- Teismas
- Tauragės apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2022-08-01
- Bylos Nr.
- 1-300-1069/2022
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-40623-2022-4
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Lina Nainienė
- Kaltinamasis
- S. L., V. Š.
- Nukentėjusysis
- D. N.
- Kategorijos
viešajame teisiamajame posėdyje sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka išnagrinėjusi baudžiamąją bylą, kurioje:
S. L., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, (duomenys neskelbtini) išsilavinimo, (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas,
V. Š., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, (duomenys neskelbtini) išsilavinimo, (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas,
kaltinami, padarę nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalyje,
Aprašomoji dalis
nustatė:
1. šioje byloje S. L. ir V. Š. buvo kaltinami tuo, kad 2021-11-19, apie 23.30 val., būdami iš anksto susitarę smurtauti prieš D. N., S. L. vairuojamu ir jam priklausančiu automobiliu „Volkswagen Passat“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) dėl anksčiau įvykusio konflikto tarp nukentėjusiojo D. N. ir V. Š. brolio – O. Š., ieškojo (duomenys neskelbtini) miestelyje D. N., ir jį pastebėję, apie 23.45 val., (duomenys neskelbtini), prie namo Nr. (duomenys neskelbtini), S. L. ir V. Š. pribėgo prie D. N., jį pastūmė, dėl ko šis griuvo ant žemės, taip nusibrozdindamas kelį, o iš karto po to, jis (S. L.) tyčia papurškė pastarajam į akis ašarinių dujų, taip bendrais veiksmais S. L. ir V. Š. sukėlė nukentėjusiajam D. N. fizinį skausmą.
2. Teisiamojo posėdžio metu V. Š. visiškai prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir parodė, kad nebuvo susitarę prieš nukentėjusįjį atlikti nusikalstamų veiksmų, norėjo tik pasikalbėti, nes N. grasino jo nepilnamečiui broliui. Iki (duomenys neskelbtini) atvyko savo automobiliu, po to persėdo į L. automobilį ir vyko ieškoti N., automobilį vairavo L.. N. laukė prie jo namų. N. ėjo namo ir praėjo pro juos, tada jie ėjo jam iš paskos ir kai jis atsisuko buvo jau priešais juos. Prieš papurškimą jam nieko nesakė. Ašarinių dujų jam papurškė L., jis tada bėgo, nematė kur bėga ir užkliuvęs už bordiūro apvirto, jo niekas nestūmė. Dujų balionėlis buvo jo mašinoje. Papurškė dujas apie 3-4 metrų atstumu, suvokė kas atsitinka kai papurški dujų į akis. Kai nukentėjusysis atsikėlė jų jau nebebuvo. Su civiliniu ieškiniu sutinka, tik mano, kad jis per didelis, nes tai nežymus sveikatos sužalojimas, lūžių nebuvo. Su nukentėjusiuoju nebebuvo susitikęs, jo neatsiprašė. Gailisi dėl padaryto nusikaltimo. Nori atsiprašyti nukentėjusiojo, kad taip pasielgė. L. pasiėmė iš jo automobilio ašarines dujas, gal dėl atsargumo. Kodėl nukentėjusysis pasakoja kitaip veiksmų pobūdį nežino, gal iš streso.
3. Teisiamojo posėdžio metu S. L. visiškai prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir parodė, kad viskas vyko taip kaip pasakojo V. Š.. Važinėjosi po miestelį jo mašina, nes ieškojo N.. Asmeniškų ketinimų, nei piktumo jo atžvilgiu neturėjo, norėjo padėti draugui. Jie nukentėjusįjį sutiko, jis atsisuko ir jis (S. L.) papurškė vieną kartą ašarinių dujų, D. N. bėgdamas nugriuvo. Jam tas veiksmas buvo netikėtas. Jis gal ir nugriuvo dėl to, kad jam buvo papurkšta. Jis apvirto užkliuvęs už bordiūro, tada jie pasišalino. Gailisi dėl savo poelgio. Neatsiprašė nukentėjusiojo, bet nori atsiprašyti jo mamos. Iš tikrųjų norėjo tik su juo pasikalbėti, bet papurškė, nes jam taip tuo metu atrodė. Supranta, kad po papurškimo jam turėjo skaudėti. Su ieškiniu sutinka, tik mano, kad suma per didelė, galėtų atlyginti 100 Eur (jeigu dirbtų užsienyje gal ir turėtų galimybę atlyginti 1 000 Eur).
4. Teismo posėdžio metu nukentėjusiojo atstovė L. N. nurodė, kad sūnus po įvykio jautė akių skausmą apie savaitę laiko. Po to įvykio jam prireikė nešioti akinius, nes blogai matė. Apie akis buvo odos nudegimai, tepė kremu. Jis buvo sukonfliktavęs su O. Š.. O. Š. sakė, kad sūnus paėmė jo daiktą, tačiau jis nieko neturėjo ir neėmė. Šiuo metu sūnus dar nešioja akinius. Prieš mokyklą jis tikrinosi akis ir jam nereikėjo akinių nešioti. Su gydytoju dėl pablogėjusio regėjimo, kurį sukėlė papurškimas nesikonsultavo.
5. Teismo posėdyje davę parodymus kaltinamieji sutiko, kad kiti įrodymai nebūtų tiriami. Su tokiu sutrumpintu įrodymų tyrimu sutiko ir prokurorė, todėl ši baudžiamoji byla buvo nagrinėjama Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 273 straipsnyje nustatyta tvarka, atliekant sutrumpintą įrodymų tyrimą.
Motyvuojamoji dalis
6. Be kaltinamųjų parodymų jų kaltė įrodyta ir kitais byloje esančiais įrodymais, kurie, išnagrinėjus bylą sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka, paskelbti BPK 291 straipsnyje nustatyta tvarka.
7. Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas S. L. kaltu prisipažino iš dalies ir parodė, kad 2021-11-19, vakare, (duomenys neskelbtini), kartu su V. Š. automobiliu važinėjosi po miestelį ir ieškojo D. N., nes šis buvo „prisidirbęs“. Važiuojant pamatė einantį D. N.. Automobilį pastatė ir D. N. laukė kieme. D. N. praėjus, jie pribėgo iš nugaros. D. N. atsisukus, jis dujų balionėlių papurškė šiam į veidą. Tada D. N. apvirto, po to atsistojo ir pabėgo. D. N. nestūmė, nes šis nugriuvo ant žemės, kai papurškė šiam dujų. V. Š. pasiėmė dujų balionėlį. D. N. neatsiprašė ir civilinio ieškinio neatlygins (t. 2, b. l. 22-25, 28-31, 37-40).
8. Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas V. Š. kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad 2021-11-19, apie 22.00 val., (duomenys neskelbtini), kartu su S. L. automobiliu važinėjosi po miestelį ir ieškojo D. N. dėl tarpusavio nesutarimų. Važiuojant pamatė D. N. einantį link namų. Automobilį pastatė ir su S. L. nuėjo į (duomenys neskelbtini) gatvę. Abudu stovėjo D. N. kaimyno kieme. D. N. ėjo link namų, o jie iš paskos. S. L. ėjo pirmas. Tada D. N. atsisuko ir S. L. papurškė ašarinių dujų šiam į akis. D. N. nieko nesakė ir nestūmė. Po to, D. N. bėgo ir užkliuvęs už pėsčiųjų takelio bortelio parvirto. Jie nuėjo iki automobilio. S. L. padavė dujų balionėlį, kurį po to išmetė per automobilio langą. Dėl to, nuoširdžiai gailisi. D. N. neatsiprašė ir civilinio ieškinio neatlygins (t. 2, b. l. 65-68, 74-77).
9. Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas nukentėjusysis D. N., kuris buvo apklaustas ir pas ikiteisminio tyrimo teisėją, parodė, kad 2021-11-19, apie 23.00-00.00 val., (duomenys neskelbtini), eidamas namo pamatė, jog du asmenys švietė su prožektoriumi ir staiga išjungė. Po to, einant iš nugaros pribėgę jį pastūmė, jis griuvo ant žemės, taip nusibrozdino dešinį kelią, tada atsisuko ir jam į akis papurškė ašarinių dujų. Šie asmenys nieko nesakė. Jis atsikėlė ir nieko nematydamas bėgo pas močiutę į namus. Jam degino akis, dusino, nėjo įkvėpti oro. Apie pusę valandos plovė akis. Po to, apie 3-4 dienas skaudėjo akys, kurios buvo jautrios bei aplink jas buvo nudeginta oda. Kai mama iškvietė policiją, tai kreipėsi į medikus (t. 1, b. l. 42-45, 60-61).
10. Ikiteisminio tyrimo metu apklausta liudytoja L. N. parodė, kad 2021-11-20, apie 00.10 val., (duomenys neskelbtini), namuose, išgirdo sulojant šunį ir atidariusi duris pamatė pievoje lakstantį sūnų D. N., kurio veidas buvo raudonas. D. N. šaukė, jog šiam pripurškė ašarinių dujų į akis. Vonioje D. N. pylėsi ant savęs šalta vandenį, kadangi tai malšino skausmą. Po to, D. N. nurodė, kad 2021-11-19, apie 23.45 val., eidamas namo įsuko į (duomenys neskelbtini) gatvę ir priekyje pamatė du asmenis, kurie įsijungė prožektorių ir vėl išjungė. Po to, D. N. eidamas išgirdo, jog parbėga du asmenys. Tada D. N. nespėjo atsisukti ir šį parvertė ant žemės. D. N. gulėdamas ant pilvo mėgino pažiūrėti, kas jį parvertė, tada apsisuko ir šiam į akis pripurškė ašarinių dujų. Dėl to, D. N. pajuto didelį deginimą, nėjo atsimerkti ir nubėgo pas močiutę (t. 1, b. l. 2).
11. Ikiteisminio tyrimo metu apklausta liudytoja Z. N. parodė, kad 2021-11-19, apie 23.50 val., (duomenys neskelbtini), į kambarį įbėgo anūkas D. N., kuris šaukė, trypė ir rankomis buvo užsidengęs veidą. D. N. pasakė, jog gavo ašarinių dujų į veidą. Tada D. N. liepė plautis akis. Kai D. N. nusiplovė akis, tai šis sakė, kad dusina, skauda ir šaukė, jog negali kvėpuoti. Po to, D. N. pasakė, jog eidamas į namus pajuto dviejų asmenų stūmimą į priekį, dėl ko nukrito ant asfalto, o atsisukęs į veidą gavo dujų. D. N. veidas buvo raudonas, šiam labai skaudėjo, verkė ir šokinėjo iš skausmo (t. 1, b. l. 83-86).
12. Greitosios medicinos pagalbos kvietimo kortelėje nurodyta, kad D. N. preliminari diagnozė: ašarinių dujų toksinis poveikis (t. 1, b. l. 104-105).
13. Valstybinės teismo medicinos tarnybos Klaipėdos skyriaus 2022-02-10 specialisto išvadoje Nr. G 101/2022(03) nurodyta, kad medicininiuose dokumentuose D. N. išorinių sužalojimų nekonstatuota, todėl nėra objektyvaus pagrindo nustatyti sveikatos sutrikdymo mastą, todėl veika gali būti kvalifikuojama kaip fizinio skausmo sukėlimas (pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau ir – BK 140 str.), jeigu bylos medžiagoje yra duomenų, patvirtinančių buvusį mušimo ar kitokio smurtavimo faktą (sveikatos sutrikdymo masto nustatymo taisyklių punktas 8) (t. 1, b. l. 110).
14. 2021-11-21 pareiškimo apie padarytą nusikalstamą veiką ir proceso veiksmų atlikimo protokole (t. 1, b. l. 1-4) bei jo prieduose – fotolentelėse (t. 1, b. l. 14-17) užfiksuota nusikaltimo padarymo vieta – kelias, esantis (duomenys neskelbtini), ties (duomenys neskelbtini), bei užfiksuoti L. N. pranešime apie įvykdytą nusikaltimą duomenys.
15. BIRT ataskaitų žiūryklės duomenimis 2021-11-21, 10.59 val., L. N. pranešė, jog prieš dvi dienas einant gatve prie namo (duomenys neskelbtini) metų sūnų užpuolė du pažįstami berniukai ir papurškė dujų į akis (t. 1, b. l. 172-175).
16. Valstybinės vaiko teisių apsaugos ir įvaikinimo tarnybos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos Klaipėdos apskrities vaiko teisių apsaugos skyriaus Šilutės rajone pateiktoje informacijoje aprašytos nukentėjusiojo nepilnamečio D. N. gyvenimo ir auklėjimo sąlygos (t. 1, b. l. 29-31).
17. Reikalaujamų daiktų pateikimo protokolu S. L. pateikė mobiliojo ryšio telefoną „Samsung Galaxy A20“, IMEI (duomenys neskelbtini), su SIM kortele, kuriame yra susirašinėjimas su V. Š. per „Messenger“ programą, pridėtos susirašinėjimo fotonuotraukos, mobiliojo ryšio telefono aparatas grąžintas S. L. (t. 1, b. l. 149-162).
18. Tauragės apskrities VPK Šilutės rajono PK Veiklos skyriaus tyrėjo 2021-12-21 tarnybiniame pranešime Nr. IBPS-V-2991817-21 „Dėl išklotinių analizės“ pateikta V. Š. naudojamo mobiliojo ryšio telefono išklotinių ir veikimo celių analizė susipažinus su informacija pagal Klaipėdos apygardos prokuratūros Tauragės apylinkės prokuratūros prokurorės 2021-11-29 nutarimą, patvirtintą Tauragės apylinkės teismo Šilutės rūmų ikiteisminio tyrimo teisėjo (t. 1, b. l. 116-119, 120-122).
Dėl veikos kvalifikavimo
19. Lietuvos Respublikos Pagal BK 140 straipsnio 1 dalį atsako tas, kas mušdamas ar kitaip smurtaudamas sukėlė žmogui fizinį skausmą arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino. Lietuvos Aukščiausiasis Teismas yra nurodęs, kad fizinis skausmas yra minimali nusikalstamos žalos sveikatai riba. Baudžiamajai atsakomybei pagal BK 140 straipsnį taikyti nepakanka vien tik fizinio sąlyčio su kito žmogaus kūnu, būtina įsitikinti, kad dėl to nukentėjęs asmuo iš tikrųjų pajustų skausmą ar kitas fizines kančias (2017-10-17 nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-227-778/2017).
20. Nukentėjusysis D. N., apklaustas ikiteisminio tyrimo teisėjo (teisiamajame posėdyje pagarsinti įstatymo nustatyta tvarka), parodė, kad eidamas namo pamatė du asmenis, kurie švietė su prožektoriumi ir staiga išjungė, o po to, jie, einant iš nugaros pribėgę, pastūmė, jis griuvo ant žemės, nusibrozdino dešinį kelią, tada atsisuko ir jam į akis buvo papurkšta ašarinių dujų (t. 1, b. l. 42-45, 60-61). Liudytoja L. N., apklausta ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad sūnus jai papasakojo, kad einat namo du asmenys jį parvertė ant žemės, o kuomet jis apsisuko, jam akis pripurškė ašarinių dujų, ši liudytoja taip pat parodė, kad namuose jos sūnus verkė, pylėsi ant savęs šalta vandenį, kad numalšintų skausmą (t. 1, b. l. 2). Liudytoja Z. N., apklausta ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad anūkas, įbėgęs į kambarį šaukė, trypė, rankomis dengė veidą bei pasakė, jog gavo ašarinių dujų (t. 1, b. l. 83-86). Greitosios medicinos pagalbos kvietimo kortelėje nurodyta, kad D. N. preliminari diagnozė: ašarinių dujų toksinis poveikis (t. 1, b. l. 104-105). Valstybinės teismo medicinos tarnybos Klaipėdos skyriaus 2022-02-10 specialisto išvadoje Nr. G 101/2022(03) nurodyta, kad medicininiuose dokumentuose D. N. išorinių sužalojimų nekonstatuota, todėl veika gali būti kvalifikuojama kaip fizinio skausmo sukėlimas (t. 1, b. l. 110).
21. Kaltinamieji teisiamojo posėdžio metu kaltę pripažino, tik kiek kitaip parodė tiriamo įvykio aplinkybes (jų seką). Kaltinamasis V. Š. parodė, kad ašarinių dujų nukentėjusiajam papurškė L. ir, kadangi nukentėjusysis nematė, kur bėga, užkliuvo už bordiūro ir apvirto. Kaltinamasis S. L. taip pat parodė, kad nukentėjusiajam vieną kartą papurškė ašarinių dujų, dėl ko D. N. bėgdamas nugriuvo. Teismas nenustatė pagrindo abejoti kaltinamųjų, kurie sutiko su esminėmis kaltinimo aplinkybėmis ir savo kaltę pripažino, parodymais, t. y., kad, kaltinamieji prisiartinę prie nukentėjusiojo, visų pirma, jam papurškė ašarinių dujų, dėl ko šis griuvo ir nusibrozdindamas kelį. Teismo vertinimu, nukentėjusysis dėl netikėtai papurkštų ašarinių dujų sukelto stipraus neigiamo poveikio, galėjo kiek kitaip prisiminti ir atpasakoti visą įvykių seką, todėl apklaustas ikiteisminio tyrimo metu ir nurodė, kad pirmiausiai buvo pastumtas, griuvo ir tik tada jam buvo papurkšta ašarinių dujų. Be nukentėjusiojo parodymų byloje nėra duomenų, patvirtinančių, jog kaltinamieji pastūmė nukentėjusįjį, o tada papurškė ašarinių dujų. Tačiau byloje surinktų duomenų visuma leidžia spręsti, kad nukentėjusysis pargriuvo, kai jam netikėtai buvo papurkšta į veidą. Kadangi atsakomybė pagal BK 140 straipsnio 1 dalį šiuo atveju inkriminuojama už fizinio skausmo sukėlimą papurškus ašarinių dujų, kaltiname nurodytos aplinkybės patikslintinos, nekeičiant kaltinamojo esmės.
22. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, konstatuotina, jog S. L. ir V. Š. 2021-11-19, apie 23.30 val., anksto susitarę smurtauti prieš D. N., S. L. vairuojamu ir jam priklausančiu automobiliu „Volkswagen Passat“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) dėl anksčiau įvykusio konflikto tarp nukentėjusiojo D. N. ir V. Š. brolio (O. Š.), ieškojo (duomenys neskelbtini) miestelyje D. N., ir jį pastebėję, apie 23.45 val., (duomenys neskelbtini), prie namo Nr. (duomenys neskelbtini), S. L. ir V. Š. priėjo ir tyčia papurškė pastarajam į akis ašarinių dujų, dėl ko pastarasis pagriuvo ant žemės, nusibrozdindamas kelį, taip bendrais veiksmais S. L. ir V. Š. sukėlė nukentėjusiajam D. N. fizinį skausmą todėl kaltinamųjų S. L. ir V. Š. kvalifikuotina pagal BK 140 straipsnio 1 dalį.
Dėl bausmių skyrimo ir kitų klausimų
23. BK 140 straipsnio 1 dalis numato sankciją už joje numatytą nusikalstamą veiką – viešieji darbai arba laisvės apribojimas, arba areštas, arba laisvės atėmimas iki vienerių metų. Remiantis BK 11 straipsnio 3 dalimi, tai nesunkus tyčinis nusikaltimas žmogaus sveikatai.
24. Teismas, skirdamas bausmę kaltinamiesiems, atsižvelgia į padaryto nusikaltimo pobūdį (padarytas smurtinis nusikaltimas), jo pavojingumo laipsnį ir kaltės formą (įvykdytas vienas baigtas, nesunkus, tyčinis nusikaltimas, kurio pasekmė – fizinio skausmo sukėlimas).
25. Nustatyta kaltinamojo S. L. atsakomybę lengvinanti aplinkybė – jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką bei nuoširdžiai galėjosi, savo elgesį vertino kritiškai, teisiamojo posėdžio metu atsiprašė nukentėjusiojo atstovės (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), jo atsakomybę sunkina tai, kad nusikalstama veika padaryta bendrininkų grupėje (BK 60 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Teismas taip pat atsižvelgia į kaltinamojo asmenybę charakterizuojančius duomenis, kad kaltinamasis yra jauno amžiaus ((duomenys neskelbtini) metų), anksčiau neteistas, tačiau ne kartą baustas administracine tvarka, šiuo metu (duomenys neskelbtini), tačiau prieš tai nuolat palaikė darbo teisinius santykius (duomenys neskelbtini) (t. 2, b. l. 1-11). Įvertinęs paminėtų aplinkybių visumą, teismas konstatuoja, kad kaltinamajam S. L. skirtina prokurorės pasiūlyta ir sankcijoje numatyta bausmė – laisvės apribojimas, jos dydį nustatant mažesnį nei sankcijos vidurkis, t. y., 6 mėnesius, bausmės vykdymo metu įpareigojant dirbti arba be pažeidimų registruotis užimtumo taryboje (BK 48 straipsnio 1-2 dalys, 6 dalies 3 punktas).
26. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64¹ straipsnio 1 dalimi, baudžiamąją bylą išnagrinėjus sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka kaltinamajam S. L. skiriama bausmė mažintina vienu trečdaliu.
27. Kaltinamojo V. Š. atsakomybę taip pat lengvina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką bei nuoširdžiai galėjosi, savo elgesį vertino kritiškai, taip pat teisiamojo posėdžio metu atsiprašė nukentėjusiojo atstovės (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), o atsakomybę sunkina tai, kad nusikalstama veika padaryta bendrininkų grupėje (BK 60 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Atsižvelgtina į kaltinamojo asmenybę charakterizuojančius duomenis, tai, kad jis yra labai jauno amžiaus ((duomenys neskelbtini) metų), anksčiau neteistas, tačiau baustas administracine tvarka, nuo (duomenys neskelbtini) vykdo (duomenys neskelbtini) (vadinasi yra pozityviai užimtas) (t. 2, b. l. 44-55). Įvertinęs paminėtų aplinkybių visumą, teismas konstatuoja, kad kaltinamajam V. Š. taip pat skirtina prokurorės pasiūlyta ir sankcijoje numatyta bausmė – laisvės apribojimas, jos dydį nustatant mažesnį nei sankcijos vidurkis, t. y., 6 mėnesius, bausmės vykdymo metu įpareigojant dirbti arba be pažeidimų registruotis užimtumo taryboje (BK 48 straipsnio 1-2 dalys, 6 dalies 3 punktas).
28. Kaltinamiesiems paskirtos kardomosios priemonės – rašytiniai pasižadėjimas neišvykti (b. l. 138-139), paliktina iki įsiteisėjusio teismo nuosprendžio vykdymo pradžios, o pradėjus vykdyti šį teismo nuosprendį – panaikintina.
Dėl civilinio ieškinio
29. BPK 109 straipsnis suteikia teisę asmeniui, kuris dėl nusikalstamos veikos patyrė turtinės ar neturtinės žalos, baudžiamajame procese pareikšti civilinį ieškinį. Šiuo atveju nukentėjusiojo D. N. vardu įstatyminė atstovė L. N. pareiškė civilinį ieškinį dėl 1 000 Eur neturtinės žalos atlyginimo solidariai iš kaltinamųjų (t. 1, b. l. 73-74). Įstatyminė atstovė L. N. civiliniame ieškinyje nurodė ir teismo posėdžio metu paaiškino, kad jos sūnui buvo sukeltas fizinis skausmas tyčiniais veiksmais, todėl jis patyrė didelį išgąstį, fizinį skausmą, dvasinį sukrėtimą, pažeminimą bei emocinę skriaudą. Sūnui pažeistas akis skaudėjo apie 4-5 dienas, jis jautė deginimą, taip pat skaudėjo nudegintą odą aplink akis, pastoviai turėjo plauti vandeniu, kad numalšinti skausmą, perštėjimą, nuo odos nudegimo naudoti tepalą. Be to, praėjus porai mėnesių po įvykio sūnui pablogėjo regėjimas, kreipėsi į medikus, kurie nustatė, dėl pablogėjusios regos priskyrė akinius. Prieš įvykį dėl regėjimo jokių nusiskundimų neturėjo. Dėl šio įvykio jam atsirado baimė vaikščioti vienam tamsiu paros metu, kadangi jaučiasi nesaugus ir baiminasi, kad jį gali kažkas užpulti, sužaloti.
30. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – ir CK) 6.250 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad neturtinė žala yra asmens fizinis skausmas, dvasiniai išgyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrėtimas, emocinė depresija, pažeminimas, reputacijos pablogėjimas, bendravimo galimybių sumažėjimas ir kita. Reikalavimo civiliame ieškinyje suformulavimas, o tuo pačiu ir patirtos neturtinės žalos įsivertinimas yra žalą patyrusio asmens išimtinė teisė. Patirtos žalos piniginę išraišką nukentėjusysis įvertina individualiai, pagal savo vidinių išgyvenimų lygį ir trukmę, todėl reikalavimo dydis nėra ribojamas. Kita vertus, užtikrindamas sąžiningumo, teisingumo ir protingumo principų įgyvendinimą, įvertinęs civilinio ieškinio bei jame nurodomų neigiamų išgyvenimų pagrįstumą, kilusias pasekmes, remdamasis įrodymais ir suformuota teismų praktika analogiško pobūdžio bylose, atsižvelgęs į žalą padariusio asmens kaltę ir jo turtinę padėtį, galutinį sprendimą dėl priteistino neturtinės žalos dydžio, bet kuriuo atveju priima teismas (BPK 115 straipsnio 1 dalis, CK 6.250 straipsnio 2 dalis).
31. Nagrinėjamu atveju S. L. ir V. Š. nusikalstama veika nukentėjusiajam D. N. sukėlė fizinį skausmą dėl ašarinių dujų toksinio poveikio (t. 1, b. l. 104-105). Baudžiamojoje byloje nustatyta, kad kaltinamieji tyčia papurškė nukentėjusiajam į akis ašarinių dujų dėl ko pastarasis pargriuvo ant žemės, nusibrozdindamas kelį. Pagal byloje surinktus įrodymus, nukentėjusiajam nebuvo konstatuota išorinių sužalojimų (t. 1, b. l. 110), tačiau akivaizdu, kad nukentėjusysis dėl nusikalstamos veikos patyrė neigiamų tiek fizinių, tiek dvasinių išgyvenimus ir nepatogumus. Teismas atsižvelgia į tai, kad nukentėjusysis D. N. buvo nepilnametis ((duomenys neskelbtini) metų amžiau), todėl sprendžia, kad jam fiziniai ir dvasiniai išgyvenimai (išgąstis, baimė, stresas dėl toksinų poveikio) pasireiškė kiek stipriau, nei juos būtų išgyvenęs suaugęs asmuo. Be to, teismas įvertina aplinkybė, kad nusikalstama veika padaryta nukentėjusiajam netikėtai, tamsiu paros metu jam grįžtant namo. Kita vertus, dėl pavartoto smurto nukentėjusysis nebuvo gydomas stacionariai ir ambulatoriškai, nėra liekamųjų reiškinių (byloje nepateikta duomenų, kurių pagrindu būtų galima spręsti, kad tarp nukentusiojo regos pablogėjimo ir šioje baudžiamojoje byloje nustatytos nuskalstamos veikos yra priežastinis ryšys). Taigi tesimas, vertindamas kaltinamųjų veiksmais padarytą nusikalstamą veiką, nusikalstamos veikos sunkumą ir padarinius, solidariai iš kaltinamųjų nukentėjusiojo naudai priteisia 600 Eur neturtinės žalos atlyginimo, kuri atitinka teisingumo ir protingumo kriterijus bei aktualią teismų praktiką panašaus pobūdžio bylose (žr. pvz., Kauno apygardos teismo 2021-05-10 nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 1A-28-634/2021; Klaipėdos apygardos teismo 2021-03-15 nuosprendį baudžiamojoje byloje Nr. 1A-67-361/2021 ir kt.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297 straipsnis, 298 straipsnis, 302 straipsnis, 303 straipsnio 2 dalis, teismas
nusprendžia:
S. L. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalyje ir skirti jam 6 (šešių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę, bausmės vykdymo laikotarpiu įpareigojant S. L. dirbti arba registruotis užimtumo tarnyboje prie Lietuvos respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu, ir S. L. skirti galutinę 4 (keturių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę, bausmės vykdymo laikotarpiu įpareigojant S. L. dirbti arba registruotis užimtumo tarnyboje prie Lietuvos respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo įsiteisėjusio teismo nuosprendžio gavimo dienos bausmę vykdančioje institucijoje.
S. L. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti palikti galioti iki nuosprendžio įsiteisėjimo, nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikinti.
V. Š. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalyje ir skirti jam 6 (šešių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę, bausmės vykdymo laikotarpiu įpareigojant V. Š. dirbti arba registruotis užimtumo tarnyboje prie Lietuvos respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu, ir V. Š. skirti galutinę 4 (keturių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę, bausmės vykdymo laikotarpiu įpareigojant V. Š. dirbti arba registruotis užimtumo tarnyboje prie Lietuvos respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo įsiteisėjusio teismo nuosprendžio gavimo dienos bausmę vykdančioje institucijoje.
V. Š. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti palikti galioti iki nuosprendžio įsiteisėjimo, nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikinti.
D. N., atstovaujamo įstatyminės atstovės L. N., civilinį ieškinį patenkinti iš dalies ir solidariai priteisti iš S. L. ir V. Š. 600 Eur (šešis šimtus eurų) neturtinės žalos atlyginimą.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos apeliaciniu skundu gali būti skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui, skundą paduodant per Tauragės apylinkės teismo Šilutės rūmus.