- Teismas
- Alytaus apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2015-09-22
- Bylos Nr.
- 2-1607-805/2015
- Teisminio proceso Nr.
- 2-34-3-01317-2015-2
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Loreta Radzevičienė
- Kategorijos
- 3.2.7.1Klausimai, kuriuos pirmosios instancijos teismas gali spręsti nutartimi
- 3.2.7.2Pirmosios instancijos teismo nutarčių rūšys, priėmimo tvarka ir turinys
- 3.5.1.1Antstolio ir kitų asmenų pareiškimų, paduotų teismui vykdymo proceso metu, nagrinėjimas
- 3.5.1.11Vykdymo proceso dalyviai, jų teisės ir pareigos
Prienų rajono apylinkės teismo teisėja Loreta Radzevičienė, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi pareiškėjo antstolio M. L. prašymą dėl skolininko vykdymo procese pakeitimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Antstolis M. L. prašo pakeisti vykdymo procese mirusį skolininką J. S. į palikimą priėmusį asmenį – D. S.. Nurodo, kad jo kontora vykdomojoje byloje Nr. 0022/10/15224 pagal Kauno rajono apylinkės teismo 2010 m. sausio 18 d. išduotą teismo įsakymą Nr. L2-707-800 vykdo išieškojimą dėl 1009,32 Eur skolos, 5 procentų metinių palūkanų už priteistą sumą, skaičiuojant nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo įsakymo visiško įvykdymo išieškojimo iš skolininko J. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) išieškotojui „Snoras“ AB. 2010 m. balandžio 2 d. turto arešto aktu buvo areštuotas skolininkui priklausantis nekilnojamasis turtas, esantis (duomenys neskelbtini): ¼ gyvenamojo namo su priklausiniais, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); ¼ daržinės, kurios unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); ¼ ūkinio pastato, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini). Skolininkas J. S. (duomenys neskelbtini) mirė. Antstolis M. L. pateikė Testamentų registro išrašą, iš kurio matyti, kad yra įregistruotas palikimo priėmimo faktas (identifikavimo kodas (duomenys neskelbtini)), palikėjo J. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) palikimą (duomenys neskelbtini) priėmė D. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenamosios vietos adresas: (duomenys neskelbtini).
Motyvuojamoji dalis
Prašymas tenkintinas.
Iš pateikto pareiškimo turinio ir pridėtų rašytinių įrodymų, vykdomosios bylos Nr. 0022/10/15224 duomenų nustatyta, kad antstolis M. L. vykdomojoje byloje vykdo išieškojimą pagal išieškotojos „Snoras“ AB pateiktą Kauno rajono apylinkės teismo 2010 m. sausio 18 d. išduotą teismo įsakymą Nr. L2-707-800 dėl 1009,32 Eur skolos ir 5 procentų metinių palūkanų už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo įsakymo visiško įvykdymo, išieškojimo iš skolininko J. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) Testamentų registro išrašas patvirtina, kad yra įregistruotas palikimo priėmimo faktas (identifikavimo kodas (duomenys neskelbtini)), jog palikėjo J. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) kurio paskutinė gyvenamoji vieta – (duomenys neskelbtini), palikimą (duomenys neskelbtini) priėmė D. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) kurios gyvenamoji vieta – (duomenys neskelbtini). Iš 2014 m. kovo 4 d. antstolio M. L. patvarkymo matyti, kad likusi išieškoti iš J. S. suma išieškotojai ir atlyginimas antstoliui sudaro 725,56 Lt (210,56 Eur). Palikimo priėmimo faktas Testamentų registre įregistruotas (duomenys neskelbtini), palikimą priėmęs asmuo – D. S.. Nei skolininkas J. S., nei palikimą priėmusi D. S., skolos išieškotojui nesumokėjo.
Remdamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 596 straipsniu, antstolis prašo vykdymo procese pakeisti skolininką jo palikimą priėmusiu asmeniu. Teisių perėmimas yra galimas bet kurioje proceso stadijoje, taip pat ir vykdymo procese (CPK 48 straipsnio 1 dalis). Teisių perėmimas vykdymo procese reglamentuojamas CPK 596 straipsnyje, kurio 1 dalyje numatyta, kad pirmosios instancijos teismas, kuriame buvo išnagrinėta byla, antstolio ar suinteresuotų asmenų prašymu vykdymo procese pakeičia išieškotoją ar skolininką fizinio asmens mirties, juridinio asmens reorganizavimo ar likvidavimo, taip pat reikalavimo perleidimo ar skolos perkėlimo atveju, kitais įstatymų numatytais atvejais. 2014 m. spalio 29 d. Kauno apygardos teismo nutartimi Nr. 2KT-142-2014 visos Kauno miesto apylinkės teismui teismingos bylos, kuriose dalyvaujantis asmuo yra antstolis M. L., turi būti perduotos nagrinėti Prienų rajono apylinkės teismui.
Procesinių teisių perėmimas tiesiogiai priklauso nuo materialiųjų subjektinių teisių perėmimo, t. y. perimant materialiąsias civilines subjektines teises, perimamos ir atitinkamos procesinės teisės ir pareigos. Perimdamas materialiąsias civilines subjektines teises, asmuo perima ir teisę reikalauti ginti šias teises, taip pat pareigą atsakyti pagal prievoles. Tais atvejais, kai iš teisinio santykio vykdymo procese dėl fizinio asmens mirties pasitraukia viena iš vykdymo proceso šalių – skolininkas, materialiuosius santykius dėl skolininko teisių ir pareigų perėmimo reglamentuoja paveldėjimo teisės normos. Būtent remiantis paveldėjimo teisės normomis turi būti nustatyta, ar kreditoriaus reikalavimas perėjo naujajam skolininkui. CPK 596 straipsnis yra procesinė norma, neatspindinti materialiųjų teisinių santykių, kuriais nustatomos asmenų civilinės teisės ir pareigos, todėl skolininko įpėdiniai a priori negali būti laikomi ir procesinių teisių perėmėjais CPK 596 straipsnio prasme. Dėl to, sprendžiant dėl skolininko pakeitimo pagal CPK 596 straipsnį, turi būti nustatoma, ar yra procesinių teisių ir pareigų perkėlimo pagrindas, tai yra ar kreditoriaus reikalavimas atitinka CK 5.63 straipsnio sąlygas. Nustačius, kad kreditorius nustatytais terminais CK 5.63 straipsnio 1 dalyje nurodytiems subjektams nepareiškė reikalavimų (nepateikė ieškinio dėl paveldimo turto) ir jo reikalavimų patenkinimo klausimas neišspręstas, pareiškimas dėl procesinio teisių perėmimo, įskaitant ir vykdymo procese, negali būti tenkinamas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2011 m. gegužės 17 d. nutartis, priimta civilinėje byloje pagal antstolės L. U. D. pareiškimą, bylos Nr. 3K-3-243/2011).
Nagrinėjamoje byloje nustatyta, kad mirusiojo skolininko palikimą priėmė D. S.. Tai reiškia, kad viena iš skolininko pakeitimo pagal CPK 596 straipsnį sąlygų yra nustatyta. Kitos sąlygos – išieškotojo ir naujojo skolininko materialiuose teisiniuose santykiuose teisinės prievolės – nustatymui reikšmingas yra CK 5.63 straipsnio aiškinimas ir taikymas.
CK 5.63 straipsnio, reglamentuojančio kreditorių reikalavimų pareiškimo ir tenkinimo tvarką, 1 dalyje nustatyta, kad palikėjo kreditoriai turi teisę per tris mėnesius nuo palikimo atsiradimo dienos pareikšti reikalavimus priėmusiems palikimą įpėdiniams, testamento vykdytojui arba palikimo administratoriui arba pareikšti teisme ieškinį dėl paveldimo turto. Remiantis CK 5.63 straipsnio 4 dalimi, teismas gali atnaujinti šio straipsnio 1 dalyje nurodytą terminą, jeigu terminas buvo praleistas dėl svarbių priežasčių ir nuo palikimo atsiradimo dienos nepraėjo daugiau kaip treji metai. Aiškindamas CK 5.63 straipsnyje nustatytos tvarkos bei terminų reikšmę, Lietuvos Aukščiausiasis Teismas inter alia yra nurodęs, kad palikėjo kreditoriaus reikalavimo pareiškimo CK 5.63 straipsnio prasme tikslas – suteikti įpėdiniui informacijos apie palikėjo kreditorių turtines pretenzijas į palikėjo turtą, nes tokia informacija padeda įpėdiniui apsispręsti, ar jam apskritai priimti palikimą, o jeigu priimti, tai kokiu būdu (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus išplėstinės teisėjų kolegijos 2009 m. birželio 8 d. nutartis, priimta civilinėje byloje UAB DK „PZU Lietuva“ v. D. V., bylos Nr. 3K-7-190/2009).
Teismas pažymi, kad sprendžiant dėl skolininko pakeitimo vykdymo procese reikšminga yra nustatyti ar kreditorius yra pareiškęs apie savo reikalavimą CK 5.63 straipsnyje nustatytais būdais ir terminais. Atsižvelgdamas į CK 5.63 straipsnio tikslus Lietuvos Aukščiausiasis Teismas yra pasisakęs, kad greta jame numatytų būdų tinkamu pareiškimu laikomas ir pranešimas notarui (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus išplėstinės teisėjų kolegijos 2009 m. birželio 8 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-7-190/2009) bei viešame registre išviešintas palikėjo turto areštas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2011 m. gruodžio 22 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-540/2011). Areštas gali būti išviešintas tiek iki, tiek ir po palikėjo mirties laikantis CK 5.63 straipsnio 1 dalyje nustatyto trijų mėnesių termino. Arešto aktą išviešinus viešame registre, duomenys apie turto areštą įrašomi ir į kitus registrus (pvz. nekilnojamojo turto). Tokiu būdu atidžiam ir rūpestingam įpėdiniui informacija apie palikimui taikytus ribojimus ir palikėjo skolas yra prieinama ir jis turi galimybę apsispręsti dėl palikimo priėmimo.
Nagrinėjamoje byloje nustatyta, kad vykdomojoje byloje Nr. 0022/10/15224 vykdant Kauno rajono apylinkės teismo 2010 m. sausio 18 d. išduotą teismo įsakymą Nr. L2-707-800 dėl 1009,32 Eur skolos, 5 procentų metinių palūkanų už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo įsakymo visiško įvykdymo išieškojimo iš skolininko J. S., išieškotojui „Snoras“ AB, antstolis M. L. areštavo J. S. nuosavybės teise priklausantį turtą, esantį (duomenys neskelbtini): ¼ gyvenamojo namo su priklausiniais, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); ¼ daržinės, kurios unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); ¼ ūkinio pastato, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) (2010 m. balandžio 2 d. turto arešto aktas). Skolininkas mirė (duomenys neskelbtini). Iš Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko išrašo matyti, kad turto areštas registruotas viešame registre 2010 m. balandžio 2 d., t. y. dar iki palikimo atsiradimo. Atsižvelgdamas į pirmiau išdėstytą Lietuvos Aukščiausiojo Teismo išaiškinimą dėl CK 5.63 straipsnio taikymo, teismas sprendžia, kad byloje nustatytos aplinkybės yra pakankamos konstatuoti, jog antstoliui areštavus skolininko turtą ir 2010 m. balandžio 2 d. išviešinus turto arešto aktą, buvo pasiektas CK 5.63 straipsnio 1 dalies tikslas – sudarytos prielaidos informuoti įpėdinius apie palikėjo skolą, užtikrinant civilinių teisinių santykių stabilumą bei apibrėžtumą, todėl kreditoriaus reikalavimas gali būti įgyvendinamas. Esant tokioms aplinkybėms, materialinis teisių ir pareigų perėjimas tarp išieškotojo ir naujo skolininko įvyko.
Pažymėtina, kad būtent tokios CK 5.63 straipsnio 1 dalies aiškinimo ir taikymo praktikos analogiškose bylose laikosi Kauno apygardos teismas (Kauno apygardos teismo 2015 m. sausio 8 d. nutartis, priimta civilinėje byloje pagal antstolės A. A. prašymą, bylos Nr. 2S-326-658/2015, 2015 m. vasario 18 d. nutartis, priimta civilinėje byloje pagal antstolės S. Ž. prašymą, bylos Nr. 2S-607-390/2015).
Esant šioms aplinkybėms, antstoliui prašant, yra tikslinga vykdomojoje byloje Nr. 0022/10/15224 pakeisti mirusį skolininką J. S. teisių perėmėja D. S. (CPK 596 straipsnio 2 dalis).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 290, 291 straipsniais, 596 straipsniu,
nutaria:
Prašymą tenkinti.
Pakeisti vykdomojoje byloje Nr. 0022/10/15224 skolininką J. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) mirusį (duomenys neskelbtini), palikimą priėmusia – D. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini)
Nutartis per septynias dienas nuo jos kopijos įteikimo dienos gali būti skundžiama atskiruoju skundu Kauno apygardos teismui per Prienų rajono apylinkės teismą.