- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2022-10-05
- Bylos Nr.
- e1-2678-1122/2022
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-23423-2022-3
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Aušra Dambrauskienė
- Kaltinamasis
- G. J.
- Kategorijos
- 1.1.7.2.2Bauda (BK 47 str.)
- 1.1.8.6.2Kaltininkas prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi arba padėjo išaiškinti šią veiką ar joje dalyvavusius asmenis (BK 59 str. 1 d. 2 p.)
- 1.1.8.7.13Veiką padarė recidyvistas (BK 60 str. 1 d. 13 p.)
- 1.1.8.12Bausmės skyrimas bylą išnagrinėjus supaprastinto proceso tvarka ar atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą (BK 64-1 str.)
- 1.1.8.14Kardomojo kalinimo įskaitymas į paskirtą bausmę (BK 66 str.)
- 1.2.26.2Viešosios tvarkos pažeidimas (BK 284 str.)
- 2.1.8Daiktai (BPK 91-94 str., 96 str. 2 d., 97, 98 str.)
- 2.12.1.3Teisėjo sprendimai (BPK 420 str.)
- 2.12.1.4Baudžiamojo įsakymo turinys (BPK 421 str.)
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Aušra Dambrauskienė rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Vilniaus apylinkės prokuratūros 1-ojo skyriaus prokuroro Ryčio Ivanausko pareiškimą dėl baudžiamojo proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu bei baudžiamosios bylos medžiagą, kurioje:
G. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, (duomenys neskelbtini), gyvenantis (duomenys neskelbtini), gyvenamąją vietą deklaruojantis (duomenys neskelbtini), pagrindinio išsilavinimo, nedirbantis, (duomenys neskelbtini), teistas:
1) Trakų rajono apylinkės teismo 2017 m. sausio 4 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 178 straipsnio 1 dalį 10 MGL (380 Eur) dydžio bauda;
2) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. spalio 25 d. nuosprendžiu pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 1 dalį 200 MGL (10 000 Eur) dydžio bauda,
kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Baudžiamojo kodekso 284 straipsnyje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
jis 2022 m. birželio 26 d. apie 19.50 val. viešoje vietoje, adresu (duomenys neskelbtini), upės pakrantėje, iš chuliganiškų paskatų, kitų asmenų akivaizdoje dviračiu trenkė V. K. į veidą, t. y. į dešinę akį, tuo padarydamas nukentėjusiajai muštinę žaizdą dešinės akies viršutiniame voke, vertinamą nežymiu sveikatos sutrikdymu, tokiu būdu įžūliu elgesiu demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai bei sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką.
Šiais veiksmais G. J. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 284 straipsnyje.
Ikiteisminio tyrimo metu 2022 m. birželio 27 d. apklaustas kaltinamasis G. J. savo kaltės nepripažino ir parodė, kad 2022 m. birželio 26 d. apie 19.50 val. buvo atvažiavęs dviračiu prie pakrantės tikslu pailsėti, išsimaudyti, pastebėjo bręstantį žodinį konfliktą tarp vyrų, iš kurių vienas ėjo iš kitos upės pusės, laikydamas rankoje kažką panašaus į beisbolo lazdą. Jis (G. J.) iš smalsumo dviračiu atvyko į konflikto vietą (buvo pusnuogis, su šortais). Konfliktas vyko tarp 3 žmonių, du vyrai buvo priešais vieną vyrą, kuris buvo su akiniais ir kuris, kaip suprato, galimai buvo (duomenys neskelbtini). Būtent šis vyras rankoje turėjo beisbolo lazdą, vienas iš prieš jį buvusių vyrų turėjo medinį pagalį. Kaip suprato, tas (duomenys neskelbtini) buvo atėjęs pasiaiškinti. Minėtų vyrų nepažinojo, šalia tų trijų vyrų buvo dar jam nepažįstama moteris. Moteris buvo visai šalia tų konfliktuojančių vyrų, matėsi, kad filmuoja iš labai arti. (duomenys neskelbtini) užsimojo lazda vyrui, nepataikė, moteris tam (duomenys neskelbtini) sudavė kelis kartus į veidą, tada, kaip suprato, prasidėjo grumtynės, visi trys nukrito į griovį. Prie jų prisidėjo dar vienas vyras, buvęs kartu įvykio vietoje, kaip suprato, galimai kažkoks giminaitis (jis vaizdo įraše užfiksuotas su mediniu pagaliu). Tada jis (G. J.) nulipo nuo dviračio ir priėjo prie įvykio dalyvių. Priėjo iš nugaros tam vyrui, kuris mosikavo pagaliu, ir pagavęs momentą, siekdamas užkirsti kelią sunkioms pasekmėms, iš nugaros rankomis sugriebė tą pagalį, suimdamas jį. Vyras su pagaliu (duomenys neskelbtini) sudavė ne mažiau 5 smūgių. Moteris pastebėjo, kad jau kėlėsi, o vyrai – (duomenys neskelbtini) su tos moters vyru, skyrėsi. Jis tą vyrą su pagaliu dar apsuko, vyras nenorėjo paleisti pagalio, gal apie 10 sekundžių traukė į save, jam pavyko išplėšti pagalį iš jo rankų ir pagalį numetė link upės, tikrai niekam juo nepataikė. Išmetęs pagalį, ėjo link savo dviračio, priėjęs prie jo, atsisėdo, ruošėsi važiuoti link savo poilsio vietos. Tada pastebėjo, kad moters vyras eina link jo agresyviai nusiteikęs, pradėjo grasinti, kad jam bus blogai, kaltino, jog jis (G. J.) sudavė jo žmonai. Jis nulipo nuo dviračio ir jį laikė kaip apsauginę tvorelę. Vyras vis tiek ėjo link jo, agresyviai nusiteikęs. Jis minėjo, kad jokios moters nemušė, net nebuvo priėjęs arti. Ir jau vyrui būnant visai šalia, jis pakėlė dviratį ir laikydamas jį rankose, su juo apsisuko, nes tuo momentu nieko kito nesugalvojo, tikrai nenorėjo veltis į jokį konfliktą. Jis atsitraukė, sėdo ant dviračio ir grįžo į savo poilsio vietą. Susidėjo ramiai savo daiktus ir grįžo namo. Nustebo, kad po kurio laiko pas jį į namus atvažiavo policija, ir jis buvo nuvežtas prie to vyro ir moters namų. Atstumas buvo apie 1 kilometrą. Atvykus prie tos moters ir vyro namų, pareigūnai to vyro paklausė, ar jis (G. J.) sumušė jo žmoną, vyras patvirtino. Dar kartą prie pareigūnų pakartojo, kad jokios moters nemušė. Nežino, kodėl buvo apkalbėtas. Tiek moteris, tiek jos vyras buvo neblaivūs. Yra pastebėjęs, kad (duomenys neskelbtini) veidas, nugara, rankos buvo sumuštos, nubrozdintos. Pas moterį yra pastebėjęs sužalojimą prie akies, bet to nepadarė. Tikrai nelįs aiškintis su moterimi, jos vyru, galimai jam pavyks rasti liudininkus, nes tą konfliktą matė daug pašalinių, o dėl apkalbėjimo, jis galimai parašys pareiškimą (b. l. 81–84).
Ikiteisminio tyrimo metu 2022 m. rugpjūčio 4 d. papildomai apklaustas kaltinamasis G. J. pasiliko prie anksčiau duotų parodymų. Parodė, kad atiminėjo medinį pagalį iš galimai nukentėjusiosios brolio, pati nukentėjusioji stovėjo netoliese, priekyje jų, t. y. jo ir jos brolio. Nukentėjusiosios vyras tuo metu aiškinosi santykius su (duomenys neskelbtini). Jos brolis turėjo medinį pagalį, kuris buvo virš 1 metro ilgio, apie 5 cm skersmens. Nupiešė ir prie šios apklausos pateikė prijungti planą-schemą, kurioje matosi, kur kas buvo. Iš pradžių konfliktas vyko ant kelio, jis tuo metu važinėjo dviračiu. (duomenys neskelbtini) su vyru buvo susikabinę ant kelio, tuo metu nukentėjusioji pripuolusi prie (duomenys neskelbtini) jam sudavė per veidą, brolis tuo metu ėjo prie jų. Taip išėjo, kad visi konfliktuojantys nusileido nuožulniu šlaitu, kur nuo kelio yra apie 5-6 metrus ir visi atsidūrė griovyje. Jis (G. J.) į tą konfliktą įsikišo tik tada, kai minėti asmenys jau buvo griovyje. Matydamas, kad konfliktas nerimsta, jis pasidėjo dviratį ir nusileido šlaitu prie asmenų. Puolė prie brolio, nes tas mosikavo pagaliu, buvo judriausias. Būdamas jam už nugaros, sugriebė tą pagalį ir jį patį apsuko. Jam pavyko ištraukti pagalį iš asmens rankų, ir vietoje išmetė jį į krūmus. Po truputį grįžo prie dviračio ir jau ruošiantis namo, pastebėjo, kad tas pats vyras ir tas pats brolis artinasi prie jo. Nukentėjusioji stovėjo kažkur dar toliau. Jis, kaip minėjo, apsisuko su dviračiu, kad jie prie jo neprieitų. Vyrai nutolo, o jis sėdo ant dviračio ir nuvažiavo. Pažymėjo, kad nukentėjusioji filmavo būdama ant kelio, nes į kadrą pateko ir jis, kai važinėjo dviračiu. Gali tvirtinti, kad nukentėjusioji kažkokiu metu buvo nukritusi ar pritūpusi. Visas įvykis, kai asmenys susimušė, iki to laiko, kol jis atėmė pagalį, truko, jo manymu, apie porą minučių. Savo kaltės, kad trenkė ar kitaip sužalojo nukentėjusiąją, nepripažįsta, mano, kad ji susižalojo pati grumtynių metu (b. l. 89–90).
Ikiteisminio tyrimo metu, įteikus galutinį pranešimą apie įtarimą, 2022 m. rugsėjo 5 d. apklaustas kaltinamasis G. J. savo kaltę pripažino visiškai ir parodė, kad, kaip minėjo, pastebėjo, jog susidarė grėsminga situacija, t. y. trys asmenys užsipuolė vieną. Vienas vyras stovėjo priešais, galimai, (duomenys neskelbtini), kitas vyras – su šaka buvo netoliese, o iš kitos pusės buvo moteris. Tas (duomenys neskelbtini) susikibo rankomis, kaip suprato dabar, su nukentėjusiosios moters vyru. Ta moteris ar tai pastūmė, ar net sudavė tam vyrui ar kažką padarė, kad jis buvo grėsmingai atsisukęs į ją. Buvo pastebėjęs, kad moteris filmuoja. Jis prieš tai buvo iš vieno vyro ištraukęs pagalį ir išmetęs jį, matė, kad tas vyras ir kitas vyras jau ruošėsi eiti link jo. Tada jis pakėlė dviratį ir sukosi su juo ir prisipažįsta, kad tuo momentu galėjo kliudyti tą moterį, kliudė ją, ji nukrito. Tie patys vyrai vis tiek priėjo prie jo, jis irgi sukosi su dviračiu ir tiesiog išsigandęs išvažiavo iš tos vietos. Nežino, kodėl sumanė taip išreikšti pagalbą. Pripažįsta, kad su dviračiu kliudė moters akį sukdamasis. Įvykio metu tikrai nebuvo išgėręs, alkoholis neturėjo įtakos jo veiksmams. Dėl savo poelgio labai gailisi. Anksčiau buvo teistas, bet, kaip supranta, yra atlikęs visas bausmes, todėl norėtų susitaikyti su nukentėjusiąja, jeigu tokia galimybė yra, jeigu ne – sutinka, kad ikiteisminis tyrimas būtų baigtas rašytine tvarka, skiriant jam visokius įpareigojimus, draudimus, kuriuos jis pasižada vykdyti, jų laikytis, tik prašo neskirti jam bausmės, susijusios su laisvės atėmimu, nes ruošiasi įsidarbinti, užsiregistruoti Užimtumo tarnyboje ir tvarkytis savo asmeninį šeimyninį gyvenimą. Jokiose įskaitose, nei narkologinėje, nei psichiatrinėje nėra įrašytas, galvos traumų neturėjo (b. l. 98–101).
Ikiteisminio tyrimo metu 2022 m. rugsėjo 12 d. papildomai apklaustas kaltinamasis G. J. savo kaltę pripažino. Papildomai parodė, kad dviratį buvo suėmęs viena ranka už vairo, kita ranka už sėdynės. Pats jo dviratis yra aliuminio korpuso, todėl yra lengvas. Suėmęs dviratį minėtu būdu jį pakėlė ir sukosi. Prisipažįsta, kad pataikė nukentėjusiajai į veidą, galimai pataikė dviračio padanga, nes priešingu atveju, kaip supranta, sužalojimas galėjo būti sunkesnis. Suprato, kad kliudė nukentėjusiąją tuo metu, kai ji atsistojusi atsirado prieš jį ir jį užsipuolė, kad jis ją sužalojo. Kaip minėjo, dviratį pakėlė sąmoningai ir tyčia su juo sukosi, taip norėdamas sušvelninti jam kylančią grėsmę, nes vyrai artinosi, ir tik dabar suprato, kad nukentėjusioji buvo netoliese. Nors ir nesitikėjo, kad sukdamasis kažką kliudys, pagal aplinkybes galėjo suvokti ir suvokė, kad galės kažką užgauti, nes viskas vyko labai greitai. Dėl savo poelgio labai gailisi. Jeigu reikės nukentėjusios atsiprašys, todėl prašo spręsti dėl ikiteisminio tyrimo užbaigimo susitaikymo būdu, jeigu negalima sutinka ir neprieštarauja, kad ikiteisminis tyrimas būtų pabaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, skiriant jam visokius įpareigojimus, draudimus, kuriuos jis pasižada vykdyti, jų laikytis (b. l. 105–107).
Ikiteisminio tyrimo metu 2022 m. birželio 26-27 d. apklausta nukentėjusioji V. K. parodė, kad 2022 m. birželio 26 d. apie 19.00 val. kartu su sutuoktiniu V. K. (V. K.) ir dviem nepilnamečiais vaikais E. K. (E. K.), gimusiu (duomenys neskelbtini), ir D. K. (D. K.), gimusiu (duomenys neskelbtini), nuėjo prie upės, esančios netoli namų, išsimaudyti. Po keliolikos minučių, apie 19.45 val., kai jos vyras jau maudėsi upėje, į jį kreipėsi kažkoks jiems nepažįstamas vyras, kuris jos sutuoktiniui liepė patikrinti upėje esantį gylį, nes pastarasis norėjo šokti į upę nuo kito kranto. Tarp jos vyro ir nepažįstamo kilo žodinis konfliktas. Tuo metu ji išsitraukė savo mobilaus ryšio telefoną ir pradėjo filmuoti, kas vyksta, nes nepažįstamas vyras pradėjo eiti link jų upės pusės. Tuo metu, kai ji filmavo nepažįstamo vyro ir jos sutuoktinio konfliktą, jai iš už nugaros kažkoks nepažįstamas vaikinas smogė į veido sritį. Kuo smogė, nematė, nes pajutusi smūgį, nukrito ir nusirideno link upės. Po smūgio į dešinės pusės veido sritį, t. y. į dešinę akį, ji pajuto stiprų fizinį skausmą. Atsigavusi po smūgio, mėgino atsimerkti, bet jai labai skaudėjo, ji staigiai surinko numerį 112 ir paskambino į policiją. Kad ji nukrito į žoles ir nusirideno, pastebėjo jos sutuoktinis ir pribėgęs bandė ją ginti, tada ji pamatė, kad vaikinas, kuris jai trenkė, atsisėdo ant dviračio ir pradėjo šalintis. Vyras, kuris jai kažkuo trenkė į veidą, buvo pusnuogis, tik su juodais šortais ir žaliais batais. Tyrėjai po apklausos pateiks vaizdo įrašą, kuriame matosi ją sužalojusio asmens veidas. Vaizdo įraše matosi, kaip asmuo, kuris jai trenkė į veidą, fone važinėjasi su dviračiu. Atvažiavus policijai, bei atvykus greitajai pagalbai, ją išvežė į Santaros klinikas apžiūrėti veidą. Po apklausos taip pat pateiks tyrėjai išrašą iš Santaros klinikų (b. l. 16–18).
Ikiteisminio tyrimo metu 2022 m. rugpjūčio 4 d. papildomai apklausta nukentėjusioji V. K. parodė, kad tuo metu, kai ji filmavo savo vyro susikabinimą su kitu vyru, vyro brolis buvo šalia, į konfliktą nesikišo, o tuo metu kaip tik pasirodė vienas jaunuolis su dviračiu. Ji stovėjo ant kalniuko, kur buvo visas konfliktas prasidėjęs, vyras su beisbolo lazda trenkė jos sutuoktiniui, ji tada tiesiog nustūmė tą vyrą nuo kalniuko, jis atsidūrė apačioje, tada ji vėl pradėjo filmuoti. Jos vyras vėl susikibo su tuo vyru su beisbolo lazda, ir tuo metu, jai būnant ant kalniuko, ji gavo smūgį į akį, nuo kurio nusirito nuo kalniuko. Tuo metu, kai link jų ėjo vyras su beisbolo lazda, buvo pastebėjusi, kad vyro brolis buvo nusilaužęs šaką, bet tikrai į jokį konfliktą nelindo. Tuo metu, kai gavo smūgį į akį, jos vyras su tuo vyru su beisbolo lazda buvo apačioje, brolis turėjo būti kažkur netoliese, o tas jaunuolis su dviračiu buvo jai už nugaros, nes girdėjosi, kad jis šaukia. Todėl įsitikinusi, kad smūgį į akį gavo nuo to jaunuolio su dviračiu, nors tiesiogiai to nematė, buvo streso būsenoje, tuo labiau, kad ir jos mažamečiai vaikai buvo netoliese, todėl labiausiai koncentravosi į savo šeimos saugumą (b. l. 38–39).
Ikiteisminio tyrimo metu 2022 m. rugpjūčio 30 d. papildomai apklausta nukentėjusioji V. K. parodė, kad tyrėjas jai parodė vaizdo įrašą, kurį pateikė tyrimui, kai filmavo įvykį iš savo mobiliojo ryšio telefono. Ji įvykyje dalyvavo, įraše girdisi jos balsas. Kiti įvykyje dalyvavę asmenys – vyras su akiniais ir su beisbolo lazda, kuris be viršutinių drabužių, su šviesiais pilkais šortais, kurie įraše atrodo kaip žydri, yra nepažįstamas asmuo, galimai (duomenys neskelbtini), kuris atėjo prie jų su beisbolo lazda. Šis vyras vėliau ją užsipuolė, kad ji filmuoja jį. Įraše matosi, kaip ji (V. K.) tą vyrą pastūmė ir jis nukrito nuo kalniuko. Kitas vyras, kuris dalyvavo įvykyje ir iš karto nepateko į įrašą, stovi arčiau jos, bet vėliau pasirodo įraše 3 sek., yra jos vyras – V. K., kuris irgi be viršutinių drabužių, apsirengęs pilkos spalvos šortais su baltos spalvos virvute, šortams suveržti. Iš šono šiuose šortuose yra po dvi plonas juodos spalvos juosteles. Tyrėjos parodytame įraše nuo 1 m. 3 sek. iki 1 m. 7 sek., su šortais, labiau primenančiais tamsiai mėlyną spalvą, yra jos vyras, kuris susigrūmė su tuo (duomenys neskelbtini) ir buvo pargriuvęs, tas baltas raištis, atrodo kaip juostelė, bet jis yra palaidas. Įraše 3 sek. tiesiai už vyro ir pačioje pradžioje priešais (duomenys neskelbtini) matomas vyras, kuris turi medinę šaką, tai vyro brolis S. K., kuris įraše taip pat yra be viršutinių drabužių, dėvi ilgas rudos spalvos kelnes. 3 sek. įraše matomas ant dviračio irgi be viršutinės aprangos vyras su juodos spalvos šortais, tai vyras, kuris, jos manymu, smogė jai į dešinę akį. Smogta buvo ne ranka ir ne kumščiu, o kažkokiu daiktu. Smūgį gavo, kai priešais ją buvo (duomenys neskelbtini) su jos vyru, jie grūmėsi, o S. K. su tuo vyru, kuris buvo įvykyje su dviračiu, buvo jai iš už nugaros. Įrašo laiku 1 min. 5 sek. ji sako „nevartotinas žodis“ žodį ir tuo metu gauna į akį. Tuo metu vyras su (duomenys neskelbtini) nuo jos yra apie 2 metrų atstumu, todėl nei vyras, nei tas (duomenys neskelbtini) tikrai negalėjo jai suduoti. Kaip minėjo, S. K. ir tas vyras su dviračiu buvo už jos. Ji iš pradžių galvojo, kad jai smogė tas (duomenys neskelbtini), bet jis jai pasakė, kad tikrai jai nesudavė, nes, kaip minėjo, jis grūmėsi su jos vyru ir buvo nuo jos apie 2 metrų atstumu, ji jo dar paklausė prie policijos pareigūnų, ar tas vyras su dviračiu jo draugas, vyras atsakė, kad jis jam ne draugas, o tas vyras su dviračiu galimai ir sužalojo ją. Dėl to ir sprendžia, kad ją sužalojo būtent tas vyras su dviračiu, nes jis pabėgo iš įvykio vietos, o (duomenys neskelbtini) buvo likęs iki galo, kol neatvyko policijos pareigūnai. Jos vyras ir (duomenys neskelbtini) vienas kitam neturėjo jokių pretenzijų, todėl pareigūnai juos paleido. Pas ją sužalojusį vyrą, kiek jai žinoma, pareigūnai buvo nuvykę į namus. S. K. jai vėliau namuose pasakė, kad jai trenkė būtent vyras su dviračiu (b. l. 41–42).
Ikiteisminio tyrimo metu 2022 m. birželio 27 d. apklaustas liudytoju V. K. parodė, kad 2022 m. birželio 26 d. apie 19.00 val. kartu su sutuoktine V. K. ir dviem nepilnamečiais vaikais E. K. ir D. K. nuėjo prie upės, esančios netoli namų, išsimaudyti. Po keliolikos minučių, apie 19.45 val., kai jis maudėsi upėje, iš kito upės kranto kažkoks nepažįstamas vyras jam liepė patikrinti upėje esantį gyli, nes pastarasis norėjo šokti į upę nuo kito kranto. Tarp jo ir nepažįstamo vyro kilo žodinis konfliktas, tuo metu jo sutuoktinė išsitraukė savo mobilaus ryšio telefoną ir pradėjo filmuoti, kas vyksta, nes nepažįstamas vyras pradėjo eiti link jų upės pusės. Tuo metu, kai tarp jų vyko konfliktas, jo sutuoktinė viską filmavo. Aplink juos dviračiu važinėjo kitas jam nepažįstamas vaikinas, kuris buvo pusnuogis tik su šortais. Po akimirkos, kai jis aiškinosi santykius su nepažįstamu jaunuoliu, pastebėjo, kad jo sutuoktinė nukrito ir laikėsi už veido, o šalia jos stovėjo nepažįstamas vaikinas su dviračiu ir pakėlęs jį į rankas pradėjo mojuoti, tam, kad jis nesiartintų. Jis iš karto pribėgo prie sutuoktinės ir suprato, kad vyras su dviračiu trenkė jo sutuoktinei į veidą. Kuo trenkė, nematė ir pasakyti negali. Netrukus atvyko policija ir medikai, jo sutuoktinę GMP išvežė į Santaros klinikas apžiūrai. Jis policijos pareigūnams nurodė, kad vyras, sužalojęs jo sutuoktinę, pasišalino keliuku, kuriuo jie atvažiavo prieš kelias minutes, bei nurodė požymius (su dviračiu, pusnuogis, su šortais ir kažkokiais batais). Sutuoktinė pateikė vaizdo įrašą, kuriame matosi kaip vyras, sužalojęs sutuoktinę, važinėja dviračiu jo ir kito nepažįstamo asmens konflikto metu fone (b. l. 46–47).
Ikiteisminio tyrimo metu 2022 m. birželio 27 d. papildomai apklaustas liudytoju V. K. parodė, kad policijos pareigūnams sulaikius asmenį, kuris smogė sutuoktinei į veidą, pastarieji atvažiavo pas jį į namus bei pasiteiravo, ar tikrai sulaikytas asmuo yra tas pats vaikinas, kuris buvo prie upės, bei mosikavo dviračiu prieš jį ir sudavė smūgį į veidą jo sutuoktinei. Jis, pamatęs asmenį, jį atpažino ir nurodė, kad tikrai tai yra tas asmuo. Jam patvirtinus, pareigūnai išvežė sulaikytą asmenį (b. l. 48–49).
Ikiteisminio tyrimo metu 2022 m. rugpjūčio 30 d. papildomai apklaustas liudytoju V. K. parodė, kad įvykio metu jis mūvėjo šviesiai pilkos spalvos šortais, kurių viršuje buvo baltos spalvos raištis, o šortų šonuose buvo kišenės, per kurias ėjo plonos juodos spalvos juostelės. Pareigūnas jam parodė jo sutuoktinės V. K. pateiktą tyrimui vaizdo ir garso įrašą. Vaizdo įraše jis pasirodo 3 sek., prieš jį stovi vyras šviesios, galimai baltos, spalvos šortais. Kitas vyras su šaka, tai jo brolis S. K., kuris įvykio metu buvo irgi be viršutinių drabužių, mūvėjo ilgomis rudos spalvos kelnėmis. Vaizdo įraše matosi vyras su dviračiu, apsivilkęs juodos spalvos šortais, kuris ir sužalojo jo sutuoktinę. Įrašo 1 min. 3 sek., 1 min. 7 sek. matomas vyras su tamsiais mėlynos spalvos šortais, yra jis (V. K.), nežino kodėl spalva taip atrodo, galbūt nuo saulės ar nuo vaizdo kameros kokybės. Matosi, kaip jis krenta ant žemės nuo susigrūmimo su vyru su beisbolo lazda. Įraše to vyro balti-šviesūs šortai tampa žydros spalvos. Mano, kad šortų spalva įraše keičiasi nuo saulės. Aplink juos važinėjo su dviračiu kitas nepažįstamas jam vaikinas, kuris buvo pusnuogis tik su juodos spalvos šortais. Kai grūmėsi su tuo vyru su beisbolo lazda, sutuoktinė tuo metu buvo viršuje, nuo jų 2 ar daugiau metrų atstumu. Po akimirkos, kai jis aiškinosi santykius su nepažįstamu jaunuoliu, išgirdo, kad jo sutuoktinė šaukia. Ji buvo nukritusi ant kelkraščio, ant kurio buvo ir filmavo, ji laikėsi už veido, o šalia jos stovėjo nepažįstamas vaikinas su dviračiu ir rankose laikydamas dviratį juo mojavo tam, kad jis nesiartintų. Brolis tuo metu stovėjo už to vyro, kuris mojavo dviračiu. Jis iš karto pribėgo prie sutuoktinės ir suprato, kad vyrukas su dviračiu, galimai padanga, trenkė jo sutuoktinei į veidą. Pribėgęs prie sutuoktinės nuo to vyro dar gavo smūgį su tuo pačiu dviračiu per savo dešinės rankos alkūnę, kur tas vyras net metė dviratį į jį ir pasileido bėgti, pagriebdamas tą patį savo dviratį. Kai grūmėsi su anksčiau minėtu vaikinu, tikrai niekas prie jų nebuvo priėjęs ir fiziškai nelindo. Policijos pareigūnams sulaikius asmenį, kuris smogė jo sutuoktinei į veidą, pastarieji atvažiavo pas jį į namus, bei pasiteiravo, ar tikrai sulaikytas asmuo yra tas pats vaikinas, kuris buvo prie upės, bei mosikavo dviračiu prieš jį ir sudavė smūgį į veidą sutuoktinei. Jis pamatęs asmenį jį atpažino ir nurodė, kad tikrai yra tas asmuo, kurį pareigūnai surado namuose (b. l. 51–53).
Ikiteisminio tyrimo metu 2022 m. rugpjūčio 4 d. apklaustas liudytoju S. K. parodė, kad jo brolis V. K. aiškinosi su atėjusiu nuo kito upės kranto vaikinu, kuris atėjo su beisbolo lazda. Jis tuo metu buvo šalia, tik žiūrėjo, bet niekur nesikišo. Šalia taip pat buvo ir brolio sutuoktinė V. K.. Tas vyras su beisbolo lazda trenkė jo broliui, o brolio sutuoktinė nustūmė tą vyrą nuo kalniuko, nes viskas vyko ant kelio. Tuo metu prie jų dviračiu privažiavo vienas jam iki tol nepažįstamas vaikinas. Jis tuo metu skyrė brolį su tuo vyru su beisbolo lazda. Viskas vyko jau žemai, ir tuo metu pastebėjo, kad tas vaikinas paėmęs dviratį juo mosikuoja, jo dviračiu gavo per kairę ranką, nes ją atkišo. Kiek matė, dviračiu gavo ir jo brolis. Tuo metu V. K. buvo šalia ir tikrai nuo šito vaikino gavo smūgį, nes ji viską filmavo. Įsitikinęs, kad V. K. smūgį gavo dviračiu, kai tas vaikinas jį tiesiog suko. Pastebėjo, kad V. K. nukrito ant žemės, tada brolis paliko tą vyrą, su kuriuo konfliktavo, ir pradėjo vytis tą vaikiną. Pats rankoje turėjo medinę šaką, kurią laikė, ir jam stovint šalia brolio, kuris buvo susiėmęs su kitu vyru, tas vaikinas su dviračiu priėjęs jam iš nugaros, paėmė tą šaką ir pasakė, kad jis išmestų ją. Atsakė, kad nemes ir, kiek atsimena, vaikinas sakė, kad jeigu nemes šakos, bus blogai ir tada jis paleido šaką, o nepažįstamas vaikinas ją išmetė į šoną. Tada minėtas vaikinas pasileido bėgti, nes brolis, pamatęs, kad V. K. sužalota, pradėjo jį vytis ir matė, kad tas vaikinas tiesiog metė į brolį dviratį. V. K. tuo metu kvietė policiją. Tas jaunuolis sėdo ant dviračio ir išvažiavo (b. l. 56–58).
Iš policijos įvykių registracijos kortelės (BIRT ataskaitų žiūryklės) duomenų matyti, kad 2022 m. birželio 26 d. 19.48 val. Bendrajame pagalbos centre gautas V. K. pranešimas, jog (duomenys neskelbtini), prie upės prieš dvi minutes pranešėjai su beisbolo lazda į akį trenkė nepažįstamas vyras, greitosios medicinos pagalbos nereikia (b. l. 13).
Iš 2022 m. birželio 27 d. įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad buvo atlikta įvykio vietos adresu (duomenys neskelbtini), upės pakrantės, apžiūra, pridėtos fotonuotraukos (b. l. 9–12).
Valstybinės teismo medicinos tarnybos Vilniaus skyriaus 2022 m. birželio 29 d. specialisto išvadoje Nr. G 2016/2022(01) nurodyta, kad V. K. nustatyta muštinė žaizda dešinės akies viršutiniame voke, padaryta paveikus kietu buku daiktu, prieš kreipiantis medicinos pagalbos į VšĮ Vilniaus universitetinės ligoninės Santaros kliniką 2022 m. birželio 26 d. 21.45 val. Sužalojimas galėjo būti padarytas mažiausiai vienu trauminiu poveikiu, tikėtina, užduotyje nurodytomis aplinkybėmis. Sužalojimo lokalizacija nebūdinga griuvimui, kritimui, jo padarymo metu nukentėjusioji galėjo jausti fizinį skausmą. Nustatytas sužalojimas kvalifikuojamas nežymiu sveikatos sutrikdymu (b. l. 27–28).
Iš 2022 m. birželio 27 d. savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad nukentėjusioji V. K. pateikė įvykio vaizdo įrašą ir išrašą iš Santaros klinikų (b. l. 29–31, 32).
Iš 2022 m. rugpjūčio 19 d. kitų objektų apžiūros protokolo matyti, kad buvo atlikta V. K. pateikto vaizdo įrašo apžiūra, pridėtas vertimas į lietuvių kalbą (b. l. 33–36).
Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Viešosios tvarkos valdybos Specialiosios parengties skyriaus vyresniojo specialisto Ž. M. 2022 m. birželio 26 d. tarnybiniame pranešime nurodyta, kad įvykio kaltininkas G. J. surastas (duomenys neskelbtini), besislepiantis namo pagalbinėse patalpose. Nukentėjusioji ir liudytojai atpažino jį kaip asmenį, sužalojusį V. K. (b. l. 59).
Alkotesterio rodmenys patvirtina, kad 2022 m. birželio 26 d. 21.12 val. G. J. buvo nustatytas 0,14 promilių neblaivumas. Aplinkybę, kad alkotesterio prietaisas patikrinimo metu buvo tinkamas naudoti patvirtina byloje esantis patikros sertifikatas (b. l. 67, 68).
Motyvuojamoji dalis
Pagal BK 284 straipsnį atsako tas, kas viešoje vietoje įžūliu elgesiu, grasinimais, piktybiškai tyčiodamasis arba vandališkais veiksmais demonstravo nepagarbą aplinkiniams ar aplinkai ir sutrikdė visuomenės rimtį ar tvarką.
Šio nusikaltimo objektas – viešoji tvarka, papildomi objektai – žmogaus sveikata, garbė, orumas, nuosavybė. Taikant šią normą būtina nustatyti, kad kaltininko veiksmai atlikti viešoje vietoje. BK 284 straipsnio dispozicijoje nurodyti keli alternatyvūs viešosios tvarkos pažeidimo būdai: 1) įžūlus elgesys; 2) grasinimai; 3) piktybinis tyčiojimasis; 4) vandališki veiksmai. Nusikalstama veika paprastai pasireiškia kaip nepagarbos aplinkiniams ar aplinkai demonstravimas ar visuotinai priimtų elgesio taisyklių nepaisymas.
Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktikoje pripažįstama, jog įžūlus elgesys reiškia agresyvų, moralės požiūriu nepriimtiną, aplinkinius šokiruojantį veikimą ar neveikimą, kuriuo sutrikdoma visuomenės rimtis ar viešoji tvarka. Toks elgesys gali būti fizinis smurtas prieš žmogų, įžūlūs veiksmai su gyvūnais ar prieš juos, kitokie veiksmai, dėl kurių aplinkiniai pasijuto šokiruoti ar pažeminti, tai gali būti trukdymas kitiems žmonėms dirbti, mokytis, ilsėtis ir pan. (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-447/2010, 2K-229/2011, 2K-719/2012, 2K-318/2012, 2K-406/2013, 2K-229/2014).
Baudžiamajai atsakomybei pagal BK 284 straipsnį veikos požymių nepakanka, reikia nustatyti padarinius – realų visuomenės rimties ar tvarkos sutrikdymą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-242/2011, 2K-7-404/2014). Visuomenės tvarkos ar rimties sutrikdymu paprastai laikomi veiksmai, kai prieš asmenį buvo panaudotas fizinis smurtas, aplinkiniai pasijuto šiurkščiai pažeminti ar šokiruoti, buvo nutrauktas žmonių poilsis ar darbas, padaryta didelė materialinė žala, sutrikdyta normali įmonių ar įstaigų veikla, žmonėms sukeltas didelis išgąstis ar kilo sumaištis, nutrauktas jiems skirtas renginys, sustabdytas eismas ir pan. Sprendžiant, ar kaltininko veiksmai sukėlė šiuos padarinius, turi būti atsižvelgiama ir į tai, kokia buvo aplinkinių reakcija, koks nukentėjusiųjų skaičius, kiek truko neteisėti veiksmai (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-303/2014, 2K-141/2015, 2K-310-942/2016, 2K-28-976/2018).
Viešosios tvarkos pažeidimas padaromas tiesiogine tyčia, taigi būtina, kad kaltininkas suvoktų, jog savo veiksmais demonstruoja nepagarbą aplinkiniams ar aplinkai, numatytų, kad dėl to bus sutrikdyta visuomenės rimtis ar tvarka, ir to norėtų. Teismų praktikoje pripažįstama, kad padarinių atžvilgiu kaltininko tyčia gali būti tiek apibrėžta, tiek neapibrėžta. Esant neapibrėžtai tyčiai, viešosios tvarkos pažeidėjas gali veikti nesukonkretindamas, kokį poveikį visuomenei turės jo atliekami veiksmai, bet bendrais bruožais numatydamas, kad visuomenės rimtis ar tvarka bus sutrikdyta (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-426/2008, 2K-159/2009, 2K-72/2010, 2K-91/2010, 2K-136/2010, 2K-410/2011, 2K-447/2012, 2K-437/2013, 2K-397-895/2015, 2K-467-976/2015, 2K-28-976/2018). Kaltės turinys atskleidžiamas ne vien tik remiantis kaltininko parodymais, kaip jis suvokė bei vertino savo veiksmus, tačiau pirmiausia įvertinant išorinius (objektyviuosius) nusikalstamos veikos požymius: kaltininko atliktus veiksmus, jų pobūdį, pastangas juos darant, trukmę, aplinkybes, lėmusias tokių veiksmų padarymą, kaltininko siekiamą rezultatą ir t. t. (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-242/2011, 2K-164-976/2015, 2K-397-895/2015, 2K-467-976/2015, 2K-28-976/2018).
Atsižvelgęs į tai, teismas, vadovaudamasis išvardytų nuoseklių, neprieštaringų ir vienas kitą papildančių įrodymų visuma bei jų pagrindu nustatytomis faktinėmis aplinkybėmis, konstatuoja, kad G. J. veiksmai atitinka BK 284 straipsnyje numatyto nesunkaus nusikaltimo sudėtį.
Pirmiau nurodyti kaltinamojo G. J. paskutinių apklausų ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai atitinka objektyvias bylos aplinkybes, be to, juos patvirtina ir papildo kitų byloje surinktų ir ištirtų įrodymų visuma – ikiteisminio tyrimo metu apklaustos nukentėjusiosios V. K., liudytojų V. K. ir S. K. parodymai, byloje esantis policijos įvykių registro išrašas, pareigūnų tarnybinis pranešimas, savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo ir įvykio vietos apžiūros protokolai, vaizdo įrašo, kuriame užfiksuotos įvykio aplinkybės, apžiūros protokolas, specialisto išvada ir kita rašytinė bylos medžiaga.
Vadovaudamasis šiais įrodymais, teismas konstatuoja, jog G. J. 2022 m. birželio 26 d. apie 19.50 val. viešoje vietoje, adresu (duomenys neskelbtini), upės pakrantėje, iš chuliganiškų paskatų, kitų asmenų akivaizdoje dviračiu trenkė V. K. į veidą, t. y. į dešinę akį, tuo padarydamas nukentėjusiajai muštinę žaizdą dešinės akies viršutiniame voke, vertinamą nežymiu sveikatos sutrikdymu, taip savo įžūliais veiksmais demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai bei sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką, todėl G. J. veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal BK 284 straipsnį.
Teismas konstatuoja, kad yra Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – ir BPK) 418 straipsnyje nustatytų sąlygų visuma ir baudžiamojo įsakymo priėmimo procesas yra galimas, kaltinamasis sutiko procesą užbaigti teismo baudžiamuoju įsakymu, sutiko su prokuroro siūloma bausmės rūšimi ir jos dydžiu, prašė esant galimybei leisti baudą sumokėti dalimis per 6 mėnesius, t. y. iki 2023 m. kovo 13 d. (b. l. 118–123). Nukentėjusioji V. K. taip pat informuota apie galimybę procesą užbaigti teismo baudžiamuoju įsakymu, civilinio ieškinio nepareiškė (b. l. 43, 124).
Teismas, skirdamas bausmę kaltinamajam G. J., įvertina jo kaltės formą, padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo pobūdį, laipsnį bei stadiją – kaltinamasis, veikdamas tiesiogine tyčia, padarė vieną baigtą nesunkų nusikaltimą viešajai tvarkai, jo veiksmais taip pat nežymiai sutrikdyta vieno žmogaus sveikata.
Jo atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikytina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.), jo atsakomybę sunkinanti aplinkybė yra tai, kad nusikaltimą jis įvykdė būdamas recidyvistas (BK 60 str. 1 d. 13 p.), kadangi būdamas teistas už tyčinius nusikaltimus, esant neišnykusiam ir nepanakintam teistumui už juos, vėl padarė tyčinį nusikaltimą (BK 27 str. 1 d.). Nors recidyvas prokuroro pareiškime nėra nurodytas prie atsakomybę sunkinančių aplinkybių, tačiau ankstesni kaltinamojo teistumai nurodyti prokuroro pareiškime, taigi jam žinomi. Vadovaujantis kasacinio teismo praktika, esant kaltinamajame akte (pareikšime dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu) aprašytiems recidyvą liudijantiems faktams, teismas turi galimybę spręsti dėl šios sunkinančios atsakomybę aplinkybės pripažinimo (kasacinė nutartis Nr. 2K-304-648/2019).
Teismas taip pat atsižvelgia į byloje esančius duomenis, apibūdinančius G. J. – jauno darbingo amžiaus, (duomenys neskelbtini), nedirbantis (b. l. 117), teistas 2 kartus, teistumas nėra išnykęs ar panaikintas įstatymų nustatyta tvarka, už analogiškos nusikalstamos veikos padarymą neteistas (b. l. 110–112), baustas administracine tvarka (b. l. 113–116), duomenų apie gydymą psichikos sveikatos įstaigose nėra.
Atsižvelgęs į tai, kas išdėstyta, teismas sprendžia, kad BK 41 straipsnio 2 dalyje nustatyti bausmės tikslai bus pasiekti G. J. už padarytą nesunkų nusikaltimą paskyrus BK 284 straipsnio sankcijoje numatytą ir prokuroro siūlomą bausmės rūšį – baudą, kurios dydis nustatytinas artimas minimaliam šios bausmės rūšies dydžiui (BK 47 str. 3 d. 2 p.), t. y. 54 MGL (BBND) (2 700 Eur).
Teismo vertinimu, būtent tokios rūšies ir tokio dydžio bausmė, atsižvelgus į minėtas bausmei individualizuoti reikšmingas aplinkybes, nebus per griežta, atitiks teisingumo, proporcingumo ir protingumo kriterijus.
G. J. dėl nusikaltimo padarymo kaltu prisipažino visiškai, todėl baudžiamoji byla baigta teismo baudžiamuoju įsakymu, vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, jam skirtina bausmė mažintina vienu trečdaliu, t. y. iki 36 MGL (BBND) (1 800 Eur) dydžio baudos.
Vadovaujantis BK 66 straipsniu, į paskirtą bausmę įskaitytinas G. J. laikinajame sulaikyme nuo 2022 m. birželio 26 d. 20.15 val. iki 2022 m. birželio 27 d. 15.23 val. (b. l. 64–66, 70–72) išbūtas laikas, t. y. viena diena, vieną laikinajame sulaikyme išbūtą dieną prilyginant 2 MGL dydžio baudai.
Teismas konstatuoja, jog savanoriško baudos sumokėjimo laikotarpis kaltinamajam, įvertinus skiriamos baudos dydį ir tai, kad kaltinamasis šiuo metu niekur nedirba, gali būti nustatytas ilgesniam, t. y. 6 mėnesių laikotarpiui (Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 22 str. 2 d.). Kaltinamajam išaiškintina, kad teismas nustato tik bendrą 6 mėnesių savanoriško baudos sumokėjimo terminą, tačiau nenustato konkrečių mėnesio įmokų dydžio, todėl G. J. pats savarankiškai pagal gaunamas pajamas turi galimybę apsispręsti kokio dydžio įmokas darys kas mėnesį.
Kaltinamajam ikiteisminio tyrimo metu paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (b. l. 73–74) – paliktina galioti iki baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo.
Vadovaujantis BPK 94 straipsnio 1 dalies 3 punktu, daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – kompaktinis diskas su vaizdo įrašu, saugomas voke prie bylos tomo galinio viršelio vidinės pusės – baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, paliktinas saugoti prie baudžiamosios bylos medžiagos.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu,
nusprendžia:
G. J. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 straipsnyje, ir skirti jam 54 MGL (BBND) (2 700 Eur) (dviejų tūkstančių septynių šimtų eurų) dydžio baudą.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, skirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir G. J. paskirti 36 MGL (BBND) (1 800 Eur) (vieno tūkstančio aštuonių šimtų eurų) dydžio baudą.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsnio 2 dalies nuostatomis, G. J. į bausmės laiką įskaityti laikino sulaikymo laiką nuo 2022 m. birželio 26 d. 20.15 val. iki 2022 m. birželio 27 d. 15.23 val. (viena diena), vieną laikino sulaikymo dieną prilyginant 2 MGL dydžio baudai, ir paskirti G. J. galutinę 34 MGL (BBND) (1 700 Eur) (vieno tūkstančio septynių šimtų eurų) dydžio baudą.
G. J. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – palikti galioti iki baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos, baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus – panaikinti.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 94 straipsnio 1 dalies 3 punktu, daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – kompaktinį diską su garso ir vaizdo įrašu, saugomą voke prie bylos tomo galinio viršelio vidinės pusės – baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus palikti saugoti prie baudžiamosios bylos medžiagos.
Išaiškinti G. J., kad bauda, turi būti sumokėta per 6 (šešis) mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos į pasirinktą Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą (gavėjo pavadinimas – VMI, mokėjimo paskirtis: „bauda už“ (būtina nurodyti bylos numerį, baudos įmokos kodas 6801)): LT78 7290 0000 0013 0151, esančią AS „Citadele banka“ Lietuvos filiale, LT05 7044 0600 0788 7175, esančią AB SEB banke, LT32 7180 0000 0014 1038, esančią AB Šiaulių banke, LT74 4010 0510 0132 4763, esančią Luminor Bank AS Lietuvos skyriuje, LT24 7300 0101 1239 4300, esančią „Swedbank“ AB, LT42 7230 0000 0012 0025, esančią UAB Medicinos banke. Baudos sumokėjimą patvirtinantį dokumentą būtina pateikti Vilniaus miesto apylinkės teismui priėmimo skyriuje (Vilnius, Laisvės pr. 79A, 1 aukštas) arba teismo elektroniniu paštu vilniaus.apylinkes@teismas.lt. Laiku nesumokėjus paskirtos baudos, ji antstolio bus išieškoma priverstinai. Jeigu asmuo neturi lėšų sumokėti teismo paskirtą baudą, teismas antstolio teikimu ir nuteistojo sutikimu šią bausmę gali pakeisti viešaisiais darbais. Jeigu asmuo vengia savo noru sumokėti baudą ir nėra galimybės ją išieškoti, teismas gali pakeisti baudą laisvės apribojimu.
Taip pat G. J. išaiškinti, kad nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per keturiolika dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinės galios. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, t. y. išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.