- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2017-08-11
- Bylos Nr.
- 1-1618-818/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-26007-2016-7
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Miroslavas Gvozdovičius
- Kaltinamasis
- D. Z.
- Advokatai
- Aleksandras Palamarčukas
- Kategorijos
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjęs baudžiamąją bylą, kurioje D. Z., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, nevedęs, 7 klasių išsilavinimo, nedirbantis, šiuo metu suimtas kitoje baudžiamojoje byloje ir laikomas Lukiškių tardymo izoliatoriuje – kalėjime, teistas 4 kartus:
2010 m. spalio 29 d. Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 180 straipsnio 1 dalį 1 metų ir 6 mėnesių laisvės atėmimo bausme. Vadovaujantis BK 92 straipsniu bausmės vykdymas atidėtas 2 metų 6 mėnesių laikotarpiui. 2011 m. birželio 27 d. Vilniaus rajono apylinkės teismo nutartimi bausmės vykdymo atidėjimas panaikintas;2011 m. rugsėjo 15 d. Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 1 dalį 6 mėnesių laisvės atėmimo bausme. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4, 9 dalimis šiuo nuosprendžiu paskirta bausmė subendrinta su 2010 m. spalio 29 d. Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta bausme ir paskirta galutinė ir subendrinta 1 metų ir 9 mėnesių laisvės atėmimo bausmė;2012 m. kovo 14 d. Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 24 straipsnio 4 dalį, 178 straipsnio 2 dalį 1 metų ir 9 mėnesių laisvės atėmimo bausme. Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1, 3 dalimis šiuo nuosprendžiu paskirta bausmė subendrinta su 2011 m. rugsėjo 15 d. Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo nuosprendžiu ir paskirta galutinė ir subendrinta 2 metų ir 10 mėnesių laisvės atėmimo bausmė. 2012 m. birželio 8 d. Vilniaus apygardos teismo nuosprendžiu pakeistas 2012 m. kovo 14 d. Vilniaus miesto 2 aplinkės teismo nuosprendis, paskirta 1 metų ir 9 mėnesių laisvės atėmimo bausmė, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4, 9 dalimis subendrinta su 2011 m. rugsėjo 15 d. Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta bausme ir paskirta galutinė ir subendrinta 2 metų ir 10 mėnesių laisvės atėmimo bausmė;2013 m. sausio 31 d. Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį, 3 metų laisvės atėmimo bausme; 2017 m. kovo 21 d. Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 284 straipsnio 1 dalį, 1 metų laisvės atėmimo bausme, nuosprendis neįsiteisėjęs,
Aprašomoji dalis
nustatė:
D. Z. neturėdamas teisėto pagrindo įgijo fizinio asmens dokumentą, kurį laikė, gabeno ir panaudojo, o būtent:
jis, 2016 m. vasario mėnesį, laikotarpiu nuo 1 iki 24 dienos, tiksliau nenustatytu laiku ir vietoje, neturėdamas teisėto pagrindo įgijo A. S. priklausantį Lietuvos Respublikos piliečio pasą Nr. (duomenys neskelbtini), kuri laikė ir gabeno, kol 2016 m. vasario 24 d. panaudojo pateikdamas kaip savo asmenybę patvirtinantį dokumentą UAB „Tele2“ atstovybėje adresu Mindaugo g. 11, Vilniuje, ir pasirašė judriojo ryšio paslaugų teikimo sutartį Nr. 5094, bei įsigijo telefoną „Samsung G531FZ Galaxy Grand Prime“.
Šiais savo veiksmais D. Z. padarė nusikaltimą, numatytą BK 302 straipsnio 1 dalyje.
jis, 2016 m. vasario mėnesį, laikotarpiu nuo 1 iki 24 dienos, tiksliau nenustatytu laiku ir vietoje, neturėdamas teisėto pagrindo įgijo A. S. priklausantį Lietuvos Respublikos piliečio pasą Nr. (duomenys neskelbtini), kurį 2016 m. vasario 24 d. panaudojo pateikdamas kaip savo asmenybę patvirtinantį dokumentą UAB „Tele2“ atstovybėje adresu Mindaugo g. 11, Vilniuje, pasirašė A. S. vardu ir gavo judriojo ryšio paslaugų teikimo sutartį Nr. 5094 mobiliojo ryšio telefonui „Samsung G531FZ Galaxy Grand Prime“, 198 eurų vertės, su mokėjimo planu „Pigiau su 6GB“, 9 eurų vertės, tokiu būdu jis savo naudai įgijo svetimą, 198 eurų vertės, turtą.
Šiais savo veiksmais D. Z. padarė nusikaltimą, numatytą BK 182 straipsnio 1 dalyje.
Apklaustas kaltinamasis D. Z. teismo posėdžio metu savo kaltę dėl jam inkriminuojamų nusikalstamų veikų padarymo pripažino iš dalies ir parodė, jog nepripažįsta kaltės dėl dokumento pagrobimo, bet sutinka, kad panaudojęs svetimą pasą apgaule paėmė telefoną. Jis pažįstamo A. S. pasą rado žiemą, gali būti vasario mėnesį, tikslios dienos nežino, nes daug laiko praėjo bei gal tuo metu buvo apsvaigęs nuo alkoholio. Suprato, kad tai svetimas dokumentas, bet jo negrąžino. Po kurio laiko, nes tuo metu dirbo pagal patentą, jis nuėjęs į Mindaugo g. „Maxima“ esantį „Tele2“ saloną sudarė su „Tele2“ sutartį, paėmė telefoną „Samsung Galaxy“, kurį pardavė stotyje. Kur dėjo A. S. pasą, neatsimena, gal išmetė. Jis yra panašus į A. S., todėl „Tele2“ salone niekas jam nieko nesakė. Jis padavė pasą ir viskas. Jis pasirašė kažkokį dokumentą, padėjo kažkokį parašą, tačiau negali tiksliai pasakyti, ar savo, ar išgalvotą. Neatsimena, kokį telefono numerį pasakė salono darbuotojai, gal išgalvotą. Turėjo savo telefoną, tačiau neatsimena jo numerio. Negali nurodyti, kodėl paėmė telefoną, gal tuo metu neturėjo pinigų. Pas A. S. bute Gerosios Vilties rajone buvo seniai, 2015 m. gruodžio mėnesį, kai grįžo iš Anglijos. Kažkada anksčiau nakvojo pas jį, bet tuo metu nenakvojo. 2016 m. vasario mėnesį nebuvo pas A. S.. Nuo 2015 metų vasaros, kai A. S. jį apkaltino pavogus jo daiktus, jis nebendravo su A. S., su juo nesimatė, nesilankė tame rajone. Prieš dingstant A. S. daiktams, pas jį bute buvo daug žmonių, visi vartojo alkoholinius gėrimus. Ar tarp dingusių A. S. daiktų buvo dingęs jo asmens dokumentas, neatsimena. Jo atžvilgiu bylą nutraukė. Kažkoks pyktis dėl to iš A. S. pusės jo atžvilgiu gal ir buvo, nes A. S. galvojo, kad jis paėmė tuos daiktus iš jo, tačiau jis tų daiktų neėmė. Daug kas švęsdavo pas A. S. bute. A. S. tėvas dirbdavo naktimis, gyveno atskirai, todėl, kas norėdavo išgerti, tas ateidavo. Atvažiuodavo ir policija. Nežino, kaip A. S. nešiodavo savo pasą. A. S. nežinojo, kur ir kada dingo jo pasas, tai jis galėjo jį ir pamesti. Jis negalėjo pas A. S. gyventi iki vasario mėnesio, tai šmeižtas. Jis birželio 2 d. išėjo į laisvę, gyveno pas tėvus, tada išvažiavo į Angliją, paskui grįžo, pats prisistatė į policiją ir gavo namų areštą, todėl galėjo tik 2 val. išeiti į lauką. Jis gyveno Juodšilių g. ir laikėsi paskirto namo arešto. Nebuvo tokių laikotarpių, kad jį paliktų vieną pas A. S. namuose. Gal tai A. S. kerštas, kuris sako, kad lankėsi visą laiką pas jį. Jis gal pats neatsimena. Gal kažkada buvo, neatsimena, bet negyveno tokį laikotarpį pas A. S.. Su pareikštu civiliniu ieškiniu sutinka, sutinka jį atlyginti. Gailisi dėl padaryto nusikaltimo, tuo metu negalvojo apie pasekmes.
Motyvuojamoji dalis
BK 302 straipsnio 1 dalyje numatyta baudžiamoji atsakomybė tam, kas pagrobė ar neturėdamas teisėto pagrindo įgijo, laikė, gabeno, siuntė, panaudojo ar realizavo fizinio ar juridinio asmens antspaudą, spaudą, dokumentą ar griežtos atskaitomybės blanką. Nusikaltimo, numatyto BK 302 straipsnio 1 dalyje, objektyvioji pusė gali pasireikšti įvairiais alternatyviais veiksmais: antspaudo, spaudo, dokumento ar griežtos atskaitomybės blanko pagrobimu ar neturint teisėto pagrindo įgijimu, laikymu, gabenimu, siuntimu, panaudojimu ar realizavimu. Pagrobimas yra tada, kai kaltininkas straipsnyje paminėtus dalykus neteisėtai paima arba gauna iš teisėto šių dalykų turėtojo fizinio ar juridinio asmens prieš jo valią, sau ar tretiesiems asmenims. Neturint teisėto pagrindo yra tada, kai kaltininkas neteisėtai jam teisėtu pagrindu nepriklausančius dalykus sandorių ar kitu pagrindu užvaldo ar įgyja kitokiu būdu (išskyrus pagrobimą), arba keičia šių dalykų buvimo erdvėje vietą, arba perleidžia tretiesiems asmenims. (Lietuvos apeliacinio teismo 2017 m. liepos 18 d. nutartis byloje Nr. 1A-400-197/2017).
Kaltinamasis D. Z. kaltu prisipažino iš dalies, nepripažino, kad pagrobė svetimą, A. S. priklausantį, Lietuvos Respublikos piliečio pasą, paaiškino, kad A. S. pasą rado žiemą lauke, tikslios radimo vietos ir laiko nepamena, bei nurodė, kad jis suprato, jog tai yra svetimas dokumentas, kuris jam nepriklauso ir jis neturi teisėto pagrindo jo laikyti, tačiau A. S. paso negražino, o jį laikė su savimi, gabeno ir panaudojo jį įsigydamas mobilaus ryšio telefoną. Atsižvelgiant į tai, kad kaltinamasis D. Z. nurodė, kad A. S. vardu išduotą Lietuvos Respublikos piliečio pasą rado, kaltinamasis neneigia, kad anksčiau yra buvęs ir nakvojęs pas A. S. bute, bet nurodė, jog tame bute yra lankęsi daugiau asmenų, anksčiau jau buvo dingę A. S. priklausantys daiktai, duomenų, patvirtinančių, jog būtent D. Z. pagrobė A. S. pasą iš jo buto adresu (duomenys neskelbtini), nėra gauta, teismas daro išvadą, kad kaltinamasis D. Z. neturėdamas teisėto pagrindo įgijo A. S. vardu išduotą Lietuvos Respublikos piliečio pasą, jį laikė, gabeno ir panaudojo apgaule įgyjant svetimą, UAB „Tele2“ priklausantį, turtą. Kaltinamasis D. Z. dėl apgaule savo naudai įgijo svetimo, UAB „Tele2“ turto, kaltę pripažino pilnai, parodė, kad „Tele2“ salone, pateikęs A. S. pasą, sudarė su „Tele2“ sutartį, paėmė mobilaus ryšio telefoną „Samsung Galaxy“, kurį vėliau pardavė. Kaltinamasis D. Z. padarė nesunkų ir apysunkį nusikaltimus.
Be kaltinamojo D. Z. parodymų, jo kaltė pasitvirtino sekančiais duomenimis:
apklaustas ikiteisminio tyrimo metu nukentėjusysis A. S. (A. S.) parodė, kad 2016 m. kovo 20 d., apie 14.00 val., būdamas namuose (duomenys neskelbtini), pastebėjo, kad nėra jo paso. Galvodamas, kad jis atsiras, niekur dėl dokumento nesikreipė. 2016 m. gegužės 11 d. jis gavo UAB „Tele2“ raginimą dėl uždelsto atsiskaitymo už suteiktas paslaugas, už pagal sutartį suteiktą telefono aparatą bei „Pildyk“ paslaugos naudojimą. Skolos dydis buvo 45,46 eurai. Kadangi jis nebuvo sudaręs jokių sutarčių su UAB „Tele2“, nuvyko į bendrovės būstinę išsiaiškinti. Sužinojo, kad 2016 m. vasario 24 d. jo vardu, pateikus jo asmens tapatybę patvirtinantį dokumentą, buvo pasirašyta tel. Nr. (duomenys neskelbtini) sutartis bei pagal sutartį buvo paimtas mobiliojo ryšio telefonas „Samsung G531FZ Galaxy Grand Prime“, kurio vertė 198 eurai bei mokėjimo planas „Pigiau su 6GB“ už 9 eurus. Šio įrenginio jis neturi, plano neužsisakinėjo ir sutartyje su UAB „Tele2“ nepasirašinėjo. Įtaria, kad tai galėjo padaryti jo pažįstamas D. Z., kadangi, kaip supranta, jis pasirašė sutartį dėl telefono gavimo. Be to, D. Z. lankėsi jo bute iki 2016 m. vasario 24 d. ir taip pat kelis kartus po minėto įvykio. Vieną kartą po jo apsilankymo bute buvo pavogta žaidimo konsolė „Xbox“ ir du mobiliojo ryšio telefonai, dėl ko jis kreipėsi į policiją. Jo pasas buvo laikomas lengvai prieinamoje vietoje, o Darių palikdavo ir vieną namuose, todėl jis galėjo pasą ir paimti (b. l. 16, 19);
iš 2016 m. vasario 24 d. judriojo ryšio paslaugų teikimo sutarties matyti, kad A. S. vardu buvo sudaryta sutartis su UAB „Tele2“ dėl mokėjimo plano „Pigiau su 6 GB“ už 9 eurus bei mobiliojo ryšio telefono „Samsung G531FZ Galaxy Grand Prime“, 198 eurų vertės, įgijimo (b. l. 26-33);
specialisto išvadoje Nr. 11-2395 (16) konstatuota, kad 2016 m. vasario 24 d. UAB „Tele2“ judriojo ryšio paslaugų teikimo sutarties Nr. 1.29 683024555094 pirmame lape, skiltyje „Kliento parašas, vardas pavardė“, rankraštinius įrašus parašė ir šalia pasirašė, bei šios sutarties „Tele2“ paslaugų kainoraščio antrame lape pasirašė D. Z. (b. l. 79-81).
Įrodymų vertinimas, teismo išvados
Nenustatyta, kad nukentėjusysis A. S. dėl kokių tai priežasčių galėjo apkalbėti kaltinamąjį. A. S. apklausos duomenimis, jis įtarė, kad D. Z. galėjo jo vardu bei pasinaudojęs jo pasu sudaryti su „Tele2“ sutartį ir paimti mobilaus ryšio telefoną, kadangi D. Z. yra jo pažįstamas bei yra lankęsis jo bute. Nukentėjusiojo paaiškinimas nuoseklus, išsamus, yra patvirtintas kita byloje surinkta medžiaga, todėl teismas jais tiki ir laiko kaltinamojo kaltės įrodymais. Be to, aukščiau paminėtuose sutartyje, specialisto išvadoje esantys duomenys patvirtina kaltinime nurodytas aplinkybes, jais netikėti nėra priežasčių, todėl teismas ir juos laiko kaltinamojo D. Z. kaltės įrodymais.
Įvertinęs aukščiau nurodytus įrodymus teismas daro išvadą, kad kaltinamasis D. Z. aukščiau aprašytomis aplinkybėmis, nuo pat savo veiksmų pradžios suvokdamas pavojingą nusikalstamų veikų pobūdį, neturėdamas teisėto pagrindo įgijo A. S. vardu išduotą Lietuvos Respublikos piliečio pasą, kurį laikė, gabeno ir panaudojo 2016 m. vasario 24 d. pateikdamas šį dokumentą kaip savo asmens tapatybę patvirtinantį dokumentą UAB „Tele2“ salone Mindaugo g. 11, Vilniuje, bei pasirašė judriojo telefono ryšio paslaugų teikimo sutartį, pagal kurią įgijo ir mobilaus ryšio telefoną „Samsung G531FZ Galaxy Grand Prime“, 198 eurų vertės. Todėl teismas konstatuoja, kad kaltinamojo D. Z. veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal BK 302 straipsnio 1 dalį ir 182 straipsnio 1 dalį. Surinktoje medžiagoje yra pakankamai duomenų, pagrindžiančių kaltinamojo kaltę, padarius nusikalstamas veikas, numatytas BK 302 straipsnio 1 dalyje ir 182 straipsnio 1 dalyje.
Bausmės skyrimas
BK 41 straipsnyje nurodyta, kad bausmė yra valstybės prievartos priemonė, skiriama teismo nuosprendžiu nusikaltimą ar baudžiamąjį nusižengimą padariusiam asmeniui. Jos paskirtis yra ne tik nubausti asmenį už atitinkamos nusikalstamos veikos padarymą, bet užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimą ir taip paveikti asmenį, kad pastarasis laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų. Skirdamas bausmę teismas atsižvelgia į BK specialiosios dalies straipsnio, numatančio atsakomybę už padarytą nusikalstamą veiką, sankciją, į BK 54 straipsnyje numatytus bendruosius bausmės skyrimo pagrindus bei į BK 61 straipsnyje numatytus reikalavimus skiriant bausmę, kai yra atsakomybę lengvinančių ir (ar) sunkinančių aplinkybių.
Kaltinamojo D. Z. atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių teismas nenustatė.
Kaltinamasis D. Z. padarė du tyčinius nusikaltimus, iš kurių vienas nesunkus, o kitas apysunkis nusikaltimai, yra jauno amžiaus, ankščiau teistas 4 kartus (b. l. 110-113), administracine tvarka baustas (b. l. 114-116), niekur nedirba, nesimoko, šiuo metu yra suimtas kitoje baudžiamojoje byloje.
Įvertinus nurodytas aplinkybes, darytina išvada, kad bausmės tikslai bus pasiekti kaltinamajam skiriant BK 302 straipsnio 1 dalies, 182 straipsnio 1 dalies sankcijose numatytas laisvės atėmimo bausmes. Nustatydamas bausmės dydį, teismas atsižvelgia į nusikalstamų veikų padarymo aplinkybes, į padarytos žalos dydį, kaltinamąjį charakterizuojančius duomenis (nors yra jauno amžiaus, tačiau yra jau 4 kartus teistas, šiuo metu suimtas kitoje baudžiamojoje byloje, tai, rodo, kad jis nėra linkęs daryti išvadų ir keisti savo elgesio, iki suėmimo niekur nedirbo, baustas administracine tvarka), atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nebuvimą.
Baudžiamojoje byloje UAB „Tele2“ pareiškė 209,74 eurų civilinį ieškinį dėl turtinės žalos atlyginimo (b. l. 83). Kaltinamasis D. Z. su ieškiniu, jo dydžiu sutiko. Teismas daro išvadą, kad civilinis ieškinys pagrįstas, tenkintinas.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297 straipsniu, 298 straipsniu, 301 straipsniu, 302 straipsniu, 303 straipsnio 2 dalimi, 304 – 307 straipsniais, 313 straipsniu,
nusprendžia:
D. Z., asmens kodas (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu:
dėl nusikaltimo, numatyto Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 302 straipsnio 1 dalyje, padarymo ir paskirti jam bausmę – laisvės atėmimą 1 (vieneriems) metams;
dėl nusikaltimo, numatyto Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 182 straipsnio 1 dalyje, padarymo ir paskirti jam bausmę – laisvės atėmimą 1 (vieneriems) metams 3 (trims) mėnesiams.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1, 5 dalimis paskirtas bausmes subendrinti apėmimo būdu, griežtesnei bausmei apimant švelnesnę, ir galutinę subendrintą bausmę D. Z. skirti 1 (vienerius) metus 3 (tris) mėnesius laisvės atėmimo, bausmę atliekant pataisos namuose.
Bausmės vykdymo pradžią skaičiuoti nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.
Pilnai tenkinti UAB „Tele2“ civilinį ieškinį ir iš D. Z. UAB „Tele2“ naudai priteisti 209,74 eurų turtinės žalos atlyginimui.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, paduodant apeliacinį skundą per Vilniaus miesto apylinkės teismą.