- Teismas
- Utenos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2017-07-19
- Bylos Nr.
- 2YT-59-242/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 2-16-3-00023-2014-4
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Aleksandras Jakubovskis
- Pareiškėjas
- O. C.
- Suinteresuotas asmuo
- D. B., Ignalinos rajono 1-ojo notaro biuro
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal O. C. pareiškimą dėl termino palikimui priimti pratęsimo, suinteresuoti asmenys D. B., Ignalinos rajono 1-ojo notaro biuro notarė Laima Aidukaitė.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Šalies argumentai
Pareiškėja O. C. prašė patenkinti jos pareiškimą ir pratęsti įpėdiniui, jos nepilnamečiam sūnui T. C., gimusiam (duomenys neskelbtini), praleistą terminą palikimui priimti, atsiradusiam po vaiko tėvo D. C. mirties, mirusio (duomenys neskelbtini). Pareiškėja paaiškino, kad visos aplinkybės teisingai nurodytos jos pareiškime dėl termino palikimui priimti pratęsimo. Jos pareiškime nurodoma, kad 2013 m. liepos 24 d. nelaimingo atsitikimo darbe metu žuvo D. C., kuris yra pareiškėjos nepilnamečio sūnaus T. C. tėvas. Pareiškėja, sužinojusi apie D. C. mirtį ir atstovaudama savo nepilnametį sūnų T. C., 2013 m. spalio 24 d. atvyko į Ignaliną ir kreipėsi į Ignalinos rajono l-ojo notaro biuro notarę L. Aidukaitę dėl palikimo priėmimo. Tačiau notarė pasakė, kad kol nėra gautas teismo leidimas priimti palikimą nepilnamečio sūnaus vardu, palikimas negali būti priimtas. Todėl pareiškėja kreipėsi į Ignalinos rajono apylinkės teismą su prašymu išduoti leidimą priimti D. C. palikimą nepilnamečio sūnaus T. C. vardu ir Ignalinos rajono apylinkės teismo 2013 m. lapkričio 7 d. nutartimi toks leidimas buvo duotas. Pareiškėja tą nutartį pristatė notarei ir manė, kad klausimas dėl palikimo priėmimo yra išspręstas, tačiau pareiškėjos atstovui advokatui G. B. užklausus notarę ar yra priimtas pareiškėjos prašymas dėl palikimo priėmimo sūnaus vardu, buvo gautas notarės Laimos Aidukaitės 2013 m. gruodžio 17 d. atsakymas, jog pareiškėjos sūnaus T. C. vardu pareiškimas dėl palikimo priėmimo nėra paduotas. Pareiškėja dėl savo teisinio neišprusimo bei dėl to, kad pavėluotai buvo gautas teismo leidimas priimti palikimą nepilnamečio sūnaus vardu, nespėjo per tris mėnesius po D. C. mirties pateikti notarei pareiškimą sūnaus vardu dėl palikimo priėmimo ir todėl praleido įstatymo nustatytą trijų mėnesių terminą kreiptis į notarą dėl palikimo priėmimo sūnaus vardu, nors faktiškai šiuo klausimu į notarę kreipėsi nepraleidusi įstatymo nustatyto termino. Pareiškėja mano, kad šį trijų mėnesių terminą praleido dėl svarbių priežasčių, t.y. dėl to, kad turėjo kreiptis į apylinkes teismą dėl leidimo gavimo ir jis buvo gautas pasibaigus palikimo priėmimo terminui, dėl tokio nepatyrimo neturi kentėti nepilnamečio sūnaus interesai (b. l. 11-12). Teismo posėdžio metu pareiškėja taip pat paaiškino, kad apie D. C. mirtį iškart jai nieks nepranešė, apie tai ji sužinojo iš policijos tyrėjos po pusantro mėnesio, tačiau pas notarę nesikreipė, nes sirgo jos dukra, jos buvo Druskininkuose ir būnant ten jos motina pranešė, kad yra gautas notarės laiškas dėl palikimo priėmimo sūnaus vardu. 2013 m. spalio 18 d. jie grįžo iš Druskininkų ir ji maždaug po savaitės, kai iki termino priimti palikimą buvo likusios 3-4 dienos, nuvyko pas notarę, tačiau notarė jos pareiškimo apie palikimo priėmimą nepriėmė, paaiškindama, kad reikalingas teismo leidimas priimti palikimą nepilnamečio vaiko vardu. Dėl šio leidimo gavimo ji kreipėsi į Vilniaus miesto apylinkės teismą, tačiau teismas jos prašymo dėl teismo leidimo išdavimo nepriėmė ir ji 2013 m. spalio 24 d. pateikė tokį prašymą Ignalinos rajono apylinkės teismui. Paaiškino, jog jos vaikas turi paveldėti turtą po tėvo mirties, nes tai buvo jo tėvas, be to tėvas nemokėjo vaikui išlaikymo. Dabar jai žinoma, jog paveldimą turtą sudaro 100 000 litų draudimo išmoka ir butas Utenos mieste.
Pareiškėjos O. C. atstovė advokato padėjėja A. F. paaiškino, kad terminas palikimui priimti praleistas formaliai, jis praleistas dėl objektyvios priežasties, t. y. dėl to, kad reikėjo gauti teismo leidimą ir leidimas buvo gautas pasibaigus terminui palikimui priimti. Termino praleidimą lėmė ir ta aplinkybė, kad pareiškėja buvo sanatorijoje Druskininkuose ir grįžusi iš sanatorijos gavo notarės laišką.
Atsiliepimas
Suinteresuotas asmuo D. B. - mirusio D. C. motina - prašė O. C. pareiškimo netenkinti. Paaiškino, jog su O. C. pareiškimu nesutinka dėl tos priežasties, kad pareiškėjos vaikas neturi paveldėti, nes kitoje byloje dėl tėvystės nuginčijimo nebuvo atliktas DNR tyrimas. Jeigu šis tyrimas būtų patvirtinęs tėvystę, O. C. pareiškimui neprieštarautų. Paaiškino, jog kai ji 2013 m. spalio 24 d. pateikė notarui prašymą dėl palikimo priėmimo, O. C. prašymo nebuvo. Taip pat paaiškino, jog iš sūnaus paveldimas butas Utenoje buvo įsigytas jos lėšomis ir ji faktiškai nuo jo pirkimo dienos mokėjo už butą visus mokesčius
Suinteresuoto asmens D. B. atstovas advokatas N. K. paaiškino, kad paveldimas butas Utenos mieste pirktas už D. B. pinigus, ji mokėjo buto išlaikymo mokesčius, todėl termino palikimui priimti pratęsimas pažeistų D. B. interesus.
Suinteresuotas asmuo Ignalinos rajono 1-ojo notaro biuro notarė Laima Aidukaitė į teismo posėdį neatvyko, pateikė teismui prašymą nagrinėti bylą jai nedalyvaujant, atsiliepimo į O. C. pareiškimą nepateikė.
Pareiškimas tenkintinas, nes terminą palikimui priimti nepilnamečio vaiko vardu pareiškėja O. C. praleido dėl svarbių priežasčių, tai patvirtino pareiškėjos paaiškinimai teisme ir jos pareiškime išdėstytos aplinkybės, taip pat esantys byloje dokumentai ir kitos civilinės bylos Nr. S1-707-286/2013 pagal O. C. prašymą dėl teismo leidimo priimti palikimą nepilnamečio vaiko vardu dokumentai.
Bylos nagrinėjimo metu nustatyta, kad (duomenys neskelbtini) mirė D. C. (b. l. 14). Jo pirmos eilės įpėdinis yra jo ir pareiškėjos O. C. nepilnametis sūnus T. C., gimęs 2001 m. gegužės 9 d. Tą faktą, kad T. C. yra D. C. sūnus, patvirtina vaiko gimimo liudijimas (b. l .15) ir Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016 m. gegužės 23 d. sprendimas civilinėje byloje Nr. N2-150-897/2016, kuriuo buvo atmestas D. B. ieškinys O. C. dėl tėvystės nuginčijimo, kuriuo ieškovė prašė pripažinti, kad jos sūnus D. C. nėra T. C. tėvas (b. l. 84-90). Vilniaus apygardos teismo 2017 m. kovo 8 d. nutartimi civilinėje byloje Nr. 2A-977-619/2017 šis Vilniaus miesto apylinkės teismo sprendimas paliktas nepakeistas (b. l. 104-109), o Lietuvos Aukščiausiojo teismo 2017 m. birželio 14 d. nutartimi civilinėje byloje Nr. 3P-1038/2017 atsisakyta priimti D. B. kasacinį skundą (b. l. 188). Pareiškėja O. C. paaiškino, jog apie savo sūnaus T. C. tėvo D. C. mirtį sužinojo po pusantro mėnesio. Šį jos paaiškinimą patvirtina ir byloje esanti jos 2013 m. rugsėjo 11 d. apklausos protokolo kopija, iš kurios matyti, jog ji apklausos metu policijos komisariato tyrėjui paaiškino, kad apie D. C. mirtį sužinojo 2013 m. rugsėjo 10 d. telefoninio pokalbio su policijos tyrėja metu (b. l. 196-197). Bylos nagrinėjimo metu ši aplinkybė paneigta nebuvo, priešingai, šios apklausos protokolo kopiją teismui pateikė suinteresuoto asmens D. B. atstovas. Ši aplinkybė patvirtina, kad pareiškėjai buvo likę tik mažiau nei pusantro mėnesio kreiptis į teismą dėl palikimo priėmimo nepilnamečio vaiko vardu, nes pareiškimas dėl palikimo priėmimo turi būti paduotas per tris mėnesius nuo palikimo atsiradimo dienos (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 5.50 straipsnio 3 dalis). Kaip paaiškino pareiškėja O. C., ji, sužinojusi apie D. C. mirtį, pas notarę nesikreipė, nes sirgo jos dukra, jos buvo Druskininkuose ir būnant ten jos motina pranešė, kad yra gautas notarės laiškas dėl palikimo priėmimo sūnaus vardu. Byloje esanti Druskininkų vaikų reabilitacijos skyriaus „Saulutė“ 2013 m. spalio 18 d. medicininės pažymos dėl neatvykimo į darbą Nr. 84 kopija patvirtina, kad O. C. nuo 2013 m. rugsėjo 27 d. iki 2013 m. spalio 18 d. negalėjo atvykti į darbą, nes slaugė šeimos narį E. C., gimusią (duomenys neskelbtini) (b. l. 32). Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Vilniaus skyriaus 2014 m. balandžio 8 d. pažymos Nr. 6-42-261 apie asmeniui išduotus elektroninius nedarbingumo pažymėjimus kopija patvirtina, kad O. C. nuo 2013 m. spalio 19 d. iki 2013 m. spalio 31 d. buvo išduoti nedarbingumo pažymėjimai dėl ligonio slaugymo (b. l. 33). Šis dokumentas patvirtina, jog faktiškai iki įstatymo numatyto trijų mėnesių termino palikimui priimti pabaigos (šis terminas baigėsi 2013 m. spalio 24 d.) pareiškėja slaugė savo sergančią mažametę dukrą. Iš bylos nagrinėjimo metu pareiškėjos pateikto Ignalinos rajono 1-ojo notaro biuro rašto, kuriuo jos prašoma pateikti notaro biurui teismo leidimą ir paduoti pareiškimą apie palikimo priėmimą nepilnamečio T. C. vardu ar atsisakyti priimti palikimą matyti, jog šis raštas išduotas 2013 m. spalio 1 d. ir pasiųstas į pareiškėjos gyvenamąją vietą Vilniaus mieste (b. l. 195), t. y. šio rašto išsiuntimo metu O. C. buvo su sergančiu vaiku Druskininkuose. Visi šie dokumentai patvirtina pareiškėjos paaiškinimus apie termino palikimui priimti praleidimo priežastis, kurias teismas pripažįsta svarbiomis. Esanti kitoje civilinėje Nr. S1-707-286/82013 pagal O. C. prašymą dėl teismo leidimo priimti palikimą nepilnamečio vaiko vardu Vilniaus miesto apylinkės teismo 2013 m. spalio 24 d. nutarties kopija patvirtina pareiškėjos paaiškinimus, jog ji dar terminui palikimui priimti nepasibaigus kreipėsi į šį teismą dėl leidimo nepilnamečio vaiko vardu priimti palikimą išdavimo, tačiau teismas atsisakė priimti šį pareiškimą (b. l. 6). Kiti esantys nurodytoje byloje dokumentai - prašymas dėl teismo leidimo priimti palikimą nepilnamečio vaiko vardu išdavimo (b. l. 2) bei teismo leidimas (b. l. 16) taip pat patvirtina pareiškėjos paaiškinimus apie tai, kad ji 2013 m. spalio 24 d., t. y. dar nepasibaigus trijų mėnesių terminui palikimui priimti, pateikė šį prašymą Ignalinos rajono apylinkės teismui ir prašymas buvo patenkintas bei teismo leidimas išduotas 2013 m. lapkričio 7 d., t. y. jau terminui palikimui priimti pasibaigus. Todėl teismas mano, kad terminą palikimui priimti pareiškėja praleido dėl svarbių priežasčių - pavėluoto sužinojimo apie jos nepilnamečio vaiko tėvo D. C. mirtį bei sunkiai susiklosčiusių šeiminių aplinkybių - sergančio mažamečio vaiko slaugymo Druskininkų reabilitacijos skyriuje bei namuose Vilniuje. Esant tokioms aplinkybėms terminas palikimui priimti gali būti atnaujintas (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 5.57 straipsnis). Priimdamas tokį sprendimą, teismas atsižvelgia ir į dar vieną svarbią šios bylos aplinkybę, t. y. į tai, kad D. C. įpėdinis yra ne pati pareiškėja O. C., o jos nepilnametis vaikas T. C., kuris tėvo mirties metu buvo tik 12 metų amžiaus ir negalėjo savarankiškai spręsti jokių su palikimo priėmimu susijusių klausimų. Todėl teismui priėmus priešingą sprendimą ir neatnaujinus termino palikimui priimti, būtų pažeisti nepilnamečio vaiko interesai ir jis, nesant jokioms nuo jo priklausančioms aplinkybėms, negalėtų paveldėti po savo tėvo mirties. Todėl teismas, tenkindamas O. C. pareiškimą, laiko prioritetiniu vaiko teisių ir interesų apsaugos ir gynimo principą.
Suinteresuoto asmens D. B. prašymas atlyginti jai turėtas išlaidas advokato pagalbai apmokėti netenkintinas, nes ypatingosios teisenos byloje dalyvaujančių byloje asmenų bylinėjimosi išlaidos neatlyginamos, be to O. C. pareiškimas tenkinamas (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 443 straipsnio 6 dalis).
Rezoliucinė dalis
Remdamasis tuo, kas išdėstyta, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 576-578 straipsniais, teismas
nutaria:
Pareiškimą patenkinti.
O. C., asmens kodas (duomenys neskelbtini) atnaujinti praleistą terminą jos nepilnamečio vaiko T. C., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusio (duomenys neskelbtini), vardu priimti palikimą, atsiradusį po T. C. tėvo D. C., asmens kodas (duomenys neskelbtini) mirties, mirusio (duomenys neskelbtini).
Nutartis per septynias dienas nuo priėmimo dienos gali būti skundžiama Panevėžio apygardos teismui, paduodant atskirąjį skundą Ignalinos rajono apylinkės teismui.