- Teismas
- Vilniaus regiono apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2023-02-28
- Bylos Nr.
- T-1-1143/2023
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-01445-2010-0
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Augustė Juozapavičienė
- Nuteistasis
- R. Š.
- Advokatai
- Rita Balsevičė
- Kategorijos
- 2.5.12pavadinimo nepavyko patikrinti
- 2.5.16Su nuosprendžio vykdymu susijusių klausimų išsprendimo tvarka (BPK 362 str.)
Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmų teisėja Augustė Juozapavičienė sekretoriaujant Vilmai Žebrauskienei, K. S.,
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka nuotoliniu būdu (per ZOOM programą) išnagrinėjo Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus regiono skyriaus (toliau LPT VRS) teikimą dėl nuteistajam R. Š., gimusiam (duomenys neskelbtini), gyvenančiam (duomenys neskelbtini) nuosprendžiu paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
1. R. Š. Lietuvos apeliacinio teismo 2020 m. vasario 21 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 183 straipsnio 2 dalį ir 300 straipsnio 1 dalį nuteistas 2 metų laisvės atėmimo bausme, kurios vykdymas, vadovaujantis BK 75 straipsniu, atidėtas 3 metams, įpareigojant per visą bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpį neišvykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo. Vadovaujantis BK 67 straipsnio 2 dalies 4 punktu, 69 straipsniu, paskirta baudžiamojo poveikio priemonė – turtinės žalos atlyginimas, įpareigojant turtinę žalą (48 167,45 Eur.) atlyginti per trejus metus nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos. Bausmės vykdymo atidėjimo termino pabaiga – 2023 m. vasario 20 d.
2. 2022 m. spalio 20 d. teisme gautas Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus regiono skyriaus (toliau – Probacijos skyrius) teikimas dėl bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimo nuteistajam, kadangi jis nepradėjo atlyginti turtinės žalos ir tuo pažeidžia paskirtą baudžiamojo poveikio priemonę.
3. Nuteistasis pirmojo teismo posėdžio metu nurodė, kad dokumentai dėl bausmės vykdymo jau yra D. K., laukia dar dėl to teismo posėdžio. Antrame teismo posėdyje asmuo nedalyvavo, veikiančiu ir naudojamu telefono numeriu neatsiliepė, pranešimas apie teismo posėdį jam buvo siunčiamas ir elektroniniu paštu, kuriuo jam buvo siunčiamas pranešimas ir nuoroda 2022-10-21 nuotolinio teismo posėdžio, kuriame asmuo dalyvavo. Teismas, atsižvelgęs į proceso dalyvių prašymus, 2022-02-24 nagrinėjo Probacijos tarnybos teikimą nuteistajam nedalyvaujant, konstatavus, kad išnaudotos visos galimybės asmeniui apie teismo posėdį pranešti, tačiau pats asmuo vengia dalyvauti teismo posėdyje. Apie nedalyvavimo priežastys teismo jis neinformavo ir neprašė teikimo nagrinėjimą atidėti, todėl teikimas išnagrinėtas jam nedalyvaujant.
4. Probacijos tarnybos atstovė teisme teikimą palaikė ir prašė jį tenkinti.
5. Prokurorė taip pat siūlė tenkinti.
6. Civilinio ieškovo atstovė advokatė Rita Balsevičė prašė teikimą tenkinti, nes nuteistasis nemoka ir nenori atlyginti jam priteistos žalos, nors gauna atlyginimą, iš kurio galėtų kas mėnesį dalį skirti žalos atlyginimui. Jos manymu atidėjimo terminas baigsis ir žala nebus atlyginta, iš D. K. atsakymo nėra aišku, kokiu būdu bus užtikrinamas turtinės žalos atlyginimas. Be to, dėl kitos nuteistosios toje pačioje byloje 2023-02-20 priimta Vilniaus apygardos teismo nutartis Probacijos tarnybos teikimą tenkinti.
Motyvuojamoji dalis
Teikimas tenkinamas
7. Iš teismui pateiktos nuteistojo asmens bylos medžiagos matyti, kad R. Š. Lietuvos apeliacinio teismo 2020 m. vasario 21 d. nuosprendžiu pagal BK 183 straipsnio 2 dalį ir 300 straipsnio 1 dalį nuteista 2 metų laisvės atėmimo bausme, kurios vykdymas, vadovaujantis BK 75 straipsniu, atidėtas 3 metams, įpareigojant per visą bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpį neišvykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo. Nuteistasis R. Š. 2020 m. gruodžio 17 d. buvo supažindintas su teismo jam paskirta bausme, išaiškintos teisinės pasekmės dėl teismo paskirto įpareigojimo, baudžiamojo poveikio priemonės – turtinės žalos atlyginimo nevykdymo, atliktas pakartotino nusikalstamumo rizikos vertinimas naudojant OASys metodiką. Nustatyta, kad probuojamojo nusikalstamo elgesio rizika pagal OASys vertinimo metodika yra žema (36 balų iš 168 galimų), didelės žalos rizika nenustatyta. Priežiūros laikotarpiu probuojamasis 2021 m. gegužės 27 d. pateikė elektroniniu paštu Probacijos tarnybai pasiaiškinimą, kuriame nurodė, kad nepradėjo atlyginti turtinės žalos, neturi nukentėjusios bendrovės sąskaitos ir pateikė prašymą perduoti 2020 m. vasario 21 d. Lietuvos apeliacinio teismo sprendimą vykdyti (duomenys neskelbtini), kadangi gyvena ir dirba (duomenys neskelbtini) (a. b. l. 92, 93). 2021 m. gegužės 29 d. probuojamasis buvo įspėtas dėl pasekmių už baudžiamojo poveikio priemonės nevykdymą. Tačiau probuojamasis ir toliau nevykdo baudžiamojo poveikio priemonės, individualaus pokalbio telefonu metu teigė, kad nepradės atlyginti turtinės žalos kol nebus perduota byla vykdyti D. K..
8. 2021 m. liepos 14 d. Probacijos tarnyba pateikė Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmams teikimą perduoti sprendimą dėl probacijos vykdymo kitai Europos sąjungos valstybei narei. 2021 m. rugsėjo 10 d. Vilniaus regiono apylinkės teismo nutartimi teikimas patenkintas, priimtas sprendimas perduoti vykdyti D. K. kompetetingai institucijai sprendimą dėl 2020 m. vasario 21 d. Lietuvos apeliacinio teismo nuosprendžio vykdymo (teikimas Nr. T-472-834/2021, a. b. l. 98-100).
9. Iš D. K. prokuratūros tarnybos Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmuose gautas atsakymas, kuriame nurodyta, kad atsižvelgdami į 2022 m. birželio 16 d. pažymą dėl prašymo, susijusio su 2008 m. lapkričio 27 d. Tarybos pamatiniu sprendimu 2008/947 dėl abipusio pripažinimo principo taikymo teismo sprendimams ir sprendimams dėl lygtinio atleidimo, atsižvelgiant į lygtinio atleidimo priežiūros principą priemones ir alternatyvias sankcijas Lietuvos piliečiui R. Š., gimusiam (duomenys neskelbtini)., (duomenys neskelbtini) prokuratūros direktoriaus tarnyba pripažįsta Lietuvos apeliacinio teismo 2020 m. vasario 21 d. sprendimą. Taip pat atsakyme pažymėta, kad: „Lietuvos teismo sprendime nurodytos atitinkamos lygtinio atleidimo priemonės gali būti pritaikytos taip, kad atitiktų (duomenys neskelbtini) teisės aktuose numatytas lygtinio atleidimo priemones, žr. pamatinio sprendimo 3 straipsnio 9 punkto 1 dalį (teikimas Nr. T-472-834/2021, a. b. l. 172).
10. Lietuvos Respublikos Probacijos įstatymo 30 straipsnio 2 dalies 3 punkte nustatyta, kad kai probuojamasis probacijos vykdymo laikotarpiu be pateisinamų priežasčių nevykdo teismo paskirtų baudžiamojo poveikio priemonių ir/ar pareigų arba ir po papildomų auklėjamojo poveikio priemonių ar baudžiamojo poveikio priemonių ir/ar pareigų paskyrimo jų nevykdo ar padaro teisės pažeidimą, už kurį jam taikyta administracinė nuobauda, arba nevykdo kitų įstatymų nustatytų pareigų, teismas, Probacijos tarnybos teikimu, priima sprendimą panaikinti bausmės vykdymo atidėjimą ir vykdyti pagal nuosprendį paskirtą bausmę.
11. Vilniaus regiono apylinkės teismas, nagrinėdamas teikimą, 2022 m. lapkričio 14 d. kreipėsi į D. K. prokuratūros tarnybą, prašydamas suteikti informaciją apie D. K. kompetentingos institucijos pripažinto Lietuvos apeliacinio teismo 2020 m. vasario 21 d. nuosprendžio vykdymą – ar nuosprendis pradėtas vykdyti, jei taip – nuo kada, jei nepradėtas, kada yra numatoma jo vykdymo pradžia (b. l. 17). 2022 m. gruodžio 2 d. gautas Vyriausiojo prokuroro pavaduotojo atsakymas, jog Danijos prokuratūros direktoriaus tarnyba pripažįsta Lietuvos apeliacinio teismo 2020 m. vasario 21 d. sprendimą. Minėtame atsakyme nurodoma, jog R. Š. apie sprendimą buvo informuotas 2022 m. kovo 16 d. Be to, 2022 m. gruodžio 21 d. D. K. ir probacijos tarnyba, vadovaudamasi 2028 m. lapkričio 27 d. Tarybos Pamatinio Sprendimo 91 straipsniu, nusprendė adaptuoti taikomas lygtinio paleidimo priemonės tokiu būdu: R. Š. lygtinio paleidimo pramonių priežiūrą vykdys D. K. ir probacijos tarnyba, į priemones įeina R. Š. įsipareigojamas apie bet kokį jo gyvenamosios vietos ar darbovietės pasikeitimą informuoti D. K. ir probacijos tarnybą. R. Š. neturėdamas D. K. ir probacijos tarnybos leidimo negalės išvykti iš Danijos teritorijos ilgesniam nei 1 savaitė laikotarpiui (b. l. 28-29).
12. Teismas, taikydamas BK 75 straipsnio nuostatas ir atidėdamas paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymą, valstybė vardu išreiškia pasitikėjimą nusikalstamą veiką padariusiu asmeniu, kad bausmės tikslai gali būti pasiekti be realaus bausmės atlikimo, asmeniui per tam tikrą laikotarpį įvykdant tam tikras baudžiamojo poveikio priemones, sąlygas ir įpareigojimus. Tokiu teisiniu reguliavimu ir teisės taikymu siekiama ne tik pakeisti nuteistojo elgesį bei pasiekti bausmės tikslus švelnesnėmis priemonėmis, netaikant griežtos bausmės, bet tuo pačiu kontroliuojant nuteistojo elgesį ir vertinant, kaip asmuo pateisina išreikštą pasitikėjimą juo. Asmuo, kuriam yra atidėtas paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymas, probacijos laikotarpiu turi griežtai, be priekaištų ir nepaisant jokių priežasčių laikytis jam nustatytų įpareigojimų, o kai to negali padaryti dėl objektyvių priežasčių nedelsiant nurodyti tokias priežastis ir savo veiksmais parodyti, kad daro visa, kas jam pavesta. Ne valstybė, imdamasi įvairių kontrolės mechanizmų, patikrinimų ir prevencijos priemonių, turi skatinti ir prašyti laikytis įpareigojimų, o pats nuteistasis turi dėti maksimalias pastangas vykdant įpareigojimus, parodyti, kad jis buvo vertas pasitikėjimo, o priešingu atveju jis gali būti pasiųstas atlikti jam paskirtą laisvės atėmimo bausmę. Taigi būtent nuteistasis turi būti suinteresuotas atlikti visas jam paskirtas pareigas.
13. Iš bylos medžiagos matyti, kad nuteistasis R. Š. tiek priimto sprendimo taikyti bausmės vykdymo atidėjimą metu, tiek atvykęs į Probacijos įstaigą, buvo detaliai ir pasirašytinai supažindintas su probacijos atlikimo sąlygomis, tvarka bei galimomis teisinėmis pasekmėmis už jų nevykdymą, sutiko jų laikytis, vis dėlto, vėlesnis nuteistojo elgesys rodo jos visišką neatsakingumą bei nustatytų taisyklių nepaisymą: geranoriškai turtinės žalos civiliniam ieškovui neatlygina, nors jis yra išvykęs į D. K., kur dirba, gauna darbo užmokestį, tad turi realias galimybes atlyginti civiliniam ieškovui padarytą žalą, tačiau to nedaro, tokiu būdu vengdamas jam nustatytų įpareigojimų vykdymo bei pažeidinėja bausmės vykdymo atidėjimo sąlygas, per dvejų metų terminą neatliko nei vieno mokėjimo civiliniam ieškovui, nors tokias galimybes objektyviai turėjo. Tai rodo, kad nuteistasis elgėsi neatsakingai ir, būdamas laisvėje neįrodė, kad bausmės tikslai yra pasiekti netaikant jam realaus laisvės atėmimo.
14. Ta aplinkybė, kad R. Š. priimtas nuosprendis yra pripažintas ir pradėtas vykdyti D. K., nurodant, kad lygtinio atleidimo priemonės gali būti pritaikytos taip, kad atitiktų D. K. teisės aktuose numatytas lygtinio atleidimo priemones, remiantis Vilniaus apygardos teismo praktika analogiškais atvejais (Vilniaus apygardos teismo 2023-02-20 nutartis teikime Nr. 1S-50-574/2023) nėra pagrindas netenkinti Probacijos tarnybos teikimo.
15. Atsižvelgiant į nurodytus motyvus Probacijos tarnybos teikimas dėl bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimo R. Š. tenkinamas.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 358, 362, 364 straipsniais,
nutaria:
Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus regiono skyriaus teikimą dėl bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimo R. Š. tenkinti ir pasiųsti jį atlikti Lietuvos apeliacinio teismo 2020 m. vasario 21 d. nuosprendžiu paskirtą 2 (dvejų) metų laisvės atėmimo bausmę.
Nutartis per 7 dienas nuo jos gavimo dienos gali būti apskųsta Vilniaus apygardos teismui, skundą paduodant per Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmus.