Kauno apygardos teismo nutartis

2020-11-19 · Civilinė byla Nr. e2S-1795-601/2020

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2020-11-19
Bylos Nr.
e2S-1795-601/2020
Teisminio proceso Nr.
3-62-3-01982-2019-6
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Evaldas Burzdikas
Atsakovas
Kauno miesto savivaldybės
Ieškovas
uždarosios akcinės bendrovės „K26“
Kategorijos
Civilinė byla Nr. e2S-1795-601/2020Teisminio proceso Nr. 3-62-3-01982-2019-6Procesinio sprendimo kategorijos: 3.3.2.3; 3.3.2.5 (S)
KAUNO APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2020 m. lapkričio 19 d.Kaunas
Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjas Evaldas Burzdikas,

teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal atsakovės Kauno miesto savivaldybės atskirąjį skundą dėl Kauno apylinkės teismo 2020 m. rugsėjo 24 d. nutarties civilinėje byloje Nr. e2-8857-1107/2020 pagal ieškovės uždarosios akcinės bendrovės „K26“ ieškinį atsakovei Kauno miesto savivaldybei dėl sprendimo panaikinimo.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

I. Ginčo esmė

1. Specialioji teisėjų kolegija bylos rūšinio teismingumo bendrosios kompetencijos ar administraciniam teismui klausimams spręsti 2020 m. kovo 2 d. nutartimi Kauno apylinkės teismui perdavė nagrinėti civilinę bylą pagal ieškovės uždarosios akcinės bendrovės (toliau – UAB) „K26“ patikslintą ieškinį atsakovei Kauno miesto savivaldybei dėl 2019 m. rugsėjo 10 d. Kauno miesto savivaldybės tarybos sprendimo Nr. T-430 „Dėl Kauno miesto savivaldybės tarybos 2019 m. liepos 23 d. sprendimo Nr. T-393 „Dėl sutikimo statyti statinius arba užbaigti statinių statybą žemės sklype (duomenys neskelbtini), Kaune, mažesniais negu norminiai atstumai iki žemės sklypo ribos“ galiojimo sustabdymo“ panaikinimo ir bylinėjimosi išlaidų priteisimo. Atlikus pasirengimo nagrinėti bylą teisme veiksmus, Kauno apylinkės teismo 2020 m. liepos 22 d. nutartimi byla buvo paskirta nagrinėti teismo posėdyje žodinio proceso tvarka 2020 m. rugsėjo 17 d. 14.30 val.

Šalies argumentai

2. Ieškovė 2020 m. rugsėjo 17 d. pateikė teismui prašymą dėl civilinės bylos Nr. e2-8857-1107/2020 nagrinėjimo sustabdymo iki kol bus išnagrinėta administracinė byla Nr. eI-3308-644/2020 Regionų apygardos administraciniame teisme. Prašyme nurodė, kad tiek šioje civilinėje byloje, tiek ir administracinėje byloje ieškovė siekia panaikinti atsakovės ir jos įstaigos (savivaldybės administracijos) dokumentus, kuriais apribota ieškovės teisė vykdyti atitinkamų statinių projektavimą ir statybą. Kadangi ieškovė šioje civilinėje ir administracinėje byloje ginčija atsakovės sprendimus, susijusius su dvejomis alternatyviomis ieškovės parengtomis projektinių pasiūlymų versijomis, ji ketina tęsti atitinkamus projektavimo darbus priklausomai nuo anksčiausiai išnagrinėtoje byloje pateiktų rezultatų, todėl, ieškovės nuomone, nepagrįsta nagrinėti šios civilinės bylos ir administracinės bylos kartu, vienos iš jų nestabdant. Atsižvelgdama į tai, kad civilinėje byloje nėra įvykusio teismo posėdžio, pasirengimas bylai vyko paruošiamųjų procesinių dokumentų būdu, o administracinė byla jau yra pradėta nagrinėti ir 2020 m. birželio 18 d. įvyko pirmasis teismo posėdis, taip pat į tai, kad civilinėje byloje aktuali pirmoji projektinių pasiūlymų versija nebuvo paviešinta, ieškovė mano, kad ši civilinė byla yra sustabdytina, kol nebus išnagrinėta administracinė byla. Juolab, kad egzistuoja tiek privalomasis, tiek ir fakultatyvinis pagrindas sustabdyti šios bylos nagrinėjimą, kol nebus išnagrinėta administracinė byla, kadangi administracinėje byloje yra tiriamas įrodymas, turintis esminės reikšmės šiai bylai – Nacionalinės žemės tarnybos (toliau – NŽT) Kauno miesto skyriaus 2019 m. rugpjūčio 26 d. sutikimas Nr. 8ST-429-(14.8.5.), kuriuo buvo leista ieškovei projektuoti ir statyti pastatą (-us) arčiau sklypo ribos, nei tai yra leista normatyviniais statybos dokumentais. Taip pat šis sutikimas įvardintas kaip privalomoji sąlyga Kauno miesto savivaldybės tarybos 2019 m. liepos 23 d. sprendimo Nr. T-393 „Dėl sutikimo statyti statinius arba užbaigti statinių statybą žemės sklype (duomenys neskelbtini), Kaune, mažesniais negu norminiai atstumais iki žemės sklypo ribos“ galiojimo sustabdymo“ galiojimui. Administracinėje byloje pripažinus, kad NŽT Kauno miesto skyriaus 2019 m. rugpjūčio 26 d. sutikimas Nr. 8ST-429-(14.8.5.) yra negaliojantis bet kurių ieškovės projektinių pasiūlymų atžvilgiu, būtų laikoma, kad nežiūrint civilinės bylos baigties, ieškovė negalėtų įgyvendinti skundžiamu sprendimu sustabdyto Kauno miesto savivaldybės tarybos 2019 m. liepos 23 d. sprendimo Nr. T-393 ir šios civilinės bylos išnagrinėjimas nepakeistų faktinės situacijos, kadangi ieškovė negalėtų pasinaudoti minėtu Kauno miesto savivaldybės tarybos 2019 m. liepos 23 d. sprendimu, neturėdama atitinkamo NŽT sutikimo.

Atsiliepimas

3. Atsakovė su ieškovės pareikštu prašymu nesutiko, teigdama, kad tarp civilinės ir administracinės bylų neegzistuoja ryšys, kuris sudarytų civilinės bylos privalomąjį ir / ar fakultatyvųjį sustabdymo pagrindą. Anot atsakovės, civilinėje ir administracinėje bylose yra sprendžiami tarpusavyje nesusijusių sprendimų, priimtų skirtingų procedūrų metu, teisėtumo/galiojimo klausimai. NŽT sutikimo galiojimo klausimas šiai civilinei bylai yra apskritai neaktualus, nes jis neturi jokios įtakos atsakovės sutikimo galiojimui. Administracinėje byloje yra sprendžiami klausimai dėl projektinių pasiūlymų, kurių įgyvendinimui atsakovės sutikimas (kuris nagrinėjamas šioje civilinėje byloje) nėra aktualus, o projektiniams pasiūlymams buvo atsisakyta pritarti visiškai dėl kitų motyvų.

II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė

4. Kauno apylinkės teismas skundžiama 2020 m. rugsėjo 24 d. nutartimi nutarė sustabdyti civilinę bylą Nr. e2-8857-1107/2020 pagal ieškovės UAB „K26“ ieškinį atsakovei Kauno miesto savivaldybei dėl sprendimo panaikinimo iki įsiteisės Regionų apygardos administracinio teismo sprendimas administracinėje byloje Nr. eI3-3308-644/2020.

5. Teismas, įvertinęs civilinėje byloje ieškovės nurodytas faktines aplinkybes bei atsakovės atsikirtimus, ieškovės prašymo stabdyti civilinės bylos nagrinėjimą argumentus bei atsakovės atsikirtimų į prašymą stabdyti civilinės bylos nagrinėjimą argumentus, susipažinęs su teismų informacinėje sistemoje „Liteko“ esančiais duomenimis apie Regionų apygardos administraciniame teisme nagrinėjamoje administracinėje byloje Nr. eI3-3308-644/2020 ieškovės skundu ginčijamas aplinkybes, sprendė, kad yra pagrindas stabdyti civilinės bylos nagrinėjimą iki administracinės bylos Nr. eI3-3308-644/2020 išnagrinėjimo Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 164 straipsnio 4 punkto pagrindu.

6. Teismas pažymėjo, kad civilinės bylos sustabdymu siekia išvengti skirtingų dviejuose teismo sprendimuose galimų tapačių faktinių aplinkybių vertinimo, dviejų sprendimų kolizijos bei jų vykdymo neaiškumų tuo atveju, jeigu būtų priimti abu ieškovei palankūs sprendimai, atsižvelgiant į tai, jog šiuose dviejuose ginčuose, nagrinėjamuose civilinėje ir administracinėje bylose, yra sprendžiamas dviejų skirtingų ieškovės paruoštų statinių statybos projektų, dėl statybos viename tame pačiame žemės sklype teisėtumo klausimai, vieno NŽT ieškovei duoto sutikimo galiojimo abiejų statybos projektų teisėtumui klausimai. Teismo vertinimu, yra pagrindas stabdyti būtent civilinę bylą, kadangi administracinėje byloje jau yra įvykęs vienas teismo posėdis, bylos nagrinėjimas yra pažengęs.

III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį teisiniai argumentai

7. Atskiruoju skundu Kauno miesto savivaldybė Kauno apygardos teismo prašo panaikinti Kauno miesto apylinkės teismo 2020 m. rugsėjo 24 d. nutartį dėl civilinės bylos Nr. e2-8857-1107/2020 sustabdymo ir išspręsti klausimą iš esmės – atmesti ieškovės UAB „K29“ prašymą dėl civilinės bylos sustabdymo. Atskirasis skundas grindžiamas šiais argumentais:

1.1. Pirmosios instancijos teismas netinkamai įvertino, kad civilinėje ir administracinėje bylose sprendžiami dviejų ieškovės paruoštų statybos projektų teisėtumo klausimai, nes civilinėje byloje sprendžiamas atsakovės sutikimo leisti koreguoti detaliojo plano sprendinį (statybos zoną) galiojimo klausimas, o administracinėje byloje nepritarimo projektiniams pasiūlymams teisėtumo klausimas (šie sprendimai niekaip tarpusavyje nesusiję ir priimti skirtingų procedūrų metu bei skirtingais pagrindais);

Žemesnės instancijos teismas

1.2. Pirmosios instancijos teismas netinkamai nustatė, kad abejose bylose yra nagrinėjamas vieno NŽT sutikimo teisėtumo klausimas, kadangi NŽT sutikimo galiojimo klausimas šiai civilinei bylai yra apskritai neaktualus, nes jis neturi jokios įtakos atsakovės sutikimo keisti statybos zoną galiojimui;

1.3. Pirmosios instancijos teismas neatsižvelgė į tai, kad administracinėje byloje yra sprendžiami klausimai dėl projektinių pasiūlymų, kurių įgyvendinimui atsakovės sutikimas (kuris nagrinėjamas šioje civilinėje byloje) nėra aktualus, o projektiniams pasiūlymams buvo atsisakyta pritarti visiškai dėl kitų motyvų (kas jau yra nagrinėjama administracinėje byloje);

1.4. Skundžiama nutartimi sukurta tokia situacija, kai atnaujinus civilinės bylos nagrinėjimą paaiškės, kad bylos sustabdymas nebuvo nei būtinas, nei tikslingas. Tokiu būdu, be kita ko, bus pažeisti civilinio proceso koncentracijos ir ekonomijos principai.

Atsiliepimas

8. Ieškovė UAB „K26“ atsiliepime į atskirąjį skundą Kauno apygardos teismo prašo atmesti apeliantės Kauno miesto savivaldybės atskirąjį skundą kaip nepagrįstą. Atsiliepime nurodomi šie esminiai argumentai:

2.1. Apeliantė nepagrįstai kvestionuoja pirmosios instancijos teismo išvadą dėl civilinės ir administracinės bylos sąsajų. Ieškovės teigimu, administracinėje byloje visapusiškai bus nagrinėjamas NŽT Kauno miesto skyriaus 2019 m. rugpjūčio 26 d. sutikimas Nr. 8ST-429-(14.8.5.), kuris yra vienu iš esminių dokumentų, leisiančių projektuoti pastatą (-us) pagal pirmąją projektinių pasiūlymų versiją, kurių įgyvendinimo klausimas inter alia yra sprendžiamas ir šioje civilinėje byloje. Administracinėje byloje pripažinus, kad NŽT Kauno miesto skyriaus 2019 m. rugpjūčio 26 d. sutikimas Nr. 8ST-429-(14.8.5.) yra negaliojantis bet kurių ieškovės projektinių pasiūlymų atžvilgiu, būtų laikoma, kad nežiūrint civilinės bylos baigties ieškovė negalėtų įgyvendinti skundžiamu sprendimu sustabdyto Kauno miesto savivaldybės tarybos 2019 m. liepos 23 d. sprendimo Nr. T-393 ir šios civilinės bylos išnagrinėjimas nepakeistų faktinės situacijos, kadangi ieškovė negalėtų pasinaudoti minėtu Kauno miesto savivaldybės tarybos 2019 m. liepos 23 d., neturėdama atitinkamo NŽT sutikimo;

2.2. Apeliantė nepagrįstai laiko, kad NŽT sutikimas yra išduotas ne pirmosios projektinių pasiūlymų versijos atžvilgiu, bet neva teritorijų planavimo dokumento korektūros atveju. Priešingai, NŽT sutikime yra aiškiai nurodyta, kad jis yra išduotas atsižvelgiant į Kauno miesto savivaldybės tarybos 2019 m. liepos 23 d. sprendimą Nr. T-393 „Dėl sutikimo statyti naujus statinius arba užbaigti statinių statybą žemės sklype (duomenys neskelbtini), Kaune, mažesniais negu norminiai atstumais iki žemės sklypo ribos“. Tuo tarpu nei viename iš šių dokumentų nėra nė vieno žodžio, kuris patvirtintų, kad apeliantės ir NŽT sutikimai būtų išduoti ne projektinių pasiūlymų, bet detaliojo plano korektūros parengimui. Be to, pati apeliantė ne kartą akcentavo NŽT sutikimo svarbą tiek šioje, tiek ir administracinėje byloje.

Motyvuojamoji dalis

Teismas konstatuoja:

IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados

9. Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis). Apeliacinės instancijos teismas tikrina teismo nutarties apskųstos dalies teisėtumą ir pagrįstumą ir analizuoja atskirajame skunde nurodytus argumentus, išskyrus įstatyme numatytas išimtis. Absoliučių nutarčių negaliojimo pagrindų nagrinėjamoje byloje apeliacinės instancijos teismas nenustatė (CPK 329 straipsnis). Todėl toliau spręstinas klausimas dėl skundžiamos nutarties materialinių aspektų (turinio) teisėtumo / neteisėtumo.

10. Apeliacijos dalyką sudaro pirmosios instancijos teismo nutartis, kuria sustabdyta civilinė byla, teisėtumo ir pagrįstumo patikrinimas.

11. Pirmosios instancijos teismas skundžiama nutartimi sustabdė civilinę bylą, remdamasis fakultatyviuoju bylos sustabdymo pagrindu, numatytu CPK 164 straipsnio 4 punkte, siekdamas išvengti skirtingų dviejuose teismo sprendimuose galimų tapačių faktinių aplinkybių vertinimo, dviejų sprendimų kolizijos bei jų vykdymo neaiškumų. Apeliantės nuomone, pirmosios instancijos teismas netinkamai įvertino teisinį ryšį tarp civilinės ir administracinės bylų bei jų faktines aplinkybes. Taigi, nagrinėjamu atveju, ginčas yra kilęs dėl to ar tarp civilinės bylos ir administracinės bylos egzistuoja teisinis ryšys, ar jose bus analizuojamos tos pačios faktinės aplinkybės ir, ar tai sudaro teisinį pagrindą vieną iš nagrinėjamų bylų stabdyti, kol bus išnagrinėta kita byla.

12. Apeliacinės instancijos teismas, nagrinėdamas civilinės bylos sustabdymo pagrįstumo klausimą, nustatė, kad ieškovė nuosavybės teise valdo 0,5716 ha ploto žemės sklypą, esantį (duomenys neskelbtini), Kaune, taip pat nebaigtą statyti pastatą – viešbutį ir jam priklausantį statinį – hidroforinę, kurie nėra užbaigti statyti ir yra apleisti nuo 1988 m. Ieškovė vietoje apleistų ir nenaudojamų statinių yra nusprendusi statyti naujus viešbučio ir administracinės paskirties pastatus. Ieškovės užsakymu projektuotojai yra parengę kelias projektinių pasiūlymų versijas, kurios, anot ieškovės, yra alternatyvios, t. y. parengtos siekiant išvengti galimų ginčų su atsakove ar jos administracija. Ieškovė tvirtina, kad yra pasirengusi pradėti tolimesnius projektavimo darbus pagal bet kuriuose iš parengtų projektinių pasiūlymų nurodytus sklypo užstatymo sprendinius, tačiau Kauno miesto savivaldybės ir jos administracijos priimti sprendimai, kurių vienas ginčijamas civilinėje byloje Nr. e2-8857-1107/2020, o kitas administracinėje byloje Nr. eI3-3308-644/2020, riboja jos teisę vykdyti atitinkamų statinių projektavimą ir statybą.

13. Taigi, dėl vienos projektinių pasiūlymų versijos yra kilęs teisminis ginčas civilinėje byloje Nr. e2-8857-1107/2020 siekiant panaikinti Kauno miesto savivaldybės tarybos 2019 m. rugsėjo 10 d. sprendimą Nr. T-430 „Dėl Kauno miesto savivaldybės tarybos 2019 m. liepos 23 d. sprendimo Nr. T-393 „Dėl sutikimo statyti statinius arba užbaigti statinių statybą žemės sklype (duomenys neskelbtini), Kaune, mažesniais negu norminiai atstumais iki žemės sklypo ribos“ galiojimo sustabdymo“. Šiuo sprendimu atsakovė sustabdė anksčiau (2019 m. liepos 23 d.) duotą jos sutikimą, kad UAB „K26“, teisės aktų nustatyta tvarka parengusi ir suderinusi dokumentus bei gavusi NŽT sutikimą, statytų naujus statinius arba užbaigtų statinių (unikalieji Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini)) statybą žemės sklype (unikalusis Nr. (duomenys neskelbtini)), esančiame (duomenys neskelbtini), Kaune, mažesniais negu norminiai atstumais iki žemės sklypo ribos, nepažeisdama Kauno miesto savivaldybės ir trečiųjų asmenų teisių ir teisėtų interesų. Ieškovės ieškinys civilinėje byloje grindžiamas, be kita ko, tuo, kad skundžiamu sprendimu buvo pažeisti ieškovės teisėti lūkesčiai ir teisinis tikrumas, sukurti atsakovės 2019 m. liepos 23 d. sprendimu, atsakovei išreiškus sutikimą statyti statinius arba užbaigti statinių statybą žemės sklype (duomenys neskelbtini), Kaune. Juolab, kad ieškovė iki skundžiamo sprendimo priėmimo buvo gavusi ir minėtame 2019 m. liepos 23 d. sprendime nurodytą NŽT Kauno miesto skyriaus sutikimą Nr. 8ST-429-(14.8.5.), kuriuo buvo taip pat pritarta statybai ieškovei nuosavybės teise priklausančiame žemės sklype (unikalusis Nr. (duomenys neskelbtini)) (duomenys neskelbtini), Kaune, mažesniais negu norminiai atstumais iki žemės sklypo ribos. Tuo tarpu atsakovė šioje byloje, be kita ko, tvirtina, kad po savivaldybės sutikimo priėmimo paviešintuose projektiniuose pasiūlymuose buvo numatytas didesnis įvažiavimų / išvažiavimų iš / į sklypą ties (duomenys neskelbtini) g., nei buvo atskleista savivaldybei iš pradžių, o tokiems projekto sprendiniams savivaldybė niekada neišdavė sutikimo. Anot atsakovės, ieškovė negali traktuoti savivaldybės sutikimo kaip bendro pobūdžio sutikimo įgyvendinti bet kokius projektinius sprendinius žemės sklype, kadangi savivaldybės sutikimas buvo išduotas konkretiems tuo metu pateiktiems numatomiems projekto sprendiniams. Be to, NŽT sutikime taip pat konkrečiai įvardinta, kad sutikimas yra išduodamas atsižvelgiant į brėžinį, kurio žymuo – 0480-00-TP-SP-01. Tai reiškia, kad NŽT sutikimas taip pat buvo išduotas konkretiems schemoje nurodytiems sprendiniams, todėl jų pakeitimas reikalauja pakartotinio suderinimo ir su NŽT, t. y. naujo NŽT sutikimo gavimo.

14. Su kita projektinių pasiūlymų versija susijęs ginčas yra nagrinėjamas administracinėje byloje Nr. eI3-3308-644/2020 – dėl Kauno miesto savivaldybės administracijos 2020 m. sausio 22 rašto Nr. (33.200)2-249 „Dėl nepritarimo ypatingo viešbučių paskirties pastato (duomenys neskelbtini), Kaune, statybos projektiniams pasiūlymams“ panaikinimo; savivaldybės administracijos įpareigojimo priimti naują sprendimą – patvirtinti (pritarti) ypatingo viešbučių paskirties pastato (duomenys neskelbtini), Kaune, statybos projektinius pasiūlymus; žalos iš savivaldybės administracijos priteisimo. Šioje byloje skundžiamu raštu savivaldybės administracija išreiškė nepritarimą UAB „K26“ 2020 m. sausio 15 d. pateiktiems viešbučių paskirties pastato (duomenys neskelbtini), Kaune, statybos (statybos užbaigimas) projektiniams pasiūlymams. Toks sprendimas grindžiamas, be kita ko, tuo, kad žemės sklypas, esantis (duomenys neskelbtini), Kaune, iš visų pusių ribojasi su suformuota ir nesuformuota valstybine žeme, o valstybinės žemės patikėtinio sutikimas dėl statybos pagal pateiktus projektinius pasiūlymus neišlaikant norminių atstumų nėra pateiktas. Savivaldybės administracija laikė, kad NŽT Kauno miesto skyrius 2019 m. rugpjūčio 26 d. sutikimu Nr. 8ST-429-(14.8.5.) išreiškė sutikimą dėl užstatymo zonos koregavimo, bet ne dėl pateiktų projektinių pasiūlymų sprendinių. Be to, savivaldybės administracija atkreipė dėmesį, kad NŽT davė sutikimą, atsižvelgdama į Kauno miesto savivaldybės tarybos 2019 m. liepos 23 d. sprendimą Nr. T-393, kuris buvo sustabdytas Kauno miesto savivaldybės tarybos 2019 m. rugsėjo 10 d. sprendimu Nr. T-430.

15. Iš aptartų kilusių ginčų aplinkybių matyti, kad bylose ginčijami sprendimai, kaip teisingai nurodė apeliantė, niekaip tarpusavyje nesusiję ir priimti skirtingų procedūrų metu bei skirtingais pagrindais. Nepaisant to, akivaizdu, kad tiek civilinėje byloje, tiek ir administracinėje byloje ginčijami atsakovės ir jos administracijos priimti dokumentai riboja ieškovės tolimesnius veiksmus projektuojant pastatus ir įgyvendinant statytojo teises ir pareigas tame pačiame žemės sklype. Todėl, apeliacinės instancijos teismo vertinimu, šiuo atveju lemiamą reikšmę turi tai, kad ieškovė parengtas projektinių pasiūlymų versijas laiko alternatyviomis ir ketina tęsti atitinkamus projektavimo darbus priklausomai nuo anksčiau išnagrinėtos bylos rezultatų. Jeigu ieškovės naudai būtų išnagrinėta administracinė byla, ieškovė, tikėtina, nebūtų suinteresuota toliau tęsti civilinės bylos nagrinėjimo, juolab, kad ir negalėtų tęsti projektavimo tame pačiame sklype pagal dvejus projektinius pasiūlymus. Todėl, siekiant išvengti dviejų sprendimų kolizijos bei jų vykdymo neaiškumų tuo atveju, jeigu būtų priimti ieškovei palankūs sprendimai tiek administracinėje byloje, tiek ir civilinėje byloje, taip pat siekiant išvengti skirtingų dviejuose teismo sprendimuose galimų tapačių aplinkybių vertinimo, tame tarpe ir NŽT išduoto sutikimo teisinės reikšmės, darytina išvada, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai nagrinėjamu atveju konstatavo fakultatyvaus bylos nagrinėjimo sustabdymo pagrindo, numatyto CPK 164 straipsnio 4 punkte, egzistavimą ir bylą sustabdė.

16. Pažymėtina, kad Europos Žmogaus Teisių Teismo jurisprudencijoje yra pripažįstama, kad, esant tam tikroms aplinkybėms, nacionaliniai teismai gali laukti paraleliai vykstančių teismo procesų rezultatų, ir tai gali būti laikoma procesinio veiksmingumo priemone, tačiau toks teismo sprendimas turi būti proporcingas, priimtas atsižvelgiant į konkrečias bylos aplinkybes (žr., pvz., Herbst v. Germany, judgment of 11 January 2007, no. 20027/02, § 78; Stork v. Germany, judgment of 13 July 2006, no. 38033/02, § 44; kt.). Kasacinis teismas yra nurodęs, jog bylos stabdymo CPK 164 straipsnio 4 punkte įtvirtintu teisiniu pagrindu klausimas įstatymo leidėjo paliktas išimtinai teismo diskrecijai, todėl teismas savo nuožiūra vertina susidariusią situaciją ir, remdamasis proceso operatyvumo, ekonomiškumo principais, kiekvienu konkrečiu atveju sprendžia dėl būtinybės stabdyti bylos nagrinėjimą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus plenarinės sesijos 2012 m. lapkričio 6 d. nutarimas civilinėje byloje Nr. 3K-P-311/2012, Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2014 m. birželio 9 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-7-246/2014).

17. Apeliacinės instancijos teismo vertinimu, nagrinėjamu atveju proceso ekonomiškumo principas nusveria proceso operatyvumo principo naudą, kadangi egzistuoja tikimybė, jog ieškovės interesas tęsti pastatų projektavimo darbus ir vykdyti statybas pagal bet kuriuos iš parengtų projektinių pasiūlymų bus patenkintas užbaigus vieną teisminį procesą, t. y. neekonomiška vienu metu tęsti du teisminius procesus siekiant iš esmės to paties tikslo. Taigi, šioje nutartyje aptartų argumentų pagrindu apeliacinės instancijos teismas daro išvadą, kad pirmosios instancijos teismas, spręsdamas civilinės bylos sustabdymo klausimą, tinkamai vertino sprendžiamo klausimo aplinkybes ir pagrįstai rėmėsi procesinės teisės normomis, reguliuojančiomis fakultatyvųjį bylos sustabdymą, todėl nėra teisinių prielaidų panaikinti skundžiamą nutartį atskirajame skunde nurodytais motyvais (CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktas).

Kauno apygardos teismas, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 336 straipsniu, 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 339 straipsniu,

Rezoliucinė dalis

nutaria:

Kauno apylinkės teismo 2020 m. rugsėjo 24 d. nutartį palikti nepakeistą.

Ši Kauno apygardos teismo nutartis įsiteisėja nuo jos priėmimo dienos.

Teisėjas Evaldas Burzdikas