- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos rajono rūmai
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2020-03-25
- Bylos Nr.
- II-103-729/2020
- Teisminio proceso Nr.
- 4-06-3-00277-2020-3
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Instancija
- I-a instancija
- Rezultatas
- Prašymą atmesti.
- Teisėjas
- Jurgita Grigonienė (pirm.)
- Pažeidėjas
- L. V.
- Institucija
- Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos tarnyba
- Advokatai
- Irmantas Balčiūnas
teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo L. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenančios adresu (duomenys neskelbtini), skundą dėl Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos tarnybos 2020 m. vasario 3 d. nutarimo atsisakyti atnaujinti administracinio nusižengimo bylą panaikinimo ir administracinio nusižengimo bylos Nr. 78-ANR-N-1116-2019 (ROIK: 19101133247) dėl paaiškėjusių naujų aplinkybių atnaujinimo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Žemesnės instancijos teismas
2020 m. kovo 10 d. Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos rajono rūmuose gautas administracinėn atsakomybėn patraukto asmens L. V. skundas, kuriame ji nurodo, jog su 2020 m. vasario 3 d. nutarimu, kuriuo atsisakyta atnaujinti administracinio nusižengimo bylą, nesutinka ir mano, kad jis yra nepagrįstas bei neteisėtas, todėl teikia skundą dėl šio nutarimo panaikinimo ir administracinio nusižengimo bylos Nr. 78-ANR-N-1116-2019 atnaujinimo dėl paaiškėjusių naujų aplinkybių.
Šalies argumentai
Skunde nurodo, kad 2019 m. gegužės 15 d. jos atžvilgiu buvo surašytas administracinio nusižengimo protokolas Nr.78- ANR_P-1428-2019 pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 417 straipsnio 2 dalį dėl kelių eismo taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2002 m. gruodžio 11 d. nutarimu Nr. 1950 (toliau – KET), 150.8 punkto pažeidimo, t. y. dėl to, kad 2019 m. gegužės 15 d. 12:34 val. Plungėje, Telšių Minijos g., vairuojant automobilį sustojo ir stovėjo vietoje, kurioje pagal KET draudžiama sustoti ir stovėti, tai yra sankryžoje, kai nėra stovėjimą leidžiančių stovėjimo vietą nurodančių kelio ženklų. Vadovaujantis ANK 417 straipsnio 2 dalimi buvo siūloma iki 2019 m. birželio 16 d. sumokėti 15 eurų baudą. Nesutikdama su tokiu priimtu nutarimu administracinio nusižengimo byloje Nr. 78-ANR_N-1116-2019, pateikė paaiškinimą ir prašė bylą nagrinėti žodinio proceso tvarka.
2019 m. birželio 27 d. Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Plungės rajono policijos komisariato Veiklos skyriaus vyresnysis tyrėjas V. K. priėmė nutarimą administracinio nusižengimo byloje Nr. 78-ANR_N-1116-2019, kuriuo jai paskyrė nuobaudą – 60 Eur baudą. Nesutikdama su tokiu priimtu nutarimu su skundu kreipėsi į Plungės apylinkės teismo Plungės rūmus, prašydama panaikinti 2019 m. birželio 27 d. nutarimą administracinio nusižengimo byloje Nr. 78-ANR_N-1116-2019 ir jos atžvilgiu administracinio nusižengimo bylą nutraukti.
Plungės apylinkės teismas 2019 m. spalio 4 d. nutartimi jos skundo netenkino ir paliko nepakeistą 2019 m. birželio 27 d. nutarimą administracinio nusižengimo byloje Nr. 78-ANR_N-1116-2019.
Šalies argumentai
Nesutikdama su Plungės apylinkės teismo Plungės rūmų 2019 m. spalio 4 d. nutartimi administracinėje byloje Nr. II-95-404/2019 kreipėsi su apeliaciniu skundu į Klaipėdos apygardos teismą, prašydama šią nutartį panaikinti ir administracinio nusižengimo teiseną nutraukti.
Žemesnės instancijos teismas
2019 m. gruodžio 4 d. nutartimi Klaipėdos apygardos teismas jos apeliacinį skundą tenkino iš dalies ir pakeitė Plungės apylinkės teismo Plungės rūmų 2019 m. spalio 4 d. nutartį, pripažindamas L. V. atsakomybę lengvinančia aplinkybe tai, kad administracinį nusižengimą padarė asmuo, kuriam nustatytas 0–40 procentų darbingumo lygis, ir Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Plungės rajono policijos komisariato 2019 m. birželio 27 d. nutarimu paskirtą administracinę nuobaudą – 60 Eur dydžio baudą sumažino iki 30 Eur. Kitą 2019 m. birželio 27 d. Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Plungės rajono policijos komisariato nutarimo Nr. 78-ANR_N-1116-2019 dalį paliko nepakeistą.
Nagrinėjant administracinio nusižengimo bylą tiek Klaipėdos AVPK Plungės r. PK, tiek pirmos instancijos teisme, tiek Klaipėdos apygardos teisme nebuvo kaip įrodymai įvertinti L. V. ir jos atstovo advokato Irmanto Balčiūno pateikti įrodymai bei duoti parodymai. Taip pat nebuvo aiškinamasi kokie duomenys apie Telšių gatvę Plungės mieste yra pateikti VĮ „Registrų centras“, kokia šios gatvės atskirų ruožų pagrindinė paskirtis, kiek ir kur Telšių gatvė Plungės mieste turi įvažiavimų ir nuovažų.
Motyvuojamoji dalis
Žemesnės instancijos teismas
Atsižvelgiant į tai, po Klaipėdos apygardos teismo 2019 m. gruodžio 4 d. priimtos neskundžiamos nutarties, L. V. iš VĮ „Registrų centras“ duomenų sužinojo, kad kelias (gatvė) – Telšių gatvė turi du unikalius daikto numerius, t. y. Telšių gatvės ruožo nuo 0,00 iki 0,434 km unikalus Nr. 4400-2107-2839 ir gatvės ruožo nuo 0,54400 km iki 1,86953 km, ruožo ilgis -1,32553 km unikalus Nr. 4400-1941-8954. Atsižvelgiant į tai, administracinio nusižengimo byloje paaiškėjo naujų aplinkybių, t. y. paaiškėjo, kad Plungės m., Telšių gatvės ruože nuo 0,54400 km iki 1,86953 km, ruožo ilgis 1,32553 km, kurio unikalus Nr. 4400-1941-8954, yra įrengtos dvi nuovažos (įvažiavimai), į kurias įvažiuojama būtent iš pagrindinio kelio krypties keitimo vietoje, t. y ties namu Nr. 17 Telšių g., Plungės m. (kur ir stovėjo L. V. automobilis), nes kito įvažiavimo į šias teritorijas iš Dariaus ir Girėno gatvės Plungės mieste nėra. Viena nuovaža įrengta – 1405,56 kv. m., nes šiame gatvės ruože įrengtas Pėsčiųjų (dviračių) takas ir antra nuovaža įrengta – 161 kv. m. į Automobilių stovėjimo, poilsio aikštelę (nuovaža – 77 vnt.). Be to, šios nuovažos įrengtos dar ir tam, kad būtų galima patekti į visuomeninės ir komercinės paskirties objektų teritorijas, kurios prasideda nuo Telšių g. 15, Plungės m. (unikalus Nr. 6854-0011-0055, 4400-2192-1984). Todėl akivaizdu, kad išvažiavimas iš pagrindinio kelio (gatvės) ties namu Nr. 17 Telšių g., Plungės m. į nuovažą (įvažiavimą) negali būti laikomas sankryža.
Saugaus eismo automobilių keliais įstatymo 2 straipsnio 54 punkte ir 2010 m. birželio 9 d. Inžinerinių saugaus eismo priemonių projektavimo ir naudojimo rekomendacijų R ISEP 10 (toliau – R ISEP 10) 5.35 punkte nurodyta „Sankryža – kelių kirtimosi, jungimosi arba atsišakojimo viename lygyje vieta, įskaitant atvirus plotus, kuriuos sudaro minėti kelių susikirtimai, susijungimai arba atsišakojimai. Sankryžomis nelaikomos vietos, kur išvažiuojama iš kelio į esančias šalia jo teritorijas arba įvažiuojama į kelią iš esančių šalia jo teritorijų. <...>“. R ISEP 10 5.25 punkte nurodyta „Nuovaža - nuvažiavimas nuo kelio į šalia esančias teritorijas ar objektus“, o 50.3 punkte nurodytos „kitos nuovažos (į degalinę, įmonių teritoriją, automobilių stovėjimo aikštelę ir pan.).
Žemesnės instancijos teismas
Plungės apylinkės teismas 2019 m. spalio 4 d. nutartyje klaidingai nurodė, jog Telšių gatvėje nuo sankryžos iki vienos krypties išvažiavimo į Dariaus ir Girėno gatvę, ši greičio ribojimo teritorija nėra adekvati kiemo, transporto priemonių stovėjimo aikštelės teritorijos sampratai. Tačiau iš Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko išrašo matyti, kad Telšių gatvės ruože nuo 0,54400 km iki 1,86953 km, ruožo ilgis 1,32553 km yra įrengta nuovažos į Automobilių stovėjimo, poilsio aikštelę 161 kv. m. – 77 vnt. Ir nuovaža – 1405,56 kv. m. Pėsčiųjų (dviračių) takas – 4191 kv. m.
Atsižvelgiant į naujai paaiškėjusias aplinkybes, L. V. prašymą atnaujinti administracinio nusižengimo bylą Nr. 78-ANR_N-1116-2019, 2020 m. sausio 7 d. padavė Klaipėdos AVPK Plungės rajono PK.
2020 m. sausio 21 d. Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Plungės rajono policijos komisariato Veiklos skyriaus sprendimu, vadovaujantis ANK 661 straipsnio 2 dalies 2 punktu, atsisakyta pradėti tyrimą dėl paaiškėjusių naujų aplinkybių ir atnaujinti administracinio nusižengimo bylą Nr. 78-ANR_P-1428-2019 (ROIK 19101133247).
Žemesnės instancijos teismas
2020 m. sausio 27 d. L. V. pateikė skundą Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato viršininkui dėl šio sprendimo panaikinimo ir administracinio nusižengimo bylos Nr. 78- ANR_N-1116-2019 atnaujinimo dėl paaiškėjusių naujų aplinkybių.
Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos tarnybos 2020 m. vasario 3 d. nutarimu atsisakyta atnaujinti administracinio nusižengimo bylą Nr. 78-ANR_P-1428-2019 (ROIK 19101133247).
L. V. skunde nurodo, kad 2020 m. sausio 21 d. sprendimas ir 2020 m. vasario 3 d. nutarimas yra visiškai identiški turiniu. Jos skundo Klaipėdos AVPK Kelių policijos tarnyba netyrė, o tik perrašė 2020 m. sausio 21 d. sprendimo turinį, kadangi 2020 m. vasario 3 d. nutarime nėra nurodyta kokie tyrimo veiksmai buvo atlikti ir kokiais dokumentais buvo remtasis priimant minėtą nutarimą. Klaipėdos AVPK KPT, tirdama L. V. skundą vadovavosi subjektyvia Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Plungės rajono policijos komisariato Veiklos skyriaus vyresniojo tyrėjo V. K. nuomone, tačiau nesiaiškino, kokia iš tikrųjų yra Telšių gatvės Plungės mieste struktūra ir jos paskirtis.
L. V. skunde taip pat nurodo, kad trumpam sustodama Plungės m., Telšių gatvėje ties namu Nr. 17, ji nepažeidė ir kitų KET numatytų draudimų sustoti ir stovėti, kadangi toje vietoje nėra kelio ženklų ir geltonos ištisinės bei geltonos brūkšninės linijų, draudžiančių tai padaryti. Jos automobilis stovėjo nepažeidžiant KET 150.4 punkto reikalavimų, kadangi iki pėsčiųjų perėjų tiek iš priekio, tiek iš galo buvo likę žymiai daugiau nei po 5 metrus. Mano, kad nepažeidė ir KET 150.7 punkto reikalavimų, kadangi toje vietoje, kur stovėjo jos automobilis nėra ištisinės horizontaliojo ženklinimo linijos, o iki siauros brūkšninės linijos atstumas buvo likęs ne mažiau kaip 4 metrai. Taip pat sustodama ir stovėdama Plungės m., Telšių g. ties namu Nr. 17 ji nepažeidė ir 150.10 punkto.
Teismas konstatuoja:
skundas netenkintinas.
Administracinių nusižengimų bylų atnaujinimo proceso taisyklės numatytos ANK XXXVIII skyriuje. ANK 657 straipsnis numato, jog administracinio nusižengimo byla, užbaigta įsiteisėjusiu nutarimu ar nutartimi arba įvykdytu administraciniu nurodymu, gali būti atnaujinta šiame skyriuje nustatytais pagrindais ir tvarka. Proceso atnaujinimas – tai išimtinė ir galutinė įsiteisėjusių teismo sprendimų, nutarimų ar nutarčių teisėtumo ir pagrįstumo kontrolės forma, kurios tikslas užtikrinti teisingumo vykdymą bei tinkamą teisės į teisminę gynybą įgyvendinimą, siekiant patikrinti ar įsiteisėję teismų (institucijų) procesiniai sprendimai nepažeidžia įstatymų saugomų asmenų teisių ir interesų, taip pat išvengti galimo neteisėto teismo (institucijos) procesinio sprendimo teisinių pasekmių. Atsižvelgiant į tokią proceso atnaujinimo instituto paskirtį, ANK gana detaliai reglamentuoja proceso atnaujinimo procedūrą, kuri vykdoma griežtai laikantis nustatytų sąlygų ir tvarkos. Sprendžiant baigtoje administracinio nusižengimo byloje proceso atnaujinimo klausimą, byloje priimtų procesinių sprendimų teisėtumo ir pagrįstumo klausimas nėra nagrinėjamas iš esmės, sprendžiama tik tai, ar yra esminės bylos atnaujinimui reikšmingos aplinkybės (2018 m. spalio 3 d. Vilniaus apygardos teismo nutartis administracinio nusižengimo byloje Nr. AN2-385-574/2018).
Esminėmis bylos atnaujinimui reikšmingomis aplinkybėmis, laikytinos tokios aplinkybės, kurioms paaiškėjus ginčijami teisiniai santykiai atsiranda, pasibaigia arba pasikeičia. Baigtinis šių aplinkybių sąrašas nurodomas ANK 658 straipsnio 1 dalyje. Be to, tai gali būti tik tokios aplinkybės, kurios: egzistavo nagrinėjant bylą iš esmės ir priimant teismo (institucijos) sprendimą ar nutartį; aplinkybės, kurios nebuvo ir negalėjo būti žinomos pareiškėjui bylą nagrinėjant iš esmės; apie šias aplinkybes pareiškėjas sužinojo jau įsiteisėjus sprendimui; jos turi esminę reikšmę bylai, t. y. žinant apie šias aplinkybes galėjo būti priimtas kitoks sprendimas. Šių duomenų kontekste svarbu paminėti, kad sprendžiant klausimą dėl proceso atnaujinimo, turi būti nustatyta, jog atitinkamos aplinkybės negalėjo būti žinomos pareiškėjui bylos nagrinėjimo metu. Šių aplinkybių (proceso atnaujinimo pagrindų) buvimą turi pagrįsti prašymą dėl proceso atnaujinimo paduodantis asmuo (2017 m. liepos 5 d. Kauno apygardos teismo nutartis administracinio nusižengimo byloje Nr. AN2-461-594/2017).
Nagrinėjamu atveju pareiškėja bylą atnaujinti prašo dėl naujai paaiškėjusių aplinkybių. ANK 658 straipsnio 1 dalies 4 punktas kaip vieną iš administracinio nusižengimo bylos atnaujinimo pagrindų kaip tik ir numato, kad administracinio nusižengimo byla gali būti atnaujinta tais atvejais, kai paaiškėjo kitų aplinkybių, kurios pareigūnui, institucijai ar teismui nebuvo ir negalėjo būti žinomos priimant nutarimą ar nutartį arba surašant administracinį nurodymą ir kurios vienos ar kartu su pirmiau nustatytomis aplinkybėmis įrodo, kad administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo yra nekaltas arba kad jis padarė lengvesnį ar sunkesnį administracinį nusižengimą negu tas, už kurį jis patrauktas administracinėn atsakomybėn, taip pat kurios įrodo, kad administracinėn atsakomybėn nepatrauktas asmuo yra kaltas. ANK 661 straipsnio 1 dalis numato administracinėn atsakomybėn patrauktam asmeniui teisę kreiptis su prašymu dėl paaiškėjusių naujų aplinkybių ištyrimo į instituciją, kurios pareigūnas pradėjo administracinio nusižengimo teiseną. Pagal to paties straipsnio 2 dalies 2 punktą nurodyta institucija, gavusi tokį prašymą, kai nėra pagrindo pradėti tyrimą dėl paaiškėjusių naujų aplinkybių, priima sprendimą atsisakyti pradėti tyrimą, kuris gali būti skundžiamas. Pagal to paties straipsnio 6 dalį teismas arba institucijos vadovas ar jo įgaliotas asmuo, išnagrinėję administracinio nusižengimo bylos atnaujinimo klausimą, priima sprendimą atnaujinti administracinio nusižengimo bylą arba atsisakyti atnaujinti administracinio nusižengimo bylą. Pažymėtina, jog įstatymų leidėjas proceso atnaujinimo institutą pagal paskirtį ir tikslus priskyrė išimtinei procedūrai, kuri taikoma tik ypatingais atvejais. Įsiteisėjęs sprendimas, kuriuo byla buvo išspręsta, įgyja res judicata galią, kas reiškia šalių ginčo galutinį išsprendimą bei negalimumą revizuoti įprastinėmis procesinėmis priemonėmis.
Teismui pareiškėjos pateiktame skunde dėl šio nutarimo nurodyta esminė aplinkybė – VĮ „Registrų centras“ duomenys, kad kelias (gatvė) – Telšių gatvė turi du unikalius daikto numerius, t. y. Telšių gatvės ruožo nuo 0,00 iki 0,434 km unikalus Nr. 4400-2107-2839 ir gatvės ruožo nuo 0,54400 km iki 1,86953 km, ruožo ilgis -1,32553 km unikalus Nr. 4400-1941-8954. Atsižvelgiant į tai, pareiškėja mano, kad administracinio nusižengimo byloje paaiškėjo naujų aplinkybių, t. y. paaiškėjo, kad Plungės m., Telšių gatvės ruože nuo 0,54400 km iki 1,86953 km, ruožo ilgis 1,32553 km, kurio unikalus Nr. 4400-1941-8954, yra įrengtos dvi nuovažos (įvažiavimai), į kurias įvažiuojama būtent iš pagrindinio kelio krypties keitimo vietoje, t. y ties namu Nr. 17 Telšių g., Plungės m. (kur ir stovėjo L. V. automobilis). Viena nuovaža įrengta – 1405,56 kv. m., nes šiame gatvės ruože įrengtas Pėsčiųjų (dviračių) takas ir antra nuovaža įrengta – 161 kv. m. į Automobilių stovėjimo, poilsio aikštelę (nuovaža – 77 vnt.).
Pažymėtina, kad skundžiamame 2020 m. vasario 3 d. nutarime Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos tarnybos viršininkas pasisakė išsamiai, todėl apylinkės teismas, sutikdamas su išdėstytais motyvais, jų visų nebekartoja. Pareiškėjos pateikti duomenys visiškai nekeičia nutarimo pagrįstumo. Teismas papildomai akcentuoja, kad pareiškėjos pateikti duomenys, kuriais grindžiamas prašymas dėl proceso atnaujinimo, pareiškėjai buvo prieinami administracinio nusižengimo bylos nagrinėjimo iš esmės metu, pareiškėjai galėjo būti žinomi, todėl šie duomenys nelaikytini naujai paaiškėjusiomis esminėmis bylos aplinkybėmis, kurios negalėjo būti žinomos pareiškėjai bylos nagrinėjimo metu. Pažymėtina, kad šias aplinkybes pareiškėja galėjo sužinoti bet kuriuo metu iš VĮ „Registrų centras“, nes šie duomenys yra laikomi atviraisiais. Lietuvos Respublikos susisiekimo ministro įsakymu 2016 m. liepos 20 d. Nr. 3-245(1.5E) patvirtintų „Viešojo sektoriaus duomenų atvėrimo rekomendacijų“ (toliau – Rekomendacija) 3.1 punkte numatyta, kad atviri duomenys – laisvai prieinami institucijos veikloje ar dokumentuose užfiksuoti duomenys, informacija ar jos dalis, nepaisant jų pateikimo būdo, formos ir laikmenos, įskaitant registro duomenis, registro informaciją, registrui pateiktų dokumentų ir (arba) jų kopijų duomenis, valstybės informacinės sistemos duomenis, kuriuos visi asmenys gali pakartotinai naudoti ir platinti bet kokiu tikslu, nurodydami jų šaltinį ir tik tomis pačiomis sąlygomis, kuriomis buvo gauti. Rekomendacijos 4 punkte numatyta, kad atvirus duomenis apibūdina keturi pagrindiniai požymiai: prieinamumas; automatinis nuskaitymas; neatlygintinumas; teisė naudoti be apribojimų.
Esant tokioms nurodytoms aplinkybėms, teismas konstatuoja, kad nėra teisinio pagrindo pasinaudoti išimtine procedūra ir atnaujinti administracinio nusižengimo bylą. Tokiu būdu teismas daro išvadą, jog Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos tarnybos 2020 m. vasario 3 d. nutarimas, kuriuo buvo atsisakyta atnaujinti administracinio nusižengimo bylą Nr. 78-ANR_P-1428-2019 (ROIK: 19101133247), yra teisėtas ir pagrįstas, naikinti jį pareiškėjos skunde nurodytais argumentais nėra pagrindo.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 656 straipsnio 3 dalimi, 661 straipsnio 6 dalimi, teismas
nutaria:
pareiškėjos L. V. skundo dėl Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos tarnybos 2020 m. vasario 3 d. nutarimo atsisakyti atnaujinti administracinio nusižengimo bylą panaikinimo ir administracinio nusižengimo bylos Nr. 78-ANR-N-1116-2019 (ROIK: 19101133247) atnaujinimo – netenkinti.
Nutartis per septynias kalendorines dienas nuo nutarties kopijos (nuorašo) išsiuntimo ar išdavimo gali būti skundžiama atskiruoju skundu Klaipėdos apygardos teismui per Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos rajono rūmus.