Lietuvos apeliacinio teismo nutartis

2017-01-19 · Civilinė byla Nr. e2-85-196/2017

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos apeliacinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2017-01-19
Bylos Nr.
e2-85-196/2017
Teisminio proceso Nr.
2-58-3-00249-2015-1
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Konstantinas Gurinas
Atsakovas
uždarosios akcinės bendrovės „Rudesta“
Ieškovas
uždarosios akcinės bendrovės „Bos Inox“
Kategorijos
Civilinė byla Nr. e2-85-196/2017 (S)Teisminio proceso Nr. 2-58-3-00249-2015-1Procesinio sprendimo kategorija 3.5.14.
LIETUVOS APELIACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2017 m. sausio 19 d.Vilnius

Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjas Konstantinas Gurinas

teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal atsakovės uždarosios akcinės bendrovės „Rudesta“ atskirąjį skundą dėl Šiaulių apygardos teismo 2016 m. rugsėjo 5 d. nutarties, priimtos civilinėje byloje Nr. e2VP-807-210/2016 pagal ieškovės uždarosios akcinės bendrovės „Bos Inox“ prašymą išduoti vykdomąjį raštą civilinėje byloje pagal ieškovės uždarosios akcinės bendrovės „Bos Inox“ ieškinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei „Rudesta“ dėl skolos, delspinigių, palūkanų priteisimo.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Ginčo esmė

Šiaulių apygardos teismas 2016 m. liepos 1 d. nutartimi patvirtino ieškovės UAB „Bos Inox“ ir atsakovės UAB „Rudesta“ taikos sutartį civilinėje byloje Nr. e2-733-210/2016, pagal kurią atsakovė įsipareigojo sumokėti ieškovei 52 332,78 Eur pagrindinės skolos, 2 399,37 Eur skolos (susidedančios iš delspinigių, palūkanų, žyminio mokesčio dalies), 1 200,00 Eur advokato pagalbos išlaidų taikos sutartyje nustatyta tvarka ir terminais. Ieškovė UAB „Bos Inox“ kreipėsi į teismą, prašydama išduoti vykdomąjį raštą dėl 52 332,78 Eur skolos (taikos sutarties 1.1 p.), 2 399,37 Eur skolos (taikos sutarties 1.2 punktas) ir 6 procentų dydžio palūkanų išieškojimo pagal teismo nutartimi patvirtintą taikos sutartį. Ieškovė nurodė, kad atsakovės nevykdo taikos sutartimi prisiimtų įsipareigojimų, per taikos sutartyje nustatytą terminą nesumokėjo pirmosios įmokos.

Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė

Šiaulių apygardos teismas 2016 m. rugsėjo 5 d. nutartimi tenkino ieškovės prašymą ir rezoliucinėje dalyje nurodė išduoti ieškovei UAB „Bos Inox“ vykdomąjį raštą dėl 52 332,78 Eur skolos (susidedančios iš 2399,37 Eur skolos (393,22 Eur delspinigiai, 12,61 Eur palūkanos, 667,54 Eur 6 procentų metinės palūkanos nuo priteistos 52 738,61 Eur sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2016-04-13) iki 2016-06-28), 126,00 Eur žyminio mokesčio dalies ir 1200,00 Eur advokato pagalbos išlaidų) ir 6 procentų dydžio palūkanų, skaičiuojamų nuo 2016-06-29 iki pilno atsiskaitymo su kreditoriumi, palūkanas skaičiuojant nuo negrąžintos paskolos sumos, išieškojimo ieškovei iš atsakovės UAB „Rudesta“ pagal Šiaulių apygardos teismo 2016 m. liepos 1 d. nutartimi patvirtintą taikos sutartį.Teismas, remdamasis ieškovės pateiktais įrodymais, nustatė, kad atsakovė Šiaulių apygardos teismo 2016 m. liepos 1 d. nutartimi patvirtintos taikos sutartyje nustatytų sąlygų nevykdė, nustatyta tvarka nesumokėjo skolos, jokių atsikirtimų dėl ieškovės pareikšto prašymo teismui nepateikė. Teismas pažymėjo, kad nutartis, kuria patvirtinta šalių sudaryta taikos sutartis yra įsiteisėjusi ir vykdytina, todėl ieškovei išdavė vykdomąjį raštą.

Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai

Atsakovė UAB „Rudesta“ atskiruoju skundu prašo panaikinti Šiaulių apygardos teismo 2016 m. rugsėjo 5 d. nutartį ir klausimą išspręsti iš esmės – atsisakyti išduoti vykdomąjį raštą. Atskirajame skunde nurodoma, kad pirmosios instancijos teismas neturėjo teisinio pagrindo išduoti vykdomąjį raštą neišsiaiškinęs visų faktinių aplinkybių. Atsakovė, nežymiai pradelsusi taikos sutartyje nustatytus terminus, sumokėjo pirmąją ir antrąją įmoką. Taikos sutartyje šalys nesusitarė, kad atsakovei pradelsus bent vieną mokėjimą, ieškovė įgyja teisę išieškoti visą sumą. Dėl to teismas neturėjo pagrindo išduoti vykdomąjį raštą.Ieškovė UAB „Bos Inox“ atsiliepimu į atskirąjį skundą prašo Šiaulių apygardos teismo 2016 m. rugsėjo 5 d. nutartį palikti nepakeistą, o atskirąjį skundą atmesti. Atsiliepime į atskirąjį skundą nurodo, kad atsakovė pažeidė taikos sutartyje numatytą ir šalių laisva valia suderintą mokėjimo tvarką, todėl ieškovė įgijo teisę kreiptis dėl vykdomojo rašto išdavimo dėl visos skolos išieškojimo. Nors atsakovė nurodo, kad sumokėjo pirmąją ir antrąją įmokas, tačiau atsakovės pateikti duomenys patvirtina, kad šias įmokas atsakovė atliko pavėluotai, be to, nesumokėjo trečiosios ir ketvirtosios įmokos. Atsakovė nepateikė pirmosios instancijos teismui įrodymų, pagrindžiančių tinkamą taikos sutarties vykdymą, todėl pirmosios instancijos teismas pagrįstai išdavė vykdomąjį raštą.

Motyvuojamoji dalis

Teismas konstatuoja:

Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados

Apeliacijos objektu yra pirmosios instancijos teismo nutartis išduoti vykdomąjį raštą pagal teismo patvirtintą taikos sutartį. Teismo patvirtinta taikos sutartis turi šalims galutinio teismo sprendimo (res judicata) galią ir yra vykdytinas dokumentas. Teismo patvirtinta taikos sutartis vykdoma pagal tokias formuluotes ir tokia apimtimi, kuri yra nurodyta teismo nutartyje dėl jos patvirtinimo. Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 646 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad jeigu nevykdoma teismo patvirtinta taikos sutartis, suinteresuota šalis gali kreiptis į bylą išnagrinėjusį teismą su prašymu išduoti vykdomąjį raštą; teismas, ištyręs šalių nurodytas aplinkybes ir pateiktus įrodymus apie taikos sutarties sąlygų vykdymą, dėl neįvykdytos taikos sutarties dalies išduoda vykdomąjį raštą arba atsisako jį išduoti. Spręsdamas vykdomojo rašto išdavimo klausimą, teismas turi teisę pakeisti šalių taikos sutartyje numatytų sąlygų vykdymo tvarką nekeisdamas šalių susitarimo esmės (CPK 646 straipsnio 3 dalis). Kasacinis teismas yra išaiškinęs, kad sprendimo vykdymo tvarkos pakeitimu galima išspręsti procesinius šio sprendimo vykdymo klausimus, tačiau ne keisti įsiteisėjusia teismo nutartimi patvirtintos taikos sutarties sąlygas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2008 m. sausio 31 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-61/2008). Vykdomajame rašte negali būti įrašomas kitoks šalių susitarimo turinys, nei tas, kuris nurodytas taikos sutartį patvirtinančioje teismo nutartyje.Nagrinėjamoje byloje nustatyta, kad ieškovė UAB „Bos Inox“ ir atsakovė UAB „Rudesta“ tarp jų kilusį teisminį ginčą dėl skolos priteisimo užbaigė sudarydamos taikos sutartį, kuri buvo patvirtinta Šiaulių apygardos teismo 2016 m. liepos 1 d. nutartimi. Minėta teismo nutartis įsiteisėjo 2016 m. liepos 8 d. Atsakovei nustatytu terminu nesumokėjus pirmos įmokos, ieškovė 2016 m. liepos 19 d. kreipėsi į teismą su prašymu išduoti vykdomąjį raštą dėl neįvykdytos teismo nutartimi patvirtintos taikos sutarties. Apeliantė atskirajame skunde nurodo, kad 2016 m. liepos 18 d. atliko pirmąją įmoką, o 2016 m. liepos 29 d. - antrąją įmoką. Atskirasis skundas grindžiamas tuo, kad taikos sutartis iš esmės yra vykdoma, todėl teismas neturėjo pagrindo išduoti vykdomąjį raštą. Iš Šiaulių apygardos teismo 2016 m. liepos 1 d. nutartimi patvirtintos taikos sutarties turinio matyti, kad atsakovė pagrindinę 52 332,78 Eur skolos sumą sutiko atlyginti ieškovei tokia tvarka ir dalimis: 2 000,00 Eur iki 2016 m. liepos 10 d., 6 700,00 Eur iki 2016 m. liepos 28 d., 8 700,00 Eur iki 2016 m. rugpjūčio 28 d., 8 700,00 Eur iki 2016 m. rugsėjo 28 d., 8 700,00 Eur iki 2016 m. spalio 28 d., 8700,00 Eur iki 2016 m. lapkričio 28 d., 8 832,78 Eur iki 2016 m. gruodžio 28 d. (taikos sutarties 1.1). Taikos sutarties 1.2 punkte šalys susitarė, kad atsakovė įsipareigoja sumokėti 2 399,37 Eur skolą (393,22 Eur delspinigiai, 12,61 Eur palūkanos, 667,54 Eur 6 procentų metinės palūkanos nuo priteistos 52738,61 Eur sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2016-04-13) iki 2016-06-28, 126,00 Eur žyminio mokesčio dalis (25 proc. Kreditoriaus sumokėto 504,00 Eur žyminio mokesčio) ir 1200,00 Eur advokato pagalbos išlaidos) sumą atsakovė įsipareigojo sumokėti iki 2017 m. sausio 31 d. Taikos sutarties 9 punkte nustatyta, kad atsakovei pažeidus taikos sutarties 1.1. ir 1.2. punkte numatytas sąlygas (mokėjimo tvarką), kreditorė turi teisę kreiptis į teismą dėl vykdomojo rašto išdavimo dėl visos sutarties 1.1. ir 1.2. p. numatytos skolos sumos, atėmus skolininko sumokėtas įmokas, taip pat 6 procentų dydžio palūkanų skaičiuojamų nuo 2016-06-29 iki pilno atsiskaitymo su kreditore, palūkanas skaičiuojant nuo negrąžintos skolos sumos, nurodytos sutarties 1.1. ir 1.2. punktuose. Iš kartu su atskiruoju skundu pateiktų įrodymų matyti, kad pirmoji ir antroji įmokos sumokėtos pavėluotai, o apie kitų įmokų sumokėjimą duomenų nėra.Apeliacinės instancijos teismas pirmiausia atkreipia dėmesį į tai, kad atsakovė jokių atsikirtimų dėl ieškovės pareikšto prašymo, taikos sutarties vykdymą pagrindžiančių įrodymų ar prašymo dėl taikos sutarties vykdymo tvarkos pakeitimo pirmosios instancijos teismui nebuvo pateikusi. Pagal CPK 306 straipsnio 2 dalį, atskirasis skundas negali būti grindžiamas aplinkybėmis, nenurodytomis pirmosios instancijos teisme, o CPK 312 straipsnis draudžia atskirajame skunde kelti naujus reikalavimus. Taigi, jau vien dėl šios priežasties apeliantės atskirasis skundas apeliacinės instancijos teismo negali būti tenkinamas. Antra, skolos grąžinimo terminas yra konkreti taikos sutarties sąlyga, be to, grąžintinos skolos dydis ir jos grąžinimo terminai laikytini esminėmis šalių susitarimo sąlygomis (Lietuvos apeliacinio teismo 2016 m. gruodžio 7 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. e2-1683-823/2016), todėl teismas, atsakovei nepateikus taikos sutarties vykdymą pagrindžiančių įrodymų, turėjo pagrindą išduoti vykdomąjį raštą. Trečia, CPK normos įtvirtina ginčo šalių pareigą atlikti tam tikrus veiksmus nustatytu laiku, tam, kad tiek kita ginčo šalis, tiek teismas, tiek kiti proceso dalyviai galėtų tinkamai įvykdyti savo pareigas, kad procesas būtų sklandus ir operatyvus (Lietuvos apeliacinio teismo 2014 m. rugsėjo 11 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 2-1385/2014). Nagrinėjamu atveju, tiek atsakovė, tiek ieškovė turėjo galimybę pateikti teismui visus reikšmingus įrodymus, kuriuos teismas turėjo įvertinti spręsdamas klausimą dėl vykdomojo rašto išdavimo. Nei ieškovė, nei atsakovė pirmosios instancijos teismui įrodymų apie taikos sutarties dalies įvykdymą nepateikė. Apeliacinės instancijos teismo vertinimu, atsakovės vėlesnis (apeliacinės instancijos teismui) įrodymų pateikimas negali būti vertinamas kaip pirmosios instancijos teismo padarytas proceso pažeidimas ir nesudaro pagrindo panaikinti teismo priimtą nutartį.Atkreiptinas atsakovės dėmesys į tai, kad CPK numato proceso dalyvių, antstolio ir teismo pareigas, kurios leidžia užkirsti kelią arba sumažina klaidos tikimybę vykdant teisingumą. CPK numato tiek išieškotojo pareigą pateikti sprendimą vykdančiam antstoliui duomenis, kad sprendimas (taip pat ir taikos sutarties dalis) yra neįvykdyta (CPK 650 str. 2 d.), tiek ir antstolio pareigą patikrinti, ar nėra kliūčių vykdyti sprendimą (CPK 651 straipsnis), tiek ir skolininko pareigą domėtis vykdymo eiga ir operatyviai reaguoti į nepagrįstus veiksmus ar sprendimus (CPK 644 straipsnis). Dėl to ginčo šalys galės ir turės pateikti antstoliui duomenis apie dar neįvykdytą taikos sutarties dalį. Apeliacinės instancijos teismas pastebi, kad savo atsiliepime į atskirąjį skundą ieškovė neginčija fakto, kad skola šiai dienai yra sumažėjusi.Atsižvelgdamas į tai, kas išdėstyta, apeliacinės instancijos teismas sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas priėmė teisėtą ir pagrįstą nutartį, todėl ji paliekama nepakeista. Teismas tokią išvadą daro dėl to, kad priešingas proceso teisės normų aiškinimas, leidžiant proceso šalims nepaisyti proceso reikalavimų ir teikti įrodymus bet kurioje proceso stadijoje ir bet kuriuo laiku, gali susidaryti situacija, kuomet atsakovei vykdant dalinius nors ir nedidelius atsiskaitymus ir bet kuriuo momentu teikiant tai pagrindžiančius įrodymus, teismas, spręsdamas dėl vykdomojo rašto išdavimo, negalės fiksuoti skolos dydžio ir priimti procesinio sprendimo, o tai pažeis ieškovės teises, neleis operatyviai įvykdyti teismo sprendimo ir leis proceso šalims piktnaudžiauti teise.Ieškovė apeliacinės instancijos teisme patyrė 300 Eur atsiliepimo į atskirąjį skundą parengimo ir surašymo išlaidų. Atsižvelgus į tai, kad atsakovė atsiliepimą į atskirąjį skundą teismui pateikė 2016 m. rugsėjo 30 d., darytina išvada, kad prašomas priteisti atstovavimo išlaidų atlyginimas viršija Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 ir Lietuvos advokatų tarybos 2004 m. kovo 26 d. nutarimu patvirtintų Rekomendacijų dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) (aktuali akto redakcija, galiojanti nuo 2015 m. kovo 20 d.) 8.16 punkte nustatytą maksimalų dydį, todėl ieškovės prašymas atlyginti patirtas bylinėjimosi išlaidas tenkintinas iš dalies priteisiant iš atsakovės 299,20 Eur (CPK 93 straipsnio 1 dalis, 98 straipsnis).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu,

nutaria:

Šiaulių apygardos teismo 2016 m. rugsėjo 5 d. nutartį palikti nepakeistą.

Priteisti iš atsakovės uždarosios akcinės bendrovės „Rudesta“ (j. a. k. 166872121) ieškovės naudai uždarajai akcinei bendrovei „Bos Inox“ (j. a. k 300559537) 299,20 Eur (du šimtus devyniasdešimt devynis eurus 20 ct) už atsiliepimo į atskirąjį skundą parengimą ir surašymą.

Teisėjas Konstantinas Gurinas