- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2014-02-19
- Bylos Nr.
- 1-57-245/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 1-63-1-00333-2011-4
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Kęstutis Dargužis
- Nuteistasis
- E. S., A. J.
- Atsakovas
- E. S., A. J.
- Kategorijos
- 2.1.15.3.3Civilinio ieškinio išsprendimas
Kauno apygardos teismo teisėjas Kęstutis Dargužis, sekretoriaujant Mariui Žukauskui, dalyvaujant nuteistiesiems E. S., A. J., civilinio ieškovo UAB (duomenys neskelbtini) atstovui advokato padėjėjui G. L.,
viešame teismo posėdyje nagrinėjo civilinio ieškovo UAB (duomenys neskelbtini) ir atsakovų E. S., A. J. prašymą dėl taikos sutarties patvirtinimo baudžiamojoje byloje Nr. 1-57-245/2013, kurioje nuteisti E. S. ir A. J. pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 199 str. 1 d., 199¹ str. 1 d.,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Kauno apygardos teismo 2013 m. vasario 7 d. nuosprendžiu E. S. ir A. J. pripažinti kaltais padarę nusikaltimus, numatytus LR BK 199 str. 1 d. ir 199¹ str. 1 d. E. S., vadovaujantis BK 63 str. 2 d., 5 d. 1 p., 65 str. 1 d. 2 p., paskirta galutinė bausmė – 106 MGL (13 780 Lt) dydžio bauda. A. J., vadovaujantis BK 63 str. 2 d., 5 d. 1 p., 65 str. 1 d. 2 p., paskirta galutinė bausmė – 96 MGL (12 480 Lt) bauda. UAB (duomenys neskelbtini) pripažinta teisė į civilinio ieškinio patenkinimą, o klausimas dėl ieškinio dydžio perduotas nagrinėti civilinio proceso tvarka. Iš E. S. ir A. J. solidariai valstybei nuspręsta išieškoti konfiskuotino turto – vilkiko „VOLVO“ FL 10 320, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), vertę atitinkančią pinigų sumą – 20 000 Lt.
2014 m. vasario 12 d. teismo posėdžio metu pateikta 2014-02-12 taikos sutartis tarp civilinio ieškovo UAB (duomenys neskelbtini) ir civilinių atsakovų A. J., E. S.. Teismo posėdyje UAB (duomenys neskelbtini) atstovas ir atsakovai A. J., E. S. prašė patvirtinti 2014-02-12 šalių pasirašytą taikos sutartį joje numatytomis sąlygomis, o baudžiamąją bylą civilinio ieškinio dalyje nutraukti.
Motyvuojamoji dalis
Prašymas tenkintinas.
Vadovaujantis CPK 140 straipsnio 3 dalimi, šalys bet kurioje proceso stadijoje gali baigti bylą taikos sutartimi. Nagrinėjamu atveju nenustatyta, kad šalių taikos sutarties sąlygos prieštarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms ar viešajam interesui, pažeidžia šalių ir trečiųjų asmenų teises ar teisėtus interesus (CPK 42 str. 2 d.). Šalys taikos sutartyje nurodė, kad joms žinomos bylos nutraukimo pasekmės, todėl taikos sutartis tvirtintina ir byla nutrauktina (CPK 140 str. 3 d., 294 str. 2 d., 293 str. 5 p.).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Baudžiamojo proceso kodekso 115 str. 1 d. 2 d., 310 str., 313 str., 318 str., Civilinio proceso kodekso 140 straipsnio 3 dalimi, 293 straipsnio 5 punktu,
nutaria:
patvirtinti ieškovo UAB (duomenys neskelbtini) ir atsakovų A. J., E. S. 2014 m. vasario 12 d. pasirašytą taikos sutartį šiomis sąlygomis:
1.1. reikalavimo priteisti iš atsakovų ieškovo 5% procesinių palūkanų, ir bylinėjimosi išlaidų priteisimo.
2. Atsakovai A. J. ir E. S., pripažįsta solidarų 23100 Lt įsiskolinimą ieškovui ir įsipareigoja jį sumokėti tokia tvarka:
2.1. Atsakovas A. J. įsipareigoja 10000 Lt sumokėti per laikotarpį nuo 2014 m. balandžio 1 d. iki 2015 m. gegužės 31d., mokant kas mėnesį (iki einamojo mėnesio 25 d.) po 800 Lt., o paskutinį 2015 m. gegužės mėnesį 400 Lt, šiuos pinigus sumokant grynais arba pervedant į ieškovo atsiskaitomąją sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), AB SEB bankas, b. k. 70440.
2.2. Atsakovas E. S., įsipareigoja 10000 Lt. sumokėti per laikotarpį nuo 2014 m. balandžio 1 d. iki 2015 m. gegužės 31d., mokant kas mėnesį (iki einamojo mėnesio 25 d.) po 800 Lt. o paskutinį 2015 m. gegužės mėnesį 400 Lt, šiuos pinigus sumokant grynais arba pervedant į ieškovo atsiskaitomąją sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), AB SEB bankas, b.k. 70440.
2.3. Atsakovams tinkamai ir laiku įvykdžius taikos sutarties 2.1. ir 2.2 punkto reikalavimus, ieškovas atsisako likusios 3100 Lt. įsiskolinimo dalies.
2.4. Atsakovams (tiek abiems kartu, tiek ir kiekvienam atskirai) netinkamai įvykdant taikos sutarties 2.1. ir 2.2 punkto reikalavimus, Atsakovai netenka taikos sutarties 2.3. punkte nustatytų ieškovo nuolaidų ir likusią įsiskolinimo dalį įsipareigoja solidariai sumokėti per 1 mėnesį nuo taikos sutarties 2.1. ir 2.2 punktuose nustatytų reikalavimų pažeidimo.
3. Bylinėjimosi išlaidų šalys viena kitam nekompensuoja.
4. Šalys susitaria, kad išlaidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu padengia Atsakovas E. S..
5. Šalys pareiškia, kad LR CPK 294 str. 2 d. nustatytos pasekmės, tai yra, kad bylą nutraukus, vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama, joms žinomos ir suprantamos.
Baudžiamąją bylą civilinio ieškinio dalyje nutraukti.
Nutartis per 20 dienų nuo nutarties nuorašo išsiuntimo dienos gali būti skundžiama Lietuvos apeliaciniam teismui per Kauno apygardos teismą.