- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2012-12-28
- Bylos Nr.
- 2S-1917-653/2012
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Jelena Šiškina
- Ieškovas
- Vilniaus miesto savivaldybės
- Atsakovas
- UAB “Pramoninė santechnika”
Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Jelena Šiškina, apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi apelianto (ieškovo) Vilniaus miesto savivaldybės atskirąjį skundą dėl Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo 2012 m. rugpjūčio 1 d. nutarties, kuria prašymas dėl bylos sustabdymo tenkintas civilėje byloje Nr.2-78-155/12 pagal ieškovo Vilniaus miesto savivaldybės ieškinį pareikštą atsakovui UAB “Pramoninė santechnika”, trečiąjam asmeniui SĮ “Vilniaus miesto būstas” dėl iškeldinimo ir kitų reikalavimų,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
ieškovas Vilniaus miesto savivaldybė ieškiniu prašė iškeldinti atsakovą UAB „Pramoninė santechnika“ su visu jam priklausančiu turtu iš ieškovui nuosavybės teise priklausančių ginčo gyvenamųjų patalpų, t.y. 38,25 kv.m. ploto gyvenamosios patalpos su neidentifikuotu rūsiu, esančios (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), plane pažymėtos indeksais 1-(1-5), 62,96 kv.m. ploto gyvenamosios patalpos , esančios (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), plane pažymėtos indeksais 2-(1-6), 75,64 kv.m. ploto gyvenamosios patalpos, esančios (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), plane pažymėtos indeksais 2A-(1-5), 83,69 kv.m. ploto gyvenamosios patalpos, esančios Bokšto g. 9-3, Vilniuje, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), plane pažymėtos indeksais 2-3, 3-(1-8), 38,57 kv.m. ploto gyvenamosios patalpos, esančios (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), plane pažymėtos indeksu 4-(1-5), ir 53,57 kv.m. ploto gyvenamosios patalpos, esančios (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), plane pažymėtos indeksais 5-(1-8).
Atsakovas prašė bylą stabdyti iki bus Lietuvos Aukščiausiame Teisme kasacine tvarka išnagrinėta civilinė byla Nr.2-28-577/2011, apeliacine tvarka nagrinėjant bylos Nr. 2A-609/2012 .
Ieškovas nesutiko su ieškovo prašymu, nurodė, kad kasacinis teismas nepriims kitokio sprendimo, kad kasaciniu procesu atsakovas siekia vilkinti bylą.
Tretysis asmuo prašė atmesti atsakovo prašymą ieškovo nurodytais motyvais.
Žemesnės instancijos teismas
Vilniaus miesto 3 apylinkės teismas 2012 m. rugpjūčio 1 d. nutartimi civilinę bylą Nr. 2-78-155/11 dėl iškeldinimo iš patalpų pagal ieškovo Vilniaus miesto savivaldybės ieškinį pareikštą atsakovui UAB “Pramoninė santechnika”, trečiąjam asmeniui SĮ “Vilniaus miesto būstas” sustabdė iki bus baigta nagrinėti kasacine tvarka civilinė byla Nr.2-28-577/2011 (apeliacine tvarka nagrinėta Nr. 2A-609/2012) (II t. b.l.87).
Pirmosios instancijos teismas iš Lietuvos Aukščiausiojo teismo pranešimo, iš teismų informacinės sistemos duomenų nustatė, kad kasacine tvarka nagrinėjama civilinė byla Nr. 2-28-577/2011, apeliacine tvarka nagrinėta Nr. 2A-609/2012 dėl joje priimto Vilniaus apygardos teismo sprendimo ir Lietuvos apeliacinio teismo nutarties byla nagrinėjama kasacine tvarka. Šios bylos nagrinėjimas sąlygojo ankstesnį bylos stabdymo pagrindą. Atsižvelgiant į tai, kad kasaciniame procese civilinėje byloje Nr. 2-28-577/2011 gali būti nustatyti prejudiciniai faktai, gali būti nustatytos nagrinėjamai bylai reikšmingos aplinkybės, t.y. atsakovo naudojimosi ginčo patalpomis pagrindų teisėtumo klausimas. Todėl civilinės bylos Nr. 2-28-577/2011 išsprendimas turi tiesioginę reikšmę nagrinėjamai bylai, kol nebus galutinai, kasacine tvarka išnagrinėta civilinė byla Nr. 2 28-577/2011, tol nėra galimybės visapusiškai, objektyviai išnagrinėti turimą bylą. Todėl teismas CPK 163 str. 1 d. 3 p. pagrindu sustabdė civilinės bylos Nr. 2-78-155/2011 nagrinėjimą.
Šalies argumentai
Ieškovas Vilniaus miesto savivaldybė pateikė atskirąjį skundą (II t., b.l.93-98), kuriuo prašo panaikinti skundžiamą nutartį. Mano, kad nagrinėjamoje byloje nėra jokių objektyvių aplinkybių, trukdančių išspręsti nagrinėjamą bylą. Sustabdžius civilinę bylą, užsitęsia teismo procesas. Pažymi, jog Vilniaus miesto savivaldybei nuosavybės teisė į ginčo patalpas buvo pripažinta dar Vilniaus apygardos teismo 2003 m. liepos 9 d. sprendimu civilinėje byloje Nr. 2⁴⁹-409/2003 m., kuris paliktas nepakeistas 2005 m. kovo 15 d. Lietuvos apeliacinio teismo nutartimi civilinėje byloje Nr. 2A-15/2005, 2006 m. sausio 30 d. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartimi civilinėje byloje Nr. 3K-3-108/2006. Šių procesinių sprendimų pagrindu buvo pripažintos negaliojančiomis 1996 m. lapkričio 9 d. A. M. ir UAB „Pramoninė santechnika“ sudaryta pirkimo-pardavimo sutartis dėl gyvenamųjų patalpų (duomenys neskelbtini) (reg. Nr. VJ-26577, Nr. VJ-26576), 1996 m. lapkričio 9 d. M. M. ir UAB „Pramoninė santechnika“ sudaryta pirkimo-pardavimo sutartis dėl gyvenamųjų patalpų (duomenys neskelbtini) (reg. Nr. VJ-26566, Nr. VJ-26565) ir 1996 m. lapkričio 11 d. P. K. ir UAB „Pramoninė santechnika“ sudaryta pirkimo-pardavimo sutartis dėl gyvenamosios patalpos (duomenys neskelbtini) (reg. Nr. VJ-26716) ir konstatavus, jog atsakovas nėra sąžininga įgijėjas, nuspręsta šias patalpas grąžinti Vilniaus miesto savivaldybei. Nepaisant sprendimų, kuriais atsakovas neteko nuosavybės teisės į ginčo patalpas, bendrovė Vilniaus miesto savivaldybei šių patalpų iki šiol neperdavė.
Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Energetikos ir ūkio departamento Energetikos ir būsto skyrius 2007 m. vasario 15 d. raštu Nr. A51-3204-(1.13-EUD-1) kreipėsi į atsakovą su prašymu geranoriškai iki 2007-03-15 atlaisvinti Vilniaus miesto savivaldybei priklausančias ir bendrovės neteisėtai užimtas gyvenamąsias patalpas (duomenys neskelbtini), bei įėjimo į minėtas patalpas raktus atiduoti saugoti VšĮ „Vilniaus butai“. 2007 m. gruodžio 5 d. raštu Nr. A51-24560(3.1-ŪK1) Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Miesto ūkio departamento Energetikos ir statinių skyrius priminė atsakovui apie minėtą prašymą, kurio bendrovė neįvykdė, taip pat prašė viešosios įstaigos „Vilniaus butai“ atsakovui geranoriškai neatlaisvinus ieškovui priklausančių gyvenamųjų patalpų (duomenys neskelbtini), pateikti dokumentus klausimo nagrinėjimui teismine tvarka.
2007-12-20 VšĮ „Vilniaus butai“ darbuotojai K. B. ir R. M. patikrino ieškovui nuosavybės teise priklausančias gyvenamąsias patalpas Bokšto g. 9-1, 2, 2A, 3, 4 ir 5, Vilniuje, ir nustatė, kad šios gyvenamosios patapos nėra atlaisvintos. Taip pat 2007 m. gruodžio 20 d. VšĮ „Vilniaus butai“ surašė įspėjimą atsakovui per 12 dienų geranoriškai atlaisvinti neteisėtai užimtas gyvenamąsias patalpas (duomenys neskelbtini), bei apie tai pranešti VšĮ „Vilniaus butai“. Tačiau atsakovo atstovas J. K., dalyvavęs 2007 m. gruodžio 20 d. apžiūrint Vilniaus miesto savivaldybei nuosavybės teise priklausančias gyvenamąsias patalpas (duomenys neskelbtini), priimti 2007 m. gruodžio 20 d. įspėjimą atsisakė, motyvų nenurodė. 2008 m. sausio 11 d. tarnybiniu raštu VšĮ „Vilniaus butai“ būsto priežiūros vadybininkai K. B. ir R. M. informavo VšĮ „Vilniaus butai“ l. e. direktoriaus pareigas Č. R., kad gyvenamosios patalpos Bokšto g. 9-1, 2, 2A, 3, 4 ir 5, Vilniuje, nėra atlaisvintos, raktai negrąžinti.
Atsakovui geranoriškai neatlaisvinant ginčo patalpų, į kuriais įsiteisėjusiais teismų sprendimais buvo pripažinta Vilniaus miesto savivaldybės nuosavybės teisė, savivaldybė 2008-02- 29 ieškiniu Nr. A104-800(17.1.14-TD3) atsakovui dėl iškeldinimo iš neteisėtai užimtų, savivaldybei priklausančių gyvenamųjų patalpų (duomenys neskelbtini), kreipėsi į Vilniaus miesto 3 apylinkės teismą. Tačiau atsakovas 2008-06-09 prašymu dėl proceso atnaujinimo kreipėsi į Vilniaus apygardos teismą, prašydamas atnaujinti procesą Vilniaus apygardos teismo išnagrinėtoje civilinėje byloje Nr. 2⁴⁹-409/2003 pagal ieškovo Vilniaus miesto savivaldybės tarybos ieškinį atsakovams 305-ajai gyvenamojo namo statybos bendrijai, UAB „Pramoninė santechnika“, M. M., A. M., P. K. ir VĮ Registrų centras Vilniaus filialui dėl potvarkio dalies, sandorių bei teisinės registracijos panaikinimo, iš naujo išnagrinėti šią civilinę bylą bei panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2003-07-09 sprendimą dalyse, kuriose buvo pripažinta negaliojančia butų (duomenys neskelbtini), teisinė registracija UAB „Pramoninė santechnika“ vardu ir nuspręsta grąžinti Vilniaus miesto savivaldybei pastatą, esantį (duomenys neskelbtini). Vilniaus apygardos teismas 2009 m. vasario 3 d. nutartimi civilinėje byloje Nr. 2-68-578/2009 patenkino UAB „Pramoninė santechnika“ prašymą ir atnaujino procesą minėtoje Vilniaus apygardos teismo išnagrinėtoje civilinėje byloje dėl potvarkio dalies, sandorių bei teisinės registracijos panaikinimo bei priėmė atnaujintoje byloje UAB „Pramoninė santechnika“ priešieškinį Vilniaus miesto savivaldybės administracijai ir Vilniaus miesto savivaldybės tarybai dėl 1.743.637 Lt nuostolių atlyginimo. Dėl to Vilniaus miesto 3 apylinkės teismas 2009 m. vasario 19 d. nutartimi sustabdė civilinę bylą Nr. 2-2035-631/2009 dėl iškeldinimo iš neteisėtai užimtų gyvenamųjų patalpų (duomenys neskelbtini), iki tol, kol įsiteisės teismo sprendimas/nutartis Vilniaus apygardos teismo nagrinėjamoje civilinėje byloje Nr. 2-68-578/2009 dėl potvarkio dalies, sandorių bei teisinės registracijos panaikinimo.
Nors Vilniaus apygardos teismas ir atnaujino procesą išnagrinėtoje civilinėje byloje dėl potvarkio dalies, sandorių bei teisinės registracijos panaikinimo, tačiau išnagrinėjęs minėtą atnaujintą civilinę bylą dėl potvarkio dalies, sandorių bei teisinės registracijos panaikinimo, 2011 m. kovo 29 d. sprendimu civilinėje byloje Nr. 2-28-577/2011 netenkino UAB „Pramoninė santechnika“ prašymo panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2003-07-09 sprendimą dalyse, kuriose buvo pripažinta negaliojančia butų (duomenys neskelbtini), teisinė registracija UAB „Pramoninė santechnika“ vardu ir nuspręsta grąžinti Vilniaus miesto savivaldybei pastatą, esantį Bokšto g. 9, Vilniuje, taip pat atmetė ir UAB „Pramoninė santechnika“ priešieškinį dėl nuostolių atlyginimo Vilniaus miesto savivaldybės administracijai ir Vilniaus miesto savivaldybės tarybai.
Lietuvos apeliacinis teismas, išnagrinėjęs civilinę bylą Nr. 2A-609/2012 pagal atsakovo UAB „Pramoninė santechnika“ apeliacinį skundą dėl Vilniaus apygardos teismo 2010 m. kovo 29 d. sprendimo (civ. byloje Nr. 2-28-577/2011), 2012 m. gegužės 30 d. nutartimi paliko nepakeistą minėtą Vilniaus apygardos teismo sprendimą.
Civilinę bylą pagal ieškovo Vilniaus miesto savivaldybės tarybos ieškinį atsakovams 305-ajai gyvenamojo namo statybos bendrijai, UAB „Pramoninė santechnika“, M. M., A. M., P. K. ir VĮ Registrų centras Vilniaus filialui dėl potvarkio dalies, sandorių bei teisinės registracijos panaikinimo nagrinėjant antrą kartą, teismai dar kartą įsiteisėjusiais sprendimais patvirtino ginčo patalpų priklausymo Vilniaus miesto savivaldybei faktą.
Mano, jog atsakovas nesąžiningai naudojasi savo procesinėmis teisėmis ir tokiais savo veiksmais siekia vienintelio tikslo – kuo ilgiau naudotis Vilniaus miesto savivaldybei priklausančiomis patalpomis. Tokie atsakovės veiksmai pažeidžia tiek nurodytus civilinio proceso principus bei tikslus, tiek ir viešąjį interesą. Draudimą nesąžiningai naudotis savo procesinėmis teisėmis bei sąmoningai veikti prieš greitą bylos išnagrinėjimą įtvirtina CPK 95 str.
Šiuo atveju atsakovas bylinėjasi ne siekdamas apginti tikrai pažeistą teisę, o tik sukelti ieškovu nepatogumus, negalint naudotis jam įsiteisėjusiais teismų sprendimais grąžintomis nuosavybėn patalpomis (CPK 7 str. 2 d.). Vadovaujasi teismų praktika (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2001 m. spalio 24 d. nutartis civ.b. Nr. 3K-3-999/2001 2001 m. lapkričio 28 d. nutartis civ. byloje Nr. 3K-3-1212/2001). Įsiteisėjusiais teismų sprendimais buvo nuspręsta, jog ginčo patalpos turi būti grąžintos Vilniaus miesto savivaldybei, minėtos patalpos yra įregistruotos Vilniaus miesto savivaldybės vardu, tačiau savivaldybė neturi realios galimybės jų naudoti, nes atsakovas neperdavė šių patalpų savivaldybei ir inicijavo proceso atnaujinimą išnagrinėtoje civilinėje byloje dėl potvarkio dalies, sandorių bei teisinės registracijos panaikinimo. Šiuo atveju susidariusi neapibrėžta situacija, kai dėl nesąžiningų atsakovo veiksmų ieškovas, turėdamas nuosavybės teisę į ginčo patalpas, negali jomis naudotis, yra ydinga, nes negalint disponuoti ginčo patalpomis, yra pažeidžiamas viešasis interesas – savivaldybės (viešoji) nuosavybė negali būti naudojama racionaliai ir visuomenei naudingais tikslais.
Atsiliepimas
Atsakovas atsiliepimu į atskirąjį skundą (II t., b.l.102-104) prašo atskirąjį skundą atmesti, nurodo, jog atsakovas, nesutikdamas su 2012-05-30 Lietuvos apeliacinio teismo nutartimi civilinėje byloje Nr. 2A-609/2012 bei 2011-03-29 Vilniaus apygardos teismo sprendimu civilinėje byloje Nr. 2-28-577/2011, pateikė kasacinį skundą, prašydamas šiuos procesinius sprendimus panaikinti ir priimti naują sprendimą - panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2003-07-09 sprendimą dalyje pripažinti negaliojančia butų, esančių (duomenys neskelbtini), teisinę registraciją UAB „Pramoninė santechnika“ vardu ir grąžinti Vilniaus miesto savivaldybei pastatą, esantį Bokšto g. 9, Vilniuje. Kasacinį skundą teismas priėmė t.y., 2012-07-23 į Lietuvos Aukščiausiame Teisme kasacine tvarka nagrinėtinų bylų sąrašą buvo įrašytas 2012-07-23 Civilinių bylų atrankos kolegijos nutartimi priimtas UAB „Pramoninė santechnika“ kasacinis skundas dėl 2012-05-30 Lietuvos apeliacinio teismo nutarties civilinėje byloje Nr. 2A-609/2012. Lietuvos Aukščiausiajam Teismui tenkinus atsakovo kasacinį skundą ir priėmus naują sprendimą - panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2003-07-09 sprendimą dalyje pripažinti negaliojančia butų, esančių (duomenys neskelbtini), teisinę registraciją UAB „Pramoninė santechnika“ vardu ir grąžinti Vilniaus miesto savivaldybei pastatą, esantį (duomenys neskelbtini), ieškovo ieškinys šioje byloje negalės būti tenkinamas, todėl akivaizdu, jog tarp šių bylų yra tiesioginis prejudicinis ryšys. Taigi šiuo atveju egzistavo CPK 163 str. 3 p. nurodytas privalomas civilinės bylos stabdymo pagrindas, todėl laikytina, jog pirmosios instancijos teismas skundžiamą nutartį priėmė pagrįstai ir teisėtai. Analogiškos teisės aiškinimo ir taikymo praktikos laikomasi ir teismų praktikoje. Pabrėžia, jog pats ginčas kilo būtent dėl ieškovo veiksmų, t.y. ginčo patalpos tretiesiems asmenims, iš kurių jas nupirko atsakovas, buvo suteiktos Vilniaus miesto valdybos 1995-03-30 potvarkiu Nr. 838V, tačiau vėliau pats ieškovas sprendė, jog minėtas valdybos potvarkis, jo nuomone, yra neteisėtas, ir praėjus bene 5 metams nusprendė minėtą potvarkį ginčyti. Taigi dėl ieškovo veiksmų ir ilgo delsimo kilo ginčas, todėl motyvai dėl ginčo trukmės atmestini kaip nepagrįsti.
Motyvuojamoji dalis
Apelianto atskirasis skundas netenkintinas.
Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio ar atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindo bei absoliučių procesinio sprendimo negaliojimo pagrindų nebuvimo patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.). Nagrinėjant atskiruosius skundus taikomos taisyklės, reglamentuojančios civilinį procesą apeliacinės instancijos teisme (CPK 338 str.).
CPK 163 str. 3 p. įtvirtinta, kad teismas privalo sustabdyti bylą, kai negalima nagrinėti tos bylos tol, kol bus išspręsta kita byla, nagrinėjama civiline, baudžiamąja ar administracine tvarka. Kasacinio teismo išaiškinta, kad sustabdyti civilinę bylą nurodytu pagrindu galima tik tada, kai nagrinėjamos bylos yra susijusios taip, jog kitoje byloje nustatyti faktai turės įrodomąją, prejudicinę ar privalomąją galią sustabdomai bylai (žr., pvz., Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2009 m. rugsėjo 9 d. nutartį, priimtą civilinėje byloje Vilniaus apygardos vyriausiasis prokuroras v. Teisingumo ministerija ir kt., bylos Nr. 3K-3-309/2009; 2010 m. sausio 5 d. nutartį, priimtą civilinėje byloje UAB „ Neo Group“ v. S. G., bylos Nr. 3K-3-25/2010; 2011 m. balandžio 19 d. nutartį, priimtą civilinėje byloje Spaudos rūmų aukštuminio pastato savininkų bendrija „Spaudos rūmai“ v. UAB „VL turto valdymas“, bylos Nr. 3K-3-185/2011; 2012 m. rugpjūčio 14 d. nutartį, priimtą civilinėje byloje N. D. v. G. V., bylos Nr. 3K-3-390/2012; kt.). Šis privalomojo civilinės bylos sustabdymo pagrindas taikomas tada, kai yra prejudicinis ar kitas tiesioginis teisinis nagrinėjamos civilinės bylos ir teisinio rezultato kitoje neišnagrinėtoje byloje ryšys, t. y. kai kitoje byloje nustatyti faktai turės teisinę reikšmę priimant teismo sprendimą nagrinėjamoje byloje; negalimumas išnagrinėti civilinę bylą iki bus išnagrinėta kita byla paaiškinamas tuo, kad teismas pats negali nustatyti faktų, kurie nustatinėjami kitoje byloje, tačiau bus reikšmingi ir nagrinėjamoje byloje (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2008 m. rugsėjo 5 d. nutartis, priimta civilinėje byloje UAB ,, Longlita“ v. UAB ,, Ekorida“ byloje Nr. 3K-3-413/2008; 2012 m. birželio 28 d. nutartis, priimta civilinėje byloje UAB „KRS“ v. TŪB „Energija“ ir kt., bylos Nr. 3K-3-332/2012). Jeigu teismas visus teisiškai reikšmingus faktus gali nustatyti nagrinėjamoje byloje, kai tarp bylų nėra prejudicinio ar kito tiesioginio teisinio ryšio, teismas neturi teisės sustabdyti bylos ir savo kompetencijos perkelti kitam teismui ar kitai institucijai. Tai, galima ar ne išnagrinėti civilinę bylą, kol neišspręsti su ja susiję klausimai kitoje nagrinėjamoje byloje, kiekvienu atveju nustato teismas, atsižvelgdamas į konkrečios bylos aplinkybes (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2005 m. gegužės 25 d. nutartis, priimta civilinėje byloje pagal pareiškėjų AB „ Geonafta” ir AB Svenska Petroleum Exploration prašymus, bylos Nr. 3K-7-268/2005; 2011 m. balandžio 19 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Spaudos rūmų aukštuminio pastato savininkų bendrija „Spaudos rūmai“ v. UAB „VL turto valdymas“, bylos Nr. 3K-3-185/2011; 2012 m. liepos 26 d. nutartis, priimta civilinėje byloje UAB „Europa Bauchemie“ v. UAB „Via sportas“, bylos Nr. 3K-3-383/2012; kt.).
Taigi teismas, siekdamas teisingai pritaikyti CPK 163 straipsnio 3 punkte įtvirtintą bylos privalomojo sustabdymo pagrindą, visų pirma turi tinkamai nustatyti įrodinėjimo dalyką abiejose bylose. Spręsdamas, ar yra (nėra) dviejų nagrinėjamų civilinių bylų tiesioginis teisinis ryšys, teismas turi išsiaiškinti, kokie teisiškai reikšmingi faktai turi būti nustatyti byloje, kurios nagrinėjimą prašoma sustabdyti, ir kokie nustatinėjami kitoje civilinėje byloje, dėl kurios prašoma sustabdyti bylą. Įrodinėjimo dalyką, taigi byloje nustatytinus faktus, lemia ginčo šalių reikalavimų ir atsikirtimų pagrindai (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2008 m. balandžio 8 d. nutartis, priimta civilinėje byloje UAB „Universalios valdymo sistemos“ v. UAB „Penki kontinentai“, bylos Nr. 3K-3-221/2008).
Nagrinėjamu atveju Vilniaus apygardos teismo 2003 m. liepos 9 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. 2⁴⁹-409/2003 m., kuris paliktas nepakeistas 2005 m. kovo 15 d. Lietuvos apeliacinio teismo nutartimi civilinėje byloje Nr. 2A-15/2005, bei 2006 m. sausio 30 d. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartimi civilinėje byloje Nr. 3K-3-108/2006, pagrindu buvo pripažintos negaliojančiomis 1996 m. lapkričio 9 d. A. M. ir UAB „Pramoninė santechnika“ sudaryta pirkimo-pardavimo sutartis dėl gyvenamųjų patalpų (duomenys neskelbtini) (reg. Nr. VJ-26577, Nr. VJ-26576), 1996 m. lapkričio 9 d. M. M. ir UAB „Pramoninė santechnika“ sudaryta pirkimo-pardavimo sutartis dėl gyvenamųjų patalpų (duomenys neskelbtini) (reg. Nr. VJ-26566, Nr. VJ-26565) ir 1996 m. lapkričio 11 d. P. K. ir UAB „Pramoninė santechnika“ sudaryta pirkimo-pardavimo sutartis dėl gyvenamosios patalpos (duomenys neskelbtini) (reg. Nr. VJ-26716). Konstatavus, jog atsakovas nėra sąžininga įgijėjas, nuspręsta šias patalpas grąžinti Vilniaus miesto savivaldybei. Ieškovo teigimu, atsakovas šių patalpų ieškovui neperdavė, todėl Vilniaus miesto savivaldybė kreipėsi į Vilniaus miesto 3 apylinkės teismą su ieškiniu atsakovui dėl iškeldinimo iš neteisėtai užimtų, savivaldybei priklausančių gyvenamųjų patalpų. Nagrinėjamoje byloje ir buvo priimta skundžiama nutartis.
Iš byloje esančių duomenų matyti, kad atsakovas, nesutikdamas su 2012-05-30 Lietuvos apeliacinio teismo nutartimi civilinėje byloje Nr. 2A-609/2012 bei 2011-03-29 Vilniaus apygardos teismo sprendimu civilinėje byloje Nr. 2-28-577/2011, pateikė kasacinį skundą, prašydamas šiuos procesinius sprendimus panaikinti ir priimti naują sprendimą - panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2003-07-09 sprendimą dalyje pripažinti negaliojančia butų, esančių (duomenys neskelbtini), teisinę registraciją UAB „Pramoninė santechnika“ vardu ir grąžinti Vilniaus miesto savivaldybei pastatą, esantį (duomenys neskelbtini). Kasacinį skundą teismas priėmė t.y., 2012-07-23 į Lietuvos Aukščiausiame Teisme kasacine tvarka nagrinėtinų bylų sąrašą buvo įrašytas 2012-07-23 Civilinių bylų atrankos kolegijos nutartimi priimtas UAB „Pramoninė santechnika“ kasacinis skundas dėl 2012-05-30 Lietuvos apeliacinio teismo nutarties civilinėje byloje Nr. 2A-609/2012.
Kadangi abiejose bylose sprendžiami šalių ginčai susiję su tomis pačiomis patalpomis, todėl pirmosios instancijos teismas turėjo išsiaiškinti, ar tarp šių bylų nėra tiesioginio teisinio ryšio.
Apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, jog pirmosios instancijos teismas pagrįstai sustabdė bylos nagrinėjimą CPK 163 str. 3 p. pagrindu, nes Lietuvos Aukščiausiojo teismo sprendimas turės teisinę reikšmę priimant teismo sprendimą nagrinėjamoje byloje. Akivaizdu, kad šiai nagrinėjamai bylai išnagrinėti esminę reikšmę taip pat turi faktas, kas yra teisėtas butų, esančių Bokšto g. 9-1, 2, 2a, 4, 5, Vilniuje, savininkas, taigi, negalimumas išnagrinėti civilinę bylą iki bus išnagrinėta minėtoji byla kasacine tvarka, paaiškinamas tuo, kad pirmosios instancijos teismas šiuo atveju negali žinoti, kokį sprendimą priims kasacinis teismas minėtoje byloje, ir šis sprendimas bus reikšmingas nagrinėjamoje byloje – kasaciniam teismui patenkinus kasacinį skundą ir panaikinus ginčijamus sprendimus, tai turės esminę reikšmę atsakovų pareigai atsakyti pagal ieškovo ieškinį. Akivaizdu, kad ši aplinkybė įrodo dviejų bylų tiesioginį teisinį ryšį. Iš to išplaukia išvada, kad bylų nagrinėjimo procesas neturėtų vykti vienu metu, nes gali įvykti taip, kad bus priimti ir įsiteisės skirtingi teismų sprendimai dėl to paties fakto. Šioje nagrinėjamoje byloje nėra pagrindo pripažinti atsakovų piktnaudžiavimo, jiems pasinaudojus įstatymo suteikta procesine teise apskųsti teismo sprendimus kasacine tvarka, ir dėl to netaikyti privalomojo bylos sustabdymo.
Atmestinas apelianto argumentas dėl bylos nagrinėjimo operatyvumo (CPK 7 str.). Pažymėtina, jog teismas, konstatavęs bylas siejančio ryšio pobūdį, atitinkantį CPK 163 str. 3 p. nurodytus kriterijus, neturi diskrecijos teisės, o privalo sustabdyti bylos nagrinėjimą. Be to, tais atvejais, kai susiduriama su poreikiu spręsti dviejų teisinių vertybių – bylos nagrinėjimo operatyvumo ir teisingo teismo sprendimo priėmimo – pusiausvyros klausimą, prioritetas teiktinas toms procesinėms priemonėms, kurių tikslas yra pasiekti, jog byla būtų išnagrinėta tinkamai, t. y. nustatytos visos reikšmingos bylai faktinės aplinkybės ir priimtas teisingas teismo sprendimas. Europos Žmogaus Teisių Teismo jurisprudencijoje taip pat pripažįstama, kad, esant tam tikroms aplinkybėms, nacionaliniai teismai gali laukti paraleliai vykstančių teismo procesų rezultatų, ir tai gali būti laikoma procesinio veiksmingumo priemone, su sąlyga, kad toks sprendimas būtų proporcingas, atsižvelgiant į konkrečias bylos aplinkybes (žr., pvz., Herbst v. Germany, judgment of 11 January 2007, no. 20027/02, § 78; Stork v. Germany, judgment of 13 July 2006, no. 38033/02, § 44; kt.). Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija 2008 m. spalio 20 d. nutartyje, priimtoje civilinėje byloje „Svenska Petroleum Exploration“ AB v. Lietuvos Respublikos Vyriausybė, bylos Nr. 3K-3-510/2008, yra pasisakiusi, kad CPK 163 straipsnio 3 punkto pagrindu byla sustabdoma, kai sprendimas kitoje byloje turės prejudicinę arba įrodomąją reikšmę, o tai procesiniu požiūriu reiškia, kad, prieidamas prie išvados, jog bylą būtina stabdyti, teismas turi konstatuoti, jog negali išnagrinėti civilinės bylos dėl to, kad pats negali nustatyti faktų, kurie bus nustatyti kitoje byloje, ir jie sustabdomoje byloje turės prejudicinę arba įrodomąją reikšmę; dėl to pagrįstas ir teisėtas bylos sustabdymas ne tik nepažeidžia civilinio proceso tikslų ir principų bei Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 6 straipsnio reikalavimų, bet ir yra vienas iš procesinių teisinių garantų, užtikrinančių tinkamą asmenų teisių bei teisėtų interesų gynybą, įstatymų taikymą, kuo greitesnį teisinės taikos tarp ginčo šalių atkūrimą bei proceso koncentruotumo ir ekonomiškumo principų įgyvendinimą.
Esant šioms aplinkybėms konstatuotina, kad pirmosios instancijos teismas teisingai aiškino ir taikė civilinio proceso normas, reglamentuojančias bylos privalomąjį sustabdymą, pagrįstai sustabdė bylos nagrinėjimą Nr. 2-78-155/11 dėl iškeldinimo iš patalpų pagal ieškovo Vilniaus miesto savivaldybės ieškinį pareikštą atsakovui UAB “Pramoninė santechnika”, trečiajam asmeniui SĮ “Vilniaus miesto būstas” sustabdė iki bus baigta nagrinėti kasacine tvarka civilinė byla Nr.2-28-577/2011 (apeliacine tvarka nagrinėta Nr. 2A-609/2012), dėl to pagrindų panaikinti skundžiamą pirmosios instancijos teismo nutartį nėra. Dėl šios priežasties skundžiama nutartis paliekama nepakeista (LR CPK 337 str. 1 d. 1 p.), o apelianto atskirasis skundas netenkinamas.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 336 str., 337 str. 1 p., teismas
nutaria:
Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo 2012 m. rugpjūčio 1 d. nutartį palikti nepakeistą.