 m. balandžio 21 d. – gegužės 20 d. Teismo psichiatrijos, teismo psichologijos ekspertizės akte Nr. 82TPK-6/2022 konstatuota, kad E. N. 2019 m. gegužės 13 d. buvo paranoidinės šizofrenijos remisija, mišrūs asmenybės sutrikimai bei psichikos ir elgesio sutrikimai vartojant alkoholį, žalingas vartojimas. E. N. 2019 m. gegužės 13 d. galėjo suprasti inkriminuojamos nusikalstamos veikos pavojingumą, savo veiksmų reikšmę ir galėjo valdyti savo veiksmus. Šiuo metu E. N. yra medikamentinė paranoidinės šizofrenijos remisija, mišrūs asmenybės sutrikimai bei atskirų psichikos sutrikimų simptomų simuliacija, jis supranta jam inkriminuojamos veikos pavojingą pobūdį, savo veiksmų reikšmę ir gali valdyti veiksmus. Paranoidinei šizofrenijai nėra būdingas staigus agresyvus smurto protrūkis. Alkoholio vartojimas neigiamai paveikia visus asmenis, įskaitant psichikos liga sergančiuosius, nes dėl alkoholio pavartojimo tam tikram laikui susilpnėja asmens savikontrolė, padidėja dirglumas ir impulsyvumas. Paranoidinės šizofrenijos paūmėjimą nulemia ne alkoholio pavartojimas, o dopamino apykaitos pokyčiai. Sergant paranoidine šizofrenija ir nesant psichozės reiškinių, savanoriškas alkoholio pavartojimas nenulemia asmens negebėjimo suvokti savo veiksmų esmės ir juos valdyti, t. y. nenulemia nepakaltinamumo ar riboto pakaltinamumo būsenos. Kokybiškai gydant paranoidinę šizofreniją galima pasiekti remisiją – klinikinių simptomų nebuvimą. Šiuo metu E. N. yra medikamentinė paranoidinės šizofrenijos remisija, mišrūs asmenybės sutrikimai bei atskirų psichikos sutrikimo simptomų simuliacija. Šiuo metu jis gali būti apklausiamas, gali dalyvauti baudžiamąją bylą nagrinėjant teisme ir atlikti bausmę. Be to, šiuo metu E. N. gali duoti adekvačius parodymus, jam nereikalinga taikyti priverčiamųjų medicinos priemonių (3 t., b. l. 94–111).

Motyvuojamoji dalis

Byloje surinktų įrodymų vertinimas ir veikos kvalifikavimo motyvai

Pagal BK 284 straipsnį atsako tas, kas viešoje vietoje įžūliu elgesiu, grasinimais, piktybiškai tyčiodamasis arba vandališkais veiksmais demonstravo nepagarbą aplinkiniams ar aplinkai ir sutrikdė visuomenės rimtį ar tvarką.

Šio nusikaltimo objektas – viešoji tvarka, papildomi objektai – žmogaus sveikata, garbė, orumas, nuosavybė. Taikant šią normą būtina nustatyti, kad kaltininko veiksmai atlikti viešoje vietoje. BK 284 straipsnio dispozicijoje nurodyti keli alternatyvūs viešosios tvarkos pažeidimo būdai: 1) įžūlus elgesys; 2) grasinimai; 3) piktybinis tyčiojimasis; 4) vandališki veiksmai. Nusikalstama veika paprastai pasireiškia kaip nepagarbos aplinkiniams ar aplinkai demonstravimas ar visuotinai priimtų elgesio taisyklių nepaisymas.

Lietuvos Aukščiausiojo Teismo (toliau – ir LAT) praktikoje pripažįstama, jog įžūlus elgesys reiškia agresyvų, moralės požiūriu nepriimtiną, aplinkinius šokiruojantį veikimą ar neveikimą, kuriuo sutrikdoma visuomenės rimtis ar viešoji tvarka. Toks elgesys gali būti fizinis smurtas prieš žmogų, įžūlūs veiksmai su gyvūnais ar prieš juos, kitokie veiksmai, dėl kurių aplinkiniai pasijuto šokiruoti ar pažeminti, tai gali būti trukdymas kitiems žmonėms dirbti, mokytis, ilsėtis ir pan. (LAT nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-447/2010, 2K-229/2011, 2K-719/2012, 2K-318/2012, 2K-406/2013, 2K-229/2014).

Baudžiamajai atsakomybei pagal BK 284 straipsnį veikos požymių nepakanka, reikia nustatyti padarinius – realų visuomenės rimties ar tvarkos sutrikdymą (LAT nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-242/2011, 2K-7-404/2014). Šių padarinių konstatavimas kartu reiškia ir tai, kad vertinama veika peržengė privataus konflikto ribas ir yra pavojinga ne tik konkrečiam konflikto dalyviui, bet ir aplinkai ar aplinkiniams. Visuomenės tvarkos ar rimties sutrikdymu paprastai laikomi veiksmai, kai prieš asmenį buvo panaudotas fizinis smurtas, aplinkiniai pasijuto šiurkščiai pažeminti ar šokiruoti, buvo nutrauktas žmonių poilsis ar darbas, padaryta didelė materialinė žala, sutrikdyta normali įmonių ar įstaigų veikla, žmonėms sukeltas didelis išgąstis ar kilo sumaištis, nutrauktas jiems skirtas renginys, sustabdytas eismas ir pan. Sprendžiant, ar kaltininko veiksmai sukėlė šiuos padarinius, turi būti atsižvelgiama ir į tai, kokia buvo aplinkinių reakcija, koks nukentėjusiųjų skaičius, kiek truko neteisėti veiksmai (LAT nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-303/2014, 2K-141/2015, 2K-310-942/2016, 2K-28-976/2018).

Viešosios tvarkos pažeidimas padaromas tiesiogine tyčia, taigi būtina, kad kaltininkas suvoktų, jog savo veiksmais demonstruoja nepagarbą aplinkiniams ar aplinkai, numatytų, kad dėl to bus sutrikdyta visuomenės rimtis ar tvarka, ir to norėtų. Teismų praktikoje pripažįstama, kad padarinių atžvilgiu kaltininko tyčia gali būti tiek apibrėžta, tiek neapibrėžta. Esant neapibrėžtai tyčiai, viešosios tvarkos pažeidėjas gali veikti nesukonkretindamas, kokį poveikį visuomenei turės jo atliekami veiksmai, bet bendrais bruožais numatydamas, kad visuomenės rimtis ar tvarka bus sutrikdyta (LAT nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-426/2008, 2K-159/2009, 2K-72/2010, 2K-91/2010, 2K-136/2010, 2K-410/2011, 2K-447/2012, 2K-437/2013, 2K-397-895/2015, 2K-467-976/2015, 2K-28-976/2018). Kaltės turinys atskleidžiamas ne vien tik remiantis kaltininko parodymais, kaip jis suvokė bei vertino savo veiksmus, tačiau pirmiausia įvertinant išorinius (objektyviuosius) nusikalstamos veikos požymius: kaltininko atliktus veiksmus, jų pobūdį, pastangas juos darant, trukmę, aplinkybes, lėmusias tokių veiksmų padarymą, kaltininko siekiamą rezultatą ir t. t. (LAT nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-242/2011, 2K-164-976/2015, 2K-397-895/2015, 2K-467-976/2015, 2K-28-976/2018).

Taip pat teismų praktikoje pažymima, kad BK 284 straipsnyje numatytos veikos padarymo motyvai neturi reikšmės jos kvalifikavimui, jie gali būti ir chuliganiški, bet gali būti ir asmeniniai, jei kaltininkas savo asmeniniams santykiams aiškintis pasirinko viešąją vietą ir būdą, kuriuo akivaizdžiai sutrikdė visuomenės rimtį, pademonstravo nepagarbą aplinkiniams (LAT nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-7-404/2014, 2K-382-1073/2017).

Atsižvelgęs į tai, teismas, vadovaudamasis išvardytų nuoseklių, neprieštaringų ir vienas kitą papildančių įrodymų visuma bei jų pagrindu nustatytomis faktinėmis aplinkybėmis, konstatuoja, kad E. N. kaltė padarius jam inkriminuojamą nusikaltimą, numatytą BK 284 straipsnyje, visiškai įrodyta.

Šiuo atveju byloje surinktų įrodymų visuma, t. y. paties kaltinamojo, nukentėjusiojo bei liudytojų V. K., J. J., E. J. ir M. G. ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai, policijos įvykių registro išrašo duomenys, pareiškimas apie padarytą nusikalstamą veiką ir proceso veiksmų atlikimo protokolas, įvykio vietos apžiūros, vaizdo ir garso įrašų apžiūros protokolai, asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokolai, VšĮ Respublikinės Vilniaus universitetinės ligoninės medicinos dokumentų išrašas ir specialisto išvados, patvirtina, kad kaltinamasis E. N., kaltinime nurodytu adresu ir laiku, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, viešoje vietoje – prie lošimo automatų salono „U.“, t. y. vietoje laisvai prieinamoje bet kuriam asmeniui, pašalinių žmonių akivaizdoje, smurtavo prieš nukentėjusįjį O. K., t. y. nenustatytą kiekį kartų kumščiu sudavė ir spyrė O. K. į įvairias kūno vietas (galvos, veido sritis, juosmens ir pan.), padarydamas nukentėjusiajam poodines kraujosruvas galvoje, odos nubrozdinimus veide ir juosmens kairėje, t. y., nežymų sveikatos sutrikdymą, taip savo įžūliu elgesiu, demonstruodamas nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai, sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką, nes įvykį matę pašaliniai žmonės dėl viešo smurto patyrė neigiamų pojūčių.

Iš byloje nustatytų faktinių aplinkybių matyti, kad kaltinamojo veiksmais viešoji rimtis ir tvarka buvo realiai sutrikdyta. Kaltinamasis savo veiksmus atliko viešoje vietoje – prie lošimų automatų salono, matant pašaliniams asmenims, ką patvirtina ikiteisminio tyrimo metu apklaustų liudytojų parodymai. Smurtiniai veiksmai buvo pakankamai intensyvūs ir truko kurį laiką. Kaip užfiksuota kitų objektų apžiūros protokole, kuriuo peržiūrėtas į bylą pateiktas vaizdo įrašas, pašaliniai asmenys bandė išskirti kaltinamąjį su nukentėjusiuoju. Apie įvykį Bendrajam pagalbos centrui pranešė liudytoja apklausta lošimo automatų salono darbuotoja E. J., iš kurios pranešimo Bendrajam pagalbos centrui akivaizdu, jog liudytoja buvo susijaudinusi dėl jos darbo metu įvykusio incidento, prašė pareigūnus atvykti kuo skubiau. Kita lošimo automatų salono darbuotoja – liudytoja M. G., mačiusi įvykį, taip pat parodė buvusi išsigandusi. Tokiu būdu dėl nusikalstamų kaltinamojo veiksmų asmenų poilsis ir lošimo automatų salono darbuotojų darbas buvo sutrikdytas. Be to, dėl neteisėtų E. N. veiksmų į įvykio vietą buvo iškvieti apsaugos darbuotojai, pareigūnai ir greitoji medicinos pagalba.

Kaip teigė kaltinamasis, jo elgesį lėmė suvartotas alkoholis, tačiau pagal BK 19 straipsnio 1 dalį, asmuo, kuris nusikalstamą veiką padarė apsvaigęs nuo alkoholio, narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų, nuo baudžiamosios atsakomybės neatleidžiamas. Tai reiškia, jog tai, kad asmuo dėl neblaivumo neprisimena įvykio aplinkybių arba teigia jų nesuvokęs, nors yra pakaltinamas, neatleidžia kaltininko nuo baudžiamosios atsakomybės už įvykdytą nusikalstamą veiką, esant neblaiviam. Šiuo atveju kaltinamasis įvykio metu suprato, jog elgiasi neteisėtai, matant pašaliniams asmenims sukėlė konfliktą, specialiai sužalojo nukentėjusįjį padarydamas poodines kraujosruvas galvoje, odos nubrozdinimus veide ir juosmens kairėje. Akivaizdu, kad jo veiksmai buvo sąmoningi ir kryptingi, kadangi nukentėjusiajam buvo nustatytas nežymus sveikatos sutrikdymas. Visa tai rodo, jog kaltinamasis veikė tiesiogine tyčia. Nors iš byloje esančios medžiagos matyti, jog E. N. yra diagnozuotas psichikos sutrikimas – paranoidinė šizofrenija, tačiau galutiniame teismo psichiatrijos ekspertizės akte konstatuota, jog įvykio metu jam buvo paranoidinės šizofrenijos remisija ir jis 2019 m. gegužės 13 d. galėjo suprasti inkriminuojamos nusikalstamos veikos pavojingumą, savo veiksmų reikšmę ir galėjo valdyti savo veiksmus, o suvartotas alkoholis pats savaime nelemia psichikos sutrikimo paūmėjimo ir asmens negebėjimo suvokti savo veiksmų esmės ir juos valdyti, t. y. nenulemia nepakaltinamumo ar riboto pakaltinamumo būsenos.

Taigi, atsižvelgdamas į paminėtas nustatytas aplinkybes, teismas sprendžia, kad E. N. veiksmai atitinka BK 284 straipsnyje numatyto nusikaltimo sudėtį, jo kaltė įrodyta visiškai.

Dėl BK 38 straipsnio nuostatų taikymo

BK 38 straipsnio 1 dalyje numatyta, jog asmuo, padaręs baudžiamąjį nusižengimą, neatsargų arba nesunkų ar apysunkį tyčinį nusikaltimą, gali būti atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės, esant šioms būtinoms sąlygoms: 1) jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką; 2) savu noru atlygino ar pašalino fiziniam ar juridiniam asmeniui padarytą žalą arba susitarė dėl šios žalos atlyginimo ar pašalinimo; 3) susitaikė su nukentėjusiu asmeniu arba juridinio asmens ar valstybės institucijos atstovu; 4) yra pagrindo manyti, jog jis nedarys naujų nusikalstamų veikų.

Kaltinamasis E. N. padarė BK 284 straipsnyje numatytą nusikaltimą, kuris savo pobūdžiu laikytinas nesunkiu (BK 11 str.). Teisiamojo posėdžio metu E. N. kaltę dėl jam inkriminuotos nusikalstamos veikos padarymo pripažino, nurodė, jog atsiprašė nukentėjusiojo, atlygino žalą, jie susitaikė. Nukentėjusysis teisiamojo posėdžio metu patvirtino, jog atleido kaltinamajam, jokių pretenzijų jam neturi, sutinka, kad kaltinamajam baudžiamoji byla būtų nutraukta. Valstybinį kaltinimą byloje palaikęs prokuroras pritarė BK 38 straipsnio nuostatų taikymui E. N. atžvilgiu. Be to, nukentėjusysis patvirtino, jog kaltinamasis jam padarytą žalą atlygino, jokių pretenzijų jam neturi (3 t., b. l. 130, 132). Iš karto po paskutinio teisiamojo posėdžio pateiktas mokėjimo išrašas, patvirtina, kad Vilniaus teritorinei ligonių kasai padaryta žala taip pat visiškai atlyginta (3 t., b. l. 140).

E. N. anksčiau neteistas, nors praeityje ikiteisminio tyrimo metu yra atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės BK 38 straipsnio pagrindu, tačiau tai buvo pakankamai seniai (2006 m.) (1 t., b. l. 110–113), baustas administracine tvarka, įskaitant ir nedidelį viešosios tvarkos pažeidimą, tačiau taip pat pakankamai seniai (2019 m.) (1 t., b. l. 114–131), niekur nedirba (1 t., b. l. 134), serga paranoidine šizofrenija, šiuo metu konstatuojama ligos remisija (3 t., b. l. 94–111). Jokių duomenų, kurie leistų spręsti, kad kaltinamasis ateityje darys naujas nusikalstamas veikas, byloje nėra, todėl vertintina, kad padarytoji nusikalstama veika yra labiau atsitiktinio pobūdžio. Įvertinęs visas šias aplinkybes, teismas daro išvadą, jog yra pagrindo manyti, kad kaltinamasis E. N. ateityje nedarys naujų nusikalstamų veikų. Teismo vertinimu, šis baudžiamasis procesas pats savaime turės įtakos E. N. kaip auklėjamoji ir prevencinio pobūdžio priemonė, kuri sustiprins jo pasiryžimą laikytis įstatymų ir nedaryti naujų nusikalstamų veikų.

Nurodytų aplinkybių visuma leidžia spręsti, kad yra teisinis pagrindas E. N. atžvilgiu taikyti BK 38 straipsnio 1 dalies nuostatas ir atleisti jį nuo baudžiamosios atsakomybės jam ir nukentėjusiajam susitaikius.

Dėl civilinių ieškinių ir kitų klausimų

Baudžiamojo proceso kodekso 109 straipsnyje nustatyta, kad asmuo, dėl nusikalstamos veikos patyręs turtinės ar neturtinės žalos, turi teisę baudžiamajame procese pareikšti kaltinamajam ar už jo veikas materialiai atsakingiems asmenims civilinį ieškinį. Teismas jį nagrinėja kartu su baudžiamąja byla. Pagal BPK 113 straipsnį, civilinis ieškinys, pareikštas baudžiamojoje byloje, įrodinėjamas pagal šio kodekso nuostatas. Kai nagrinėjant civilinį ieškinį baudžiamojoje byloje kyla klausimų, kurių šis kodeksas nereglamentuoja, taikomos atitinkamos civilinio proceso normos, jeigu jos neprieštarauja baudžiamojo proceso normoms. BPK 115 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad, priimdamas apkaltinamąjį nuosprendį, teismas, remdamasis įrodymais dėl civilinio ieškinio pagrįstumo ir dydžio, visiškai ar iš dalies patenkina pareikštą civilinį ieškinį arba jį atmeta. BPK 107 straipsnyje numatyta, kad įtariamasis ar kaltinamasis arba už jo veikas materialiai atsakingas asmuo gali bet kuriuo proceso metu savanoriškai atlyginti nukentėjusiajam nusikalstama veika padarytą žalą. Kai gaunamas pareiškimas, kad nusikalstama veika padaryta žala atlyginta, procesas dėl civilinio ieškinio baudžiamojoje byloje nepradedamas, o pradėtas nutraukiamas ir dėl to paskirtas laikinas nuosavybės teisių apribojimas panaikinamas.

Byloje Vilniaus teritorinė ligonių kasa buvo pareiškusi 45,90 Eur dydžio civilinį ieškinį, kadangi po įvykio, kurio metu buvo sužalotas O. K., nukentėjusiojo sveikatos priežiūros paslaugos buvo apmokėtos iš Privalomojo sveikatos draudimo fondo lėšų (1 t., b. l. 80–81). Kartu su civiliniu ieškiniu buvo pateiktas nukentėjusiojo O. K. gydymo paslaugų apskaitos išrašas (1 t., b. l. 82), patvirtinantis ieškinyje nurodytas nukentėjusiajam suteiktų gydymo paslaugų išlaidas. Iš karto po paskutinio teismo posėdžio, kaip minėta, kaltinamojo gynėjas elektoriniu paštu pateikė teismui mokėjimo išrašą, patvirtinantį, jog prašoma priteisti turtinė žala buvo visiškai atlyginta (3 t., b. l. 140), atsisakymo nuo pareikšto ieškinio teisme negauta, todėl įvertinus išdėstytas aplinkybes, civilinis ieškinys atmestinas (BPK 115 str. 1 d.).

Taip pat nukentėjusysis O. K. byloje pareiškė civilinį ieškinį dėl 44 Eur turtinės žalos, kuri buvo padaryta suplėšius jam priklausančią striukę, ir 300 Eur neturtinės žalos atlyginimo (1 t., b. l. 49), tačiau teisminio nagrinėjimo metu nukentėjusysis patvirtino, jog kaltinamasis jam atlygino visą padarytą žalą ir jokių pretenzijų jam nebeturi. Kadangi byloje šiuo atveju nėra tiesioginio atsisakymo nuo civilinio ieškinio, bet abiem šalims (tiek kaltinamajam, tiek nukentėjusiajam) patvirtinus, jog padaryta žala visiškai atlyginta, byloje pareikštas O. K. civilinis ieškinys taip pat atmestinas.

E. N. ikiteisminio tyrimo metu paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (2 t., b. l. 14), panaikintina nuosprendžiui įsiteisėjus.

Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – 1) nuo raudonos spalvos dėmės, rastos ant grindinio apie 10 metrų nuo įėjimo į lošimo automatų saloną, paimta nuoplova, supakuota į voką Nr. 1, saugoma voke prie 2 tomo galinio viršelio vidinės pusės – nuosprendžiui įsiteisėjus sunaikintina; 2) kompaktinės laikmenos, saugomos voke Nr. 2 prie bylos 2 tomo galinio viršelio vidinės pusės, nuosprendžiui įsiteisėjus paliktinos saugoti baudžiamojoje byloje.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 303 straipsnio 4 dalimi, 304 straipsniu, 305 straipsnio 4 dalimi, 307 straipsnio 5 dalimi, 313 straipsniu,

nusprendžia:

E. N. (E. N.), padariusį nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 straipsnyje, atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 38 straipsnio 1 dalimi, kaltinamajam susitaikius su nukentėjusiuoju O. K., ir baudžiamąją bylą E. N. (E. N.) atžvilgiu nutraukti.

E. N. (E. N.) paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, palikti iki nuosprendžio įsiteisėjimo, o nuosprendžiui įsiteisėjus – panaikinti.

Civilinio ieškovo Vilniaus teritorinės ligonių kasos civilinį ieškinį dėl 45,90 Eur turtinės žalos atlyginimo priteisimo atmesti.

Nukentėjusiojo ir civilinio ieškovo O. K. civilinį ieškinį dėl 44 Eur turtinės ir 300 Eur neturtinės žalos atlyginimo priteisimo atmesti.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 94 straipsniu 1 dalies 3 ir 4 punktais, daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – 1) nuo raudonos spalvos dėmės, rastos ant grindinio apie 10 metrų nuo įėjimo į lošimo automatų saloną, paimtą nuoplovą, supakuotą į voką Nr. 1, saugomą voke prie 2 tomo galinio viršelio vidinės pusės – nuosprendžiui įsiteisėjus sunaikinti; 2) kompaktines laikmenas, saugomos voke Nr. 2 prie bylos 2 tomo galinio viršelio vidinės pusės, nuosprendžiui įsiteisėjus palikti saugoti baudžiamojoje byloje.

Išaiškinti E. N. (E. N.), kad tuo atveju:

1. Jeigu asmuo, atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 38 straipsnio 1 dalį, per vienerius metus padaro baudžiamąjį nusižengimą ar neatsargų nusikaltimą, teismas gali panaikinti sprendimą dėl atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės ir spręsti dėl tokio asmens baudžiamosios atsakomybės už visas padarytas nusikalstamas veikas.

2. Jeigu asmuo, atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 38 straipsnio 1 dalį, per vienerius metus padaro naują tyčinį nusikaltimą, ankstesnis sprendimas atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės nustoja galioti ir sprendžiama dėl tokio asmens baudžiamosios atsakomybės už visas padarytas nusikalstamas veikas.

Nuosprendis per dvidešimt dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėja Aušra Dambrauskienė