- Teismas
- Šiaulių apygardos teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2022-11-24
- Bylos Nr.
- e2-99-856/2022
- Teisminio proceso Nr.
- 2-58-3-00132-2020-8
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Jurga Kramanauskaitė-Butkuvienė
- Ieškovas
- L. K.
- Atsakovas
- Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Panevėžio skyriaus, Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Šiaulių skyriui
- Trečiasis asmuo
- Neįgalumo
- Kategorijos
- 2.1.5.1.2.7Reikalavimams dėl padarytos žalos atlyginimo
- 2.1.5.3Ieškinio senaties termino sustabdymas, nutraukimas ir atnaujinimas
- 2.6.10.5.2.3Atsakomybė už kitų asmenų padarytą žalą
- 2.6.10.5.2.16Žalos atlyginimas asmens sveikatos sužalojimo ar gyvybės atėmimo atveju
- 3.2.3.1Žodinis bylos nagrinėjimas pirmosios instancijos teisme
- 3.2.6.1Teismo sprendimas, jo priėmimas ir išdėstymas, reikalavimai, kurie keliami teismo sprendimui
atsakovo Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Panevėžio skyriaus įgaliotam atstovui V. B.,
trečiojo asmens Neįgalumo ir darbingumo nustatymo tarnybos įgaliotam atstovui S. M. (2021 m. birželio 30 d. teismo posėdyje),
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo L. K. patikslintą ieškinį atsakovui Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Šiaulių skyriui (po reorganizacijos – Panevėžio skyrius) (toliau – ir VSDFV skyrius) dėl žalos atlyginimo dėl sveikatos sužalojimo, trečiasis asmuo, nereiškiantis savarankiškų reikalavimų, biudžetinė įstaiga Neįgalumo ir darbingumo nustatymo tarnyba prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
I. Ginčo esmė, byloje dalyvaujančių asmenų paaiškinimai
1. Ieškovas L. K. kreipėsi į teismą ieškiniu, kurį tikslino, prašydamas priteisti iš atsakovo: 1) 39 514,84 Eur žalos atlyginimo įsiskolinimą už laikotarpį nuo 2006-03-30 iki 2020-07-01, t. y. iki ieškinio pateikimo teismui; 2) nuo ieškinio pateikimo dienos neterminuotai žalos atlyginimą, mokamą periodinėmis išmokomis atsižvelgiant į Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatytą minimalios mėnesinės algos dydį bei ieškovui nustatytą netekto darbingumo lygį; 3) valstybės turėtas bylinėjimosi išlaidas už suteiktą antrinę teisinę pagalbą.
2. Nurodė, jog 1975 m. liepos 13 d. Kuršėnų mieste pateko į autoįvykį ir patyrė sunkius kūno sužalojimus - lūžo (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), buvo sužalotas (duomenys neskelbtini), neteko (duomenys neskelbtini). Šių patirtų traumų pasėkoje išsivystė (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), ieškovas turi dėvėti ortopedinę avalynę. Šiaulių miesto medicininės socialinės ekspertizės komisija 1975-11-17 darbingumo ekspertizės aktu ieškovui nustatė II invalidumo grupę. Invalidumo grupė buvo nustatyta iki 1976-12-01. Akte nurodyta invalidumo priežastis - bendras susirgimas. Tą aplinkybę nurodo ir atsakovas savo 2019-11-26 rašte Nr. (duomenys neskelbtini). Šiaulių miesto II-oji medicininės darbingumo ekspertizės komisija nuo 1982-09-30 iki 1983-10-01 ieškovui nustatė III invalidumo grupę. 1982-09-30 pažymėjime Nr. (duomenys neskelbtini) nurodyta vėl ta pati invalidumo priežastis - bendras susirgimas. 1993-04-15 ieškovui vėl buvo nustatyta III invalidumo grupę jau neterminuotai. 1993-04-15 invalidumo pažymoje (duomenys neskelbtini) Nr. (duomenys neskelbtini) nurodyta vėl ta pati invalidumo priežastis - bendras susirgimas. 2006-03-30 darbingumo lygio vertinimo aktu Nr. (duomenys neskelbtini) Neįgalumo ir darbingumo nustatymo tarnyba (toliau – ir trečiasis asmuo) ieškovui nustatė 75 procentų netekto darbingumo lygį. 2006-03-30 Darbingumo lygio pažymoje (duomenys neskelbtini) Nr. (duomenys neskelbtini) nurodyta darbingumo lygio priežastis - (duomenys neskelbtini) ligos arba būklės (iš esmės tas pats bendras susirgimas). Autoįvykio kaltininkas P. V., tuometinio (duomenys neskelbtini) tarybinio ūkio vairuotojas, Šiaulių rajono liaudies teismo 1975-11-26 nuosprendžiu baudžiamojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) buvo pripažintas kaltu ir nuteistas 3 metų laisvės atėmimo bausme, lygtinai atleidžiant nuo laisvės atėmimo bausmės ir privalomai pasiunčiant į darbą vidaus reikalų organų nurodytose vietose nustatytam bausmės laikui. Ieškovui iš (duomenys neskelbtini) tarybinio ūkio, kaip padidinto pavojaus šaltinio savininko, buvo priteistas žalos atlyginimas: Šiaulių rajono liaudies teismo 1976-08-19 sprendimu civilinėje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) priteista atlyginti ieškovo patirtą turtinę žalą; 1977-04-01 sprendimu civilinėje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) ir 1978-05-24 sprendimu civilinėje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) priteista atlyginti po 103 rublius 11 kapeikų kas mėnesį žalos atlyginimo dėl sveikatos sužalojimo. Su priteistu žalos atlyginimu (duomenys neskelbtini) tarybinis ūkis sutiko, jo neginčijo ir jį ieškovui mokėjo.
3. Nurodo, jog pagal tuo metu galiojusius norminius aktus, atsižvelgiant į terminuotai nustatomą invalidumą, žalos atlyginimas buvo priteisiamas terminuotai, todėl ieškovas kasmet turėjo kreiptis į teismą su ieškiniu dėl žalos atlyginimo. Remiantis Lietuvos TSR Ministrų Tarybos 1980 m. vasario 6 d. potvarkiu Nr. 65 p. „(duomenys neskelbtini)tarybinio ūkio likvidavimo“, (duomenys neskelbtini) tarybinis ūkis 1980 m. vasario mėnesį buvo likviduotas, yodėl ieškovas dėl žalos atlyginimo priteisimo iš (duomenys neskelbtini) tarybinio ūkio toliau į teismą nebesikreipė. Likvidavus (duomenys neskelbtini) tarybinį ūkį, jo turtas, atitinkamai teisės ir prievolės, perėjo (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) kolūkiams. Šie kolūkiai po privatizavimo virto žemės ūkio įmonėmis ir buvo likviduotos atitinkamai: (duomenys neskelbtini) žemės ūkio įmonė - LR Akmenės rajono valdybos 1992-07-31 potvarkiu Nr. 252 ir LR Akmenės rajono valdybos 1992-10-12 potvarkiu Nr. 326; (duomenys neskelbtini) žemės ūkio įmonė - LR Akmenės rajono valdybos 1992-10-12 potvarkiu Nr. 326; (duomenys neskelbtini) žemės ūkio įmonė - LR Akmenės rajono valdybos 1992-12-10 potvarkiu Nr. 528. Atsakingą už žalos atlyginimą asmenį reorganizavus (privatizavus), žalos atlyginimo mokėjimo prievolės vykdymas turėjo pereiti savivaldybėms, o vėliau - Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos teritoriniams skyriams.
4. Ieškovas pažymi, jog jau nuo 2008 m. pabaigos ne kartą kreipėsi į atsakovą su prašymais dėl žalos atlyginimo mokėjimo, tačiau atsakovas savo atsakymuose nurodydavo įvairias priežastis, dėl ko negali priimti sprendimo dėl žalos atlyginimo mokėjimo ieškovui. Iš pradžių atsakovas savo 2009-01-15 rašte Nr. (duomenys neskelbtini) nurodė, kad ieškovui mokėti žalos atlyginimo nėra teisinio pagrindo, nes trečiasis asmuo 2006-08-30 darbingumo lygio pažymoje Nr. (duomenys neskelbtini) Nr. (duomenys neskelbtini) yra nurodęs, kad ieškovas neteko darbingumo dėl bendrų susirgimų, o ne dėl suluošinimo. Tačiau, kaip buvo minėta aukščiau, ir iš karto po autoįvykio atliktoje pačioje pirmoje ekspertizėje Šiaulių miesto medicininės socialinės ekspertizės komisija 1975-11-17 darbingumo ekspertizės akte nurodė invalidumo priežastį - bendras susirgimas, nors yra akivaizdu, kad visos ieškovo patirtos traumos ir jam nustatyta II invalidumo grupė buvo būtent autoįvykio metu patirtų suluošinimų pasekmė. Kodėl nuo pat pradžių visose išvadose dėl jo invalidumo, netekto darbingumo lygio yra nurodyta priežastis “bendras susirgimas”, ieškovas duomenų neturi, o nebūdamas medikas ir neturėdamas specialių žinių laikė, jog pagal tuo metu galiojančias tvarkas išvadose taip ir turi būti įrašyta. Vėliau atsakovas savo 2019-09-12 rašte Nr. (duomenys neskelbtini) jau nurodo, kad jam nebuvo perduoti dokumentai apie (duomenys neskelbtini) tarybinio ūkio ieškovui mokėtą žalos atlyginimą, todėl prašo ieškovo pateikti teismo sprendimą, pažymą apie darbingumo netekimo procentus bei kitus dokumentus ir nurodo, kad gavus dokumentus bus sprendžiamas klausimas dėl žalos atlyginimo mokėjimo (nemokėjimo). Ieškovas pateikė atsakovui dokumentus, kuriais jis disponavo. Tada atsakovas savo 2019-10-22 rašte Nr. (duomenys neskelbtini) vėl nurodo, kad Neįgalumo ir darbingumo nustatymo tarnyba savo pažymoje yra nurodžiusi, kad ieškovas darbingumo neteko dėl bendrų susirgimų, o turėtų nustatyti darbingumo netekimo dėl nelaimingo atsitikimo darbe procentą. Ieškovas kreipėsi į trečiąjį asmenį su prašymu nustatyti, koks yra ieškovo netekto darbingumo procentas būtent dėl jo autoįvykyje patirtų sužalojimų, į ką trečiasis asmuo 2020-01-28 raštu Nr. (duomenys neskelbtini)atsakė, kad susieti ieškovo 1975 m. autoįvykio metu patirtus sužalojimus su netektu darbingumu ir teikti tokio pobūdžio išvadas trečiasis asmuo nėra kompetentingas. Kadangi autoįvykis susijęs su nelaimingu atsitikimu buityje, nustatyti kitokią darbingumo lygio priežastį nei “ligos arba būklės” trečiasis asmuo nemato pagrindo. Pažymi, jog aplinkybę, kad visos aukščiau nurodytos ieškovo ligos ir būklės, kurių pagrindu yra nustatytas nedarbingumas, yra potrauminės, t. y. po 1975 m. patirto autoįvykio, įrodo pateikiami Respublikinės Šiaulių ligoninės 2020-02-27 Medicinos dokumentų išrašas/siuntimas bei VšĮ Kuršėnų ligoninės 2020-02-25 Ambulatorinio apsilankymo aprašymas. Ieškinį grindžia 1997-09-15 Lietuvos Respublikos Vyriausybės nutarimu Nr. 997 „Dėl žalos atlyginimo nukentėjusiems dėl sveikatos sužalojimo ar susirgimo profesine liga, kai ši prievolė pereina valstybei, tvarkos aprašo patvirtinimo“ patvirtintu Žalos atlyginimo nukentėjusiems dėl sveikatos sužalojimo ar susirgimo profesine liga, kai ši prievolė pereina valstybei, tvarkos aprašu (toliau – ir Tvarkos aprašas).
5. Nurodo, jog 1977-04-01 sprendimu civilinėje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) ir 1978-05-24 sprendimu civilinėje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) ieškovui buvo priteista atlyginti po 103 rublius 11 kapeikų kas mėnesį žalos atlyginimo dėl sveikatos sužalojimo. Kaip atskaitos tašką imti rubliais priteistą žalos atlyginimą ir taikyti jam žalos atlyginimo indeksavimą iš rublių į litus, o po to į eurus, nėra jokio pagrindo, nes mokėtinas žalos atlyginimas dėl pasikeitusios valstybės santvarkos, monetarinės politikos, šalies ekonominės situacijos būtų neprotingai mažas ir neužtikrintų realaus žalos atlyginimo. Dėl to mano, jog žalos atlyginimas turėtų būti priteistas vadovaujantis 1992-12-24 Vyriausybės nutarimo Nr. 965 „Dėl darbo užmokesčio ir kitų išmokų indeksavimo“ 4.2 punktu, kuriuo nustatyta, kad nuo 1993-01-01 indeksuotas žalos atlyginimas, gaunamas už pakenkimą sveikatai, negali būti mažesnis už indeksuoto minimalaus darbo užmokesčio dalį, atitinkančią nukentėjusiojo profesinio darbingumo netekimo procentus. Ieškovui netekto darbingumo lygis procentais buvo nustatytas 2006-03-30 darbingumo lygio vertinimo aktu Nr. (duomenys neskelbtini) - 75 procentai, o Tvarko aprašo 11 punkte numatyta, kad šios tvarkos 1.3 papunktyje nurodytu atveju žalos atlyginimas mokamas nuo 2003 m. sausio 1 dienos. Vyriausybės nutarimais nuo 2005-07-01 buvo patvirtinta 550 Lt (159,29 Eur) minimali mėnesinė alga; nuo 2006-07-01 buvo patvirtinta 600 Lt (173,77 Eur) minimali mėnesinė alga; nuo 2007-07-01 buvo patvirtinta 700 Lt (202,73 Eur) minimali mėnesinė alga; nuo 2008-01-01 buvo patvirtinta 800 Lt (231,70 Eur) minimali mėnesinė alga; nuo 2012-08-01 buvo patvirtinta 850 Lt (246,18 Eur) minimali mėnesinė alga; nuo 2013-01-01 buvo patvirtinta 1 000 Lt (289,62 Eur) minimali mėnesinė alga; nuo 2014-10-01 buvo patvirtinta 1 035 Lt (299,76 Eur) minimali mėnesinė alga; nuo 2015-01-01 buvo patvirtinta 300 Eur minimali mėnesinė alga; nuo 2015-07-01 buvo patvirtinta 325 Eur minimali mėnesinė alga; nuo 2016-01-01 - 350 Eur; nuo 2016-07-01 - 380 Eur; nuo 2018-01-01- 400 Eur; nuo 2019-01-01 - 555 Eur; nuo 2020-01-01- 607 Eur.
Motyvuojamoji dalis
6. Atsižvelgiant į tai, kad ieškovui iki jo pensinio amžiaus nustatytas 75 procentų netekto darbingumo lygis nėra pakitęs, atsižvelgiant į skaičiuojamuoju laikotarpiu Vyriausybės nustatytą minimalų darbo užmokestį, įvertinus netekto darbingumo lygį, apskaičiuoja ir prašo priteisti 39 514,84 Eur žalos atlyginimo įsiskolinimą už laikotarpį nuo 2006-03-30 iki 2020-07-01, t. y. iki ieškinio pateikimo teismui. Taipogi mano, jog iš atsakovo turėtų būti priteistas nuo ieškinio pateikimo dienos neterminuotai žalos atlyginimas, mokamas periodinėmis išmokomis atsižvelgiant į Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatytą minimalios mėnesinės algos dydį bei ieškovui nustatytą netekto darbingumo lygį.
7. Atsakovas VSDFV skyrius atsiliepime į ieškinį nurodė, jog su ieškiniu nesutinka, prašo taikyti ieškinio senatį ir jį atmesti kaip nepagrįstą. Nurodė, jog L. K. iš (duomenys neskelbtini) tarybinio ūkio buvo terminuotam laikui priteisiamas ir mokamas žalos atlyginimas. Vėliausiuoju teismo sprendimu ši žala buvo priteista iki 1979-01-01. Lietuvos TSR Ministrų Tarybos potvarkiu Nr. 65 p. nuo 1980-02-06 likvidavus (duomenys neskelbtini) tarybinį ūkį, ieškovas į teismą dėl žalos atlyginimo priteisimo toliau nesikreipė. Atsakovo nuomone, ieškovas nepagrindė faktinių aplinkybių, kad (duomenys neskelbtini) tarybinis ūkis pagal tuo metu galiojusią teismo nutartį neišmokėjo ir liko jam skolingas priteistos žalos dalį. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1992-08-10 nutarimo Nr. 607 „Dėl žalos atlyginimo už pakenkimą sveikatai ar dėl nukentėjusiojo mirties mokėjimo keičiantis nuosavybės formoms“ (toliau – ir nutarimo) 6 punktu, privatizavus (reorganizavus) žemės ūkio įmonę, žalos atlyginimo įsiskolinimo mokėjimą tęsia Rajono valdyba įrodžius esant tokiam įsiskolinimui. Nutarimo 7 punkte įtvirtinta nuostata, kad jei reikalavimai dėl žalos atlyginimo iki nutarimo įsigaliojimo nebuvo pareikšti iki žemės ūkio įmonės privatizavimo, tokius reikalavimus po nutarimo įsigaliojimo nagrinėja teismas, o Rajono valdyba šioje byloje dalyvauja kaip atsakingo už žalą asmens teisių ir pareigų perėmėjai. Šiuo atveju ieškovas pats ieškinyje teigia, kad toliau po 1979 m. į teismą nesikreipė ir žalos atlyginimo neprisiteisinėjo. 1997 m. liepos 1 d. Žalos atlyginimo dėl nelaimingų atsitikimų darbe ar susirgimų profesine liga laikinasis įstatymas nustato žalos atlyginimo dėl nelaimingų atsitikimų darbe ar susirgimų profesine ligą tvarką, dydį bei asmenis, turinčius teisę į šį atlyginimą. Šio įstatymo taikymo tvarka nustatyta Tvarkos apraše, kuriame nustatyta, kad Žalos atlyginimo dėl nelaimingų atsitikimų darbe ar susirgimų profesine liga laikinojo įstatymo 18¹ straipsnio 1 dalyje nustatytais atvejais prievolė mokėti nukentėjusiesiems žalos atlyginimą pereina VSDFV teritoriniams skyriams. Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2003 m. gegužės 8 d. nutarimu Nr. 571 Tvarkos aprašo 1 punktas, kada reikalavimus atlyginti žalą tenkina valstybė (Sodros teritoriniai skyriai), buvo papildytas 1.3 papunkčiu: „kai žalos atlyginimą dėl nelaimingų atsitikimų, įvykusių dėl darbuotojų kaltės, mokėjo buvusios žemės ūkio įmonės (kolūkiai, valstybiniai ūkiai) iki jų privatizavimo (reorganizavimo)“. Ieškovui nelaimingas atsitikimas, kurio metu jis patyrė sužalojimus, įvyko ne darbe ar pakeliui į/iš darbo, todėl žalos atlyginimas nebuvo įmanomas nesant teisinio pagrindo. Pagal šį Tvarkos aprašą, siekiant, kad žala pereitų Fondo teritoriniams skyriams, žalos gavėjas privalėjo pateikti prašymą, teismo sprendimą ir pažymą apie darbingumo netekimo procentus. Šiuo atveju iš byloje pateiktų faktinių aplinkybių matyti, kad ieškovas ir tuomet į teismą dėl žalos atlyginimo priteisimo taip pat nesikreipė, žalos neprisiteisė, prašymo bei medicininių dokumentų, patvirtinančių darbingumo netekimo dėl sužalojimo autoavarijoje, nepateikė. Ieškovui nuo 1993-04-15 neterminuotai buvo nustatyta III invalidumo grupė „dėl bendrojo susirgimo“. 2006-03-03 Neįgalumo ir darbingumo nustatymo tarnyba nustatė ieškovui 75 procentus netekto darbingumo lygį iki senatvės pensijos amžiaus, t. y. iki 2008-02-19. Ieškovas nepateikė duomenų, ar 2006 m. nustatytas netekto darbingumo lygis yra pilnai susijęs su 1975 m. įvykusiu nelaimingu atsitikimu. Be sužalojimų, dėl kurių jam nustatytas netektas darbingumas, galėjo būti nustatyti ir kiti susirgimai, kurie galėjo įtakoti netekto darbingumo procentą.
8. Atsakovui visiškai nesuprantama, kokiu pagrindu ieškovas prašo priteisti žalos atlyginimą nuo 2006-03-03 iki šios dienos, netektas darbingumas jam nustatytas tik nuo 2006-03-03 iki 2008-02-09. Tvarkos 6¹ punkte nustatyta, jog kai žalos atlyginimo mokėjimo prievolė pereina valstybei pagal šios tvarkos 1.3 papunktį, žalos atlyginimo gavėjo gyvenamosios vietos teritoriniams skyriams pateikiami šie dokumentai: prašymas, teismo sprendimas arba buvusio žalos atlyginimo mokėtojo sprendimas (įsakymas) ir pažyma apie darbingumo netekimo procentus, buvusios žemės ūkio įmonės (kolūkio, valstybinio ūkio), kuri atsakinga buvo už žalos atlyginimo mokėjimą, privatizavimą (reorganizavimą) įrodantys dokumentai. Teismo sprendimo ieškovas neturi, žalą teisme jis prisiteisė tik iki 1979-01-01. Teisės aktų nuostatos labai aiškiai reglamentuoja atvejus, kai žalos atlyginimo mokėjimas pereina valstybei pagal Tvarkos 1.3 punktą, būtinai turi būti galiojantis ir vykdytinas teismo sprendimas.
9. Pažymi, jog Žalos atlyginimo dėl nelaimingų atsitikimų darbe ar susirgimų profesine liga laikinojo įstatymo 212 straipsnyje aiškiai nustatyti žalos atlyginimo mokėjimo terminai. Įstatymo 22 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad jeigu nukentėjusysis dėl žalos atlyginimo kreipėsi praėjus trejiems metams nuo teisės į žalos atlyginimą atsiradimo dienos, žalos atlyginimas mokamas nuo kreipimosi dienos. Ieškovas teismo prašo žalą priteisti iki ieškinio pateikimo teismui dienos bei nuo ieškinio pateikimo datos neterminuotam laikui mokamą periodinėmis išmokomis, nors trečiasis asmuo neįgalumą ieškovui nustatė tik iki senatvės pensijos amžiaus, t. y. iki 2008-02-19. Lietuvos Respublikos žalos atlyginimo dėl nelaimingų atsitikimų darbe ar susirgimų profesine liga laikinojo įstatymo 15 straipsnyje yra įtvirtinta nuostata, kad periodinė netekto darbingumo kompensacija mokama tik iki trečiojo asmens nustatyto darbingumo netekimo termino pabaigos, šiuo atveju ši data nustatyta iki 2008-02-19. Todėl nei 2019 m. kreipimosi į VSDFV skyrių metu, nei ieškinio pareiškimo teismui metu jis neturėjo teisės į žalos atlyginimo mokėjimą ar priteisimą.
10. Taip pat nurodo, jog nesutinka ir su ieškovo žalos atlyginimo paskaičiavimo metodika, nes ieškovas žalos dydį apskaičiuoja įvertinęs LR Vyriausybės nustatytą minimalų darbo užmokestį ir įvertinęs netekto darbingumo lygį. Pažymi, kad Lietuvos Respublikos žalos atlyginimo dėl nelaimingų atsitikimų darbe ar susirgimų profesine liga laikinojo įstatymo 13 straipsnyje nurodyta išsami žalos apskaičiavimo metodika, nurodyta ir apskaičiavimo formulė, kuri visiškai paneigia ieškovo klaidingą apskaičiavimą.
11. Pažymi, jog pagal CK 1.125 straipsnio 8 dalį, ieškiniams dėl padarytos žalos atlyginimo taikomas sutrumpintas 3 metų ieškinio senaties terminas. Šiuo atveju 3 metų terminas prasideda nuo 2006-03-30, todėl akivaizdu, kad ieškovas praleido įstatymų nustatytą terminą apginti savo pažeistas teises pareiškiant ieškinį teismui.
12. Trečiasis asmuo Neįgalumo ir darbingumo nustatymo tarnyba (toliau – ir Tarnyba) atsiliepime į ieškinį nurodė, jog žalos atlyginimo atveju nukentėjusįjį asmenį, šiuo atveju ieškovą L. K., ir atsakingą už žalą subjektą turi sieti darbo teisiniai santykiai. Kadangi pareiškėjo sveikatai yra padaryta žala ne dėl draudžiamuoju įvykiu pripažinto nelaimingo atsitikimo darbe, pakeliui į darbą ar iš darbo arba dėl draudžiamuoju įvykiu pripažintos nustatytos profesinės ligos, Žalos atlyginimo dėl nelaimingų atsitikimų darbe ar susirgimų profesine liga laikinojo įstatymo 18 straipsnio nuostatos, reglamentuojančios atvejus, kada žalos atlyginimo mokėjimo prievolė pereina valstybei, netaikytinos. Tarnybos nuomone, ieškovo reikalavimas yra nepagrįstas, nes atsakovas nėra atsakingas už tokio pobūdžio žalą, kadangi nelaikytinas tinkamu subjektu pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso nuostatas, kuomet žala dėl sveikatos sutrikdymo yra atlyginama bendrais civilinę atsakomybę reglamentuojančių teisės normų pagrindais, t. y. iš civilinių teisinių santykių.
13. Dublike, atsiliepdamas į atsakovo atsiliepimą į ieškinį, ieškovas L. K. dar kartą pažymėjo, jog savo reikalavimą dėl žalos priteisimo iš atsakovo grindžia Tvarkos aprašu, iš kurio 1 punkte suformuluotų nuostatų yra akivaizdu, kad ši tvarka reglamentuoja ne tik žalos atlyginimo dėl sveikatos sužalojimo atvejus, kai reikalavimus atlyginti žalą tenkina valstybė pagal Lietuvos Respublikos žalos atlyginimo dėl nelaimingų atsitikimų darbe ar susirgimų profesine liga laikinojo įstatymo 18¹ straipsnio 1 dalį, bet ir kitus atvejus, tame tarpe ir tokius (Tvarkos 1.3. punktas), kai žalos atlyginimą dėl nelaimingų atsitikimų, įvykusių dėl darbuotojų kaltės, mokėjo buvusios žemės ūkio įmonės (kolūkiai, valstybiniai ūkiai) iki jų privatizavimo (reorganizavimo). Papildomai nurodė, jog tai, kad nedarbingumas buvo nustatytas tik iki jo senatvės pensijos amžiaus, nereiškia, kad po šio termino jo nedarbingumas išnyko ir jis vėl yra darbingas. Tai, kad ieškovo būklė jokiu būdu nėra pagerėjusi, patvirtina ir aukščiau minėti teismui kartu su ieškiniu pateikti Respublikinės Šiaulių ligoninės 2020-02-27 Medicinos dokumentų išrašas/siuntimas bei VšĮ Kuršėnų ligoninės 2020-02-25 Ambulatorinio apsilankymo aprašymas. Kodėl trečiasis asmuo nedarbingumą nustatė tik iki jo senatvės pensijos amžiaus, ieškovas nežino. Jam jau išėjus į pensiją, Šiaulių rajono savivaldybės administracijos socialinės paramos skyriaus 2008-04-18 sprendimu Nr. 08- 341 „Dėl specialiųjų poreikių lygio nustatymo L. K., kuriam darbingumo lygis buvo nustatytas iki senatvės pensijos amžiaus“ neterminuotai buvo nustatytas didelių specialiųjų poreikių lygis. Be to, VSDFV Šiaulių skyriaus 2009-01-22 sprendimu “D. L. K. valstybinės socialinio draudimo netekto darbingumo pensijos perskaičiavimo” yra nuspręsta ieškovui mokėti valstybinio socialinio draudimo netekto darbingumo pensiją iki gyvos (duomenys neskelbtini). Taip pat atkreipia dėmesį į tai, kad ieškovas prašo priteisti iš atsakovo ir žalos atlyginimo įsiskolinimą už laikotarpį iki jo senatvės pensijos amžiaus, todėl atsakovo argumentas, kad ieškovas neturi teisės į žalos atlyginimo mokėjimą ar priteisimą, yra nepagrįstas.
14. Pažymi, jog nors atsakovas savo atsiliepime nurodo, kad nesutinka su ieškovo žalos atlyginimo paskaičiavimo metodika, tačiau ieškovas jau savo ieškinyje buvo nurodęs ir argumentavęs, kodėl jis žalos dydį skaičiuoja būtent taip.
15. Nurodo, jog vadovaujantis CK 1.134 straipsnio l punktu, ieškiniams dėl žalos atlyginimo dėl fizinio asmens sveikatos sužalojimo ieškinio senatis netaikoma, todėl atsakovo prašymas dėl ieškinio senaties taikymo yra nepagrįstas ir atmestinas.
16. Triplike atsakovas papildomai nurodė, jog argumentas, kad ieškovui Šiaulių skyrius 2009-01-22 sprendimu nusprendė mokėti valstybinio socialinio draudimo netekto darbingumo pensiją iki gyvos (duomenys neskelbtini), nereiškia, jog ieškovui tuo pačiu priklauso ir žalos atlyginimas. Mokėti ieškovui didesniąją pensiją (šiuo atveju netekto darbingumo pensija) Šiaulių skyrių įpareigoja Lietuvos Respublikos socialinio draudimo pensijų įstatymo nuostatos. Skyriui visiškai nesuprantama ieškovo žalos skaičiavimo metodika. Visų pirma, ieškovas vadovaujasi 2018 m. Panevėžio apygardos teismo formuojama teismine praktika civilinėje byloje Nr. 2A-42-227/2018, tačiau šioje byloje ieškovas turėjo teismo nutartį, kurioje buvo priteista žala mokama dalimis mokant kas mėnesį ilgą laiko tarpą, net ir atsakovą reorganizavus, o šiuo konkrečiu atveju ieškovas nutarties, įrodančios, kad žala buvo priteista, neturi, pats savo ieškinyje teigia, kad nuo 1979 m. į teismą dėl žalos priteisimo nesikreipė, o įmonė kurioje dirbo – likviduota. Antra – atsakovui neaišku, kaip ieškovas, prašydamas priteisti žalą nuo 2006-03-30, vadovaujasi skaičiavimo metodika, apimančią laikus, kada Lietuvos valiuta buvo rublis. Atsakovo nuomone, tuo laikotarpiu (2006 m.) buvo galiojantis Lietuvos Respublikos žalos atlyginimo dėl nelaimingų atsitikimų darbe ar susirgimų profesine liga laikinasis įstatymas, kurio 13 straipsnyje įtvirtinta išsami žalos apskaičiavimo metodika, nurodyta apskaičiavimo formulė, todėl žala, atsakovo nuomone, ir privalo būti skaičiuojama pagal tuo metu galiojusį teisinį reguliavimą, o ne kažkada, prieš keliolika metų galiojusi, kelis kartus jau pakeista ir pasenusi skaičiavimo tvarka.
17. Ieškovas L. K. 2022 m. rugsėjo 7 d. pateikė teismui patikslintą ieškinį, kuriuo, atsižvelgdamas į eksperto išvadas, prašė priteisti 13 171,64 Eur žalos atlyginimo įsiskolinimą už laikotarpį nuo 2006-03-30 iki 2020-07-01, t. y. iki ieškinio pateikimo teismui, ieškinio reikalavimo likusioje dalyje dėl 26 343,20 Eur (39 514,84 Eur - 13 171,64 Eur = 26 343,2 Eur) atsisakė, o kitoje dalyje savo patikslintą ieškinį palaikė ir prašė tenkinti.,
18. Nurodė, jog susipažinęs su gautu Valstybinės teismo medicinos tarnybos Vilniaus skyriaus pateiktu 2022-06-02 ekspertizės aktu Nr. (duomenys neskelbtini), kuriame konstatuota, kad L. K. dėl 1975-07-13 patirtos (duomenys neskelbtini) traumos liekamieji reiškiniai atitinka 25 procentų pastovaus bendrojo darbingumo netekimo (iš nustatyto 75 procentų bendrojo darbingumo netekimo), atsižvelgiant į tai, kad ieškovas prašomos priteisti žalos dydį skaičiavo išeidamas iš to, kad jo netektas bendrasis darbingumas sudaro 75 procentus, jis mažina ieškiniu prašomos priteisti žalos dydį. Atsižvelgiant į skaičiuojamuoju laikotarpiu Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatytą minimalų darbo užmokestį, įvertinus netekto nedarbingumo lygį, yra apskaičiuotinas ir priteistinas 13 171,64 Eur žalos atlyginimo įsiskolinimas už laikotarpį nuo 2006-03-30 iki 2020-07-01, t. y. iki ieškinio pateikimo teismui. Taip pat ieškovui turėtų būti priteistas nuo ieškinio pateikimo dienos neterminuotai žalos atlyginimas, mokamas periodinėmis išmokomis atsižvelgiant į Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatytą minimalios mėnesinės algos dydį bei ieškovui nustatytą netekto darbingumo lygį. Nurodo, jog Vyriausybės nutarimais nuo 2021-01-01 buvo patvirtinta 642 Eur minimali mėnesinė alga; nuo 2022-01-01 - 730 Eur minimali mėnesinė alga, todėl už laikotarpį nuo 2020-07-01 iki 2022-09-01 yra apskaičiuotinas 4 296,50 Eur žalos atlyginimo įsiskolinimas.
19. Teisminio bylos nagrinėjimo metu ieškovas L. K. ir jo atstovas advokatas D. K. prašė patikslintą ieškinį tenkinti jame ir kituose procesiniuose dokumentuose išdėstytais argumentais.
20. Atsakovo VSDFV skyriaus įgaliotas atstovas V. B. teisminio bylos nagrinėjimo metu ieškinį prašė atmesti atsakovo atsiliepime ir kituose procesiniuose dokumentuose išdėstytais argumentais.
21. Trečiojo asmens Neįgalumo ir darbingumo nustatymo tarnybos atstovas S. M. (dalyvavo tik 2021 m. birželio 30 d. teismo posėdyje) prašė priimti sprendimą teismo nuožiūra, kituose teismo posėdžiuose nedalyvavo ir prašė nagrinėti bylą trečiojo asmens atstovui nedalyvaujant.
22. E. J. R. teismo posėdyje patvirtino ekspertizės akte išdėstytas išvadas, nurodė, jog pagal ekspertams pateiktus medicininius įrašus, atliktus tuoj po ieškovo sužalojimo, dėl (duomenys neskelbtini) traumos nustatė 25 procentus pastovaus bendrojo darbingumo netekimo. Dėl eismo įvykio metu patirtos (duomenys neskelbtini) traumos medicininių įrašų pateikta nebuvo, todėl šie sužalojimai atliekant ekspertizę nebuvo vertinami.
Teismas konstatuoja:
II. Byloje nustatytos faktinės aplinkybės
23. Šiaulių rajono liaudies teismo 1975-11-26 nuosprendžiu baudžiamojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) P. V. ( (duomenys neskelbtini) tarybinio ūkio vairuotojas) buvo pripažintas kaltu ir nuteistas 3 metų laisvės atėmimo bausme, lygtinai atleidžiant nuo laisvės atėmimo bausmės ir privalomai pasiunčiant į darbą vidaus reikalų organų nurodytose vietose nustatytam bausmės laikui, už tai, jog 1975 m. liepos 13 d., 15 val. 30 min., vairuodamas (duomenys neskelbtini) tarybinio ūkio automašiną (duomenys neskelbtini), valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), ir važiuodamas Kuršėnų mieste P. Z. gatve link centro, P. Z. ir (duomenys neskelbtini) aikštės gatvių sankryžoje, pažeidė Kelių eismo taisyklių 3 ir 113 straipsnius, padarė kairį posūkį nepraleisdamas tiesiai važiuojančio motociklo, ir motociklas atsitrenkė į automašinos priekį. Motociklo vairuotojui L. K. padaryti sunkūs kūno sužalojimai.
24. Šiaulių rajono liaudies teismo 1976 m. rugpjūčio 19 d. sprendimu civilinėje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) ieškovui L. K. iš (duomenys neskelbtini) tarybinio ūkio, kaip transporto priemonės savininko, buvo priteistas 2 050 rublių žalos atlyginimas už sudaužytą motociklą, sugadintus drabužius ir darbo užmokesčio skirtumą tarp pensijos ir gauto iki sužalojimo atlyginimo (eismo įvyko metu ieškovas dirbo (duomenys neskelbtini)) ((duomenys neskelbtini) tarybinis ūkis su ieškiniu sutiko). Sprendime nurodyta, jog 1975 m. lapkričio 17 d. L. K. pripažintas antros grupės invalidu ir jam metam laiko, t. y. iki 1976 m. lapkričio 17 d., paskirta invalidumo pensija po 84 rublius ir 38 kapeikas, dėl ko per 12 mėnesių skirtumas tarp gauto atlyginimo ir pensijos sudarys 1237 rublius 32 kapeikas, kas, be kitų išlaidų, ir buvo priteista. Taigi, invalidumo pensijai esant 84 rubliams ir 38 kapeikoms, skirtumas tarp pensijos ir gauto atlyginimo kas mėnesį sudarė 103 rublius ir 11 kapeikų.
25. Šiaulių rajono liaudies teismo 1977 m. balandžio 1 d. sprendimu civilinėje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) ieškovui L. K., kuris tapo antros grupės invalidu, invalidumas nustatytas nuo 1976 m. lapkričio 17 d. iki 1977 m. birželio 14 d., už ankstesnį laiką, už kurį žala neatlyginta, iš (duomenys neskelbtini) tarybinio ūkio buvo priteista 412 rublių ir 44 kapeikos, o nuo 1977 m. kovo 17 d. iki 1977 m. birželio 14 d. – po 103 rublius ir 11 kapeikų ((duomenys neskelbtini) tarybinis ūkis su ieškiniu sutiko).
26. Šiaulių rajono liaudies teismo 1978 m. gegužės 24 d. sprendimu civilinėje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) ieškovui L. K. iš (duomenys neskelbtini) tarybinio ūkio priteista atlyginti 1134 rublius 21 kapeiką už laikotarpį nuo 1977-06-14 iki 1978-05-14, ir po 103 rublius 11 kapeikų kas mėnesį nuo1978-05-14 iki 1979-01-01 ((duomenys neskelbtini) tarybinis ūkis su ieškiniu sutiko). Sprendime nurodyta, jog ieškovas šiuo metu yra antros grupės invalidas, gauna 84 rublius 38 kapeikas pensijos, o jo atlyginimo vidurkis sudarė 187 rublius 49 kapeikas.
27. Akmenės rajono liaudies deputatų tarybos vykdomojo komiteto 1980-02-07 potvarkyje „Dėl likvidacinės komisijos sudarymo“ nurodyta, jog remiantis Lietuvos TSR Ministrų Tarybos 1980 m. vasario 6 d. potvarkiu Nr. 65 p. „(duomenys neskelbtini) tarybinio ūkio likvidavimo“, sudaryta likvidacinė komisija jo veiklai nutraukti ir turtui perduoti, nurodyta (duomenys neskelbtini) tarybinio ūkio direktoriui perduoti (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) kolūkiams ((duomenys neskelbtini) tarybinio ūkio teisių ir pareigų perėmėjai) visą turtą bei kitus ūkio aktyvus ir pasyvus pagal 1980-01-01 balansą, ūkį likviduoti ir turtą perduoti iki 1980-03-05.
28. (duomenys neskelbtini) žemės ūkio įmonė buvo likviduota Lietuvos Respublikos Akmenės rajono valdybos 1992-07-31 potvarkiu Nr. 252 ir 1992-10-12 potvarkiu Nr. 326, (duomenys neskelbtini) žemės ūkio įmonė – Lietuvos Respublikos Akmenės rajono valdybos 1992-10-12 potvarkiu Nr. 326, o (duomenys neskelbtini) žemės ūkio įmonė – Lietuvos Respublikos Akmenės rajono valdybos 1992-12-10 potvarkiu Nr. 528.
29. Šiaulių medicininės darbingumo ekspertizės komisija nuo 1975-11-17 iki 1976-11-17 L. K. pripažino II grupės invalidu, invalidumo priežastis – bendras susirgimas, kasmet invalidumas buvo tęsiamas dar metams, kol galų gale nedarbingumas nustatytas iki 2008-02-19, o nuo 2008-02-19 ieškovui mokama senatvės pensija.
30. Valstybinės teismo medicinos tarnybos Vilniaus skyriaus ekspertizės akte (duomenys neskelbtini) (toliau – ir Ekspertizės aktas) pateikta išvada, jog L. K. 1975-07-13 eismo įvykio metu patyrė (duomenys neskelbtini) lūžimus, dėl ko po aukščiau minėtos kairės (duomenys neskelbtini) traumos yra išlikę liekamieji reiškiniai: (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini). L. K. dėl 1975-07-13 patirtos (duomenys neskelbtini) traumos liekamieji reiškiniai atitinka 25 procentų pastovaus bendrojo darbingumo netekimo.
III. Teisiniai ir faktiniai argumentai, kuriais grindžiamas teismo sprendimas
Ieškinys netenkinamas.
31. Nagrinėjamu atveju įsiteisėjusiu teismo nuosprendžiu konstatuota, jog ieškovas L. K. buvo sužalotas 1975-07-13 kilusio eismo įvykio metu, eismo įvykio kaltininkas – (duomenys neskelbtini) tarybinio ūkio vairuotojas, ir iš minėto ūkio kasmet nuo 1976 iki 1979 metų teismo sprendimais buvo priteisiamas žalos atlyginimas ieškovui, lygus skirtumui tarp ieškovo atlyginimo vidurkio (187 rubliai ir 49 kapeikos) ir jam mokamos invalidumo pensijos (84 rubliai ir 38 kapeikos), t. y. 103 rubliai 11 kapeikų. Invalidumas ieškovui buvo nustatinėjamas kasmet, todėl jis kasmet turėjo kreiptis į teismą dėl žalos atlyginimo priteisimo. Kaip nurodo ieškovas ir ką patvirtina 1980-02-07 potvarkis „Dėl likvidacinės komisijos sudarymo“ (žr. šio sprendimo 27 punktą), (duomenys neskelbtini) tarybinis ūkis iki 1980-03-08 buvo likviduotas, todėl ieškovas į teismą dėl žalos atlyginimo priteisimo nebesikreipė, tačiau Ekspertizės aktas patvirtina, jog ieškovo netektas darbingumas dėl eismo įvykio metu patirto (duomenys neskelbtini) sužalojimo sudarė 25 procentus pastovaus bendrojo darbingumo netekimo.
32. Ieškovas ieškinio reikalavimą grindžia Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1997 m. rugsėjo 15 d. nutarimu Nr. 997 patvirtinto Žalos atlyginimo nukentėjusiems dėl sveikatos sužalojimo ar susirgimo profesine liga, kai ši prievolė pereina valstybei, tvarkos aprašo (toliau – ir Tvarkos aprašas) 1.3 punktu, kuriame nurodoma, jog šis tvarkos aprašas reglamentuoja žalos atlyginimą dėl sveikatos sužalojimo, netekus maitintojo ar susirgus profesine liga, kai reikalavimus atlyginti žalą tenkina valstybė, kai žalos atlyginimą dėl nelaimingų atsitikimų, įvykusių dėl darbuotojų kaltės, mokėjo buvusios žemės ūkio įmonės (kolūkiai, valstybiniai ūkiai) iki jų privatizavimo (reorganizavimo). Tvarkos apraše nurodyta, jog jo 1 punkte nustatytais atvejais prievolę mokėti nukentėjusiesiems žalos atlyginimą vykdo Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos (toliau – ir VSDFV) teritoriniai skyriai, taigi, likvidavus tiek (duomenys neskelbtini) tarybinį ūkį, tiek jo teises ir pareigas perėmusias (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) žemės ūkio įmones (paskutinę – 1992-12-10 potvarkiu) (žr. šio sprendimo 28 punktą), prievolę pagal minėtą teisinį reglamentavimą mokėti ieškovui žalos atlyginimą turėjo perimti VSDFV teritorinis padalinys. Taigi, atsakovas nagrinėjamu atveju yra tinkamas.
33. Tvarkos aprašo 3 punkte nurodyta, jog žalos atlyginimas šios tvarkos 1.3 papunktyje nurodytais atvejais mokamas vadovaujantis teismo sprendimu arba buvusio žalos atlyginimo mokėtojo sprendimu (įsakymu). Nagrinėjamu atveju paskutinis teismo sprendimas, kaip minėta, dėl žalos atlyginimo ieškovui priteisimo priimtas 1978 m. gegužės 24 d., nurodant mokėti žalos atlyginimą iki 1979-01-01 (pagal tuo metu galiojantį teisinį reglamentavimą, kasmet reikėjo nusistatyti invalidumą ir kreiptis į teismą dėl žalos atlyginimo), vėliau ieškovas į teismą nebesikreipė, nes sužinojęs, jog (duomenys neskelbtini) tarybinis ūkis likviduotas, manė, jog jam žalos atlyginimas nebepriklauso. Tačiau akivaizdu, jog ieškovo L. K. (duomenys neskelbtini) būklė, įvertinus jos sužalojimus po 1975-07-13 eismo įvykio ir net penkias po to atliktas operacijas, negalėjo pagerėti tiek, kad jis vėl būtų tapęs visiškai darbingas, kas konstatuojama ir Ekspertizės akte pateikiant išvadą, jog dėl 1975-07-13 eismo įvykio metu patirto (duomenys neskelbtini) sužalojimo ieškovas neteko 25 procentų pastovaus bendrojo darbingumo. Todėl, vertinant tai, jog eismo įvykis tiesioginiu priežastiniu ryšiu yra susijęs su ieškovo bent jau mažiausiai 25 procentais netekto darbingumo, būtų neteisinga teigti, kad ieškovas, vien dėl to, jog nesikreipė į teismą, tapo darbingas ir jam žalos atlyginimas nebepriklausė. Taigi, vadovaujantis teisingumo ir protingumo principais, konstatuotina, jog ieškovui padarytos žalos dydis turi būti skaičiuojamas ir nuo 1979-01-01, laikant, jog teismo sprendimu priteistas 103 rublių ir 11 kapeikų žalos atlyginimas jam turi būti mokamas iki jis sulauks senatvės pensijos amžiaus (iš bylos duomenų nustatyta, jog nuo to laiko ieškovo darbingumas neatsistatė, o vis mažėjo).
34. Tačiau pažymėtina, jog žalos atlyginimo dydis dėl asmens sveikatos sužalojimo nustatomas tokia tvarka: 1) nustatoma pajamų suma, kurios netekta dėl sužalojimo (ji atitinka netekto darbingumo procentus); 2) iš gautos sumos atimama suma, atitinkanti nukentėjusiojo kaltės laipsnį (jeigu yra nustatyta nukentėjusiojo kaltė); 3) iš gautos sumos atimamos dėl sužalojimo mokamos socialinio draudimo išmokos (nedarbingumo, invalidumo pašalpos ir kt.). Atkreiptinas dėmesys, jog ir aukščiau minėtais teismų sprendimais (žr. šio sprendimo 24-26 punktai) buvo priteisiamas skirtumas tarp ieškovo atlyginimo vidurkio ir jam išmokamos invalidumo pensijos.
35. Taipogi pažymėtina, kad jau ir pats tokios žalos apskaičiavimo mechanizmas suponuoja išvadą, jog žalos mokėjimas galimas tik iki darbingo amžiaus pabaigos, t. y. iki senatvės pensijos amžiaus, nuo kurio asmuo įgyja teisę į valstybinio socialinio draudimo senatvės pensiją. Taigi, ieškovui L. K. nuo 2008-02-19 gaunant senatvės pensiją, jo prašomas žalos atlyginimas dėl netekto darbingumo negali būti priteistas, tačiau būtų pagrindas spręsti dėl žalos už ieškiniu prašomą laikotarpį nuo 2006-03-30 iki 2008-02-19 priteisimo.
36. Kaip minėta, ieškovui buvo priteistas žalos atlyginimas po 103 rublius ir 11 kapeikų, kas šiuo metu sudarytų 3,56 Eur (103,11 rub./100/3,45280), ir kas yra labai mažai dėl pasikeitusios valstybės santvarkos, monetarinės politikos, šalies ekonominės situacijos, dėl to, teismo vertinimu, ieškovas pagrįstai prašo pakeisti paskutinį priteistą žalos atlyginimą vadovaujantis 1992-12-24 Lietuvos Respublikos Vyriausybės nutarimo Nr. 965 Dėl darbo užmokesčio ir kitų išmokų indeksavimo 4.2 punktu, kuriame nustatyta, jog nuo 1993-01-01 indeksuotas žalos atlyginimas, gaunamas už pakenkimą sveikatai, negali būti mažesnis už indeksuoto minimalaus darbo užmokesčio dalį, atitinkančią nukentėjusiojo profesinio darbingumo netekimo procentus. Ekspertizės akte nustatyta, jog dėl sužalojimų ieškovas neteko 25 procentų pastovaus bendrojo darbingumo. Vyriausybės nutarimais nuo 2005-07-01 buvo patvirtinta 550 Lt (159,29 Eur) minimali mėnesinė alga; nuo 2006-07-01 buvo patvirtinta 600 Lt (173,77 Eur) minimali mėnesinė alga; nuo 2007-07-01 buvo patvirtinta 700 Lt (202,73 Eur) minimali mėnesinė alga; nuo 2008-01-01 buvo patvirtinta 800 Lt (231,70 Eur) minimali mėnesinė alga. Taigi, atsižvelgiant į skaičiuojamuoju laikotarpiu Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatytą minimalų darbo užmokestį, įvertinus netekto darbingumo lygį, yra apskaičiuotinos tokios sumos: 1) nuo 2006-03-30 iki 2006-07-01 – 119,47 Eur (3 mėnesiai x 159,29 Eur x 25 procentai = 119,47 Eur); 2) nuo 2006-07-01 iki 2007-07-01 - 521,31 Eur (12 mėnesių x 173,77 Eur x 25 procentai = 521,31 Eur); 3) nuo 2007-07-01 iki 2008-01-01 – 304,10 Eur (6 mėnesiai x 202,73 Eur x 25 procentai = 304,10 Eur); 4) nuo 2008-01-01 iki 2008-02-19 – 94,62 Eur (1 mėnuo x 231,70 Eur x 25 procentai = 57,93 Eur + 36,69 Eur už 19 dienų), kas bendroje sumoje sudaro 1 079,32 Eur.
37. Taipogi vertintina tai, jog VSDFV minimu laikotarpiu ieškovui mokėjo tokio dydžio invalidumo/netekto darbingumo pensiją: 1) nuo 2006-04-01 iki 2006-04-30 – 260,30 Lt (75,39 Eur); 2) nuo 2006-05-01 iki 2006-05-31 – 755,17 Lt (218,71 Eur); 3) nuo 2006-06-01 iki 2006-07-31 – po 500 Lt, viso 1 000 Lt (289,62 Eur); 4) nuo 2006-08-01 iki 2006-08-31 – 633,98 Lt (183,61 Eur); 5) nuo 2006-09-01 iki 2007-01-31 – po 566,99 Lt, viso 2 834,95 Lt (821,06 Eur); 6) nuo 2007-02-01 iki 2007-12-31 – po 647,37 Lt, viso 7 121,07 Lt (2062,40 Eur); 7) nuo 2008-01-01 iki 2008-02-29 po 732,99 Lt, viso 1 465,98 Lt (424,58 Eur). Taigi, akivaizdu, jog VSDFV ieškovui sumokėjo gerokai daugiau, nei šio sprendimo 36 punkte paskaičiuota žalos atlyginimo suma, todėl net ir konstatavus, kad atsakovas, kuris perėmė pagal šio sprendimo 32 punkte išdėstytą teisinį reglamentavimą prievolę mokėti žalą, šią žalą ieškovui (ieškovo prašomu laikotarpiu nuo 2006-03-30) jau yra atlyginęs. Kaip minėtą, vėlesniu laikotarpiu, nei ieškovas sulaukė pensinio amžiaus (2008-02-19), tokios žalos atlyginimas yra negalimas.
38. Atskirai reiktų pažymėti, jog ieškovas L. K. gerokai per vėlai ėmėsi ginti savo galimai pažeistas teises, kadangi dauguma medicininių dokumentų, reikalingų tikrajam darbingumo netekimo laipsniui nustatyti, jau buvo sunaikinti, ką patvirtina ir VšĮ Respublikinės Šiaulių ligoninės 2021-07-16 raštas Nr. (duomenys neskelbtini), kuriame nurodyta, jog L. K. 1975 metų gydymo stacionare ligos istorija yra sunaikinta 2001 metais, todėl jos pateikti teismui nėra galimybės (prašymą teismas teikė rinkdamas medicininius dokumentus ekspertizei), ir yra išlikęs tik 1975-07-13 įrašas apie atliktą operaciją chirurginių operacijų stacionare registravimo žurnale, kas, be kita ko, ir buvo pateikta ekspertams ekspertizės atlikimui. Nors galimai ieškovas 1975-07-13 eismo įvykio metu patyrė ir sunkią (duomenys neskelbtini) traumą, kas įtakojo jo netektą darbingumą ir galimai būtų įtakoję žalos dydį, nei teismui, nei ekspertam tokie medicininiai įrašai nebuvo pateikti, nes akivaizdu, jog jie neišlikę, dėl ko ekspertai negalėjo tokių sužalojimų aptarti ir įvertinti ekspertizės akte. Taigi, visos aptartos aplinkybės leidžia daryti teismui išvadą, jog ieškovo prašoma priteisti žala pagal jam nustatytą netekto darbingumo po 1975-07-13 eismo įvykio lygį yra atlyginta, žalos dėl netekto darbingumo mokėjimas galimas tik iki asmuo sulaukia pensinio amžiaus, šiuo atveju iki 2008-02-19, todėl ieškinys netenkinamas.
39. Kiti šalių procesiniuose dokumentuose išdėstyti argumentai (ir dėl ieškinio senaties taikymo) teisinės reikšmės galutinio teismo sprendimo priėmimui neturi, todėl dėl jų plačiau nepasisakoma.
IV. Bylinėjimosi išlaidų paskirstymas
40. Šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtas bylinėjimosi išlaidas teismas priteisia iš antrosios šalies, nors ši ir būtų atleista nuo bylinėjimosi išlaidų mokėjimo į valstybės biudžetą (CPK 93 straipsnio 1 dalis). Taigi, ieškinio netenkinus, atsakovas ir jo pusėje esantis trečiasis asmuo turi teisę į patirtų bylinėjimosi išlaidų atlyginimą, tačiau nei atsakovas, nei trečiasis asmuo duomenų apie patirtas bylinėjimosi išlaidas nepateikė ir jų priteisti neprašė.
41. (duomenys neskelbtini) garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos Šiaulių skyriaus 2019 m. rugsėjo 12 d. sprendimu, kuris bylos nagrinėjimo laikotarpiu buvo tęsiamas, 100 procentų yra atleistas nuo žyminio mokesčio ir kitų bylinėjimosi išlaidų, su bylos nagrinėjimu susijusių išlaidų ir proceso išlaidų mokėjimo, todėl, ieškinį atmetus, bylinėjimosi išlaidos apmokamos iš valstybės biudžeto lėšų (CPK 96 straipsnio 4 dalis).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259-270 straipsniais,
nusprendžia:
ieškinio netenkinti.
Sprendimas per 30 dienų gali būti skundžiamas Lietuvos apeliaciniam teismui, skundą paduodant Šiaulių apygardos teisme.