Kauno apylinkės teismo nuosprendis

2020-02-18 · Baudžiamoji byla Nr. 1-271-1108/2020

Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaNuosprendis · 2020-02-18Kauno apylinkės teismas
  2. ApeliacijaNutartis · 2020-06-25Kauno apygardos teismas
Teismas
Kauno apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2020-02-18
Bylos Nr.
1-271-1108/2020
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-37693-2018-2
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Vaiva Nevardauskienė
Kaltinamasis
S. T.-S., T. J.
Nukentėjusysis
R. T.
Advokatai
Stasė Kupčiūnienė
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-271-1108/2020Teisminio proceso Nr. 1-01-1-37693-2018-2Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.3.2; 1.1.7.2.5; 1.1.8.1.1; 1.2.14.1.3; 1.2.14.3.1; 2.1.7.4.1; 2.1.7.4.4; 2.1.7.4.6; 2.1.10.1; 2.1.15.1.1; 2.1.15.3.3.2; 2.3.6.4.5 (S)
KAUNO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2020 m. vasario 18 d.Kaunas
Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų teisėja Vaiva Nevardauskienė,sekretoriaujant Laimai Mickevičiūtei, Rachelei Škulevičiūtei,dalyvaujant prokurorei Rasai Norai Kamantauskienei,kaltinamajai S. T.-S. ir jos gynėjai advokatei Stasei Kupčiūnienei,kaltinamajam T. J. ir jo gynėjai advokatei Alvydai Rimai Medišauskienei,nukentėjusiajam R. T.,

viešame teisiamajame posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje:

S. T.-S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Kaune, Lietuvos Respublikos pilietė, lietuvė, išsiskyrusi, turinti pagrindinį išsilavinimą, paskutinė gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), Kaune, šiuo metu atliekanti laisvės atėmimo bausmę, teista:

1. 2011 m. vasario 24 d. Kauno miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 178 straipsnio 2 dalį, paskirta bausmė – laisvės atėmimas 9 (devyniems) mėnesiams,

2. 2011 m. spalio 5 d. Kauno miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį, paskirta bausmė – laisvės atėmimas 1 (vieneriems) metams 2 (dviem) mėnesiams. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 ir 9 dalimis, paskirta bausmė subendrinta su 2011 m. vasario 24 d. Kauno miesto apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta bausme dalinio sudėjimo būdu, paskirta galutinė bausmė - laisvės atėmimas 1 (vieneriems) metams 3 (trims) mėnesiams. 2012 m. gegužės 11 d. paleista iš Panevėžio pataisos namų atlikusi bausmę,

3. 2012 m. lapkričio 7 d. Kauno miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 4 dalį, paskirta bausmė – areštas 30 (trisdešimčiai) parų, 2013 m. kovo 6 d. paleista iš Kauno nepilnamečių tardymo izoliatoriaus – pataisos namų atlikusi arešto bausmę,

4. 2013 m. birželio 17 d. Kauno apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 4 dalį, 178 straipsnio 4 dalį, 178 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 1 dalį, 183 straipsnio 1 dalį, paskirta subendrinta bausmė – laisvės atėmimas 2 (dviem) metams 6 (šešiems) mėnesiams,

5. 2013 m. lapkričio 14 d. Kauno apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 4 dalį, paskirta bausmė – areštas 45 (keturiasdešimt penkioms) paroms. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirta bausmė sumažinta vienu trečdaliu, paskirta sumažinta bausmė – areštas 30 (trisdešimčiai) parų. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 5 dalies 2 punktu, paskirta bausmė subendrinta su Kauno apylinkės teismo 2013 m. birželio 17 d. Kauno apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta bausme apėmimo būdu, griežtesnei bausmei apimant švelnesnę, paskirta galutinė subendrinta bausmė - laisvės atėmimas 2 (dviem) metams 6 (šešiems) mėnesiams, bausmę atliekant pataisos namuose,

Žemesnės instancijos teismas

6. 2013 m. gruodžio 20 d. Kauno apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 4 dalį (trys veikos), paskirta subendrinta bausmė – areštas 45 (keturiasdešimt penkioms) paroms. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 9 dalimi, paskirta bausmė subendrinta su 2013 m. lapkričio 14 d. Kauno apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta bausme dalinio sudėjimo būdu, paskirta galutinė bausmė – laisvės atėmimas 2 (dviem) metams 6 (šešiems) mėnesiams,

7. 2014 m. vasario 3 d. Kauno apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį, paskirta bausmė – laisvės atėmimas 1 (vieneriems) metams. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 4, 9 dalimis, paskirta bausmė subendrinta su 2013 m. gruodžio 20 d. Kauno apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta bausme dalinio sudėjimo būdu, paskirta galutinė bausmė - laisvės atėmimas 3 (trims) metams,

8. 2014 m. liepos 7 d. Kauno apylinkės teismo teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį, paskirta bausmė - areštas 40 (keturiasdešimčiai) parų. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirta bausmė sumažinta vienu trečdaliu, paskirta sumažinta bausmė – areštas 28 (dvidešimt aštuonioms) paroms. 2014 m. lapkričio 3 d. Kauno apylinkės teismo nutartimi, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 ir 9 dalimis, paskirta bausmė subendrinta su 2014 m. vasario 3 d. Kauno apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta bausme dalinio sudėjimo būdu, paskirta galutinė bausmė – laisvės atėmimas 3 (trims) metams 10 (dešimčiai) mėnesių. 2016 m. birželio 6 d. paleista iš Šiaulių tardymo izoliatoriaus atlikusi bausmę,

9. 2017 m. kovo 14 d. Linkolnšyro magistratų teismo (Lincolnshire magistrates court) nuosprendžiu pagal Didžiosios Britanijos vagysčių akto 1 straipsnį (vagystė) ir jai skirta laisvės atėmimo bausmė, kurios vykdymas atidėtas 12 mėnesių, taip pat įpareigojimas įgyvendinti teismo nurodytas lygtinio paleidimo priemones, įskaitant įpareigojimą likti stebimam, ir bauda, mokėtina nukentėjusiajam,

10. 2017 m. rugpjūčio 4 d. Notingamšyro magistratų teismo (Nottinghamshire magistrates court) nuosprendžiu pagal Didžiosios Britanijos Kriminalinių teismų (baudžiamųjų) akto 13 straipsnį dėl nusikaltimų valstybei, viešajai tvarkai, teisingumo vykdymui arba prieš valstybės pareigūnus, Didžiosios Britanijos vagysčių akto 1 straipsnį (vagystė, 4 veikos), ir jai skirta atėmimo bausmė, kurios vykdymas atidėtas 12 mėnesių, taip pat 10 dienų įpareigojimas įgyvendinti teismo nurodytas lygtinio paleidimo priemones, įskaitant įpareigojimą likti stebimam,

11. 2017 m. rugpjūčio 4 d. Notingamšyro magistratų teismo (Nottinghamshire magistrates court) nuosprendžiu pagal Didžiosios Britanijos vagysčių akto 1 straipsnį (vagystė, 2 veikos) ir jai skirta laisvės atėmimo bausmė, kurios vykdymas atidėtas 12 mėnesių, taip pat įpareigojimas įgyvendinti teismo nurodytas lygtinio paleidimo priemones, įskaitant įpareigojimą likti stebimam, bauda, mokėtina nukentėjusiajam, bei piniginė sankcija,

12. 2017 m. rugsėjo 11 d. Notingamšyro magistratų teismo (Nottinghamshire magistrates court) nuosprendžiu pagal Didžiosios Britanijos vagysčių akto 1 straipsnį (vagystė, 3 veikos) ir jai skirta laisvės atėmimo bausmė, kurios vykdymas atidėtas 12 mėnesių, ir bauda, mokėtina nukentėjusiajam,

13. 2018 m. gruodžio 13 d. Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 4 dalį, paskirta bausmė – 15 MGL (750 eurų) dydžio bauda. Vadovaujantis BK 64¹ straipsnio 1 ir 2 dalimis, paskirta bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir paskirta galutinė bausmė –15 MGL (750 eurų) dydžio bauda (bauda nesumokėta),

14. 2019 m. sausio 21 d. Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 4 dalį, paskirta bausmė – areštas 39 (trisdešimt devynioms) paroms. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirta bausmė sumažinta vienu trečdaliu, paskirta sumažinta bausmė – areštas 26 (dvidešimt šešioms) paroms, arešto bausmę atliko,

Žemesnės instancijos teismas

15. 2019 m. kovo 8 d. Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų nuosprendžiu, pakeistu Kauno apygardos teismo 2019 m. birželio 21 d. nuosprendžiu, pagal BK 178 straipsnio 1 dalį (dvi veikos): Kauno apygardos teismo 2019 m. birželio 21 d. nuosprendžiu Kauno apylinkės teismo 2019 m. kovo 8 d. nuosprendžiu paskirta bausmė subendrinta su 2019 m. sausio 21 d. nuosprendžiu paskirta bausme, paskirta galutinė bausmė – laisvės atėmimas 2 (dvejiems) metams 2 (dviem) mėnesiams,

16. 2019 m. kovo 27 d. Kauno apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 187 straipsnio 3 dalį, 178 straipsnio 4 dalį – areštas 30 (trisdešimt) parų. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 ir 9 dalimis, subendrinti šiuo nuosprendžiu paskirtą bausmė subendrinta su 2018 m. gruodžio 13 d. Kauno apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta 26 (dvidešimt šešių) parų arešto bausme, dalinio sudėjimo būdu, prie griežtesnės bausmės iš dalies pridedant švelnesnę, paskirta galutinė bausmė – areštas 42 (keturiasdešimt dviem) paroms. Nuosprendis neįsiteisėjęs, apskųstas apeliacine tvarka,

17. 2019 m. balandžio 12 d. Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį, paskirta bausmė – laisvės atėmimas 1 (vieneriems) metams ir 6 (šešiems) mėnesiams. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, skirta bausmė sumažinta vienu trečdaliu, paskirta sumažinta bausmė – laisvės atėmimas 1 (vieneriems) metams, atlieka bausmę Panevėžio pataisos namuose (bausmės vykdymo pradžia 2019 m. birželio 6 d., į bausmės laiką įskaitytas atliktas bausmės laikas pagal 2019 m. balandžio 12 d. Kauno apylinkės teismo nuosprendį),

Žemesnės instancijos teismas

18. 2019 m. birželio 6 d. Kauno apylinkės teismo Jonavos rūmų nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 4 dalį – areštas 30 (trisdešimt) parų, vadovaujantis BK 63 straipsniu, bausmė subendrinta su 2019 m. balandžio 12 d. nuosprendžiu paskirta bausme, paskirta galutinė bausmė – laisvės atėmimas 1 (vieneri) metai,

19. 2019 m. birželio 13 d. Vilniaus regiono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 1 dalį 6 mėnesių laisvės atėmimo bausme. Vadovaujantis BK 64¹ straipsnio 1 dalimi bausmė sumažinta vienu trečdaliu, paskirta sumažinta bausmė 4 mėnesiai laisvės atėmimo. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 4 ir 9 dalimis bausmė subendrinta su Kauno apylinkės teismo 2019 m. balandžio 12 d. nuosprendžiu ir galutinė subendrinta bausmė paskirta 1 metai 3 mėnesiai laisvės atėmimo

Žemesnės instancijos teismas

20. 2019 m. birželio 19 d. Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 4 dalį, paskirta bausmė – areštas 30 (trisdešimt) parų,

21. 2019 m. liepos 3 d. Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų nuosprendžiu pagal BK 178 str. 1 d. (dvi veikos), 178 straipsnio 4 dalį – laisvės atėmimas 8 (aštuoniems) mėnesiams,

22. 2019 m. liepos 23 d. Alytaus apylinkės teismo Druskininkų rūmų nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 1 dalį paskirta bausmė – 6 mėnesiai laisvės atėmimo. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu skirta bausmė sumažinta vienu trečdaliu, paskirta sumažinta bausmė 4 mėnesiai laisvės atėmimo. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 4 ir 9 dalimis bausmė dalinio sudėjimo būdu subendrinta su Vilniaus regiono apylinkės teismo 2019 m. birželio 13 d. nuosprendžiu ir paskirta galutinė subendrinta bausmė – 1 metai 6 mėnesiai laisvės atėmimo,

23. 2019 m. rugpjūčio 28 d. Alytaus apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 1 dalį paskirta 1 metų 6 mėnesių laisvės atėmimo bausmė. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu bausmė sumažinta 1/3 ir paskirta 1 metai laisvės atėmimo,

24. 2019 m. rugsėjo 5 d. Kauno apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 1 dalyje ir 178 straipsnio 4 dalyje (5 veikos) – vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4, 6 ir 7 dalimis bei BK 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto a) papunkčiu paskirta subendrinta 2 metų 15 dienų laisvės atėmimo bausmė. Vadovaujantis BK 64¹ straipsnio 1 ir 2 dalimis bausmė sumažinta 1/3 ir sumažinta bausmė paskirta 1 metai 4 mėnesiai ir 10 dienų. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4, 9 dalimis bei BK 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto a) papunkčiu sumažinta bausmė subendrinta su Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų 2019 m. kovo 8 d. nuosprendžiu, pakeistu Kauno apygardos teismo 2019 m. birželio 21 d. nuosprendžiu, Kauno apylinkės teismo Jonavos rūmų 2019 m. birželio 6 d. nuosprendžiu, Kauno apylinkės teismo 2019 m. liepos 3 d. nuosprendžiu, Kauno apylinkės teismo 2019 m. birželio 19 d. nuosprendžiu ir galutinė subendrinta bausmė paskirta 4 metai laisvės atėmimo,

Žemesnės instancijos teismas

25. 2019 m. rugsėjo 11 d. Alytaus apylinkės teismo Prienų rūmų nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 1 dalį, paskirta bausmė – 1 metai ir 3 mėnesiai laisvės atėmimo,

26. 2019 m. lapkričio 14 d. Vilniaus regiono apylinkės teismo Trakų rūmų nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 1 dalį 1 metų 6 mėnesių laisvės atėmimo bausme. Vadovaujantis BK 64¹ bausmė sumažinta 1/3 ir sumažinta bausmė paskirta 1 metų laisvės atėmimo bausmė. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4, 9 dalimis sumažinta bausmė subendrinta su Kauno apylinkės teismo 2019 m. rugsėjo 5 d. nuosprendžiu, Alytaus apylinkės teismo Druskininkų rūmų 2019 m. liepos 23 d. nuosprendžiu, Alytaus apylinkės teismo 2019 m. rugpjūčio 28 d. nuosprendžiu, Alytaus apylinkės teismo Prienų rūmų 2019 m. rugsėjo 11 d. nuosprendžiu galutinė subendrinta bausmė paskirta 7 metai 4 mėnesiai laisvės atėmimo,

27. 2019 m. lapkričio 26 d. Marijampolės apylinkės teismo Vilkaviškio rūmų nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 1 dalį 1 metų 6 mėnesių laisvės atėmimo bausme,

28. 2019 m. gruodžio 5 d. Marijampolės apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 1 dalį 1 metų 3 mėnesių laisvės atėmimo bausme. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu bausmė sumažinta 1/3 ir galutinė bausmė paskirta 10 mėnesių laisvės atėmimo,

29. 2019 m. gruodžio 9 d. Kauno apylinkės teismo Kaišiadorių rūmų nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 1 dalį (2 veikos) vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 dalimis paskirta subendrinta 1 metų 6 mėnesių bausmė. Vadovaujantis BK 64¹ straipsnio 1, 2 dalimis bausmė sumažinta 1/3 ir paskirta galutinė bausmė 1 metai laisvės atėmimo,

Žemesnės instancijos teismas

kaltinama padariusi nusikalstamas veikas, numatytas BK 178 straipsnio 4 dalyje ir 180 straipsnio 1 dalyje;

T. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Kaune, Lietuvos Respublikos pilietis, pagrindinio išsilavinimo, paskutinė gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), nevedęs, šiuo metu atliekantis laisvės atėmimo bausmę Marijampolės pataisos namuose, teistas:

1. 2007 m. rugpjūčio 10 d. Šiaulių miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 180 straipsnio 1 dalį – nubaustas 1 metų 6 mėnesių laisvės atėmimo bausme. Vadovaujantis BK 92 straipsniu bausmės vykdymas atidėtas 2 metams, paskiriant elgesio apribojimą 12 mėnesių, įpareigojant būti namuose nuo 22.00 val. iki 06.00 val., mokytis arba dirbti, uždraudžiant be elgesio apribojimą kontroliuojančios institucijos žinios keisti gyvenamąją vietą,

2. 2007 m. spalio 16 d. Šiaulių miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 1 dalį, 180 straipsnio 1 dalį (trys nusikaltimai), paskirta galutinė subendrinta bausmė – laisvės atėmimas 2 metams 4 mėnesiams. Vadovaujantis BK 92 straipsniu, bausmės vykdymas atidėtas 2 metams, paskirta auklėjamojo poveikio priemonė – elgesio apribojimas 12 mėnesių, įpareigojant būti namuose nuo 22.00 val. iki 06.00 val., mokytis arba dirbti, uždrausti bendrauti su nustatytu asmeniu ir be šių priemonių vykdymą kontroliuojančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos. 2008 m. liepos 23 d. Šiaulių miesto apylinkės teismo nutartimi laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimas panaikintas, pasiųstas atlikti laisvės atėmimo bausmės,

3. 2010 m. liepos 12 d. Šiaulių apygardos teismo nusprendžiu, pakeistu 2011 m. kovo 23 d. Lietuvos apeliacinio teismo nuosprendžiu, pagal BK 180 straipsnio 1 dalį (2 nusikaltimai), 135 straipsnio 2 dalies 9 punktą, 180 straipsnio 2 dalį (2 nusikaltimai), paskirta subendrinta bausmė – laisvės atėmimas 7 metams 9 mėnesiams. 2016 m. gegužės 18 d. paleistas iš Laisvės atėmimo vietų ligoninės atlikęs bausmę,

4. 2018 m. rugsėjo 3 d. Kauno apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 140 straipsnio 1 dalį ir 286 straipsnį, paskirta subendrinta bausmė – laisvės atėmimas 2 metams 6 mėnesiams. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu paskirta bausmė sumažinta vienu trečdaliu, paskirta sumažinta bausmė – laisvės atėmimas 1 metams 8 mėnesiams. Vadovaujantis BK 75 straipsniu paskirtos bausmės vykdymas atidėtas 2 metams, įpareigojant T. J. bausmės vykdymo atidėjimo metu registruotis darbo biržoje arba dirbti, neišeiti iš namų nuo 22.00 val. iki 06.00 val., jeigu tai nesusiję su darbu ir neišvykti iš gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo. 2018 m. gruodžio 7 d. Kauno apylinkės teismo nutartimi laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimas panaikintas, šiuo metu T. J. atlieka laisvės atėmimo bausmę Marijampolės pataisos namuose,

5. 2018 m. rugsėjo 4 d. Kauno apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 259 straipsnio 2 dalį, paskirta bausmė –30 parų areštas. Vadovaujantis BK 64¹ straipsnio 1 dalimi paskirta bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir paskirta galutinė bausmė – areštas 20 (dvidešimčiai) parų, teistumas neišnykęs,

Žemesnės instancijos teismas

6. 2019 m. kovo 8 d. Kauno apylinkės teismo nuosprendžiu, pakeistu 2019 m. birželio 21 d. Kauno apygardos teismo nuosprendžiu, pagal BK 178 straipsnio 1 dalį, paskirta bausmė – laisvės atėmimas 1 metams 6 mėnesiams. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 ir 9 dalimis bausmė subendrinta su 2018 m. rugsėjo 3 d. Kauno apylinkės teismo nuosprendžiu ir galutinė bausmė paskirta – laisvės atėmimas 2 metams 2 mėnesiams,

7. 2019 m. kovo 27 d. Kauno apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 4 dalį, paskirta bausmė – 30 parų arešto. Vadovaujantis BK 64¹ straipsnio 1 dalimi paskirta bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir paskirta sumažinta bausmė – 28 parų areštas. Sumažinta bausmė subendrinta su 2018 m. rugsėjo 4 d. Kauno apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme ir galutinė subendrinta bausmė paskirta – 40 parų arešto,

8. 2019 m. balandžio 12 d. Kauno apylinkės teismo pagal BK 178 straipsnio 2 dalį, paskirta bausmė – laisvės atėmimas 1 metams 6 mėnesiams. Vadovaujantis BK 64¹ straipsnio 1 ir 2 dalimis sumažinta vienu trečdaliu ir paskirta sumažinta bausmė – laisvės atėmimas 1 metams, bausmę atliekant pataisos namuose,

9. 2019 m. rugpjūčio 28 d. Alytaus apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 1 dalį – 1 metų 6 mėnesių laisvės atėmimo bausme, vadovaujantis BK 64¹ straipsniu bausmė sumažinta trečdaliu ir paskirta sumažinta bausmė – 1 metai laisvės atėmimo. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 ir 9 dalimis paskirta sumažinta bausmė subendrinta su 2019 m. balandžio 12 d. Kauno apylinkės teismo nuosprendžiu ir paskirta galutinė subendrinta bausmė – 1 metai 8 mėnesiai laisvės atėmimo,

10. 2019 m. rugsėjo 11 d. Alytaus apylinkės teismo Prienų rūmų nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 1 dalį, paskirta bausmė – 1 metai 2 mėnesiai laisvės atėmimo,

11. 2019 m. lapkričio 14 d. Vilniaus regiono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 1 dalį, paskirta bausmė – 1 metai 6 mėnesiai laisvės atėmimo. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu bausmė sumažinta trečdaliu ir galutinė bausmė paskirta – 1 metai laisvės atėmimo,

12. 2019 m. lapkričio 26 d. Marijampolės apylinkės teismo Vilkaviškio rūmų nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 1 dalį, paskirta bausmė – 1 metai 6 mėnesiai laisvės atėmimo,

kaltinamas padaręs nusikalstamas veikas, numatytas BK 178 straipsnio 4 dalyje ir 180 straipsnio 1 dalyje.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

S. T.-S. 2018 m. rugpjūčio 4 d. apie 22.00 val. būdama prie turgavietės, esančios P. Plechavičiaus g. 2A, Kaune, veikdama kartu su T. J. ir ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu asmeniu, T. J. suduodant nukentėjusiajam R. T. vieną kartą kumščiu į galvos sritį, o ikiteisminio tyrimo metu nenustatytam asmeniui suduodant nukentėjusiajam vieną kartą kumščiu į veido sritį – dešinę akį, smūgių pasekoje nukentėjusiajam R. T. nukritus ant grindinio, įtariamiesiems tęsiant nusikalstamus veiksmus, T. J. kartu su ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu asmeniu bendrai įspiriant nukentėjusiajam nemažiau kaip keturis kartus į įvairias kūno vietas, tuo padarant poodines kraujosruvas dešinės akies vokuose, dešinio žasto srityje, odos nubrozdinimus dešinėje alkūnėje, dešinio riešo srityje – nežymų sveikatos sutrikdymą, tęsiant savo nusikalstamu veiksmus, T. J. laikant nukentėjusiojo R. T. rankas, ji (S. T.-S.) kartu su ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu asmeniu iš nukentėjusiojo kelnių kišenės pagrobė R. T. priklausantį turtą: mobiliojo ryšio telefoną „LG K10“ IMEI Nr. (duomenys neskelbtini), kuriame buvo UAB „Tele2“ SIM kortelė, bendros 130 eurų vertės, atminties kortelę 2GB, 15 eurų vertės, telefono dėklą, 5 eurų vertės, o iš piniginės, buvusios kelnių kišenėje, pagrobė 43 eurus, tuo padarant nukentėjusiajam R. T. bendrą 193 eurų turtinę žalą, t. y. bendrais veiksmais su kaltinamuoju T. J. ir ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu asmeniu, pastariesiems panaudojant fizinį smurtą nukentėjusiojo atžvilgiu, užvaldė svetimą turtą.

Be to, ji veikdama bendrininkų grupėje su T. J. 2019 m. vasario 6 d. apie 17.43 val. būdama UAB „Kosmelita“ parduotuvėje „Eurokos“, esančioje P. Lukšio g. 60, Kaune, iš prekių lentynos paimdama 1 vnt. 50 ml talpos veido kremą „Marbert Phyto Cell“, 39,90 eurų vertės, 1 vnt. 15 ml talpos paakių kremą „Marbert Profurura Gold“, 45 eurų vertės, 1 vnt. 50 ml talpos kremą „Marbert P. G.“, 52,90 eurų vertės, 1 vnt. 50 ml talpos dieninį/naktinį kremą „Marbert Daily“, 24,90 eurų vertės, minėtas prekes susidėdama į su savimi turimą maišelį, T. J. tuo metu stebint aplinką ir jos nusikalstamus veiksmus, vėliau kartu su T. J. iš parduotuvės pasišalinant, prekių apmokėjimui nepateikiant, tokiu būdu bendrais veiksmais slapta pagrobė svetimą nedidelės vertės UAB „Kosmelita“ priklausantį turtą, padarydama 162,70 eurų turtinę žalą.

T. J. 2018 m. rugpjūčio 4 d. apie 22.00 val. būdamas prie turgavietės, esančios P. Plechavičiaus g. 2A, Kaune, veikdamas kartu su S. T.-S. ir ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu asmeniu, panaudodamas nukentėjusiojo R. T. atžvilgiu fizinį smurtą – suduodamas vieną kartą kumščiu į galvos sritį, ikiteisminio tyrimo metu nenustatytam asmeniui suduodant nukentėjusiajam vieną kartą kumščiu į veido sritį – dešinę akį, smūgių pasekoje nukentėjusiajam R. T. nukritus ant grindinio, jam (T. J.) tęsiant nusikalstamus veiksmus, kartu su ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu asmeniu bendrais veiksmais įspiriant nemažiau kaip keturis kartus į įvairias kūno vietas, padarant poodines kraujosruvas dešinės akies vokuose, dešinio žasto srityje, odos nubrozdinimus dešinėje alkūnėje, dešinio riešo srityje – nežymų sveikatos sutrikdymą, tęsiant nusikalstamus veiksmus, jam laikant nukentėjusiojo R. T. rankas, o S. T.-S. kartu su ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu asmeniu iš nukentėjusiojo kelnių kišenės pagrobus R. T. priklausantį turtą: mobiliojo ryšio telefoną „LG K10“ IMEI Nr. (duomenys neskelbtini), kuriame buvo UAB „Tele2“ SIM kortelė, bendros 130 eurų vertės, atminties kortelė 2GB, 15 eurų vertės, telefono dėklą, 5 eurų vertės, iš piniginės, buvusios kelnių kišenėje, pagrobus 43 eurus, tuo padarant nukentėjusiajam R. T. bendrą 193 eurų turtinę žalą, t. y. bendrais veiksmais su kaltinamąja S. T.-S. ir ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu asmeniu, panaudojant fizinį smurtą, užvaldė svetimą turtą.

Be to, jis veikdamas bendrininkų grupėje su S. T.-S., 2019 m. vasario 6 d. apie 17.43 val. būdamas UAB „Kosmelita“ parduotuvėje „Eurokos“, esančioje P. Lukšio g. 60, Kaune, S. T.-S. iš prekių lentynos paėmus 1 vnt. 50 ml talpos veido kremą „Marbert Phyto Cell“, 39,90 eurų vertės, 1 vnt. 15 ml talpos paakių kremą „Marbert Profurura Gold“, 45 eurų vertės, 1 vnt. 50 ml talpos kremą „Marbert Profutura Gold“, 52,90 eurų vertės, 1 vnt. 50 ml talpos dieninį/naktinį kremą „Marbert Daily“, 24,90 eurų vertės, minėtas prekes susidėjus į su savimi turimą maišelį, jam (T. J.) stebint aplinką ir nusikalstamus S. T.-S. veiksmus, vėliau kartu su S. T.-S. iš parduotuvės pasišalinant, prekių apmokėjimui nepateikiant, tokiu būdu bendrais veiksmais slapta pagrobė nedidelės vertės UAB „Kosmelita“ priklausantį turtą, padarant 162,70 eurų turtinę žalą.

Kaltinamoji S. T.-S. teisiamojo posėdžio metu savo kaltę dėl jai inkriminuojamos BK 178 straipsnio 4 dalyje numatytos nusikalstamos veikos pripažino visiškai, o savo kaltės dėl jai inkriminuojamo BK 180 straipsnio 1 dalyje numatyto nusikaltimo nepripažino. Ji parodė, kad neturi ką papasakoti dėl plėšimo, nes jame nedalyvavo ir neprisiima kaltės dėl to, ko nepadarė. Jai davė užstatyti telefoną ir ji užstatė. Lombarde ji ne kartą buvo užstačiusi telefonus, todėl negali patvirtinti, kad užstatė konkretų nukentėjusiojo telefoną. Užstačiusi telefonus ji nueidavo pasiimti narkotikų. Ji nešdavo užstatyti savo pažįstamų duotus telefonus, nes turėjo tapatybės kortelę, o kiti vartojantys neturi. Su T. J. apie plėšimą nekalbėjo, neklausinėjo. Kaltės nepripažįsta ir nurodo, kad tuo metu nebuvo toje vietoje.

Dėl vagystės savo kaltę pripažįsta pilnai, tačiau jos detalių nepamena, kadangi už įvairias vagystes yra teisiama dažnai. Nieko negali pasakyti ir dėl T. dalyvavimo vagystėje, kadangi daug kartų su juo yra buvusi parduotuvėse. Negali nei patvirtinti, nei paneigti T. dalyvavimo. Ji nurodė, kad su parduotuvės civiliniu ieškiniu sutinka visiškai.

Tikslu patikrinti byloje esančius įrodymus, nuspręsta pagarsinti S. T.-S. ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 276 straipsnio 4 dalis). Teisiamojo posėdžio metu buvo balsu perskaityti S. T.-S. parodymai, duoti 2019 m. kovo 7 d. įtariamosios apklausos metu (t. 1, b. l. 35-36) ir 2019 m. birželio 10 d. įtariamosios papildomos apklausos metu (t. 1, b. l. 39-41).

2019 m. kovo 7 d. S. T.-S. įteikus įtarimą dėl nusikalstamos veikos, numatytos BK 178 straipsnio 4 dalyje padarymo, t. y. dėl vagystės iš parduotuvės „Eurokos“, esančios P. Lukšio g. 60, Kaune, prisipažino visiškai, prisipažino padariusi jai inkriminuojamą vagystę, parodė, kad vagystę padarė, pavogė įtarime nurodytas prekes. T. J. pažįsta 3 metus, jie sugyventiniai, vedė bendrą ūkį. Dėl įvykdytos vagystės labai gailisi, vogė, nes trūko pinigų maistui ir pragyvenimui. Parodė, kad nors T. J. vagystės metu buvo kartu su ja, jis jokių nusikalstamų veiksmų nepadarė, tik buvo kartu, šalia. Kur padėjo pavogtas prekes, nepamena. Ateidami į parduotuvę, neturėjo išankstinio tikslo pavogti prekių.

2019 m. birželio 10 d. įtariamosios papildomos apklausos metu S. T.-S. parodė, kad su T. J. buvo sugyventiniai, vedė bendrą ūkį, pinigus dalindavosi, dalindavosi viskuo. Gali būti, kad 2019 m. vasario 6 d. buvo parduotuvėje, esančioje P. Lukšio g. 60, Kaune. Gali būti, kad parduotuvėje buvo kartu su T. J.. Į parduotuvę ėjo neturėdama jokio plano pavogti prekes, su T. nieko nesitarė vogti. Iš parduotuvės pavogė prekes, kurios yra nurodytos jai pareikštame įtarime.

Pagarsinus S. T.-S., kaip įtariamosios ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus, ji teisiamojo posėdžio metu patvirtino šių parodymų teisingumą.

Kaltinamasis T. J. teisiamojo posėdžio metu savo kaltę dėl jam inkriminuojamos BK 180 straipsnio 1 dalyje numatytos nusikalstamos veikos pripažino visiškai, o savo kaltės dėl jam inkriminuojamos BK 178 straipsnio 4 dalyje numatytos nusikalstamos veikos nepripažino. Jis parodė, kad tiksliai datos nepamena, tik pamena, kad eidamas pro „Savą“ užkalbino jaunuolį (t. y. nukentėjusįjį), kurio paprašė cigaretės. Jaunuolis cigaretę davė. Kaltinamasis tą dieną susitiko pažįstamus. Nukentėjusysis buvo stipriai apsvaigęs nuo alkoholio. Su nukentėjusiuoju jis rado bendrą kalbą ir pakvietė nukentėjusįjį eiti prie „Vitebsko“ nusipirkti alkoholio. Nukentėjusysis juo nepasitikėdamas atsisakė duoti pinigų ir jie susistumdė – kaltinamasis paėmė nukentėjusiajam už rankų, jas suimdamas už nugaros, tada kaltinamojo draugas paėmė piniginę ir telefoną. Norėjo nukentėjusįjį „išjungti“ vienu smūgiu, nes nuketėjusysis susikibo su kaltinamojo pažįstamu, viskas spontaniškai įvyko. Ta mergina buvo pasišalinusi. Draugas paėmė daiktus iš nuketėjusiojo ir jie pasišalino. Draugas lindo į kišenes ir sudavė nukentėjusiajam smūgius. Kiemuose išsikvietė taksi automobilį, nepamena, kur važiavo. Taksi važiavo trise – jis ir jo draugas su mergina, kuri įvykyje nedalyvavo, laukė jų kiemuose. Kaltinamasis sau pasiliko telefoną, draugui ir jo merginai davė 30 eurų. Nuketėjusysis, kai paliko, nebuvo kruvinas, matėsi, kad kvėpuoja, kad gyvybingas, jis nebuvo praradęs sąmonės, tik buvo apsvaigęs nuo alkoholio. Po kiek laiko grįžo namo ir S. paklausė, kur tiek ilgai jis buvo. Savo sugyventinei nepasakojo apie įvykį, nes žinojo, kad ji neveš telefono, o jam tuo metu buvo abstinencija ir reikėjo pinigų. S. paaiškino, kad telefoną gavo iš draugo dovanų. Rytą S. paprašė nuvežti į lombardą užstatyti telefoną. Jai pasakė, kad telefonas nevogtas. Telefoną užstatė už 30 eurų Vytauto pr. lombarde. Kaltinamasis parodė, kad su nukentėjusiojo civiliniu ieškiniu sutinka. Dėl šios nusikalstamos veikos savo kaltę pripažįsta ir labai gailisi, o išėjęs iš pataisos namų žalą atlygins.

Dėl vagystės kaltinamasis parodė, kad viskas vyko „Eurokos“ kosmetikos parduotuvėje. Jie su S. įėjo atskirai, S. jo prašė nesiartinti, nes jis gali atkreipti dėmesį. Kaltinamajam įėjus į vidų priėjus šalia S. T.-S. ji paėmė kažką iš daiktų. Jis žinojo, kad jei bus galimybė, ji paims daiktų. S. į parduotuvę nuėjo pirma, jis ėjo pasivaikščioti. Kokiu tikslu S. ėjo į parduotuvę, jis nežino, savo kaltės dėl vagystės nepripažįsta. Kaltinamoji S. T.-S. jam buvo nurodžiusi nieko neliesti dar einant pro parduotuvę. Jis nuėjo pas S. į parduotuvę, nes nusibodo laukti. Juos parduotuvėje daug kas žinojo, kad jie pora ir daro nusikaltimus. Jis sakydavo, kad prikrauk ir pabėgsiu, nes jį nervindavo, kai ilgai užtrukdavo. Jis žinojo, kad S. eina vogti. Jam S. neleisdavo vogti ir aptariamos vagystės atveju jis neturėjo nei tikslo pavogti, nei prisidėti prie vagystės, nei pridengti, tik nuėjo į parduotuvę pažiūrėti, kur dingo S.

Teisiamojo posėdžio metu apklaustas nukentėjusysis ir civilinis ieškovas R. T. parodė, kad įvykio dieną buvo išgėręs tris butelius alaus. Buvo nuėjęs prie „Savo“ stotelės, susipažino su kaltinamaisiais, kurie pasirodė malonūs žmonės, pasisakė jiems, kad yra iš Šakių, kad nepažįsta Kauno. Jie pasakė, kad jis ne toje stotelėje stovi. Nukentėjusiojo teigimu, jis važiuodavo su 150 numerio autobusu. Einant pro „Čečėnijos“ aikštę jam sudavė smūgį. Kažkas sakė, kad imkit viską, ką turi. Po įvykio jis namo parėjo pėsčiomis. Buvo trise – du vaikinai ir mergina. Tarp jų buvo abu kaltinamieji, o trečio vaikino nepamena, nes buvo apsvaigęs, o tas vaikinas ėjo priekyje. S. T.-S. ir T. J. paprašė cigaretės. Kaltinamuosius atsimena, nes būtent su jais kalbėjo. Iki tol jų nepažinojo. Po smūgio sudavimo jį dar apspardė. Jis neprisimena, kiek buvo valandų. Iš jo paėmė piniginę, cigaretes – buvo palikti tik dokumentai ir buto raktai. Po sumušimo jis tiesiog atsikėlė ir ėjo namo, o kitą dieną kreipėsi į policiją. Į policiją kreipėsi ne iš karto, nes nepažįsta Kauno ir nežinojo, kur kreiptis, policijos telefono numerio taip pat nežinojo, be to, iš jo buvo pagrobtas telefonas, o kito jis neturėjo. Po įvykio kaltinamieji su juo nebandė susisiekti. Iš kaltinamųjų reikalauja priteisti 158 eurus. Jam grąžino telefoną su sudaužytu ekranu, mano, kad taisymas brangiai kainuos. Teisiamojo posėdžio metu nukentėjusysis patvirtino, kad plėšimo metu dalyvavo abu kaltinamieji. Kuomet T. J. nukentėjusiajam sudavė, jis parkrito, jam susiliejo akyse, o atsipeikėjus užpuolikų jau nebuvo. Mergina galėjo tik kišenes iškraustyti, tačiau negali kategoriškai teigti, kad S. T.-S. kraustė kišenes. Žino, kad jį laikė vaikinas, kitas vaikinas davė į akį, tai mergina galėjo kraustyti kišenes. Iš jo pagrobė grynuosius pinigus, kuriuos laikė džinsų kišenėse. Su savimi taip pat turėjo porą pakelių cigarečių, telefoną, pinigų, o taip pat krepšelį turėjo. Po įvykio šalia rado piniginę, kurią pasiėmęs nuėjo namo. Piniginė buvo numesta ant žemės. Kai apsižiūrėjo, pinigų nebebuvo. Tą dieną T. J. buvo su languotais šortais, atsimena T. J. tatuiruotes – ant vienos kojos ir ant vienos rankos. Kaltinamoji šiuo metu iš veido atrodo sukūdusi, lyginant su tuo, kaip ji atrodė įvykio metu.

Teisiamojo posėdžio metu liudytoja apklausta G. P. parodė, kad 2018 m. lombarde, esančiame Vytauto pr., pirko telefoną, kuris, kaip vėliau paaiškėjo, buvo vogtas. Telefoną pirko su dėkliuku, tačiau, kiek pamena, be atminties kortelės. Telefoną pirko dukrai. Po kelių mėnesių policijai paskambino dukrai ir pasakė, kad telefonas vogtas. Pirktas telefonas buvo geros būklės, ekranas nebuvo sudaužytas. Telefoną iš jų paėmė Žaliakalnio policijos komisariate. Kai komisariate paėmė telefoną, jo ekranas jau buvo sudaužytas – sudaužė dukra, nes telefonas buvo iškritęs jai iš rankų. Už telefoną mokėjo 70 ar 75 eurus

Teisiamojo posėdžio metu liudytoja apklausta D. P. parodė, kad jai žinoma, dėl kokios vagystės nagrinėjama byla. Tuo metu parduotuvėje dirbo viena. Atėję asmenys pasirodė įtartini, todėl juos stebėjo, bet buvo ir kitų klientų. Sukėlė įtarimų, nes gan ilgai vaikštinėjo. Viena klientė pasakė, kad matė, kaip moteris kažką įsidėjo. Peržiūrėjusi vaizdo įrašus pamatė, kad įsidėjo kremus. Vaizdo įrašus peržiūrėjo iš karto po įvykio, tik atleidusi prie kasos buvusius pirkėjus. Kaltinamieji yra matyti ir anksčiau. Per kamerą pamatė, kad kaltinamieji garsiau šnekėjo, moteris dėjosi į maišelį veido kremus. Jie nieko nepirko. Nematė, kada jie pasišalino iš parduotuvės, nes užstojo kitas pirkėjas. Abu kaltinamieji parduotuvėje buvo kartu, kai buvo imami kremai, abu stovėjo vienas šalia kito. Vagystė buvo metų pradžioje. Kaltinamuosius gerai prisimena, nes kolegei siuntė nuotraukas, o kaltinamieji šiuo metu atrodo identiškai, kaip yra užfiksuoti parduotuvės vaizdo kamerų.

Teisiamojo posėdžio metu liudytoju apklaustas M. K. parodė, kad jam kaltinamieji nėra matyti, jam sunku įsiminti veidus. Nežino, dėl ko nagrinėjama baudžiamoji byla, todėl nieko negali pasakyti apie jos aplinkybes.

Tikslu patikrinti byloje esančius įrodymus, nuspręsta pagarsinti liudytojo M. K. ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus (BPK 276 straipsnio 4 dalis). Teisiamojo posėdžio metu buvo balsu perskaityti liudytojo M. K. parodymai, duoti 2018 m. gruodžio 14 d. apklausos metu (t. 2, b. l. 134-135).

Duodamas parodymus ikiteisminio tyrimo metu liudytojas M. K. parodė, kad dirba UAB „L“. Paaiškindamas apie lombarde priimamų daiktų tvarką, parodė, kad asmeniui atnešus daiktą į lombardą, pavyzdžiui, mobiliojo ryšio telefoną, duomenys apie pateiktą daiktą tikrinami policijos puslapyje, siekiant išsiaiškinti, ar paskelbta/nepaskelbta daikto paieška. Jei telefonas neieškomas, surašoma sutartis, kurią pasirašo daiktą atnešęs asmuo. Daiktą atnešęs asmuo privalomai pateikia asmens dokumentą. Tuomet paimamas telefonas ar kitas daiktas, asmeniui paduodama sutartis (pardavėjo egzempliorius) bei išmokami pinigai. Daiktą atnešęs asmuo, pasirenka įkeitimo terminą, t. y. laikotarpį, per kurį jis gali susigrąžinti daiktą pateikdamas sutartį, sumokėdamas pinigus. Jei per sutartyje numatytą užstato laikotarpį daiktą pateikęs asmuo nesikreipia dėl jo susigrąžinimo, daiktas padedamas į prekybą. Kuomet lombardui pateikiami telefonai, kuriuose nėra SIM kortelių, o atnešęs asmuo neturi savosios, patikrinimui, ar telefonas veikia ir kt., dedama lombarde esanti tam skirta SIM kortelė. Jei jos nėra, kartais darbuotojai patikrinimui įdeda savo SIM kortelę. Liudytojas prisiminė, kad maždaug 2018 m. apie spalio mėn. viduryje dirbdamas lombarde, esančiame Vytauto prospekte, buvo įdėjęs savo asmeninę SIM kortelę į telefoną „LG K10“. Į telefoną įdėjo savo SIM kortelę, kadangi nerado kortelės, kuria tikrinami atnešti telefonai. M. K. savo SIM kortelę į telefoną įdėjo jį parduodamas, nes to prašė pirkėjas. Pirkėjo neprisiminė. Pirkėjų asmens duomenų netikrina, jų nekaupia. Patikrinęs lombarde esančius duomenis dėl minimo mobiliojo ryšio telefono sužinojo, kad jį į lombardą, esantį (duomenys neskelbtini), 2018 m. rugpjūčio 5 d. atnešė S. T..

Teisiamojo posėdžio metu pagarsinus liudytojo ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus, liudytojas M. K. patvirtino jų teisingumą.

Teisiamojo posėdžio metu liudytoju apklaustas I. K. parodė, kad nieko neprisimena ir nieko negali papasakoti apie įvykio aplinkybes. Kaltinamieji nematyti, gal moteriškę ir yra matęs lombarde. Per dieną aptarnauja po 50 žmonių, todėl sunku viską įsiminti.

Tikslu patikrinti byloje esančius įrodymus, nuspręsta pagarsinti liudytojo I. K. ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus (BPK 276 straipsnio 4 dalis). Teisiamojo posėdžio metu buvo balsu perskaityti liudytojo I. K. parodymai, duoti 2019 m. sausio 11 d. apklausos metu (t. 2, b. l. 139-140, 142).

Duodamas parodymus ikiteisminio tyrimo metu liudytojas I. K. parodė, kad dirba UAB „L“ lombarde, esančiame (duomenys neskelbtini). 2018 m. rugpjūčio 5 d. jis priėmė atneštą priduoti mobiliojo ryšio telefoną „LG K10“. Iš dokumentų matyti, kad jis priėmė telefoną iš merginos – S. T., kuri pateikė asmens tapatybės kortelę Nr. (duomenys neskelbtini). Konkrečių minimo telefono pridavimo aplinkybių neprisimena, kadangi praėjo daug laiko, o taip pat per dieną į lombardą ateina daugybė žmonių, todėl visų įsiminti neįmanoma. Neprisimena, ar mergina atėjo viena, ar ne. Pardavimui ar įkeitimui atneštas daiktas tikrinamas, ar jis yra veikiantis. Patikrinama informacija policijos puslapyje, ar telefonas nevogtas ir ar jam nėra paskelbta paieška. Jei telefonas yra veikiantis ir jis nėra ieškomas, sudaroma sutartis su daiktą pateikusiu asmeniu, pastarajam pateikus asmens dokumentą. Sutartyje nurodomas telefono modelis, nurodoma, ar jis dėkle. Duomenys apie telefone esančias SIM ar atminties korteles nefiksuojami. Daiktą atnešęs asmuo pasirenka terminą, per kurį jis gali atsiimti daiktą. Sutartyje pasirašo daiktą atnešęs asmuo ir daiktą priėmęs lombardo darbuotojas. Iš sutarties Nr. 41650 matyti, kad buvo pasirinktas 30 dienų terminas, už daiktą išmokėta 30 eurų suma bei S. T. paduotas kvitukas, su kuriuo galėtų atsiimti telefoną. Praėjus sutartyje nurodytam terminui, jei telefonas nėra atsiimamas, jis saugojamas dar maždaug mėnesį, t. y. mėnesį dar nėra pateikiamas pardavimui. Vėliau telefonai išvalomi, iš jų išimamos kortelės, jos išmetamos ir telefonas pateikiamas pardavimui. Apie pirkėją duomenys nekaupiami. Specialiame žurnale pažymima, kurią dieną buvo parduotas daiktas. Prie ikiteisminio tyrimo medžiagos el. paštu pateikė išrašą, kuriame matosi kurią tiksliai dieną, t. y. spalio 14 d., buvo parduotas telefonas „LG K10“.

Teisiamojo posėdžio metu pagarsinus liudytojo ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus, liudytojas I. K. patvirtino jų teisingumą, nieko papildyti negalėjo.

Nusikalstamų veikų objektyviosios ir subjektyviosios pusės požymius patvirtinančios aplinkybės be abiejų kaltinamųjų ir liudytojų parodymų nustatytos ir žemiau nurodytais ikiteisminio tyrimo metu surinktais ir teisiamajame posėdyje ištirtais įrodymais.

Kiti 2018 m. rugpjūčio 4 d. plėšimo (BK 180 straipsnio 1 dalis) padarymą pagrindžiantys įrodymai bei juose užfiksuoti duomenys:

R. T. pareiškimas (t. 2, b. l. 21-26) kuriame nurodoma, kad 2018 m. rugpjūčio 4 d. apie 22.00 val. netoli prekybos centro „Iki“, esančio P. Plechavičiaus g. 2A, Kaune, prie jo esančios turgavietės, pareiškėjui einant link autobusų stotelės, prie jo priėjo trijų asmenų grupė – du vaikinai ir mergina. Mergina apie 25 metų amžiaus, apie 160 cm ūgio, vidutinio kūno sudėjimo, pailgo veido, šviesių, žemiau pečių plaukų, vienas iš vaikinų – apie 24-26 metų amžiaus, apie 190 cm ūgio, vidutinio kūno sudėjimo, veidas stačiakampio formos, šviesių trumpų plaukų, vilkėjo margais šortais, ant kairės kojos blauzdos, iš nugaros pusės, buvo tatuiruotė, antras vaikinas vilkėjo tamsiais drabužiais, pastarojo vaikino kitų požymių neįsidėmėjo. Visi trys pareiškėjo paprašė cigaretės. Jis padavė cigaretę ir pro juos praėjo. Eidamas pro šią jaunuolių grupę staiga pajuto smūgį į dešinę akį ir pamatė, kad į akį ranka sudavė vaikinas, kuris ant kojos turėjo tatuiruotę. Po to pajuto smūgį ranka į kairį smilkinį. Kuris sudavė – nematė. R. T. pargriuvo ant grindinio, trumpam prarado sąmonę, juto, kad buvo spardomas į pilvo sritį. Vaikinai jam iš dešinės šoninės kelnių kišenės ištraukė piniginę, iš kurios išėmė 40 eurų – dvi kupiūras po 20 eurų ir tris euro monetas. Piniginę numetė šalia. Iš kairės šoninės kelnių kišenės ištraukė mobiliojo telefoną „LG P10“ baltu korpusu, IMEI Nr. (duomenys neskelbtini), kuriame buvo SIM kortelė. Telefono vertė 130 eurų. Vaikinai kartu su mergina pasišalino.

Valstybinės teismo medicinos tarnybos Kauno skyriaus 2018 m. rugpjūčio 8 d. specialisto išvada Nr. G2411/2018 (02) (t. 2, b. l. 69), kurioje nurodyta, kad R. T. konstatuojamos poodinės kraujosruvos dešinės akies vokuose, dešinio žasto srityje, odos nubrozdinimai dešinėje alkūnėje, dešinio riešo srityje, sužalojimai atitinka nežymų sveikatos sutrikdymą, sužalojimai padaryti užduotyje nurodytu laiku, t. y. 2018 m. rugpjūčio 4 d., padaryti keturių ar daugiau trauminių poveikių pasėkoje.

Vyresniosios tyrėjos V. U. 2018 m. gruodžio 7 d. tarnybinis pranešimas dėl išklotinių (t. 2, b. l. 54), kuriame nurodoma, kad 2018 m. rugpjūčio 30 d. paskelbta pagrobtojo mobiliojo ryšio telefono „LG P10“ paieška. 2018 m. spalio 29 d. ir 2018 m. lapkričio 27 d. gauta informacija, kad pagrobtame telefone 2018 m. spalio 14 d. suveikė SIM kortelė (numeris byloje). Vėliau, 2018 m. spalio 14 d. – 2018 m. lapkričio 22 d. laikotarpiu telefone suveikė kita SIM kortelė (abonentinis numeris nustatytas). Surašytas užklausimas dėl pagrobtajame telefone naudotų SIM kortelių (abonentų) priklausomybės. Gautas atsakymas, kad pirmasis telefono numeris priklauso M. K., dirbančiam UAB „L“. Antrojo abonento priklausomybė nenustatyta, nes tai išankstinio apmokėjimo paslaugos naudotojas.

2019 m. gruodžio 18 d. savanoriškas daiktų pateikimo protokolas (t. 2, b. l. 64-66), kuriame užfiksuota, kad UAB „L“ darbuotojas pateikė sutarties Nr. 41650 kopiją. Sutartyje nurodyta, jog S. T., pateikdama savo asmens tapatybės kortelę Nr. (duomenys neskelbtini), 2018 m. rugpjūčio 5 d. UAB „L“ pateikė (įkeitė) mobiliojo ryšio telefoną „LG K10“, už kurį jai buvo išmokėta 30 eurų.

2019 m. sausio 22 d. savanoriškas daiktų, dokumentų pateikimo protokolas (t. 2, b. l. 147), kuriame užfiksuota kad liudytoja G. P. pateikė mobiliojo ryšio telefoną „LG K10“, IMEI Nr. (duomenys neskelbtini), ir dėklą.

2019 m. sausio 23 d. daiktų apžiūros protokolas (t. 2, b. l. 148), kuriame fiksuojama, kad apžiūrėto telefono „LG K10“ ekranas yra sudaužytas.

2018 m. rugpjūčio 28 d. asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokolas (t. 2, b. l. 80-83), kuriame užfiksuota, kad nukentėjusysis R. T. iš jam pateiktų atpažinimui fotonuotraukų, atpažįsta S. T., gim. (duomenys neskelbtini), kaip asmenį, dalyvavusį 2018 m. rugpjūčio 4 d. apiplėšime.

2019 m. kovo 22 d. asmens parodymo atpažinti protokolas (t. 2, b. l. 120-125), kuriame užfiksuota, kaip nukentėjusysis R. T. iš trijų parodymui atpažinti merginų, atpažino S. T., kaip asmenį, apie kurį yra davęs parodymus, t. y. kaip merginą, dalyvavusią 2018 m. rugpjūčio 4 d. plėšime nukentėjusiojo atžvilgiu.

2018 m. rugpjūčio 28 d. asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokolas (t. 2, b. l. 76-79), kuriame fiksuojama, kad nukentėjusysis R. T. iš jam pateiktų atpažinimui fotonuotraukų atpažįsta T. J., gim. (duomenys neskelbtini), kaip asmenį, 2018 m. rugpjūčio 4 d. plėšimo būdu užvaldžiusį nukentėjusiajam priklausantį mobiliojo ryšio telefoną.

Kauno tardymo izoliatoriaus 2019 m. vasario 26 d. raštas Nr. 11-1076 (t. 3, b. l. 109), kuriame nurodyta, kad ant T. J. kūno yra užfiksuotos 8 tatuiruotės.

Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Viešosios tvarkos valdybos Areštinės ir konvojaus skyriaus 2019 m. vasario 1 d. raštas (t. 3, b. l. 111-114), kuriame nurodyta, kad T. J. buvo sulaikytas 2018 m. rugpjūčio 7 dieną. 2018 m. rugpjūčio 9 d. buvo skirtas suėmimas ir T. J. buvo konvojuotas į Kauno tardymo izoliatorių 2 mėnesių laikotarpiui. Taip pat nurodytos užfiksuotos tatuiruotės ant T. J. kūno, fotonuotraukoje užfiksuota ir tatuiruotė ant T. J. kairės kojos.

2019 m. gegužės 14 d. asmens apžiūros protokolas (t. 3, b. l. 134-139), kuriame užfiksuotos ir aprašytos tatuiruotės, esančios ant T. J. kūno: ant kairės kojos blauzdos iš užpakalinės pusės ištatuiruota Laisvės statula, ant kairės kojos kelio ištatuiruotas voratinklis su voru, ant dešinės blauzdos, užpakalinėje dalyje, ištatuiruota Temidė laikanti kalaviją ir svarstykles. Tatuiruotės nufotografuotos, sudaryta tatuiruočių fotolentelė.

Kiti 2019 m. vasario 6 d. vagystės (BK 178 straipsnio 4 dalis) padarymą pagrindžiantys įrodymai bei juose užfiksuoti duomenys:

UAB „Kosmelita“ 2019 m. vasario 11 d. pareiškimas (t. 1, b. l. 8), kuriuo pranešama apie 2019 m. vasario 6 d. apie 17.43 val. parduotuvėje „Eurokos“, esančioje P. Lukšio g. 60, Kaune, įvykdytą vagystę, kurios metu pagrobta: 1) „Marbert Phyto Cell“ veido kremas 1 vnt., 50 ml, kodas 221515, kaina 39,90 eurai, 2) „Marbert Profurura Gold“ paakių kremas 1 vnt., 15 ml, kodas 221528, kaina 45 eurai, 3) „Marbert P. G.“ kremas 1 vnt., 50 ml, kodas 221525, kaina 52,90 eurų, 4) „Marbert Daily“ dieninis/naktinis kremas 1 vnt., 50 ml, kodas 221535, kaina 24,90 eurų. Pareiškime nurodyta bendra pagrobtų prekių vertė – 162,70 eurai.

UAB „Kosmelita“ pateikti vidinio perdavimo dokumentai (t. 1, b. l. 9-15), kuriuose nurodyta pagrobtų prekių vertė ir kiekis.

Byloje esantis kompaktinis diskas su vaizdo medžiaga (t. 1, b. l. 24), 2019 m. vasario 27 d. kitų objektų apžiūros protokolas (t. 1, b. l. 25-26), kuriame užfiksuota kompaktiniame diske esnačios vaizdo medžiagos peržiūra. Matomi kaltinamieji S. T. ir T. J.. Matoma, kad S. T. kalbėdamasi su T. J. iš prekių lentynos paima 4 vnt. prekių pakuočių, kurias susideda į su savimi turimą maišelį, o tuo metu kaltinamasis T. J. stovi prieš S. T. savo kūnu užstodamas ją nuo kitų asmenų, stebi aplinką ir S. T. veiksmus. Po to abu kartu pasišalina iš vaizdo kameros stebėjimo zonos.

Kauno apskrities VPK Kauno miesto Žaliakalnio PK tyrėjos L. J. 2019 m. vasario 22 d. tarnybinis pranešimas (t. 1, b. l. 30), kuriame nurodoma, kad išsiuntus pranešimą Kauno apskrities VPK Kauno miesto ir rajono policijos komisariatų padaliniams dėl nurodytą vagystę padariusių asmenų galimo tapatybių nustatymo, gauta informacija, kad nusikalstamą veiką padarė S. T., gim. (duomenys neskelbtini), ir T. J., gim. (duomenys neskelbtini).

Motyvuojamoji dalis

Dėl kaltės ir veikų kvalifikavimo

Pagal BK 180 straipsnio 1 dalį atsako tas, kas panaudodamas fizinį smurtą ar grasindamas tuoj pat jį panaudoti arba kitaip atimdamas galimybę nukentėjusiam asmeniui priešintis pagrobė svetimą turtą. Plėšimas – tai tyčinis, neteisėtas ir neatlygintinas svetimo turto fizinis užvaldymas panaudojant fizinį smurtą ar grasinant tuoj pat jį panaudoti arba kitaip atimant galimybę nukentėjusiam asmeniui priešintis. Plėšimas laikomas baigtu, kai kaltininkas užvaldo svetimą turtą, t. y. tada, kai jis įgyja galimybę neteisėtai valdyti, naudotis ir disponuoti turtu pagal savo valią.

Pagal BK 178 straipsnio 4 dalį atsako tas, kas pagrobė nedidelės vertės svetimą turtą. Turtas yra nedidelės vertės, kai jo vertė viršija 3 MGL (150 eurų), bet neviršija 5 MGL (250 eurų) (BK 190 straipsnio 1 dalis). BK 178 straipsnio 4 dalyje numatyta veika laikoma baudžiamuoju nusižengimu. Nusikalstamos veikos, numatytos BK 178 straipsnyje, objektas yra visų rūšių ir formų nuosavybė, o dalykas – svetimas turtas. Svetimo turto pagrobimas laikomas baigtu, kai kaltininkas užvaldo svetimą turtą ir taip įgyja galimybę neteisėtai valdyti, naudotis ir disponuoti turtu pagal savo valią. Vagystė, t. y. svetimo turto pagrobimas, yra nusikalstama veika, padaroma tik tiesiogine tyčia, kuri gali būti ir apibrėžta, ir neapibrėžta.

Dėl 2018 m. rugpjūčio 4 d. plėšimo (BK 180 straipsnio 1 dalis)

Teisiamajame posėdyje ištirtų įrodymų visuma patvirtina 2018 m. rugpjūčio 4 d. plėšimo objektyviosios pusės požymius kaltinamojo T. J. veiksmuose. Visų pirma, pats kaltinamasis duodamas parodymus teisiamojo posėdžio metu pripažino, kad jis kartu su ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu asmeniu panaudojo prieš nukentėjusįjį fizinį smurtą – jis sudavė smūgį nukentėjusiajam į galvą tikėdamasis, kad vieno stipraus smūgio pakaks atimti galimybę nukentėjusiajam priešintis. Jis taip pat patvirtino, kad laikė nukentėjusiojo rankas, kad nukentėjusiajam smūgius sudavė ir ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas asmuo. Nukentėjusysis R. T. atpažino T. J. kaip asmenį, dalyvavusį plėšime (2018 m. rugpjūčio 28 d. asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokolas (t. 2, b. l. 76-79). Fizinio smurto prieš nukentėjusįjį panaudojimo faktas ir pobūdis nustatyti ir iš byloje esančios Valstybinės teismo medicinos tarnybos Kauno skyriaus 2018 m. rugpjūčio 8 d. specialisto išvados Nr. G2411/2018 (02) (t. 2, b. l. 69). Kaltinamasis duodamas parodymus pripažino, kad fizinį smurtą nukentėjusiojo atžvilgiu panaudojo atimdamas galimybę nukentėjusiajam priešintis pagrobiant iš jo turėtus daiktus – telefoną ir pinigus. Plėšimo veiksmai buvo baigti – nukentėjusiajam priklausantis telefonas bei pinigai, t. y. kaltinamiesiems svetimas turtas, pagrobti. Kaltinamasis neabejotinai suvokė, kad turtas yra svetimas ir norėjo jį pagrobti (užvaldyti) neteisėtomis priemonėmis: kartu su bendrininkais panaudodamas fizinį smurtą ir tokiu būdu atimdamas galimybę nukentėjusiajam priešintis. Taigi kaltinamasis T. J. veikė tiesiogine tyčia.

Remiantis byloje surinktais duomenimis neginčijamai nustatyta, kad kaltinamasis T. J. plėšimą įvykdė ne vienas, o veikdamas bendrininkų grupe kartu su dar vienu vaikinu ir mergina. Tiek kaltinamasis, tiek nukentėjusysis duodami parodymus negalėjo įvardinti kito plėšime dalyvavusio vaikino, todėl šis asmuo ikiteisminio tyrimo metu taip ir nebuvo nustatytas. Tuo tarpu nukentėjusiojo ir kaltinamojo parodymai dėl plėšime dalyvavusios merginos ir jos vaidmens išsiskyrė. Nukentėjusysis tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teisme parodė, kad plėšime dalyvavusi mergina yra būtent kaltinamoji S. T.-S. Duodamas parodymus kaltinamasis T. J. nurodė, kad įvykio dieną buvo susitikęs iš matymo pažįstamą vaikiną, kuris buvo su savo mergina. Kaltinamasis parodė, kad plėšimą jis įvykdė su jo nurodomu vaikinu, kurio mergina tuo metu buvo pasišalinusi. Kaltinamasis kategoriškai neigė, kad įvykio metu su juo ir jo pažįstamu vaikinu buvo kaltinamoji S. T.-S.

Darydamas išvadą dėl kaltinamosios S. T.-S. dalyvavimo vykdant 2018 m. rugpjūčio 4 d. plėšimą teismas vadovaujasi būtent nukentėjusiojo parodymais, o kaltinamojo T. J. parodymus vertina kritiškai – kaip siekį padėti išvengti savo buvusiai sugyventinei kaltinamajai S. T.-S. atsakomybės už įvykdytą plėšimą. Duodamas parodymus apie tai, kad plėšime dalyvavo jo iš matymo pažįstamas asmuo, kuris tą dieną tariamai buvo su savo mergina, kaltinamasis nenurodė jokių šių asmenų išvaizdos požymių, jokių konkrečių šiuos asmenis apibūdinančių/identifikuojančių aplinkybių, nenurodė jų vardų, nors duodamas parodymus apie iš matymo pažįstamą asmenį jis vartojo ir terminą „draugas“ draugu.

Tuo tarpu nors nukentėjusysis R. T. pripažino, kad įvykio metu buvo vartojęs alkoholio (prieš įvykį buvo išgėręs su draugu alaus), tačiau jis nuo pat tyrimo pradžios tiksliai apibūdino dviejų iš trijų plėšime dalyvavusių asmenų išvaizdą. R. T. savo pranešime apie įvykį (t. 2, b. l. 21-26) pateikė konkrečius duomenis apie kaltinamojo turimas tatuiruotes, o jo pateiktas plėšime dalyvavusios merginos apibūdinimas (mergina apie 25 metų amžiaus, apie 160 cm ūgio, vidutinio kūno sudėjimo, pailgo veido, šviesių, žemiau pečių plaukų) atitinka kaltinamosios išvaizdą. R. T. parodymai apie plėšime dalyvavusius asmenis nuo pat pradžių buvo nuoseklūs, detalūs – jie nepasikeitė ir bylos nagrinėjimo teisme metus. Be to, nukentėjusiojo parodymus apie tai, kad plėšime kartu su T. J. dalyvavo būtent kaltinamoji S. T.-S. patvirtina ir kiti byloje surinkti bei teisiamojo posėdžio metu ištirti įrodymai: 2018 m. rugpjūčio 28 d. asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokolas (t. 2, b. l. 80-83), kuriame fiksuojama, kad nukentėjusysis R. T. iš jam pateiktų atpažinimui fotonuotraukų, atpažįsta S. T., gim. (duomenys neskelbtini), kaip asmenį, dalyvavusį 2018 m. rugpjūčio 4 d. apiplėšime, 2019 m. kovo 22 d. asmens parodymo atpažinti protokolas (t. 2, b. l. 120-125), kuriame užfiksuota, kaip nukentėjusysis R. T. iš trijų parodymui atpažinti merginų, atpažino S. T., kaip asmenį, apie kurį yra davęs parodymus, t. y. kaip merginą, dalyvavusią 2018 m. rugpjūčio 4 d. plėšime nukentėjusiojo atžvilgiu.

Remdamasis aukščiau paminėtų įrodymų analize teismas daro išvadą, kad kaltinamasis T. J. nukentėjusįjį apiplėšė veikdamas bendrininkų grupe kartu su S. T.-S. ir dar vienu nenustatytu asmeniu. Nors byloje nenustatyta, kad kaltinamoji S. T.-S. plėšimo metu nukentėjusiojo atžvilgiu naudojo fizinį smurtą, tačiau ji būdama kartu su kaltinamuoju T. J. ir nenustatytu asmeniu, matė jų nukentėjusiojo atžvilgiu naudojamą fizinį smurtą, pritarė tokiems jų veiksmams, o dėl panaudoto fizinio smurto nukentėjusiajam netekus galimybės priešintis, T. J. laikant R. T. rankas, ji kartu su plėšime dalyvavusiu nenustatytu asmeniu pagrobė iš jo telefoną bei pinigus, t. y. realizavo BK 180 straipsnio 1 dalies dispozicijoje numatytą pavojingos veikos požymį – svetimo turto pagrobimą. Kad plėšimo metu buvo pagrobti nukentėjusiojo su savimi turėti 43 eurai ir mobiliojo ryšio telefonas su dėklu, duodami parodymus patvirtino tiek kaltinamasis T. J., tiek nukentėjusysis. Kad nukentėjusiojo mobiliojo ryšio telefoną „LG K10“ IMEI Nr. (duomenys neskelbtini), kuriame buvo UAB „Tele2“ SIM kortelė, bendros 130 eurų vertės, atminties kortelę 2GB, 15 eurų vertės, telefono dėklą, 5 eurų vertės, pagrobė kaltinamoji patvirtina byloje esantys įrodymai, iš kurių matyti, kad telefoną į lombardą atnešė ir už jį pinigus pasiėmė S. T. (esama pavardė – T.-S.).

Teismas pažymi, kad esant byloje nustatytiems bendrininkavimo požymiams, nusikaltimo, numatyto BK 180 straipsnio 1 dalyje, kvalifikavimui neturi reikšmės kuris konkrečiai iš bendrininkų panaudojo fizinį smurtą ir kuris pabaigė plėšimo veiksmus, t. y. iš netekusio galimybės priešintis nukentėjusiojo pagrobė turtą – pakanka nustatyti, kad kaltininkas suprato kitų bendrininkų veiksmus, siekiamus tikslus ir jiems pritarė, t. y. tyčia padarė šį nusikaltimą. Remiantis teisiamojo posėdžio metu ištirtais įrodymais nustatytos aplinkybės patvirtina, kad kaltinamieji T. J. ir S. T.-S. kartu su vienu nenustatytu asmeniu veikdami bendrai iki galo realizavo BK 180 straipsnio 1 dalyje įtvirtintą plėšimo sudėtį.

Dėl 2019 m. vasario 6 d. vagystės (BK 178 straipsnio 4 dalis)

Teisiamajame posėdyje ištirtų įrodymų visuma – kaltinamosios S. T.-S. visišku kaltės pripažinimu ir parodymais bei įrodymais, ištirtais BPK nustatyta tvarka – liudytojos D. P. parodymais, UAB „Kosmelita“ 2019 m. vasario 11 d. pareiškimo (t. 1, b. l. 8) duomenimis, byloje esančiu CD su vaizdo medžiaga (t. 1, b. l. 24), 2019 m. vasario 27 d. kitų objektų apžiūros protokolu (t. 1, b. l. 25-26), kuriame užfiksuota CD vaizdo medžiagos peržiūra, S. T.-S. veiksmuose nustatyti 2019 m. vasario 6 d. vagystės objektyviosios ir subjektyvios pusės požymiai, numatyti BK 178 straipsnio 4 dalyje.

Byloje ištirtų įrodymų pagrindu nustatyta, kad kaltinamoji S. T.-S. veikdama bendrininkų grupėje su T. J. 2019 m. vasario 6 d. apie 17.43 val. būdama UAB „Kosmelita“ parduotuvėje „Eurokos“, esančioje P. Lukšio g. 60, Kaune, iš prekių lentynos paimdama 1 vnt. 50 ml talpos veido kremą „Marbert Phyto Cell“, 39,90 eurų vertės, 1 vnt. 15 ml talpos paakių kremą „Marbert Profurura Gold“, 45 eurų vertės, 1 vnt. 50 ml talpos kremą „Marbert P. G.“, 52,90 eurų vertės, 1 vnt. 50 ml talpos dieninį/naktinį kremą „Marbert Daily“, 24,90 eurų vertės, minėtas prekes susidėdama į su savimi turimą maišelį, T. J. tuo metu stebint aplinką ir jos nusikalstamus veiksmus, vėliau kartu su T. J. iš parduotuvės pasišalinant, prekių apmokėjimui nepateikiant, tokiu būdu bendrais veiksmais slapta pagrobė svetimą nedidelės vertės UAB „Kosmelita“ priklausantį turtą, padarydama 162,70 eurų turtinę žalą.

Nors kaltinamais T. J. savo kaltės dėl jam inkriminuojamos 2019 m. vasario 6 d. vagystės nepripažino, teigdamas, kad jis neturėjo nei tikslo pavogti, nei prisidėti prie vagystės, nei pridengti, tik nuėjo į parduotuvę pažiūrėti, kur dingo S., tačiau tokią kaltinamojo versiją paneigia pirmiausia jo paties teisiamojo posėdžio metu duoti parodymai. Teisiamojo posėdžio metu kaltinamasis parodė, kad eidamas į „Eurokos“ parduotuvę žinojo, kad jei bus galimybė, kaltinamoji paims daiktų, taip pat parodė, kad kaltinamoji jo prašė elgtis taip, kad neatkreiptų į save dėmesio, be to, parodė, kad jam įėjus į parduotuvės vidų bei priėjus prie S. T.-S. ji paėmė kažką iš daiktų. Kaltinamojo pritarimą vagystei aiškiai patvirtina jau minėta vaizdo medžiaga (t. 1, b. l. 24) ir 2019 m. vasario 27 d. kitų objektų apžiūros protokolas (t. 1, b. l. 25-26), kuriame užfiksuota vaizdo medžiagos peržiūra, iš kurios matyti kaltinamojo bandymas pridengti bendrininkę iš prekių lentynos paimančią 4 vnt. prekių pakuočių ir jas susidedančią į su savimi turimą maišelį. Darytina išvada, kad jis matė neteisėtus kaltinamosios veiksmus „Eurokos“ parduotuvėje, suprato jos siekį pagrobti svetimą turtą ir jam pritarė – tyčia padarė šį baudžiamąjį nusižengimą. Kaltinamasis T. J. kartu su kaltinamąją S. T.-S. veikdami bendrai iki galo realizavo BK 178 straipsnio 4 dalyje aprašytą vagystės sudėtį, kartu pasišalindami iš parduotuvės su pagrobtomis prekėmis ir jas užvaldydami.

Kaltinamųjų 2019 m. vasario 6 d. vagystės metu pagrobtas turtas laikytinas nedidelės vertės, kadangi jo vertė viršija 3 MGL (150 eurų), bet neviršija 5 MGL (250 eurų) dydžio sumos (BK 190 straipsnio 1 dalis), todėl jų veika teisingai kvalifikuota pagal BK 178 straipsnio 4 dalį kaip baudžiamasis nusižengimas.

Dėl bausmių kaltinamiesiems skyrimo

Teismas, skirdamas kaltinamiesiems bausmes vadovaujasi BK 54 straipsnyje išdėstytais bendraisiais bausmės skyrimo pagrindais, atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį, pavojingumo laipsnį, nusikalstamos veikos stadiją, kaltės formą, veikos padarymo motyvus, kaltinamojo asmenybę, atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes.

Asmuo, padaręs BK 180 straipsnio 1 dalyje numatytą veiką, baudžiamas areštu arba laisvės atėmimu iki šešerių metų.

Asmuo, padaręs BK 178 straipsnio 4 dalyje numatytą veiką, baudžiamas viešaisiais darbais arba bauda, arba laisvės apribojimu, arba areštu.

S. T.-S.

Kaltinamoji S. T.-S. padarė vieną apysunkį nusikaltimą ir vieną baudžiamąjį nusižengimą, abiejų nusikalstamų veikų atveju kaltės forma – tiesioginė tyčia. Abi nusikalstamos veikos yra baigtos.

Kaltinamosios S. T.-S. atsakomybę už 2019 m. vasario 6 d. vagystę lengvinančia aplinkybe teismas laiko tai, kad kaltinamoji prisipažino padariusi baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). S. T.-S. atsakomybę dėl 2018 m. rugpjūčio 4 d. nusikalstamos veikos lengvinančių aplinkybių nenustatyta. Jos atsakomybę už 2019 m. vasario 6 d. vagystę sunkinančia aplinkybe laikytina tai, kad šią veiką padarė bendrininkų grupė (BK 60 straipsnio 1 dalies 1 punktas), t. y. kaltinamoji šią veiką padarė veikdama bendrininkų grupėje su T. J.. S. T.-S. atsakomybę dėl abiejų nusikalstamų veikų sunkinančia aplinkybe laikytina tai, kad veikas padarė būdama recidyvistė (BK 60 straipsnio 1 dalies 13 punktas). Teismas atkreipia dėmesį į tai, kad 2018 m. rugpjūčio 4 d. nusikalstamos veikos atveju bendrininkų grupė, kaip atsakomybę sunkinanti aplinkybė, kaltinamajai nebuvo inkriminuota, be to, jos, kaip bendravykdytojos vaidmuo plėšime nebuvo tiek reikšmingas, kiek kito kaltinamojo T. J..

S. T.-S. Lietuvos Respublikoje yra teista daug kartų, 2017 metais keturis kartus buvo teista Didžiojoje Britanijoje už vagystes, teistumas neišnykęs, daug kartų bausta administracine tvarka, turi galiojančių administracinių nuobaudų. Kaltinamoji Respublikiniame priklausomybės ligų centre, Kauno filiale, nuo 2008 m. liepos 10 d. buvo įrašyta į priežiūros/dispanserinę grupę dėl psichikos ir elgesio sutrikimų vartojant kelis narkotikus ir kitas psichoaktyviąsias medžiagas (t. 1, b. l. 83), VšĮ Respublikinės Kauno ligoninės Psichiatrijos klinikos Aleksoto sektoriuje nesilankė ir nesigydė (t. 2, b. l. 89). Skirdamas bausmę teismas atsižvelgia į tai, kad kaltinamoji šiuo metu atlieka laisvės atėmimo bausmę.

Įvertinus anksčiau išdėstytas aplinkybes, o taip pat tai, jog kaltinamoji S. T.-S. sistemingai teisiama už vagystes ir baudžiama administracine tvarka už smulkias vagystes, išvadų nedaro, nesilaiko įstatymų, negerbia svetimo turto ir toliau daro nusikalstamas veikas, jai už apysunkį nusikaltimą, numatytą BK 180 straipsnio 1 dalyje, skirtina griežčiausia sankcijoje numatyta bausmė rūšis – laisvės atėmimas. Spręsdamas dėl S. T.-S. už padarytą nusikaltimą skirtinos laisvės atėmimo bausmės dydžio teismas atsižvelgia ir į tą aplinkybę, kad jos vaidmuo plėšime buvo antraeilis. Atitinkamai, kaltinamajai už BK 180 straipsnio 1 dalyje numatytą veiką skirtinos laisvės atėmimo bausmės terminas nustatytinas mažesnis, nei sankcijoje nustatytos laisvės atėmimo bausmės vidurkis. Už baudžiamąjį nusižengimą, numatytą BK 178 straipsnio 4 dalyje, taip pat skirtina griežčiausia sankcijoje numatyta bausmė rūšis – areštas. Kadangi šios nusikalstamos veikos padaryme abiejų kaltinamųjų vaidmuo buvo vienodai reikšmingas, tačiau tik kaltinamoji S. T.-S. pripažino savo kaltę dėl jos padarymo, jai arešto bausmės terminas taip pat nustatytinas kiek mažesnis, nei sankcijoje nustatytos arešto vidurkis.

Kadangi padarytos nusikalstamos veikos labai skiriasi pagal savo pavojingumą (padarytas apysunkis nusikaltimas ir baudžiamasis nusižengimas), už atskiras nusikalstamas veikas paskirtos bausmės bendrintinos taikant bausmių apėmimą (BK 63 straipsnio 1 ir 2 dalys, 5 dalies 2 punktas) – griežtesnė laisvės atėmimo bausmė, paskirta kaltinamajai už apysunkį nusikaltimą, apims švelnesnę arešto bausmę, paskirtą už baudžiamąjį nusižengimą, ir galutinė subendrinta bausmė prilygs griežčiausiai iš paskirtų už atskiras nusikalstamas veikas bausmei.

Esamu nuosprendžiu paskirtoji bausmė su įsiteisėjusiais nuosprendžiais S. T.-S. paskirtomis bausmėmis nebendrintina, kadangi bausmių bendrinimas jau yra atliktas Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų 2020 m. vasario 13 d. nuosprendžiu baudžiamojoje byloje Nr. 1-109-1108/2020 (šis nuosprendis dar nėra įsiteisėjęs).

T. J.

Kaltinamasis T. J. padarė vieną apysunkį nusikaltimą ir vieną baudžiamąjį nusižengimą, abiejų nusikalstamų veikų atveju kaltės forma – tiesioginė tyčia. Abi nusikalstamos veikos yra baigtos.

Kaltinamojo T. J. atsakomybę už 2018 m. rugpjūčio 4 d. plėšimą lengvinančia aplinkybe teismas pripažįsta tai, kad kaltinamasis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). T. J. atsakomybę dėl 2019 m. vasario 6 d. nusikalstamos veikos lengvinančių aplinkybių nenustatyta. Jo atsakomybę už 2019 m. vasario 6 d. vagystę sunkinančia aplinkybe laikytina tai, kad šią veiką padarė bendrininkų grupėje (BK 60 straipsnio 1 dalies 1 punktas), t. y. kaltinamasis šią veiką padarė veikdamas bendrininkų grupėje su S. T.-S. T. J. atsakomybę už 2018 m. rugpjūčio 4 d. plėšimą sunkinančia aplinkybe laikytina tai, kad šią veiką padarė bendrininkų grupėje (BK 60 straipsnio 1 dalies 1 punktas), t. y. kaltinamasis šią veiką padarė veikdamas bendrininkų grupėje su S. T.-S. ir nenustatytu asmeniu (ši aplinkybė pripažintina atsakomybe sunkinančia, kadangi kaltinamojo vaidmuo plėšime buvo esminis – būtent dėl jo panaudoto smurto nukentėjusysis neteko galimybės priešintis). T. J. atsakomybę dėl abiejų nusikalstamų veikų sunkinančia aplinkybe laikytina tai, kad veikas padarė būdamas recidyvistas (BK 60 straipsnio 1 dalies 13 punktas).

T. J. yra daug kartų teistas už analogiškas nusikalstamas veikas, teistumas neišnykęs, daug kartų baustas administracine tvarka, turi galiojančių administracinių nuobaudų. Kaltinamasis Respublikiniame priklausomybės ligų centre, Kauno filiale, nuo 2016 m. rugsėjo 6 d. buvo įrašytas į priežiūros/dispanserinę grupę dėl psichikos ir elgesio sutrikimų vartojant opioidus, priklausomybės sindromo (t. 1, b. l. 162), VšĮ Respublikinės Kauno ligoninės Psichiatrijos klinikos Aleksoto sektoriuje nesilankė ir nesigydė (t. 1, b. l. 169). Skirdamas bausmę teismas atsižvelgia į tai, kad kaltinamasis šiuo metu atlieka laisvės atėmimo bausmę.

Įvertinus aukščiau paminėtas aplinkybes, o taip pat tai, jog kaltinamasis T. J. sistemingai teisiamas už vagystes, yra teistas ir pagal BK 180 straipsnio 1 dalį, baudžiamas administracine tvarka už smulkias vagystes, tačiau išvadų nedaro, nesilaiko įstatymų, negerbia svetimo turto ir toliau daro nusikalstamas veikas, jam už apysunkį nusikaltimą, numatytą BK 180 straipsnio 1 dalyje, skirtina griežčiausia sankcijoje numatyta bausmė rūšis – laisvės atėmimas. Spręsdamas dėl T. J. už padarytą nusikaltimą skirtinos laisvės atėmimo bausmės dydžio, teismas atsižvelgia ir į tą aplinkybę, kad jo vaidmuo plėšime buvo reikšmingas, tačiau teismas taip pat atsižvelgia ir į tai, kad kaltinamasis prisipažino padaręs šį nusikaltimą. Atitinkamai, kaltinamajam už BK 180 straipsnio 1 dalyje numatytą veiką skirtinos laisvės atėmimo bausmės terminas nustatytinas kiek mažesnis, nei sankcijoje nustatytos laisvės atėmimo bausmės vidurkis, tačiau artimas jam. Už baudžiamąjį nusižengimą, numatytą BK 178 straipsnio 4 dalyje, taip pat skirtina griežčiausia sankcijoje numatyta bausmė rūšis – areštas. Kadangi šios nusikalstamos veikos padaryme abiejų kaltinamųjų vaidmuo buvo vienodai reikšmingas, yra nustatyta kalinamojo atsakomybę sunkinančių aplinkybių ir nenustatyta jo atsakomybę už šios veikos padarymą lengvinančių aplinkybių, jam arešto bausmės terminas nustatytinas kiek didesnis, nei sankcijoje nustatytos arešto vidurkis.

Kadangi padarytos nusikalstamos veikos labai skiriasi pagal savo pavojingumą (padarytas apysunkis nusikaltimas ir baudžiamasis nusižengimas), už atskiras nusikalstamas veikas paskirtos bausmės bendrintinos taikant bausmių apėmimą (BK 63 straipsnio 1 ir 2 dalys, 5 dalies 2 punktas) – griežtesnė laisvės atėmimo bausmė, paskirta kaltinamajam už apysunkį nusikaltimą, apims švelnesnę arešto bausmę, paskirtą už baudžiamąjį nusižengimą, ir galutinė subendrinta bausmė prilygs griežčiausiai iš paskirtų už atskiras nusikalstamas veikas bausmei.

Marijampolės apylinkės teismo Vilkaviškio rūmų 2020 m. sausio 16 d. nutartimi subendrintos Vilniaus regiono apylinkės teismo 2019 m. lapkričio 14 d. nuosprendžiu, Marijampolės apylinkės teismo 2019 m. lapkričio 26 d. nuosprendžiu ir Alytaus apylinkės teismo 2019 m. gruodžio 4 d. nutartimi T. J. paskirtos bausmės ir galutinė subendrinta bausmė paskirta 4 metai 6 mėnesiai laisvės atėmimo. Į bausmę įskaityta pagal Vilniaus regiono apylinkės teismo 2019 m. lapkričio 14 d. nuosprendį, Marijampolės apylinkės teismo 2019 m. lapkričio 26 d. nuosprendį bei Alytaus apylinkės teismo 2019 m. gruodžio 4 d. nutartį atliktos bausmės dalys ir laikinajame sulaikyme išbūtas laikas (1 para nuo 2019 m. sausio 21 d. iki 2019 m. sausio 22 d.). Esamu nuosprendžiu kaltinamajam už abi nusikalstamas veikas paskirta subendrinta bausmė subendrintina su T. J. 2020 m. sausio 16 d. nutartimi paskirta 4 metų 6 mėnesių laisvės atėmimo bausme. Bausmės bendrintinos vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4, 9 dalių nuostatomis, jas iš dalies sudedant. Prie griežčiausios Marijampolės apylinkės teismo Vilkaviškio rūmų 2020 m. sausio 16 d. nutartimi paskirtos galutinės subendrintos 4 metų 6 mėnesių laisvės atėmimo bausmės iš dalies pridedant nauju nuosprendžiu sprendžiu paskirtos švelnesnės bausmės dalį.

Dėl civilinių ieškinių

Asmuo, dėl nusikalstamos veikos patyręs turtinės ar neturtinės žalos, turi teisę baudžiamajame procese pareikšti kaltinamajam arba už jo veikas materialiai atsakingiems asmenims civilinį ieškinį (BPK 109 straipsnis).

UAB „Kosmelita“ pareiškė civilinį ieškinį dėl 162,64 eurų dydžio turtinės žalos, padarytos 2019 m. vasario 6 d. nusikalstama veika, atlyginimo priteisimo iš šią nusikalstamą veiką padariusių asmenų. Nukentėjusysis R. T. pareiškė civilinį ieškinį dėl 158,00 eurų dydžio turtinės žalos, padarytos 2018 m. rugpjūčio 4 d. nusikalstama veika, atlyginimo priteisimo iš šią nusikalstamą veiką padariusių asmenų. Apskaičiuodamas dėl nusikalstamos veikos patirtą žalą nukentėjusysis įvertino tai, kad jam pagrobtas telefono dėkliukas ir pats telefonas buvo grąžinti, tačiau telefonas grąžintas su sudaužytu ekranu, tuo tarpu pagrobto telefono ekranas nebuvo sudaužytas.

Civilinio ieškovų prašoma priteisti turtinė žala atsirado dėl tyčinių neteisėtų kaltinamųjų veiksmų, t. y. dėl jų padarytų nusikalstamų veikų, tiesioginiu priežastiniu ryšiu susijusių su civilinių ieškovų patirta turtine žala, civiliniai ieškiniai pagrįsti, todėl tenkintini visiškai.

Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.6 straipsnio 3 dalyje numatyta, kad solidarioji skolininkų pareiga preziumuojama, jeigu prievolė susijusi su paslaugų teikimu, jungtine veikla arba kelių asmenų veiksmais padarytos žalos atlyginimu. Atitinkamai 162,64 eurų dydžio turtinė žala, padaryta 2019 m. vasario 6 d. nusikalstama veika, ir 158,00 eurų dydžio turtinė žala, padaryta 2018 m. rugpjūčio 4 d. nusikalstama veika, civiliniams ieškovams priteistinos iš abiejų kaltinamųjų solidariai. Pažymėtina, kad kaltinamieji prašomos priteisti turtinės žalos dydžio nei vienu iš aptariamų atvejų neginčijo.

Kiti klausimai

Kaltinamiesiems S. T.-S. ir T. J. kardomosios priemonės nepaskirtos.

Baudžiamojoje byloje esantys kompaktinis diskas su vaizdo medžiaga (t. 1, b. l. 24), kompaktinis diskas, kuriame informacija apie S. T.-S. administracines nuobaudas (t. 1, b. l. 80), kompaktinis diskas su išklotinėmis ir kompaktinis diskas, kuriame informacija apie S. T.-S. administracinius nusižengimus (esantys vokuose prie baudžiamosios bylos 4 tomo viršelio), nuosprendžiui įsiteisėjus paliktini saugoti byloje kaip baudžiamosios bylos dokumentas (BPK 96 straipsnio 1 dalies 4 punktas).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis BPK 297 straipsniu, 298 straipsniu, 301-308 straipsniais, 313 straipsniu,

nusprendžia:

S. T.-S. pripažinti kalta, padarius nusikalstamas veikas, numatytas BK 180 straipsnio 1 dalyje ir BK 178 straipsnio 4 dalyje, ir paskirti jai bausmes:

- pagal BK 180 straipsnio 1 dalį – 1 (vienerius) metus 5 (penkis) mėnesius laisvės atėmimo;

- pagal BK 178 straipsnio 4 dalį – 20 (dvidešimt) parų arešto.

Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 ir 2 dalimis, 5 dalies 2 punktu paskirtas bausmes subendrinti apėmimo būdu, griežtesnei 1 (vienerių) metų 5 (penkių) mėnesių laisvės atėmimo bausmei apimant švelnesnę 20 (dvidešimties) parų arešto bausmę ir paskirti galutinę subendrintą bausmę – laisvės atėmimą 1 (vieneriems) metams 5 (penkiems) mėnesiams.

Bausmę paskirti atlikti pataisos namuose.

Bausmės pradžią skaičiuoti nuo naujo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.

T. J. pripažinti kaltu, padarius nusikalstamas veikas, numatytas BK 180 straipsnio 1 dalyje ir BK 178 straipsnio 4 dalyje, ir paskirti jam bausmes:

- pagal BK 180 straipsnio 1 dalį – 2 (dvejus) metus 2 (du) mėnesius laisvės atėmimo;

- pagal BK 178 straipsnio 4 dalį – 28 (dvidešimt aštuonias) paras arešto.

Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 ir 2 dalimis, 5 dalies 2 punktu paskirtas bausmes subendrinti apėmimo būdu, griežtesnei 2 (dvejų) metų 2 (dviejų) mėnesių laisvės atėmimo bausmei apimant švelnesnę 28 (dvidešimt aštuonių) parų arešto bausmę ir paskirti galutinę subendrintą bausmę – laisvės atėmimą 2 (dvejiems) metams 2 (dviems) mėnesiams.

Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4, 9 dalimis nauju nuosprendžiu paskirtą bausmę dalinio sudėjimo būdu subendrinti su įsiteisėjusiais nuosprendžiais T. J. paskirtomis bausmėmis, kurios buvo subendrintos Marijampolės apylinkės teismo Vilkaviškio rūmų 2020 m. sausio 16 d. nutartimi subendrintą bausmę paskiriant 4 metus 6 mėnesius laisvės atėmimo, ir prie minėta nutartimi paskirtos 4 metų 6 mėnesių laisvės atėmimo bausmės iš dalies pridėti švelnesnę laisvės atėmimo bausmę, paskirtą šiuo nuosprendžiu, ir skirti T. J. galutinę subendrintą 5 (penkerių) metų 8 (aštuonių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę.

Bausmę paskirti atlikti pataisos namuose.

Bausmės pradžią skaičiuoti nuo naujo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.

Į bausmės laiką įskaityti bausmes (jų dalis), T. J. atliktas pagal ankstesnius nuosprendžius.

Civilinio ieškovo UAB „Kosmelita“ civilinį ieškinį patenkinti visiškai: priteisti iš kaltinamųjų S. T.-S. ir T. J. solidariai 162,64 eurus (šimtą šešiasdešimt du eurus 64 ct) nusikalstamais veiksmais padarytos turtinės žalos atlyginimo civilinio ieškovo naudai.

Civilinio ieškovo R. T. civilinį ieškinį patenkinti visiškai: priteisti iš kaltinamųjų S. T.-S. ir T. J. solidariai 158,00 eurus (šimtą penkiasdešimt aštuonis eurus 00 ct) nusikalstamais veiksmais padarytos turtinės žalos atlyginimo civilinio ieškovo naudai.

Baudžiamojoje byloje esančius kompaktinį diską su vaizdo medžiaga (t. 1, b. l. 24), kompaktinį diską, kuriame informacija apie S. T.-S. administracines nuobaudas (t. 1, b. l. 80), kompaktinį diską su išklotinėmis ir kompaktinį diską, kuriame informacija apie S. T.-S. administracinius nusižengimus (esančius vokuose prie baudžiamosios bylos 4 tomo viršelio), nuosprendžiui įsiteisėjus palikti saugoti byloje kaip baudžiamosios bylos dokumentus (BPK 96 straipsnio 1 dalies 4 punktas).

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Kauno apylinkės teismo Kauno rūmus ir nurodant dėl apeliacinės bylos nagrinėjimo žodinio ar rašytinio proceso tvarkos.

Teisėja Vaiva Nevardauskienė