Lietuvos apeliacinio teismo nutartis

2011-11-10 · Civilinė byla Nr. 2-2622/2011

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos apeliacinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2011-11-10
Bylos Nr.
2-2622/2011
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Vytas Milius, Nijolė Piškinaitė, Donatas Šernas
Trečiasis asmuo
žemės ūkio kooperatyvo „Dobilas"
Ieškovas
uždarosios akcinės bendrovės „Snieginos transportas”, uždarosios akcinės bendrovės „Rušiota”
Atsakovas
Radviliškio rajono savivaldybės administracijai
Kategorijos
  • 110.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2-2622/2011Procesinio sprendimo kategorija: 110.1. (S)
LIETUVOS APELIACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2011 m. lapkričio 10 d.Vilnius

Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų: Vyto Miliaus, Nijolės Piškinaitės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja), ir Donato Šerno, teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi trečiojo asmens žemės ūkio kooperatyvo „Dobilas" atskirąjį skundą dėl Šiaulių apygardos teismo 2011 m. rugpjūčio 18 d. nutarties, kuria pritaikytos laikinosios apsaugos priemonės civilinėje byloje Nr. 2-1055-71/2011 pagal ieškovų uždarosios akcinės bendrovės „Snieginos transportas” ir uždarosios akcinės bendrovės „Rušiota” ieškinį atsakovui Radviliškio rajono savivaldybės administracijai, trečiajam asmeniui žemės ūkio kooperatyvui „Dobilas” dėl perkančios organizacijos sprendimų, priimtų vykdant supaprastinto atviro konkurso procedūras, pripažinimo negaliojančiais ir įpareigojimo perkančiąją organizaciją sudaryti naują pasiūlymų eilę, į ją įtraukiant ieškovų pasiūlymus,

Aprašomoji dalis

nustatė:

I. Ginčo esmė

Ieškovai UAB „Snieginos transportas” ir UAB „Rušiota” kreipėsi į teismą su ieškiniu atsakovui Radviliškio rajono savivaldybės administracijai dėl atsakovo viešajame pirkime priimtų sprendimų pripažinimo negaliojančiais ir įpareigojimo atsakovą sudaryti naują pasiūlymų eilę, įtraukiant į ją ieškovų pasiūlymus. Ieškinio reikalavimų užtikrinimui prašė taikyti laikinąsias apsaugos priemones – sustabdyti supaprastinto atviro konkurso „Radviliškio rajono savivaldybės Polekėlės kadastrinės vietovės Beržės up. dalies baseino griovių (B-17, B-17-3, B-17-3-1, B-17-5, B-17-5-2, B-17-7, B-17-8, B-17-8-2), jų statinių rekonstrukcijos darbų pirkimas“ (toliau – Konkursas) pirkimo procedūrą bei uždrausti sudaryti pirkimo sutartį su Konkurso laimėtoju.

Žemesnės instancijos teismas

Šiaulių apygardos teismas 2011 m. birželio 22 d. nutartimi pritaikė laikinąsias apsaugos priemones - sustabdė Konkurso pirkimo procedūras iki teismo sprendimo įsiteisėjimo šioje byloje ir uždraudė atsakovui sudaryti pirkimo sutartį su trečiuoju asmeniu, o jeigu pirkimo – pardavimo sutartis su konkurso laimėtoju jau yra pasirašyta – sustabdė šios sutarties bei visų sutartinių įsipareigojimų pagal šią sutartį vykdymą.

Atsiliepimas

Atsakovui pateikus atskirąjį skundą, nurodytos laikinosios apsaugos priemonės 2011 m. liepos 12 d. teismo nutartimi buvo panaikintos ir klausimas dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo paskirtas nagrinėti iš naujo žodinio proceso tvarka teismo posėdyje 2011 m. liepos 29 d., kuriame nurodyto klausimo nagrinėjimas buvo atidėtas 2011 m. rugpjūčio 5 d.

Žemesnės instancijos teismas

Apygardos teismas 2011 m. rugpjūčio 5 d. protokoline nutartimi trečiuoju asmeniu byloje pripažino ŽŪK „Dobilas”, o 2011 m. rugpjūčio 9 d. nutartimi priėmė patiksliną ieškovų ieškinį dėl atsakovo sprendimų viešajame pirkime pripažinimo negaliojančiais ir įpareigojimo sudaryti naują pasiūlymų eilę, įtraukiant į ją ieškovų pasiūlymą.

Atsiliepimas

Atsakovas Radviliškio rajono savivaldybės administracija prašė netenkinti ieškovų prašymo ir nurodė, kad finansavimo sutartis pasirašyta, o ginčo objekto statybai skirta 145 000,00 Lt. Pritaikius laikinąsias apsaugos priemones, šis projektas nebūtų laiku įgyvendintas ir būtų prarastos valstybės lėšos, skirtos šiam projektui.

II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė

Šiaulių apygardos teismas 2011 m. rugpjūčio 18 d. nutartimi patenkino ieškovų prašymą dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo – sustabdė Konkurso pirkimo procedūras iki teismo sprendimo įsiteisėjimo šioje byloje ir uždraudė atsakovui sudaryti pirkimo sutartį su trečiuoju asmeniu, o jeigu pirkimo – pardavimo sutartis su Konkurso laimėtoju jau yra pasirašyta - sustabdė šios sutarties bei visų sutartinių įsipareigojimų pagal šią sutartį vykdymą.

Teismas nustatė, kad atsakovo paskelbtas Konkursas nėra susijęs su Europos Sąjungos finansinių lėšų panaudojimu, kad byloje nėra duomenų, jog dėl taikytų laikinųjų apsaugos priemonių yra reali grėsmė negauti ar neįsisavinti Konkursui skirtų lėšų pagal 2011-05-13 Melioracijos programos investicijų finansavimo sutartį (toliau – Sutartis). Teismas nurodė, kad, pritaikius laikinąsias apsaugos priemones, viešojo pirkimo procedūros nusikelia tik neilgam, tuo tarpu, įvykus Konkursui ir paskelbus laimėtoją (galimo palankaus ieškovams teismo sprendimo atveju) ir panaikinus atsakovo sprendimus dėl imperatyvių teisės normų pažeidimo, teismas ex officio turėtų spręsti klausimą dėl sandorio pripažinimo niekiniu ir taikyti sandorio negaliojimo padarinius.

Todėl teismas sprendė, kad nagrinėjamu atveju būtina taikyti laikinąsias apsaugos priemones – sustabdyti visas Konkurso procedūras, o jeigu pirkimo – pardavimo sutartis jau yra pasirašyta – sustabdyti šios sutarties ir visų sutartinių įsipareigojimų pagal šią sutartį vykdymą. Pažymėjo, kad, neteisėtai pasirašius sutartį su Konkurso laimėtoju, valstybės lėšos gali būti panaudotos neracionaliai. Be to, tokiu atveju iškiltų restitucijos taikymo klausimas, kas yra negalima, esant sudarytai viešojo pirkimo sutarčiai, todėl teismas konstatavo, kad, netaikant laikinųjų apsaugos priemonių, yra reali grėsmė, jog galimas palankus ieškovui teismo sprendimas bus neįvykdytas.

III. Atskirojo skundo ir atsiliepimų į atskirąjį skundą argumentai

Trečiasis asmuo ŽŪK „Dobilas“ atskiruoju skundu prašo panaikinti Šiaulių apygardos teismo 2011 m. rugpjūčio 18 d. nutartį ir išspręsti klausimą iš esmės – atmesti ieškovų prašymą dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo. Atskirąjį skundą grindžia šiais argumentais:

Teismas netinkamai aiškino Sutarties nuostatas ir padarė neteisingas išvadas, jog laikinųjų apsaugos priemonių taikymas neįtakoja Nacionalinės mokėjimo agentūros skiriamų lėšų gavimo ir įsisavinimo pagal paminėtą sutartį. Iš nurodytos sutarties matyti, kad projektas turi būti įgyvendintas ir už jį turi būti atsiskaityta ne vėliau kaip iki 2011-11-15, todėl, atsiradus kliūtims atlikti su programos įgyvendinimu susijusius viešuosius pirkimus, gali būti nesuspėta numatytu laiku patirti su programos įgyvendinimu susijusių tinkamų finansuoti išlaidų, o tai gali lemti finansavimo netekimą. Pritaikius laikinąsias apsaugos priemones ir sustabdžius teisėtai vykdomas viešojo pirkimo procedūras, nebus laiku įgyvendintas ginčo projektas, kadangi pagal Sutarties nuostatas bus nutrauktas iš valstybės biudžeto skiriamas finansavimas, tuo tarpu atsakovas savo jėgomis neišgalės įgyvendinti projekto, dėl ko bus pažeistas viešasis interesas, o nurodytos pasekmės bus neproporcingos ir ekonomiškai nenaudingos.Atsakovo ne laiku atlikti melioracijos statinių rekonstrukcijos darbai kelia grėsmę viešojo intereso pažeidimui, o atsakovas, vykdydamas ginčo konkursą, siekia užkirsti kelią neigiamų pasekmių atsiradimui, t. y. apsaugoti šalia rekonstruotinų melioracijos statinių esančią ūkininkų žemę nuo užliejimo, miškų savininkus ir valdytojus nuo nuostolių atsiradimo, taip pat išvengti žalos atsiradimo, užliejus kelius, kuriuos sugadinus, reikėtų remontuoti valstybės lėšomis. Taigi laikinųjų apsaugos priemonių pritaikymas lemtų ne tik finansavimo praradimą, bet ir viešojo intereso bei papildomų nuostolių atsiradimą, pažeistų teisingumo bei prioritetinio visuomenės interesų apsaugos užtikrinimo principą.

Atsiliepimas

Ieškovai UAB „Snieginos transportas“ ir UAB „Rušiota“ atsiliepime į atskirąjį skundą prašo nutraukti apeliacinį procesą, kadangi trečiasis asmuo atskirąjį skundą dėl apygardos teismo nutarties panaikinimo padavė praleidęs įstatymo nustatytą terminą atskirajam skundui paduoti. Taip pat nurodo, kad ginčo konkursas nėra susijęs su Europos Sąjungos finansinių lėšų naudojimu, o atsakovas nepateikė duomenų, kad yra reali grėsmė negauti ar neįsisavinti projekto lėšų, kurios tik numatytos pagal Sutartį. Be to, vien ta aplinkybė, kad ginčo darbai iš dalies bus finansuojami Nacionalinės mokėjimo agentūros lėšomis, nesudaro pagrindo teismui atsisakyti taikyti laikinąsias apsaugos priemones. Juolab kad ginčo konkurso darbai nėra neatidėliotini, dėl ko nėra grėsmės, kad, pritaikius laikinąsias apsaugos priemones, bus pažeistas viešasis interesas.

Atsakovas Radviliškio rajono savivaldybės administracija atsiliepime į atskirąjį skundą prašo jį patenkinti ir panaikinti skundžiamą apygardos teismo sprendimą, o ieškovų prašymą dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo atmesti. Nurodo, kad ginčo konkursas, kuriam iš viso skirta 307 000 Lt lėšų, finansuojamas iš Lietuvos Respublikos biudžeto lėšų, o Sutarties 9 punkte numatyta, jog projektas turi būti įgyvendintas ir už jį atsiskaityta ne vėliau kaip iki 2011 m. lapkričio 15 d. Todėl, pritaikius laikinąsias apsaugos priemones, projektas nebus laiku įgyvendintas, o jo finansavimas – nutrauktas. Be to, neatlikus Konkursu perkamų melioracijos statinių rekonstrukcijos darbų, kyla reali grėsmė neigiamiems padariniams ir žalai tretiesiems asmenims (ūkininkams, miškų savininkams ir valdytojams, valstybei) atsirasti, dėl ko būtų pažeistas viešasis interesas.

Motyvuojamoji dalis

IV. Apeliacinio teismo nustatytos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados

Atskirasis skundas netenkintinas.

Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliučių teismo sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d., 338 str.). Apeliacinės instancijos teismas patikrina apskųstosios teismo nutarties dalies teisėtumą ir pagrįstumą pagal atskirajame skunde nurodytus argumentus, išskyrus įstatyme numatytas išimtis. Absoliučių skundžiamos teismo nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinės instancijos teismas nenustatė (CPK 329 str., 338 str.).

Pagal CPK 3 straipsnio 8 dalį civilinių bylų procesas vyksta pagal bylos nagrinėjimo, atskirų procesinių veiksmų atlikimo arba teismo sprendimo vykdymo metu galiojančius civilinio proceso įstatymus, todėl teisėjų kolegija, tikrindama skundžiamos apygardos teismo nutarties teisėtumą ir pagrįstumą, vadovaujasi proceso įstatymo nuostatomis, galiojusiomis paminėtos teismo nutarties priėmimo metu.

Teismas, spręsdamas klausimą dėl viešojo pirkimo procedūrų sustabdymo ieškovo pareikštų reikalavimų galimam įvykdymui užtikrinti (CPK 144 str. 1 d.), turi vadovautis ir ekonomiškumo bei efektyvumo principais (VPĮ 95 str. 5 d.). Ekonomiškumo, kaip ir teisingumo bei kiti civilinio proceso teisės principai, reikalauja išlaikyti proceso šalių teisėtų interesų pusiausvyrą, todėl laikinosios apsaugos priemonės turi būti taikomos arba parenkamos taip, kad nesuteiktų nei vienai iš šalių perdėto pranašumo ar nesuvaržytų vienos proceso šalies teisių daugiau, nei būtina teisėtam tikslui pasiekti (Lietuvos apeliacinio teismo 2011 m. spalio 20 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 2-2558/2011, 2011 m. rugsėjo 29 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 2-1992/2011). Be to, teismas gali atsisakyti taikyti laikinąsias apsaugos priemones, jeigu jų taikymas pažeistų teisingumo principą, o valstybės taikomos poveikio priemonės būtų neproporcingos (neadekvačios) teisės pažeidimui bei neatitiktų siekiamų teisėtų tikslų, akivaizdžiai varžytų asmens teises labiau negu reikia šiems tikslams pasiekti, būtų pažeista interesų pusiausvyra bei socialinio gyvenimo stabilumas, t. y., jeigu, pripažįstant vieno asmens interesus, būtų paneigti kito (kitų) asmens (-ų) teisėti interesai ir būtų pažeistas viešasis interesas (Lietuvos apeliacinio teismo 2011 m. rugsėjo 15 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 2-2355/2011, 2011 m. rugpjūčio 18 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 2-2200/2011). Lietuvos Aukščiausiasis Teismas yra nurodęs, kad viešasis interesas apima pagrindinius principus, kuriais grindžiama valstybės teisinė sistema, valstybės ir visuomenės funkcionavimas. Taip pat pažymėjęs, kad viešojo intereso sąvoka yra vertinamojo pobūdžio, jos turinys gali būti atskleidžiamas tik analizuojant konkrečios bylos aplinkybes, tačiau bendrąja prasme viešieji interesai reiškia naudą visuomenei ar jos daliai, žmonių gerovę (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2011 m. balandžio 5 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-155/2011).

Nagrinėjamu atveju bylos šalių ginčas susijęs su viešuoju pirkimu dėl „Radviliškio rajono savivaldybės Polekėlės kadastrinės vietovės Beržės up. dalies baseino griovių (B-17, B-17-3, B-17-3-1, B-17-5, B-17-5-2, B-17-7, B-17-8, B-17-8-2), jų statinių rekonstrukcijos darbų“, kuriuo siekiama atlikti melioracijos statinių rekonstrukcijos darbus. Byloje nėra duomenų, patvirtinančių, kad, nedelsiant neatlikus nurodytų darbų, žalą patirtų tretieji asmenys (ūkininkai, miškų savininkai bei valdytojai ir valstybė, užliejus jų valdomas žemes, miškus bei kelius), dėl ko, sustabdžius ginčo konkurso procedūras, būtų pažeistas viešasis visuomenės interesas ginčo vietovėje turėti atnaujintus melioracijos statinius.

Viešųjų pirkimų paskirtis ir tikslai lemia tai, jog, sprendžiant laikinųjų apsaugos priemonių taikymo klausimą, kai ginčijamas perkančiosios organizacijos sprendimų teisėtumas, viešasis interesas reikalautų stabdyti viešojo pirkimo procedūras, siekiant išvengti nepagrįsto ir neracionalaus lėšų panaudojimo (VPĮ 3 str. 2 d., 95 str. 5 d.) ir užtikrinanti, kad, atliekant pirkimo procedūras bei nustatant laimėtoją, būtų laikomasi lygiateisiškumo, nediskriminavimo, abipusio pripažinimo, proporcingumo ir skaidrumo principų (VPĮ 3 str. 1 d.). Tik užtikrinus skaidrų projekto įgyvendinimą ir racionalų lėšų panaudojimą, įgyvendinami nurodyti viešųjų pirkimų tikslai ir užtikrintas visos visuomenės viešojo intereso įgyvendinimas. Todėl nėra pagrindo teigti, kad neproporcingos apygardos teismo pritaikytos laikinosios apsaugos priemonės, pažeidžiančios viešąjį interesą ir teisingumo bei prioritetinio visuomenės interesų apsaugos užtikrinimo principus.

Be to, nepagrįstas ir apelianto argumentas, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai aiškino Sutarties nuostatas, o pritaikytos laikinosios apsaugos priemonės gali lemti projekto finansavimo netekimą. Iš Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2011 m. kovo 1 d. įsakymo Nr. 3D-172 „Dėl valstybės investicijų 2011-2013 metų programoje numatytų 2011 metų žemės ūkio ministro valdymo srities kapitalo investicijų paskirstymo“ matyti, kad Melioracijos programa Radviliškio rajono savivaldybėje visiškai finansuojama iš valstybės biudžeto lėšų. Nors apeliantas nurodo, kad projektas turi būti įgyvendintas ir už jį atsiskaityta iki 2011 m. lapkričio 15 d., todėl, sustabdžius pirkimo procedūras, nebus galimybės projekto įgyvendinti nustatytu terminu ir atsakovas praras finansavimą, ieškovai atsiliepime į atskirąjį skundą pagrįstai atkreipia dėmesį į Sutarties 43 punkto nuostatas, kuriose įtvirtinta, kad šalis atleidžiama nuo atsakomybės už Sutarties neįvykdymą, jeigu įrodo, kad Sutartis neįvykdyta dėl aplinkybių, kurių ji negalėjo kontroliuoti bei numatyti Sutarties sudarymo metu, ir kad negalėjo užkirsti kelio šių aplinkybių ar jų pasekmių atsiradimui. Juolab kad ginčo konkurso sąlygų 12 punkte numatytas 16 mėnesių perkamų darbų atlikimo terminas, kuris gali būti pratęstas dar 2 mėnesiams. Dėl nurodyto, teisėjų kolegija sprendžia, kad apygardos teismas pagrįstai konstatavo, jog byloje nėra duomenų, patvirtinančių realią grėsmę negauti ar neįsisavinti Konkursui skirtų lėšų, dėl ko pirmosios instancijos teismo pritaikytos laikinosios apsaugos priemonės nepažeidžia ir proceso dalyvių lygiateisiškumo, teisingumo, sąžiningumo bei protingumo ir kitų principų (CK 1.5 str.; CPK 6-8 str., 12 str., 17 str.).

Pažymėtina, kad nepagrįsta ir ieškovų nuoroda, kad apeliantas padavė atskirąjį skundą, praleidęs įstatyme nustatytą terminą šiam skundui paduoti. Bylos duomenimis nustatyta, kad apeliantas nebuvo informuotas apie 2011 m. liepos 29 d. ir 2011 m. rugpjūčio 5 d. teismo posėdžius, kuriuose nagrinėtas laikinųjų apsaugos priemonių klausimas, kadangi apeliantas dar nebuvo byloje trečiuoju asmeniu, todėl teismo nutarties apskundimo terminas šiuo atveju skaičiuotinas nuo jos nuorašo įteikimo dienos, t. y. 2011 m. rugsėjo 1 d. (CPK 335 str.).

Beje, teisėjų kolegija nenagrinėja trečiojo asmens nuostolių, galinčių atsirasti dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, atlyginimo užtikrinimo klausimo, tikrindama apygardos teismo nutartį dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, kadangi dėl šio klausimo nepasisakė pirmosios instancijos teismas.

Įvertinus aukščiau išdėstytą, teisėjų kolegija sprendžia, kad nėra pagrindo atskirojo skundo argumentais panaikinti skundžiamą teismo nutartį (CPK 329 str., 338 str.).

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu,

nutaria:

Palikti nepakeistą Šiaulių apygardos teismo 2011 m. rugpjūčio 18 d. nutartį.

Teisėjai Vytas MiliusNijolė PiškinaitėDonatas Šernas