Kauno apygardos teismo nutartis

2015-03-05 · Civilinė byla Nr. 2A-585-527/2015

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2015-03-05
Bylos Nr.
2A-585-527/2015
Teisminio proceso Nr.
2-05-3-07434-2010-1
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Nerijus Meilutis, Jolita Cirulienė, Rūta Palubinskaitė
Atsakovas
V. T.
Ieškovas
R. S.
Civilinė byla Nr. 2A-585-527/2015;teisminio proceso Nr. 2-05-3-07434-2010-1;
procesinio dokumento kategorijos:30.2; 30.9.1; 121.14; 121.21.(S)KAUNO APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. kovo 5 d.Kaunas

Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų: Jolitos Cirulienės (pirmininkė ir pranešėja), Nerijaus Meilučio ir Rūtos Palubinskaitės, viešame teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi civilinę bylą pagal atsakovo V. T. apeliacinį skundą dėl Kauno apylinkės teismo 2014 m. lapkričio 12 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. 2-11822-775/2014 pagal ieškovės R. S. patikslintą ieškinį atsakovui V. T. dėl naudojimosi tvarkos žemės sklypu ir pastoge nustatymo bei įpareigojimo pašalinti duris ir pagal atsakovo V. T. patikslintą priešieškinį ieškovei R. S. dėl naudojimosi tvarkos žemės sklypu ir pastoge nustatymo, ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

I. Ginčo esmė

ieškovė patikslintame ieškinyje prašė (t. 3, b. l. 86–88):

įpareigoti atsakovą per 10 dienų nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo pašalinti namo, esančio (duomenys neskelbtini), Kaune, pirmame aukšte prie laiptų, vedančių į namo antrąjį aukštą, savavališkai įrengtas duris;

nustatyti tokią naudojimosi palėpe-pastoge tvarką: ieškovei priskirti naudotis patalpas 2-9 (8,51 kv. m) ir 2-10 (8,77 kv. m), atsakovui priskirti naudotis patalpa 2-11 (11,81 kv. m), šalims bendrai naudotis paskirti patalpas 2-7 (3,55 kv. m) ir 2-8 (3,42 kv. m);

nustatyti tokią naudojimosi žemės sklypu tvarką: ieškovei paskirti naudotis žemės sklypo dalis, plane pažymėtas indeksais C ir D, atsakovui paskirti naudotis žemės sklypo dalimi, plane pažymėta indeksu B, paskirti naudotis šalims bendrai sklypo dalimi, plane pažymėta indeksu A;

priteisti iš atsakovo visas bylinėjimosi išlaidas, ieškovės turėtas visose teismų instancijose.

Atsakovas patikslinęs priešieškinį (t. 2, b. l. 122–124) prašė:

nustatyti naudojimosi žemės sklypu tvarką: priskirti ieškovei naudotis žemės sklypo dalimi, plane pažymėta indeksu C, atsakovui priskirti žemės sklypo dalį, plane pažymėtą indeksu B, indeksu A plane pažymėtą žemės sklypo dalį palikti naudotis šalims bendrai;

pripažinti teisę atsakovui be ieškovės sutikimo savo lėšomis įrengti pirmame aukšte prie laiptų, vedančių į namo antrąjį aukštą, duris;

priteisti iš ieškovės bylinėjimosi išlaidas.

Priešieškinyje atsakovas nurodė, teismo posėdžio metu paaiškino, jog jo prašoma nustatyti naudojimosi žemės sklypu tvarka yra nusistovėjusi, šalys iki šiol faktiškai taip sklypu naudojasi, nustačius tokią naudojimosi tvarką bus užtikrinti abiejų šalių interesai. Paskutinio teismo posėdžio metu atsakovas iš esmės neprieštaravo ieškovės pasiūlytam naudojimosi tvarkos žemės sklypu projektui ir su juo sutiko. Posėdžio metu atsakovas patvirtino, jog ginčo dėl naudojimosi pastoge tvarkos tarp šalių nėra. Posėdžio metu atsakovas taip pat pateikė pareiškimą, kuriuo atsisakė savo reikalavimo pripažinti teisę atsakovui be ieškovės sutikimo savo lėšomis įrengti pirmame aukšte prie laiptų, vedančių į namo antrąjį aukštą, duris (t. 3, b. l. 137).

II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė

Kauno apylinkės teismas 2014-11-12 sprendimu patikslintą ieškinį tenkino, patikslintą priešieškinį atmetė (t. 3, b. l. 145–149). Teismas nustatė naudojimosi tvarką gyvenamojo namo, esančio (duomenys neskelbtini), Kaune, palėpės patalpomis: ieškovei paskyrė naudotis patalpomis 2-9 (8,51 kv. m), 2-10 (8,77 kv. m), atsakovui – patalpa 2-11 (11,81 kv. m), bendram naudojimui – patalpas 2-7 (3,55 kv. m) ir 2-8 (3,42 kv. m); nustatė naudojimosi tvarką žemės sklypu (duomenys neskelbtini), Kaune pagal ieškovės pateiktą IĮ „Geodeziniai matavimai ir projektavimas“ 2008-09-03 paruoštą naudojimosi tvarkos projektą: ieškovei paskyrė naudotis žemės sklypo dalimis C (35 kv. m) ir D (283 kv. m), atsakovui – žemės sklypo dalimi B (319 kv. m), bendram naudojimui paliekant sklypo dalį A (317 kv. m); įpareigojo atsakovą per 10 dienų nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo pašalinti likusias durų, esančių pirmame aukšte prie laiptų, vedančių į namo antrąjį aukštą, dalis (staktą su vyriais); priteisė iš atsakovo ieškovei 14 264 Lt (kas atitinka 4 131,14 Eur) bylinėjimosi išlaidų; priteisė iš atsakovo valstybei 18,47 Eur išlaidas, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu.

Šalies argumentai

Teismas nustatė, kad žemės sklypas su statiniais, esantys (duomenys neskelbtini), Kaune, dalinės nuosavybės teise po ½ dalį priklauso ieškovei ir atsakovui. Ieškovė 2014-06-28 patikslintu ieškiniu prašo nustatyti naudojimosi tvarką palėpės patalpomis, jai paskiriant naudotis patalpas 2-9 (8,51 kv. m), 2-10 (8,77 kv. m), atsakovui – 2-11 (11,81 kv. m), bendrai naudotis patalpomis 2-7 (3,55 kv. m) ir 2-8 (3,42 kv. m) (t. 3, b. l. 65). Atsakovas paskutiniame patikslintame priešieškinyje (t. 2, b. l. 122–124) reikalavimo dėl naudojimosi palėpe tvarkos nustatymo nereiškė, pateikė savo naudojimosi palėpės patalpomis projektą (t. 3, b. l. 64) ir bylos nagrinėjimo metu patvirtino, jog ginčo tarp šalių dėl naudojimosi palėpės patalpomis nėra. 2013-10-16 buvo atlikti palėpės kadastro matavimai ir NT registre įregistruotos pastogės patalpos nuo 2-7 iki 2-11, tačiau bendraturčių susitarimas dėl nuosavybės dalių perskaičiavimo nepateiktas (t. 3, b. l. 130–131). Kadangi šalys dėl naudojimosi palėpės patalpomis sutarė, ieškovei teismas paskyrė naudotis patalpomis 2-9 (8,51 kv. m), 2-10 (8,77 kv. m), atsakovui – 2-11 (11,81 kv. m), bendram naudojimui – patalpomis 2-7 (3,55 kv. m) ir 2-8 (3,42 kv. m). Teismas, įvertinęs šalių pateiktus projektus, atsižvelgęs į tai, kad ieškovės projekte bendraturčiams priklausantys pastatai yra jiems paskirtose žemės sklypo dalyse, į tai, kad jos projekte išsprendžiamas automobilių stovėjimo vietų klausimas, taip pat į tai, jog paskutinio teismo posėdžio metu atsakovas sutiko su ieškovės projektu, nustatė naudojimosi žemės sklypu tvarką pagal ieškovės pateiktą 2008-09-03 IĮ „Geodeziniai matavimai ir projektavimas“ paruošą projektą.

Žemesnės instancijos teismas

Teismas nurodė, jog byloje iš esmės buvo patenkinti visi ieškovės reikalavimai, todėl iš atsakovo ieškovei priteistinos visos jos turėtas bylinėjimosi išlaidos, t. y. 14 264 Lt (kas atitinka 4 131,14 Eur).

III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimų į apeliacinį skundą argumentai

Atsakovas apeliaciniame skunde (t. 3, b. l. 154–156) prašo pakeisti 2014-11-12 Kauno apylinkės teismo sprendimą dalyje dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo ir iš atsakovo priteistas bylinėjimosi išlaidas sumažinti iki 579,24 Eur (2 000 Lt). Apelianto teigimu, teismas netinkamai taikė CPK 93 straipsnio nuostatas, todėl šioje dalyje priėmė neteisėtą sprendimą, kuris turi būti pakeistas. Civilinė byla pagal ieškovo A. S. T., kuris pradinio ieškinio pareiškimo dienai buvo bendraturtis su atsakovu V. T., ieškinį teisme iškelta 2010-04-27. Vėliau į bylą įstojo R. S., perėmusi procesines teises iš A. S. T., dovanojimo sutarties pagrindu įgijusi nuosavybės teisę į ½ dalį gyvenamojo namo ir žemės sklypo (duomenys neskelbtini), Kaune. Visą civilinį procesą vedė ne patys ieškovai, turto savininkai, o jų įgaliotas asmuo Z. T., kuri ir reiškė įvairius reikalavimus vykstančiame procese, teikė patikslintus ieškinius. Civilinė byla teisme iškelta pagal ieškovo A. S. T. ieškinį nesant tam teisinio pagrindo, t. y. ieškovas neįrodė, jog yra pateikęs siūlymą nustatyti naudojimosi tvarką gyvenamuoju namu ir žemės sklypu kitam bendraturčiui, t. y. atsakovui V. T., ir kitas bendraturtis su ieškovo pateiktu siūlymu nesutiko. Tiek CK nuostatos numato, tiek ir šiuo klausimu suformuota teismų praktika skelbia, kad teisę kreiptis į teismą dėl naudojimosi bendru turtu tvarkos nustatymo bendraturtis įgyja tik tuomet, kai yra nesutarimas dėl valdymo, naudojimosi ir disponavimo tvarkos (CK 4.75 str.). Nei vienas iš ieškovų, jų atstovų taip ir nepateikė byloje duomenų, jog yra teikę pasiūlymą dėl naudojimosi tvarkos nustatymo ir šis pasiūlymas buvo atmestas, o iš karto kreipėsi su ieškiniu dėl naudojimosi tvarkos nustatymo, net nebandę ginčą išspręsti taikiai. Ginčo šalių teikti procesiniai dokumentai (ieškiniai, patikslinti ieškiniai, priešieškiniai, patikslinti priešieškiniai), kuriuose reiškiami iš esmės tapatūs reikalavimai, iš esmės tik patvirtina, kad visą šią bylą buvo galima baigti taikiai, tačiau ieškovų atstovė Z. T. nuolat tam sudarė kliūtis, siekdama, kad naudojimosi tvarka gyvenamuoju namu ir žemės sklypu būtų nustatyta teismo sprendimu. Toks ieškovų atstovės elgesys laikytinas netinkamu, sąmoningu veikimu prieš ginčo ir tuo pačiu bylos išsprendimą.

Visų ieškinio, patikslintų ieškinių ir priešieškinio, patikslintų priešieškinių reikalavimai yra savo esme tapatūs dalyje dėl naudojimosi visu gyvenamuoju namu naudojimosi tvarkos nustatymo ir skyrėsi tik dalyje dėl naudojimosi žemės sklypu tvarkos nustatymo, o ir šioje dalyje vėliau atsakovas sutiko ir siūlė baigti ginčą taikiai (2014-10-23 posėdžio protokolas), tačiau ieškovo atstovė neveikė už greitą bylos išnagrinėjimą. Teismas, priteisdamas iš atsakovo ieškovei 14 264 Lt (4 131,14 Eur) bylinėjimosi išlaidų, visiškai nevertino, jog dalis ginčo jau buvo išspręsta 2013-12-02 sprendimu civilinėje byloje Nr. 2-562-191/2013, kuris yra įsiteisėjęs ir kuriuo tiek patikslintas ieškinys, tiek patikslintas priešieškinis tenkinti iš dalies, nustatant naudojimosi gyvenamojo namo pirmuoju aukštu ir antruoju aukštu tvarką, todėl, spręsdamas patirtų ieškovės išlaidų priteisimo klausimą, teismas privalėjo paskirstyti išlaidas proporcingai tenkintų patikslinto ieškinio reikalavimų daliai, o tuo pačiu ir tenkintų patikslinto priešieškinio reikalavimų daliai. Tuo labiau, jog ir ieškiniu (patikslintu ieškiniu), ir priešieškiniu (patikslintu priešieškiniu) buvo prašoma nustatyti gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini), Kaune pirmuoju aukštu ir antruoju aukštu tvarka buvo ta pati, t. y. ginčo nebuvo. Net ir nagrinėjant bylą 2014-10-23 teismo posėdyje, atsakovas siūlė baigti ginčą taikiai, iš esmės sutiko su visais reikalavimais, dalies jų atsisakė, kad tik būtų galima ginčą baigti taikiai, tačiau ieškovų atstovė Z. T. neveikė už greitą ginčo išsprendimą ir toliau siekė, kad naudojimosi tvarka būtų nustatyta teismo sprendimu. Teismas, spręsdamas bylinėjimosi išlaidų priteisimo klausimą, ieškovei priteisė ir išlaidas, visiškai nesusijusias su byla, t. y. dar pradinio ieškovo beveik du metai iki civilinės bylos teisme iškėlimo sumokėtus 2008-07-01 UAB „Pastatų matavimo centras“ 2 000 Lt pagal kvitą serija SL Nr. 39 už kadastrinius matavimus, tačiau visiškai neaišku už kokio objekto kadastrinius matavimus, nes ieškovo šeimai, šeimos nariams priklauso ne vienas nekilnojamojo turto objektas Kauno mieste, ir 2008-09-03 IĮ „Geodeziniai matavimai ir projektavimas“ 4 000 Lt pagal kvitą serija GM Nr. 00036 už suteiktas paslaugas, tačiau visiškai neaiškus suteiktų paslaugų turinys, apimtis.

Atsiliepimas

Ieškovė atsiliepime į atsakovo apeliacinį skundą prašo apeliacinį skundą atmesti, pirmosios instancijos teismo sprendimą palikti nepakeistą (t. 3, b. l. 161–164). Ieškovė nurodo, kad teismas, priteisdamas bylinėjimosi išlaidas, teisingai įvertino, kad byla buvo nagrinėjama ilgą laiką, net penkerius metus, du kartus buvo nagrinėjama apeliacine tvarka, kad ieškovė ir jos atstovai ieškovės vardu teikė daug sudėtingų procesinių dokumentų, dalyvavo daugelyje teismo posėdžių pirmos ir antros instancijų teismuose žodinio proceso tvarka. Ieškovė patyrė šias išlaidas: už pastogės kadastrinius matavimus pagal UAB „Pastatų matavimo centras“ 2008-07-01 kvitą serija SL Nr. 39 2 000 Lt, už žemės sklypo geodezinius matavimus pagal IĮ „Geodeziniai matavimai ir projektavimas“ 2008-09-03 kvitą serija GM Nr. 00036 – 4 000 Lt, už advokato J. Kairevičiaus darbą pagal 2010-04-21 kvitą serija LAT Nr. 435263 – 2 000 Lt, pagal 2010-04-26 kvitą 132 Lt žyminio mokesčio, už advokato J. Kairevičiaus darbą pagal 2012-04-03 kvitą serija LAT Nr. 435295 – 2 000 Lt, už advokato J. Kairevičiaus darbą pagal 2012-09-10 kvitą serija LAT Nr. 676958 – 2 000 Lt, 2013-12-20 žyminis mokestis – 132 Lt, už advokato J. Kairevičiaus darbą pagal 2014-06-06 kvitą serija LAT Nr. 676973 – 2 000 Lt, viso 14 264 Lt.

Buvęs turto savininkas ir buvęs ieškovas šioje byloje A. S. T. savo turėtas teismo išlaidas prašė iš atsakovo priteisti dabartinei ieškovei. Teismas, nustatydamas bylinėjimosi išlaidų dydį ir jas priteisdamas, teisingai vadovavosi Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004-04-02 įsakymu Nr. IR-85 patvirtintomis rekomendacijomis ir nustatė, kad ieškovė neviršijo nustatytų maksimalių bylinėjimosi išlaidų dydžių.

Z. T. yra buvusio namo bendraturčio A. S. T. sutuoktinė. Ji byloje dalyvavo pagal ieškovo įgaliojimą, patvirtintą notaro. Pagal procesą byloje dalyvavo ir advokatas, todėl Z. T. dalyvavimas procese yra be priekaištų. Besibylinėjant labai pablogėjo ieškovo A. S. T. sveikata, jis tapo visiškai neįgaliu. Jo sveikatą galimai neigiamai paveikė nepagrįsti atsakovo bei jo atstovų atsikirtimai ir ilgas procesas, todėl A. S. T. savo nuosavybės teises į namą perleido dukrai R. S.. Kadangi ieškovė laikinai gyvena ir dirba Švedijoje, jai reikėjo atstovavimo pagalbos ir jai atstovavo jos motina Z. T.. Ji patikslintus ieškinius teikė pagrįstai pagal ieškovės valią, ir teismas juos priėmė bei visiškai patenkino. Ji patikslintus ieškinius teikė ieškovų vardu, o tai visiškai atitinka įstatymų reikalavimus. Kol A. S. T. buvo sveikas, teisme dvejus metus procese dalyvavo pats. Apeliantas nepagrįstai teigia, kad jam nebuvo siūloma išspręsti ginčą geruoju. Tai buvo daroma daugelį kartų, tačiau atsakovas tų siūlymų nepriėmė. Atsakovas nepriėmė ir S. pasiūlymų ir net juos svarstyti atsisakė. Teismo išlaidos atsirado tik dėl atsakovo kaltės, atsakovas nesitarė geruoju, laiku neatsiskaitė už pastogės kadastrinius ir žemės sklypo geodezinius matavimus, teikė nepagrįstus reikalavimus, ir dėl to byla ilgai tęsėsi. Visos atsakovo pretenzijos buvo atmestos kaip nepagrįstos, todėl ir atsirado jam pareiga atlyginti bylinėjimosi išlaidas. Atsakovas ankstesniu nepagrįstu apeliaciniu skundu užvilkino bylą ir padidino teismo išlaidas. Atsakovo deklaratyvūs siūlymai, kai byla buvo visiškai prie pabaigos, jau neturėjo visiškai jokios reikšmės greitesniam bylos išnagrinėjimui. Tai būtų bylą dar labiau užvilkinę, nes būtų reikėję ją atidėti ir rengti taikos sutartį. Atsakovas jokio taikos sutarties projekto nepateikė.

Atsiliepimas

Atsakovas nepagrįstai teigia, kad 2 000 Lt UAB „Pastatų matavimo centras“ sumokėta nežinia už kokius matavimus, nes buvo atlikti pastogės patalpų ginčo name matavimai. Už žemės sklypo geodezinius matavimus buvo sumokėta 4 000 Lt. Kito namo (objekto) ar žemės sklypo ieškovė Kaune neturi. Geodeziniai matavimai buvo būtini, kad būtų galima bylai parengti naudojimosi žemės sklypu planą. Ieškovės pateiktame žemės sklypo plane yra ir atsakovo parašas, o tai reiškia, kad jis su tais geodeziniais matavimais sutiko. Be to, ir atsakovas per ilgą bylinėjimosi laikotarpį šių mokėjimų ir sumokėtos sumos neginčijo, o sugalvojo ginčyti tik apeliaciniame skunde, nepridėdamas jokių įrodymų, kad matavimai buvo atlikti kitame sklype ar kitame name. Atsakovo prašymas sumažinti teismo išlaidas iki 2 000 Lt prieštarauja Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004-04-02 įsakymu Nr. IR-85 patvirtintoms rekomendacijoms ir yra nerealiai sumažintos.

Motyvuojamoji dalis

IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados

Apeliacinis skundas tenkintinas iš dalies.

Pirmosios instancijos teismas, nurodęs, jog byloje iš esmės buvo patenkinti visi ieškovės reikalavimai, įvertinęs tai, jog byla buvo nagrinėjama ilgą laiką, du kartus buvo nagrinėjama apeliacine tvarka, ieškovės atstovas teikė daug procesinių dokumentų, dalyvavo posėdžiuose, taip pat ir apeliacinio skundo nagrinėjime žodinio proceso tvarka, ieškovei iš atsakovo priteisė visas jos turėtas bylinėjimosi išlaidas (CPK 93 str. 5 d.), t. y. 8 000 Lt teisinės pagalbos išlaidų (t. 3, b. l. 106–107, 109), už ieškinį sumokėtą 132 Lt žyminį mokestį (t. 3, b. l. 106), už apeliacinį skundą sumokėtą 132 Lt (t. 3, b. l. 108), už pastogės kadastrinius matavimus sumokėtus 2 000 Lt, už žemės sklypo geodezinius matavimus – 4 000 Lt (t. 3, b. l. 105), iš viso – 14 264 Lt bylinėjimosi išlaidų, kurios neviršija LR Teisingumo ministro 2004-04-02 įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintose Rekomendacijose nurodytų maksimalių bylinėjimosi išlaidų dydžių (CPK 93 str. 1 d.).

Ginčas apeliacijoje kilo tik dėl iš atsakovo ieškovei priteistų bylinėjimosi išlaidų dydžio.

Kolegija kaip visiškai nepagrįstą atmeta atsakovo argumentą, kad civilinė byla pagal ieškovo A. S. T. ieškinį teisme iškelta nesant tam teisinio pagrindo, t. y. ieškovui neįrodžius, jog yra pateikęs siūlymą nustatyti naudojimosi tvarką gyvenamuoju namu ir žemės sklypu kitam bendraturčiui, t. y. atsakovui, ir kitas bendraturtis su ieškovo pateiktu siūlymu nesutiko. Kadangi pats apeliantas net neskundžia teismo sprendimo dalies, kuria, teismui nusprendus patenkinti patikslintą ieškinį, yra nustatyta naudojimosi tvarka gyvenamojo namo, esančio (duomenys neskelbtini), Kaune, palėpės patalpomis ir žemės sklypu (duomenys neskelbtini), Kaune pagal ieškovės pateiktą IĮ „Geodeziniai matavimai ir projektavimas“ 2008-09-03 paruoštą naudojimosi tvarkos projektą, kolegijos nuomone, nėra jokio pagrindo sutikti su tuo, jog byla teisme iškelta nesant tam teisinio pagrindo, nes, jeigu tokio pagrindo nebūtų buvę, ieškinys turėjo būti atmestas, o ne patenkintas.

Apeliantas taip pat visiškai nepagrįstai nurodo, jog visų ieškinio, patikslintų ieškinių ir priešieškinio, patikslintų priešieškinių reikalavimai yra savo esme tapatūs dalyje dėl naudojimosi visu gyvenamuoju namu tvarkos nustatymo. Kaip matyti iš Kauno apylinkės teismo nagrinėtoje byloje antrą kartą 2013-12-02 priimto sprendimo (civilinės bylos Nr. 2-562-191/2013), kurio dalį Kauno apygardos teismas Nr. 2A-752-173/2014 2014-04-25 nutartimi paliko nepakeistą, buvo nustatyta būtent ieškovės patikslintu ieškiniu prašyta nustatyti naudojimosi gyvenamojo namo patalpomis tvarka, o ne atsakovo priešieškiniu prašyta nustatyti naudojimosi gyvenamuoju namu tvarka, kuri buvo ne tokia pati kaip ieškovės (pavyzdžiui, atsakovas prašė ieškovei paskirti naudotis 1/2 dalį patalpos R-l /2,25 kv. m rūsyje, kai tuo tarpu teismas paskyrė ieškovės prašytą visą patalpą; atsakovas prašė jam paskirti patalpas R-3/3,63 kv. m, R-3a/4,99 kv. m, kai tuo tarpu teismas šias patalpas paskyrė ieškovei – t. y. taip, kaip ji prašė patikslintame ieškinyje; teismas paskyrė šalims naudotis bendrai patalpas: 1-1, 2,06 kv. m ir 1-2B, 1,97 kv. m, kai tuo tarpu atsakovas priešieškinyje prašė abiems šių patalpų paskirti po ½ dalį; be to, atsakovas prašė įpareigoti šalis bendromis lėšomis per 3 (tris) mėnesius nuo sprendimo įsiteisėjimo dienos įrengti sienelę rūsio patalpoje R-5/22,46 kv. m, dalinančią patalpą į dvi dalis – 19,99 kv. m. (kuria naudosis atsakovas ir 2,47 kv. m. (kuria naudosis ieškovė), tačiau teismas šio atsakovo reikalavimo netenkino; ir t. t.).

Nors Kauno apylinkės teismo 2013-12-02 sprendimu, tenkinant patikslinto ieškinio reikalavimą, atsakovas, priešieškinyje prašęs pripažinti jam teisę be ieškovės sutikimo savo lėšomis įsirengti pirmame aukšte prie į namo antrąjį aukštą vedančių laiptų duris (2 t., b. l. 124), buvo įpareigotas pašalinti pirmame aukšte prie laiptų, vedančių į namo antrąjį aukštą ir palėpę įrengtas duris su vyriais, o Kauno apygardos teismas Nr. 2A-752-173/2014 2014-04-25 nutartimi, tenkinęs atsakovo apeliacinio skundo dalį, šią sprendimo dalį panaikino kaip nepagrįstą ir nemotyvuotą ir grąžino iš naujo nagrinėti, tačiau, atsižvelgiant į tai, jog atsakovas 2014-10-23 teismo posėdyje šio reikalavimo atsisakė, o teismas skundžiamu sprendimu įpareigojo atsakovą per 10 dienų nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo pašalinti likusias durų, esančių pirmame aukšte prie laiptų, vedančių į namo antrąjį aukštą, dalis (staktą su vyriais), kolegija šios aplinkybės nevertina apelianto naudai.

Apelianto teigimu, teismas, priteisdamas iš atsakovo ieškovei bylinėjimosi išlaidas, visiškai nevertino, jog dalis ginčo jau buvo išspręsta 2013-12-02 sprendimu civilinėje byloje Nr. 2-562-191/2013, kuris yra įsiteisėjęs ir kuriuo tiek patikslintas ieškinys, tiek patikslintas priešieškinis tenkinti iš dalies, nustatant naudojimosi gyvenamojo namo pirmuoju aukštu ir antruoju aukštu tvarką, todėl, spręsdamas patirtų ieškovės išlaidų priteisimo klausimą, teismas privalėjęs paskirstyti išlaidas proporcingai tenkintų patikslinto ieškinio reikalavimų daliai, o tuo pačiu ir tenkintų patikslinto priešieškinio reikalavimų daliai.

Nors skundžiamame sprendime sprendžiant dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo dėl Kauno apylinkės teismo 2013-12-02 sprendimo, kuriuo buvo nustatyta naudojimosi gyvenamuoju namu tvarka, iš tiesų nepasisakyta, o priešieškiniu atsakovo prašyta nustatyti naudojimosi gyvenamojo namo pirmuoju ir antruoju aukštais tvarka praktiškai nesiskyrė, tačiau tai, kolegijos nuomone, negali įtakoti kitokio bylinėjimosi išlaidų paskirstymo. Kaip jau minėta, teismas 2013-12-02 sprendimu naudojimosi visu gyvenamuoju namu, įskaitant ir rūsio patalpas, tvarką nustatė pagal patikslintą ieškinį, o ne pagal patikslintą priešieškinį. Kita vertus, pažymėtina, jog jeigu tarp šalių iš tiesų nebuvo ginčo dėl naudojimosi gyvenamojo namo pirmu ir antru aukštu tvarkos nustatymo, tai ta naudojimosi tvarka galėjo būti nustatyta be teismo, tuo labiau, kad pradinis ieškovas dar 2010-03-05, t. y. iki kreipimosi į teismą, atsakovui siūlė tartis geruoju. Tai, kad nagrinėjant bylą paskutiniame 2014-10-23 teismo posėdyje atsakovas siūlė baigti ginčą taikiai, tačiau ieškovės atstovė nesutiko, kolegijos nuomone, nėra ta aplinkybė, dėl kurios iš atsakovo priteistos bylinėjimosi išlaidos turėtų būti sumažintos.

Tačiau, kolegijos nuomone, priteisiant bylinėjimosi išlaidų atlyginimą, būtina buvo atsižvelgti į aplinkybę, jog šioje byloje ieškiniai buvo tikslinami daugelį kartų ir iki Kauno apygardos teismas 2012-07-05 nutartimi pagal atsakovo apeliacinį skundą panaikino 2011-12-30 sprendimą ir grąžino bylą iš naujo nagrinėti, ieškovė reiškė ieškinius dėl bendraturčių teisių pažeidimo ir dėl atidalijimo iš bendrosios dalinės nuosavybės, o galutinai buvo išnagrinėtas ir skundžiamu teismo sprendimu buvo patenkintas 2014-06-28 patikslintas ieškinys dėl bendraturčių teisių pažeidimo ir dėl naudojimosi tvarkos nustatymo (t. 3, b. l. 86–88). Kolegijos nuomone, ši aplinkybė duoda pagrindą nukrypti nuo CPK 93 straipsnio 1 dalyje įtvirtintos taisyklės ir už advokato paslaugas, turėtas iki 2012-07-05, priteisti tik 1/4 dalį sumos. Kadangi, kaip matyti iš bylos, už advokato paslaugas buvo sumokėta 2 000 Lt pagal 2010-04-21 pinigų priėmimo kvitą ir 2 000 Lt pagal 2012-04-03 pinigų priėmimo kvitą, t. y. 4 000 Lt, kolegija skundžiamu sprendimu priteistas advokato pagalbos išlaidas mažina nuo 8 000 Lt iki 5 000 Lt.

Apeliantas taip pat teigia, jog teismas ieškovei priteisė ir išlaidas, visiškai nesusijusias su byla, t. y. dar pradinio ieškovo beveik du metai iki civilinės bylos teisme iškėlimo sumokėtus 2008-07-01 UAB „Pastatų matavimo centras“ 2 000 Lt pagal kvitą serija SL Nr. 39 už kadastrinius matavimus (1 t., b. l. 17), tačiau visiškai neaišku už kokio objekto kadastrinius matavimus, nes ieškovo šeimai, šeimos nariams priklauso ne vienas nekilnojamojo turto objektas Kauno mieste, ir 2008-09-03 IĮ „Geodeziniai matavimai ir projektavimas“ 4 000 Lt pagal kvitą serija GM Nr. 00036 (1 t., b. l. 16) už suteiktas paslaugas, tačiau visiškai neaiškus suteiktų paslaugų turinys, apimtis.

Kadangi pats atsakovas nei 2010-06-16, 2012-0-13 ir 2013-06-05 atsiliepimuose į ieškinius (1 t., b. l. 23–26, 2 t., b. l. 68–71, 109–112), nei priešieškiniuose (1 t., 47–50, 102–105, 129–131, 122–124), t. y. viso bylos nagrinėjimo metu, net nekėlė klausimo, kad šios išlaidos nesusiję su nagrinėjama byla, kolegija šį, tik apeliaciniame skunde nurodytą, atsakovo argumentą atmeta kaip visiškai nepagrįstą. Tačiau kolegija pažymi, jog, kaip matyti iš pradinio ieškovo A. S. T. 2010-04-27 pateikto ieškinio (1 t., b. l. 3–6) bei iš 2010-11-15 ir 2011-10-17 patikslintų ieškinių (1 t., b. l. 57–59, 115–118), pats pradinis ieškovas, atsižvelgdamas į tai, jog namas priklauso lygiomis dalimis, už kadastrinius ir geodezinius matavimus prašė priteisti tik pusę sumos, t. y. 3 000 Lt, 2012-08-02 ir 2013-05-13 patikslintuose ieškiniuose (2 t., b. l. 53–56, 96–99) ir 2013-10-10 teismo išlaidų paskaičiavime (2 t., b. l. 137) to paties prašė ir dabartinė ieškovė, todėl, kolegijos nuomone, be jokio teisėto pagrindo skundžiamu sprendimu buvo priteista visa 6 000 Lt suma už kadastrinius ir geodezinius matavimus, kai turėjo būti priteista tik ½ dalis šios sumos, t. y. 3 000 Lt.

Kolegija, atsižvelgdama į tai, kas išdėstyta, pirmosios instancijos teismo sprendimą pakeičia ir priteistas 14 264 Lt bylinėjimosi išlaidas sumažina iki 8 264 Lt (CPK 329 str. 1 d.).

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 3 dalies punktu,

nutaria:

apeliacinį skundą tenkinti iš dalies.

Kauno apylinkės teismo 2014 m. lapkričio 12 d. sprendimą pakeisti.

Sumažinti priteistas iš atsakovo V. T. ieškovei R. S. 14 264 Lt bylinėjimosi išlaidas iki 8 264 Lt (kas atitinka 2 393,42 Eur).

Teisėjai: Jolita CirulienėNerijus MeilutisRūta Palubinskaitė