- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2007-05-23
- Bylos Nr.
- 2A-442-378/2007
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Gražina Davidonienė (pirm.), Nijolia Indreikienė, Leonas Jachimavičius
- Ieškovas
- A. V.
- Atsakovas
- A. V.
- Advokatai
- Laimutis Jankauskas, Edgaras Jautakis
- Kategorijos
- 75.4.3pavadinimo nepavyko patikrinti
- 75.6pavadinimo nepavyko patikrinti
- 75.8pavadinimo nepavyko patikrinti
- 77.4.2pavadinimo nepavyko patikrinti
- 78.2.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės Gražinos Davidonienės,
Marijampolės savivaldybės administracijos Vaikų teisių apsaugos tarnybos atstovui Vaidui Zabilevičiui,
viešame teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal atsakovės A. V. apeliacinį skundą dėl Marijampolės rajono apylinkės teismo 2006 m. lapkričio 02 d. sprendimo panaikinimo civilinėje byloje pagal ieškovo A. V. ieškinį ir atsakovės A. V. priešieškinį dėl santuokos nutraukimo dėl kito sutuoktinio kaltės, vaiko gyvenamosios vietos nustatymo, materialinio išlaikymo priteisimo ir turto padalinimo bei sandorių pripažinimo negaliojančiais.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
Šalies argumentai
Ieškovas A. V. Marijampolės rajono apylinkės teisme pateikė ieškinį atsakovei A. V. ir prašė santuoką, sudarytą su atsakove A. V. , įregistruotą 1991-12-28 Marijampolės m. CMS, akto įrašo Nr. 517, nutraukti dėl atsakovės A. V. kaltės;
nustatyti nepilnamečio sūnaus D. V. , gim. 1998-01-19, gyvenamąją vietą kartu su tėvu A. V.;
bendrosios jungtinės sutuoktinių nuosavybės teise priklausantį turtą padalinti:
Žemesnės instancijos teismas
ieškovui A. V. asmeninės nuosavybės teise nuolatiniam naudojimui, tvarkymui, valdymui ir disponavimui palikti 10000 vnt. 1 Lt nominalios vertės UAB „Pilaja" paprastų nematerialiųjų akcijų, kurių bendra vertė 10000 Lt; miegamojo baldus, valgomojo stalą ir 10 kėdžių, virtuvės baldų komplektą, elektrinę viryklę, šaldytuvą, prieškambario baldų komplektą, viso turto už 15200 Lt;
atsakovei A. V. asmeninės nuosavybės teise palikti 6000 Lt sumą, gautą už parduotą kirpyklos-kosmetologinės įrangą ir kitas priemones, viso turto už 6000 Lt;
priteisti iš ieškovo A. V. atsakovės A. V. naudai 60000 Lt kompensaciją;
įpareigoti ieškovą A. V. įvykdyti visus įsipareigojimus kreditoriui AB bankui NORD/LB Lietuva Marijampolės skyriui, kylančius iš 2004-05-31 kredito sutarties Nr. 329 ir padengti 20000 Lt skolą kreditoriui A. R. ;
priteisti ieškovui A. V. iš atsakovės A. V. bylinėjimosi išlaidas, turėtas dėl santuokos nutraukimo.
Šalies argumentai
Ieškovas nurodė, kad su atsakove sudarė santuoką 1991-12-28 Marijampolės m. CMS. Santuokoje 1998-01-19 gimė sūnus D. V. . Ieškovas nurodė, jog jų santuoka iširusi jau seniai, jie neveda bendro ūkio ir negyvena bendro santuokinio gyvenimo. Dėl santuokos iširimo kalta atsakovė, kadangi ji nesirūpino šeima, gyvena lengvabūdiškai. Visa buitis, vaiko auginimas teko ieškovui. Taip pat paskutiniu metu atsakovės elgesys yra neprognozuojamas, dažnai užeina psichikos priepuoliai. Ieškovas sūnaus gyvenamąją vietą prašė nustatyti kartu su tėvu, kadangi atsakovė vaiku visiškai nesirūpino, taip pat sūnui būtų pavojinga gyventi su atsakove dėl jos agresyvaus būdo. Tuo tarpu ieškovas nurodė, kad jis gali geriau užtikrinti vaiko gyvenimo, mokymosi, sveikatos apsaugos bei kitas sąlygas. Taip pat ieškovas nurodė, kad jis įsipareigoja vienas išlaikyti vaiką ir išlaikymo iš atsakovės vaikui nereikalavo. Ieškovas taip pat pateikė bendrosios jungtinės sutuoktinių nuosavybės teise priklausančio turto padalijimo planą ir prašė atsakovės bendro turto dalį sumažinti ir ieškovui priteisti didesnę turto dalį, kadangi atsakovė būdama darbinga ir gaudama pajamas, neprisidėdavo prie šeimos pajamų ir vaiko išlaikymo. Ieškovas nurodė, kad jam asmeninės nuosavybės teise priklauso gyvenamasis namas, esantis (duomenys neskelbtini) , Marijampolė ir jo teigimu šis nekilnojamasis turtas negali būti dalijamas kaip bendroji jungtinė sutuoktinių nuosavybė. Tačiau ieškovas sutinka, kad atsakovei už tai, kad gyvenamasis namas atitenka ieškovui, būtų išmokėta 60 000 Lt piniginė kompensacija. Taip pat ieškovas nurodė, kad sutuoktiniai turi kreditorių, kuriems įsiskolinimas sudaro 58 999,80 Lt sumą, ir jis prisiima šį įsiskolinimą padengti vienas.
Atsakovė A. V. pateikė priešieškinį ir prašė:
santuoką, sudarytą su ieškovu A. V. , įregistruotą 1991-12-28 Marijampolės m. CMS, akto įrašo Nr. 517, nutraukti dėl ieškovo A. V. kaltės;
nustatyti nepilnamečio sūnaus D. V. , gim. 1998-01-19, gyvenamąją vietą kartu su motina A. V. ;
priteisti iš ieškovo nepilnamečio sūnaus D. V. išlaikymui po 500 Lt kas mėnesį iki vaiko pilnametystės;
po santuokos nutraukimo palikti jai pavardę V. ;
padalinti santuokoje įgytą turtą:
atsakovei A. V. priteisti 2/3 dalis viso santuokinio turto, ieškovui - 1/3 dalį santuokinio turto, atsakovei A. V. priteisti 2004-05-31 kredito sutartimi Nr. 329 vartotojo paskolos kreditoriui AB bankui „NORD/LB Lietuva" grąžinti 26666,67 Lt paskolos, o ieškovui priteisti grąžinti 13333,33 Lt paskolos;
atsakovės nuosavybėn priteisti namų valdas, esančias (duomenys neskelbtini) , Marijampolėje, o ieškovui išmokėti kompensaciją 1/3 namų valdos vertės - 198333,33 Lt;
atsakovei priteisti 6667 vnt. 1 Lt nominalios vertės UAB „Pilaja" paprastųjų nematerialiųjų akcijų, kurių bendra vertė yra 6667 Lt, o ieškovui 3333 vnt. 1 Lt nominalios vertės UAB „Pilaja" paprastųjų nematerialių akcijų, kurių bendra vertė 3333 Lt;
ieškovui priteisti automobilį AUDI 100, v/n (duomenys neskelbtini) kurio vertė 10000 Lt, o atsakovei priteisti 2/3 automobilio vertės kompensaciją, t.y. 6667 Lt;
ieškovui priteisti daiktus: miegamojo baldų komplektą, valgomojo stalą ir 10 kėdžių prie jo, virtuvės baldų komplektą, elektrinę viryklę, šaldytuvą, prieškambario baldų komplektą, o atsakovei išmokėti kompensaciją 2/3 kilnojamojo turto vertės, t.y. 3466,67 Lt;
priteisti iš ieškovo atsakovės naudai 10000 Lt neturtinės žalos;
pripažinti negaliojančia 1995-08-30 dovanojimo sutartį, sudarytą tarp A. V. ir S. A. , kuria S. A. padovanojo A. V. žemės sklypą, gyvenamąjį namą, ūkinį pastatą ir kiemo įrengimus, esančius (duomenys neskelbtini) , Marijampolė;
pripažinti negaliojančiais 1991-10-29 pinigų skolinimo sutartį ir 1995-08-10 susitarimą dėl skolos grąžinimo, sudarytus tarp A. V. ir J. A. ;
pripažinti 1995-08-30 dovanojimo sutartį, gyvenamojo namo, ūkinio pastato ir kiemo įrengimų, esančių (duomenys neskelbtini) , Marijampolė, pirkimo-pardavimo sutartimi, sudaryta tarp S. A. ir A. V. bei A. V. , kuria S. A. pardavė A. V. ir A. V. žemės sklypą, gyvenamąjį namą, ūkinį pastatą ir kiemo įrengimus, esančius (duomenys neskelbtini) , Marijampolė;
pripažinti A. V. ir A. V. bendrosios jungtinės nuosavybės teisę į žemės sklypą, gyvenamąjį namą, ūkinį pastatą ir kiemo įrengimus, esančius (duomenys neskelbtini) , Marijampolė.
Atsiliepimas
Atsakovė nurodė, kad tarp šalių sudaryta santuoka nutraukta dėl ieškovo kaltės, kadangi ieškovas ilgą laiką artimai bendrauja su kita moterimi, visiškai nesidomi šalių vaiku ir bendru šeimyniniu gyvenimu. Kadangi ieškovas yra santuokos nutraukimo iniciatorius, šmeižia atsakovę, jog ji kalta dėl santuokos iširimo, todėl atsakovė nurodė, kad jai turi būti priteista iš ieškovo 10 000 Lt neturinė žala, nes ji dėl santuokos nutraukimo patyrė fizinį bei emocinį skausmą dėl neteisėtų ir amoralių ieškovo veiksmų. Kadangi ieškovas visiškai nesirūpina vaiku, todėl jo gyvenamoji vieta turi būti nustatyta su atsakove ir iš ieškovo priteista po 500 Lt kas mėnesį vaiko išlaikymui iki vaiko pilnametystės. Atsakovė taip pat prašė nukrypti nuo sutuoktinio bendro turto lygių dalių principo ir priteisti atsakovei didesnę turto dalį, kadangi ji pageidauja, jog su ja liktų gyventi jų nepilnametis vaikas. Taip pat atsakovė nesutiko su ieškovo pateikta bendra jungtinės sutuoktinių nuosavybės teise priklausančio turto verte: 257000 Lt., kadangi ieškovas į dalintiną turtą neįtraukė gyvenamojo namo, esančio (duomenys neskelbtini) , Marijampolė, kuris yra bendroji jungtinė sutuoktinių nuosavybė, nes turtas buvo įgytas iš bendrų santuokinių lėšų, ir ieškovas nepagrįstai teigė, kad tai yra jo asmeninė nuosavybė, kadangi šis ginčo namas jam padovanotas. Atsakovės teigimu, namo pirkimas – pardavimas buvo įformintas dovanojimo sutartimi, kadangi mažiau kainavo dokumentų sutvarkymas, todėl toks sandoris turi būti pripažintas apsimestiniu. Teismui nepripažinus prašomų sutarčių negaliojančiomis, teismas turėtų pripažinti ginčo namų valdas bendrąją jungtine sutuoktinių nuosavybe, kadangi gyvenant santuokoje namas buvo iš esmės pagerintas sutuoktinių bendromis lėšomis.
Žemesnės instancijos teismas
Marijampolės rajono apylinkės teismas 2006 m. lapkričio 02 d. sprendimu ieškinį ir priešieškinį tenkino dalinai.
Teismas nustatė, kad šalių santuoka sudaryta 1991-12-28, santuokoje 1998-01-19 gimė sūnus D. V. . Teismas, įvertinęs ieškovo paaiškinimus, byloje surinktus rašytinius įrodymus, liudytojų parodymų nustatė, jog šalių santuoka faktiškai iširusi. Kaltu dėl santuokos iširimo pripažino atsakovę, kadangi ji buvo neištikima savo sutuoktiniui, yra pripažinta kalta, pagal BK 140 str. 1 d. ir nuteista laisvės apribojimu, tuo esminiai pažeidė savo, kaip sutuoktinės pareigas. Taip pat teismas nustatė, jog atsakovė nepateikė tinkamai įrodymų, įrodančių ieškovo neištikimybę ar smurtą, kad dėl šeimos iširimo kaltas ieškovas, todėl kaip pasekmę atmetė atsakovės priešieškinį dalyje dėl neturinės žalos priteisimo. Nutraukus santuoką šalims paliko santuokines pavardes.
Dėl vaiko gyvenamosios vietos nustatymo, vadovaudamasis CK 3.174 str. 2 d., atsižvelgdamas į šalių parodymus, aiškindamasis sutuoktinių gyvenimo sąlygas, įvertindamas šalių pateiktus įrodymus, teismas konstatavo, kad vaiko gyvenamoji vieta turi būti nustatyta su ieškovu. Teismas, atsižvelgdamas į tai, kad vaikas yra jautrus, jam diagnozuotas nervinis tikas, konstatavo, kad vaiko apklausa teismo posėdyje gali turėti neigiamos įtakos vaiko psichinei būsenai, todėl jo neapklausė. Teismas konstatavo, kad vaikui gyvenant su ieškovu bus užtikrintos geresnės vaiko būsto sąlygos; vaiko poreikių tenkinimas; bendravimo ryšių susiformavimas. Tuo tarpu atsakovė nepateikė pagrįstų motyvų ir įrodymų, kodėl vaiko poreikiai bus geriau tenkinami pas atsakovę, taip pat atsakovė yra mažiau materialiai apsirūpinusi ir neturinti pakankamai garantijų ateityje užtikrinti vaiko materialinę padėtį. Todėl taip pat, remiantis CK 3.192 str. 1 d., 3.196 str. 1 d. 1 p. teismas priteisė iš atsakovės vaiko išlaikymui po 125 Lt kas mėnesį nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos iki vaiko pilnametystės.
Sprendžiant klausimą dėl santuokinio turto padalijimo, teismas konstatavo, kad atsakovės ginčijami sandoriai: 1995-08-30 dovanojimo sutartis, sudaryta tarp A. V. ir S. A. , kuria S. A. padovanojo A. V. žemės sklypą, gyvenamąjį namą, ūkinį pastatą ir kiemo įrengimus, esančius (duomenys neskelbtini) , Marijampolė; 1991-10-29 pinigų skolinimo sutartis ir 1995-08-10 susitarimas dėl skolos grąžinimo, sudaryti tarp A. V. ir J. A. , sudaryti galiojant CK 1964 m., kur 84 str. 1 d. buvo numatytas bendras 3 m. ieškinio senaties terminas. Teismas įvertinęs byloje surinktus rašytinius įrodymus, šalių paaiškinimus, ieškovo prašymą taikyti ieškinio senatį, nustatė, kad atsakovė praleido nustatytą ieškinio senaties terminą ginčyti šias sutartis, šio termino atnaujinti neprašė, todėl priešieškinį šioje dalyje atmetė.
Pagrindinis motyvas, kuriuo grindžiamas reikalavimas pripažinti namų valdą bendrąja jungtine sutuoktinių nuosavybe, yra tas, kad rekonstruojant gyvenamąjį namą, jo plotas padidėjo kelis kartus, vertė išaugo nuo 25000 litų iki 595000 Lt. Atsakovė rėmėsi LR CK 3.90 str., todėl teismas konstatavo, kad šiuo atveju sutuoktinis, reikalaujantis pripažinti asmeninį kito sutuoktinio turtą bendrąja jungtine nuosavybe, turi įrodyti, kad iš esmės turtas pagerėjo jo arba bendromis lėšomis, arba darbu. Iš pateiktų šalių namų valdos vertinimo ataskaitos bei turto vertės nustatymo ataskaitos, teismas padarė išvadas, kad namų valdos pagerinimo darbų kaina yra 327 000 Lt, kurią teismas laikė bendru sutuoktinių turtu. Teismas įvertinęs byloje surinktus įrodymus padarė išvadas, kad atsakovės indėlis į ginčo namo rekonstrukcijos darbus yra minimalus, t.y. atsakovė neįrodė, kad jos ginčo namų valdos rekonstrukcija buvo atlikta jos lėšomis ar darbu, tuo tarpu ieškovas pateikė dokumentus, patvirtinančius, kad lėšos investuotos į ginčo namų valdos rekonstrukciją, yra jo asmeninės. Tačiau teismas, vadovaudamasis įstatyme įtvirtinta prezumpcija, kad sutuoktinių bendro turto dalys yra lygios, kad sutuoktiniai dirbo, gyveno ir kūrė savo buitį kartu, siekiant nepažeisti atsakovės, teisių ir interesų nustatė, kad ieškovui ir atsakovei skirtinos dalys lygios - po 163500 Lt. Teismas taip pat nustatė, kad atsakovė neginčijo paskolos, gautos iš banko, tačiau nesutiko su 20 000 Lt skolos suma A. R. . Tačiau teismas, remdamasis liudytojų parodymais, konstatavo, kad ši ginčijama paskola panaudota šeimos reikmėms, atsakovė apie šios skolos suteikimą žinojo, todėl skolos grąžinimo prievolė tenka abiems sutuoktiniams, kadangi atsakovė kitų įrodymų, paneigiančių faktą, jog ji apie šią skolą nieko nežinojo, nepateikė. Todėl teismas padalino kiekvienam negrąžinto bankui kredito dalis bei A. R. negrąžinta skola ir nustatė, kad bendru sutuoktinių turtu dalys yra po 133500,10 Lt. Atsižvelgiant į tai, teismas iš dalies tenkino ieškovo reikalavimą dėl jo įpareigojimo išmokėti atsakovei kompensaciją už jam tenkančią didesnę turto dalį - 133500 Lt kompensaciją už ginčo namų valdos rekonstrukcijos darbus, vykdytus iš bendrų sutuoktinių lėšų.
Teismas taip pat nustatė, kad UAB “Pilaja“ įregistruota šalims gyvenant santuokoje, todėl įmonė yra bendras sutuoktinių turtas ir turi būti dalinamas. Remiantis anksčiau padaryta išvada, teismas priteisė atsakovei 50 % UAB “Pilaja“ paprastųjų nematerialiųjų akcijų vertės – 5000 Lt. Taip pat teismas padalino kilnojamuosius daiktus kaip to reikalavo ieškovas ir atsakovė.
Šalies argumentai
Apeliaciniu skundu atsakovė A. V. prašo pirmosios instancijos teismo sprendimą panaikinti ir priimti naują sprendimą – ieškinį atmesti, priešieškinį tenkinti pilnai.
Skunde nurodoma, kad teismas priimdamas sprendimą pažeidė procesinės teisės normas, reglamentuojančias įrodymų vertinimo taisykles ir todėl nepagrįstai konstatavo, kad dėl santuokos iširimo kalta atsakovė. Teismas be pagrindo rėmėsi A. V. liudytojų - draugų parodymais ir juos vertino kaip tinkamus, o atsakovės liudytojų parodymus vertino kritiškai, tuo pažeisdamas šalių lygiateisiškumo ir teismo nešališkumo principus, kadangi atsakovės teigimu, ieškovo liudytojai yra nešališki ir suinteresuoti bylos baigtimi. Taip pat atsakovės nuomone, teismas neatsižvelgė į tai, kad dalis A. V. pateiktų įrodymų, kuriais jis įrodinėjo atsakovės kaltę dėl santuokos nutraukimo, negali būti vertinami, nes yra suklastoti. Tačiau teismas, vertindamas įrodymus, neatsižvelgė į tai. Atsakovės teigimu, A. V. yra kaltas dėl santuokos iširimo dėl to, kad iš esmės pažeidė savo kaip sutuoktinio pareigą būti lojaliam, pareigą gerbti kitą sutuoktinį ir teismas sprendime padarė nepagrįstą išvadą, jog atsakovė neįrodė, kad A. V. agresyvus ir naudojo smurtą prieš ją. Tai patvirtina teismui pateiktos eksperto išvados 2005-08-09 Nr. G 892/05 (09) ir 2005 08 09 Nr. G 1281/05 (09), patvirtinančios A. V. fizinio smurto naudojimą prieš atsakovę faktą, bei liudytojų parodymai. Skunde nurodoma, kad teismas nepagrįstai nusprendė, kad pateikta specialisto išvada Nr. G892/05 (09) negali būti vertinama kaip tinkamas rašytinis įrodymas, nes pateikta patvirtinta neoriginalaus dokumento kopija, kadangi remiantis CPK 114 str. 1 d., LR Advokatūros įstatymo 44 str. 5 p., 2006-01-19 Lietuvos advokatūros advokatų tarybos patvirtinta "Nuorašų tvirtinimo ir registravimo tvarka", 1.1. p. atsakovės pateikta specialisto išvada buvo patvirtintas byloje dalyvaujančio advokato. Nei priešinga šalis, nei teismas, kuris yra iniciatyvus renkant įrodymus šeimos bylose, pateikti šio dokumento originalo neprašė. Todėl nėra pagrindo teigti, kad specialisto išvados Nr. G892/05 (09) nuorašas negali būti vertinamas kaip tinkamas rašytinis įrodymas. Atsakovės teigimu, šios išvados patvirtinta, kad ieškovas yra kaltas dėl santuokos iširimo.
Dėl nepilnamečio sūnaus D. V. gyvenamosios vietos nustatymo. Atsakovė nurodė, kad teismas netinkamai taikė ir aiškino materialinės ir procesinės teisės normas, nukrypo nuo LAT formuojamos teismų praktikos. Ieškovė nurodė, kad sprendžiant vaiko gyvenamosios vietos nustatymo klausimą, atsižvelgiama ne į tėvų, kurie pagal įstatymus lygūs, bet į vaiko interesus ir vaiko norą, bei su kuriuo iš tėvų gyvendamas vaikas bus geriau prižiūrimas ir auklėjamas (CK 3.165 str. 1 d., 3.156 str. 1 d., 3.174 str. 2 d.). Tačiau teismas nusprendė neišklausyti vaiko norų ir pažiūrų, motyvuodamas tuo, kad vaiko apklausa teismo posėdyje gali turėti neigiamos įtakos nepilnamečio vaiko psichinei būsenai. Atsakovės nuomone, remiantis LAT senato 2002-06-21 nutarimo Nr. 35 „Dėl įstatymų taikymo teismų praktikoje, nustatant nepilnamečių vaikų gyvenamąją vietą, tėvams gyvenant skyrium" 12 p., visais atvejais teismas, aiškindamasis vaiko pažiūras ir norus, turi išsiaiškinti, ar vaikas pakankamai brandus, kad juos suformuluotų ir išreikštų, teismas, suabejojęs vaiko gebėjimu suformuluoti ir išreikšti savo pažiūras, gali į teismo posėdį pakviesti ekspertą psichologą. Šiuo atveju, teismas į posėdį privalėjo pakviesti ekspertą psichologą. Todėl teismo sprendimas yra neteisėtas ir nepagrįstas, pažeidžia vaiko teisę būti išklausytam, reikšti savo pažiūras visais jį liečiančiais klausimais, teises įtvirtintas LR Vaiko teisių apsaugos įstatymo 23 str., Vaiko teisių apsaugos konvencijos 12 str. Taip pat atsakovės teigimu, teismui ji pateikė daug įrodymų apie jos prisidėjimą prie vaiko auklėjimo, priežiūros, bendravimo, tačiau teismas nevertino pateiktų rašytinių įrodymų nenurodydamas argumentų, kodėl atmetė šiuos įrodymus ir pažeidė LR CPK 270 str. 4 d. 3 p. Teismas nepakankamai įvertino šalių ir vaiko prisirišimo laipsnį prie kiekvieno iš tėvų, vaiko ir tėvo (motinos) tarpusavio santykių pobūdį, jų tikrumą. Neteisinga ir nepagrįsta teismo išvada, kad rašytiniais įrodymais yra pagrįstas ieškovo motyvas dėl atsakovės ūmaus elgesio, nesugyvenamo būdo, kas gali turėti neigiamą įtaką vaikui. Tuo tarpu teismas neįvertino faktų, kad A. V. yra nesugyvenamo charakterio, nesusivaldantis, įžeidinėja ir naudoja fizinį smurtą prieš atsakovę net ir mažamečio vaiko akivaizdoje, nors atsakovė pateikė tai patvirtinančią specialisto išvadą. Todėl nepagrįsta teismo išvada, kad atsakovė nepateikė įrodymų, kuriais būtų pagrįstas reikalavimas dėl vaiko gyvenamosios vietos nustatymo su atsakove. Teismas taip pat nepagrįstai nevertino 2005-09-22 Vaikų teisių apsaugos išvados, kuria nustatyta, kad vaiko gyvenamoji vieta nustatytina su motina A. V. , ir todėl pažeidė CPK 270 str. 4 d. 3 p., taip pat nepagrįstai ignoravo VTAT atstovės prašymą apklausti vaiką teisme.
Skunde taip pat nurodoma, kad teismas netinkamai išsprendė klausimą dėl santuokinio turto padalijimo.
Teismas nepagrįstai nusprendė taikyti ieškinio senatį ir nukrypo nuo Lietuvos Aukščiausio teismo suformuotos praktikos. Reikšdama reikalavimus dėl priešieškinyje nurodytų sutarčių pripažinimo negaliojančiomis, ieškinio senaties termino atsakovė nepraleido, kadangi apie savo pažeistą teisę į ginčo namą sužinojo tada, kai jai buvo pareikštas ieškinys ir kai tapo žinomas ieškovo siekis palikti atsakovę praktiškai be jokio turto. Atsakovė šį ginčo turtą visą laiką nuo jo įsigijimo laikė bendra jungtine nuosavybe. Todėl tik iš ieškinio sužinojusi apie tai, kad jos teisės į namą yra pažeistos, nepraleidusį ieškinio senaties termino kreipėsi į teismą su priešieškiniu, jau įsigaliojus naujai CK redakcijai. Todėl atsakovės teigimu, 1995-08-30 dovanojimo sutartis (registro Nr. 19452) yra niekinis sandoris ir turi būti pripažintas negaliojančiu, nes jis yra apsimestinis - sudarytas kitam sandoriui pridengti, kadangi turtas buvo įsigytas atlygintinai - S. A. iš bendrų santuokinių lėšų sumokėjo 19000 USD ir perleido butą (duomenys neskelbtini) , Marijampolėje. o1991-10-29 pinigų skolinimo sutartis ir 1995-08-10 sutarimas, sudaryti tarp ieškovo A. V. ir J. A. , taip pat turi būti pripažinti negaliojančiais, kadangi jie yra apsimestiniai - jais siekiama pateisinti 1995-08-30 dovanojimo sutarties sudarymą ir pridengti Turto, esančio (duomenys neskelbtini) . Marijampolėje, pirkimo-pardavimo sutartį.
Žemesnės instancijos teismas
Teismas nepagrįstai netenkino atsakovės reikalavimo vadovaujantis LR CK 3.90 str. nuostatomis pripažinti bendrąja jungtine sutuoktinių nuosavybe namų valdą, esančią (duomenys neskelbtini), Marijampolėje. Teismas padarė išvadą, kad ieškovas įrodė savo asmeninių lėšų, gautų pasiskolinus iš įvairių asmenų, panaudojimą namo rekonstrukcijai.
Spręsdamas dėl sutuoktinių namo rekonstrukcijai panaudotų lėšų dydžio, teismas vadovavosi ieškovo ir atsakovės pateiktomis turto vertinimo ataskaitomis. Ieškovo pateikta namo vertinimo ataskaita yra ne teismo nutartimi skirti ekspertizę atliktas namo vertinimas yra su trūkumais, kadangi pažeisti Turto ir verslo vertinimo į įstatymo 23 straipsnio 5 p., 7 p., 8 p., 10 p. Todėl atsakovės teigimu ieškovo pateikta turto vertinimo ataskaita neturi teisinės galios ir teismas negalėjo ja vadovautis įvertindamas į namo rekonstrukciją sutuoktinių įdėtų lėšų dydį.
Remiantis LAT formuojama teismų praktika, kad nesusituokusių asmenų gyvenimas drauge, ūkio vedimas kartu, bendro turto kūrimas abiejų naudotomis iš bendro ūkio gautomis ir asmeninėmis lėšomis bei bendru darbu, teismui sudaro pakankamą pagrindą pripažinti buvus asmenų susitarimą dėl bendros jungtinės veiklos, sukuriant bendrąją dalinę nuosavybę. Todėl atsakovės teigimu, atsižvelgiant į tai, kad šalys jau iki 1991-10-29 pinigų skolos sutarties sudarymo gyveno kartu, teismui būtų pagrindas pripažinti iki santuokos buvus šalių susitarimą jungtinės veiklos pagrindu sukurti bendrąją dalinę nuosavybę.
Nepagrįsta teismo išvada, kad A. R. skola yra pripažintina solidariąja sutuoktinių nuosavybe. Sutinkamai su CK 3.109 str. 4 d ieškovas turėjo įrodyti, kad A. R. tariamai paskolinti pinigai buvo panaudoti šeimos poreikiams tenkinti. Tačiau atsakovės teigimu, tokių įrodymų ieškovas nepateikė.
Atsiliepimas
Atsiliepimu į apeliacinį skundą ieškovas A. V. prašo pirmosios instancijos teismo sprendimą palikti nepakeistą, apeliacinį skundą atmesti. Atsiliepime nurodoma, jog teismas tinkamai taikė materialines, procesinės teisės normas, tinkamai įvertino ir ištyrė byloje pateiktus įrodymus, tinkamai įvertino liudytojų parodymus ir priėmė teisėtą ir pagrįstą sprendimą.
Žemesnės instancijos teismas
Apeliacinės instancijos teismo posėdyje atsakovė ir jos atstovas apeliacinį skundą prašė tenkinti. Ieškovas ir jo atstovas pirmosios instancijos teismo sprendimo prašė nekeisti.
Motyvuojamoji dalis
Atsakovės A. V. apeliacinis skundas tenkintinas iš dalies.
Apeliantė A. V. iš esmės skundžia visą teismo sprendimą, išskyrus patį santuokos nutraukimą, todėl kolegija, vadovaudamasi CPK 320 straipsniu pasisako dėl visų apeliacinio skundo argumentų ir atskirų teismo sprendimo dalių teisėtumo.
Dėl vieno iš sutuoktinių kaltės nutraukiant santuoką
Ieškovas A. V. savo ieškiniu prašė pripažinti, kad atsakovė A. V. yra kalta dėl jų santuokos iširimo, atsakovė savo ruožtu kaltu dėl santuokos išrimo prašė pripažinti atsakovą. Pirmosios instancijos teismas kalta dėl santuokos iširimo pripažino atsakovę. Tokią išvadą teismas grindė faktu, jog atsakovė Marijampolės rajono apylinkės teismo 2005-12-06 nuosprendžiu yra pripažinta kalta pagal LR BK 140 straipsnio 1 dalį, o taip pat sprendė, jog liudytojų parodymais yra nustatyta, kad atsakovė buvo neištikima ieškovui, kuo pažeidė savo, kaip sutuoktinės pareigas.
Teismas, spręsdamas klausimą, ar santuoka iširo dėl vieno ar dėl abiejų sutuoktinių kaltės, turi atsižvelgti į įstatyme įtvirtintas sutuoktinio pripažinimo kaltu sąlygas. CK 3.60 straipsnio 2 dalyje kaltė dėl santuokos iširimo apibrėžiama kaip sutuoktinių pareigų pažeidimas iš esmės, kai dėl to bendras sutuoktinių gyvenimas tapo negalimas. Sutuoktinio pareigos nustatytos CK 3.26–3.30; 3.35–3.36, 3.85, 3.92, 3.10 straipsniuose. Tai lojalumo, savitarpio pagalbos ir moralinės bei materialiosios paramos, visapusiško rūpinimosi vaikais ir visa šeima bei kitos įstatyme numatytos pareigos. Siekiant proporcingai paskirstyti procesinę šalies įrodinėjimo pareigą dėl santuokos nutraukimo priežasčių CK 3.60 straipsnio 3 dalyje nustatytos prezumpcijos, kurioms esant laikoma, kad santuoka iširo dėl vieno sutuoktinio kaltės: sutuoktinio nuteisimas už tyčinį nusikaltimą; sutuoktinio neištikimybė; sutuoktinio žiaurus elgesys su kitu sutuoktiniu ar šeimos nariais; sutuoktinio šeimos palikimas ir daugiau kaip vienerius metus visiškas nesirūpinimas ja. Nors pagal CK 3.60 straipsnio 3 dalį sutuoktinio kaltė dėl santuokos iširimo yra preziumuojama, tačiau šiais atvejais vienam sutuoktiniui tenka įrodyti faktą, su kuriuo siejama kito sutuoktinio kaltės prezumpcija (pavyzdžiui, santuokinę neištikimybę). Tačiau tuo atveju, kai sutuoktinis, dėl kurio kaltės kitas sutuoktinis įrodo faktines aplinkybes, su kuriuo įstatymas sieja kaltės prezumpciją, pateikia įrodymų ir nurodo faktines aplinkybes, kad santuoka realiai iširo ne dėl šių priežasčių (su kuriomis įstatymas sieja santuokos iširimo kaltės prezumpciją), pirmajam sutuoktiniui tenka taip pat pareiga įrodyti, kad santuoka iširo, t. y. kad bendras sutuoktinių gyvenimas tapo negalimas būtent dėl šių priežasčių. Teismui nustatant, kokios priežastys lėmė santuokos iširimą, turi būti atsižvelgta į sutuoktinių tarpusavio santykius iki faktinio santuokos iširimo, kiekvieno iš sutuoktinių elgesį santuokos išsaugojimo atžvilgiu tarpusavio santykių pablogėjimo metu ir kitas reikšmingas objektyvias ir subjektyvias aplinkybes. Reikia pažymėti, kad sutuoktinio kaltė dėl santuokos nutraukimo yra specifinė. Svarbu nustatyti, kad sutuoktinio pareigų pažeidimas yra esminis, lemiantis santuokos pasibaigimą.
Kolegija sprendžia, jog byloje surinktų įrodymų visuma leidžia konstatuoti, kad šalių santuoka iširo ne dėl to, kad atsakovė 2005-12-06 Marijampolės rajono apylinkės teismo nuosprendžiu buvo nuteista už nežymų pilietės I. Ž. sveikatos sutrikdymą (t.3, b.l.62). Įsiteisėjusiu teismo nuosprendžiu nustatyta, kad veiksmai, už kurių atlikimą baudžiamojon atsakomybėn buvo patraukta atsakovė, atlikti 2005-10-20, t.y. praėjus pusantro mėnesio nuo bylos iškėlimo teisme (ieškinys teismui pateiktas 2005-08-30, byla iškelta 2005-09-07, t.1, b.l.2). Kolegija konstatuoja, jog atsakovės nuteisimas už šią veiką neturėjo ir nebegalėjo turėti jokios įtakos faktiškai jau iširusios santuokos iširimui. Pirmosios instancijos teismas šiuo aspektu minėtų aplinkybių nevertino ir nenustatė kokią įtaką minėtas faktas turėjo santuokos pasibaigimui.
Kolegija taip pat negali sutikti su pirmosios instancijos teismo išvada, jog byloje yra įrodytas atsakovės neištikimybės ieškovui faktas. Pastebėtina tai, kad tiek viena, tiek kita šalis įrodinėjo buvus viena kitą neištikima. Ir ieškovas, ir atsakovė neištikimybės faktą įrodinėjo liudytojų parodymais, tačiau pirmosios instancijos teismas atsakovės liudytojų parodymus vertino kritiškai. Kolegija sprendžia, jog tiek ieškovo, tiek atsakovės liudytojų parodymai nėra pakankami neištikimybės faktams konstatuoti. Liudytojo N. B. parodymai apie vienkartinį atsakovės matymą Vištytyje su kitu vyriškiu ar nenuoseklūs ir nelogiški liudytojo A. U. parodymai dar nepatvirtina neištikimybės fakto (t.4, b.l.147). Lygiai tokio paties pobūdžio parodymus apie ieškovą davė atsakovės liudytojai, vienok jų parodymus teismas kažkodėl vertino kritiškai.
Bylos medžiaga nustatyta, kad abi šalys nebuvo tolerantiškos viena kitai, abiem trūko tarpusavio supratimo ir moralinės pagarbos vienas kitam. Tokią išvadą suponuoja visa bylos medžiaga, iš kurios matyti, kad šalys visas tarpusavyje kylančias problemas sprendžia tik skundų rašymo, siekimu iškelti baudžiamąsias bylas vienas kitam metodais (t.1, b.l.114, t.2, b.l.11-14, 23,32,65,66, 67, 132-137, t.3, b.l.57, 178, t.4, b.l.57, t.5, b.l.77-80, 81-83). Byloje esanti medžiaga patvirtina, jog tarpusavio konfliktus šalys sprendžia ir naudodamos fizinę jėgą (t.4, b.l.83-86, t.5, b.l.70-71)
Remiantis tikimybių pusiausvyros principu, sprendžiama, kad nėra pakankamai įrodymų, leidžiančių konstatuoti, kad atsakovė ieškovui arba atvirkščiai, ieškovas atsakovei, buvo neištikimi. Įvertinęs įrodymų visumą apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad abi šalys pažeidė abipuses sutuoktinių pareigas gerbti ir mylėti bei remti vienas kitą, būti lojaliam ir pasitikėti vienas kitu, todėl šeimos santykiai, kaip bendro gyvenimo pagrindas, iširo, o santuoka iširo dėl abiejų sutuoktinių kaltės (CK 3.27, 3.28 straipsniai, 3.53 straipsnių 1, 2 dalys, 3.61 straipsnis). Dėl šių motyvų pirmosios instancijos teismo sprendimo dalis, kuria pripažinta, kad šalių santuoka iširo dėl atsakovės A. V. kaltės, naikintina dėl įrodymų vertinimo taisyklių pažeidimo bei netinkamo materialinės teisės normų taikymo ir pripažintina, kad santuoka iširo dėl abiejų sutuoktinių kaltės.
Dėl šalių nepilnamečio sūnaus D. V. gyvenamosios vietos nustatymo
Pažymėtina tai, kad teismų praktika vaiko gyvenamosios vietos nustatymo klausimu yra nusistovėjusi ir gana aiškia suformuota, ši praktika orientuoja teismus nagrinėjant bylą, vadovautis išimtinai vaiko interesais, kuriuos kiekvienoje nagrinėjamoje byloje būtina individualizuoti (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2004 m. sausio 7 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-6/2004, 2005 m. kovo 30 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-176/2005 ir kt.). Sprendžiant ginčą dėl vaiko gyvenamosios vietos nustatymo, būtina įvertinti aplinką, kurioje vaikas gyvena teismo sprendimo priėmimo momentu, jos tinkamumą vaiko vystymuisi ir nustatyti, ar yra būtinas vaiko interesams šios aplinkos keitimas. Aplinkos keitimas vaikui padaro tam tikrą socialinę, psichologinę žalą, sukelia emocinių išgyvenimų. Tarptautinės ir nacionalinės teisės normos užtikrina vaiko šeimos aplinkos apsaugą ir nesant būtino reikalingumo bei aiškaus, pakankamo pagrindo, nenumato vaiko šeimos aplinkos keitimo net ir tais atvejais, kai vaikui aplinka buvo sukurta pažeidžiant tam tikrus teisės normų reikalavimus (Europos Žmogaus Teisių Teismo 2006 m. sausio 12 d. sprendimas byloje Mihailova v. Bulgarija). Kriterijai, lemiantys sprendimą nekeisti vaiko aplinkos: laikotarpis, kurį vaikas gyvena jo poreikius patenkinančioje aplinkoje, užtikrinančioje jo teisę į būstą; būsto sąlygos; vaiko poreikių tenkinimas; bendravimo ryšių susiformavimas; susiformavęs pastovus emocinis ryšis su vienu iš tėvų, su kuriuo vaikas jau gyvena kartu; ryšiai su kitais šeimos nariais, kartu gyvenančiais asmenimis; kitos aplinkybės, kurių pripažinimas svarbiomis sprendžiamas kiekvienoje konkrečioje byloje. Nagrinėjamoje byloje teismas ištyrė faktines aplinkybes, abiejų tėvų santykius, materialinę padėtį, gebėjimą vykdyti tėvų pareigas. Pagal CK 3.174 straipsnio 2 dalį teismas ginčą dėl vaiko gyvenamosios vietos nustatymo išsprendžia vadovaudamasis vaiko interesais, atsižvelgdamas į vaiko norą. Į vaiko norą gali būti neatsižvelgiama tik tuo atveju, kai vaiko noras prieštarauja jo interesams. Taikant šias nuostatas būtina atsižvelgti į tai, kad ginčo santykių teisinis reglamentavimas yra grindžiamas prioritetiniu vaiko teisių ir interesų apsaugos ir gynimo principu (Vaiko teisių konvencijos 3 straipsnio 1 dalis, CK 3.3 straipsnio 1 dalis, Vaiko teisių apsaugos įstatymo 4 straipsnio 1 punktas). Tai reiškia, kad teismas, spręsdamas šio pobūdžio ginčą, turi nustatyti, su kuriuo iš tėvų nustačius vaiko gyvenamąją vietą, tai labiau atitiks vaiko interesus. Kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas, neturėdamas aiškios Vaiko teisių apsaugos tarnybos išvados vaiko gyvenamosios vietos nustatymo klausimu ir atmesdamas šios tarnybos prašymą išklausyti teisme šalių sūnų, pažeidė įstatyme įtvirtintą vaiko teisę būti išklausytam. CK 3.164 straipsnio 1 dalis imperatyviai nustato, kad kai sprendžiamas bet koks su vaiku susijęs klausimas, vaikas, sugebantis suformuluoti savo pažiūras, turi būti išklausytas tiesiogiai ir priimant sprendimą į jo norus turi būti atsižvelgta, jei tai neprieštarauja paties vaiko interesams. Iš teismo posėdžio protokolo matyti, kad VTAT atstovas prašė teisme išklausyti vaiką, tam neprieštaravo ir atsakovė, tačiau su tuo kategoriškai nesutiko ieškovas (t.4, b.l.154). Pirmosios instancijos teismas be jokių motyvų nutarė vaiko neišklausyti (t.4, b.l.154 antroji pusė). Kolegija konstatuoja, kad teismas pažeidė materialinės teisės normas, kadangi nustatydamas D. V. gyvenamąją vietą su tėvu į vaiko norus neatsižvelgė. Tokią išvadą kolegija daro apeliacinės instancijos teisme išklausiusi šalių nepilnametį sūnų nedalyvaujant nei vienam iš tėvų, o dalyvaujant VTAT atstovui ir pedagogei. Šalių sūnus išreiškė aiškų ir nedviprasmišką norą gyventi kartu su motina, šį norą argumentavo ir pagrindė. Kolegija pažymi, kad vaikas yra pakankamai brandus ir jo gebėjimas suformuoti savo nuomonę nekelia jokių abejonių. Akivaizdu, kad šiuo metu vaikas, nors ir tame pačiame name, tačiau gyvena kartu su motina, o ne su tėvu, yra labiau prie jos prisirišęs, kaip tokio amžiaus vaikui mama šiuo metu artimesnė ir reikalingesnė. Kolegija konstatuoja, kad byloje surinktų įrodymų visuma leidžia daryti išvadą, jog abu tėvai labai rūpinasi sūnumi, visais įmanomais būdais stengiasi užtikrinti tiek jo materialinius, tiek dvasinius poreikius, abu tėvai myli sūnų ir vaikas myli abu tėvus. Šiuo požiūriu, teismo nuomone, abiejų tėvų padėtis yra lygiavertė. Esant tokiai situacijai kaip tik būtina atsižvelgti į vaiko norą gyventi su motina, kadangi šis noras paties vaiko interesams neprieštarauja (CK 3.164 straipsnio 1 dalis). Spręsdama šalių ginčą kolegija kompleksiškai vertina Valstybinės vaiko teisių apsaugos institucijos išvadą, vaiko norą, vaiko amžių, jo prisirišimą prie tėvų bei šalių pateiktus įrodymus ir konstatuoja, jog šiuo metu nepilnamečio D. V. interesus labiau atitiktų nustatymas jo gyvenamosios vietos su motina (CK 3.169 straipsnio 2 dalis, 3.178 straipsnio 2 dalis). Pastebėtina tai, kad ir po bylos iškėlimo VTAT nuomone vaiko gyvenamosios vietos nustatymas su motina būtų labiau atitikęs jo interesus (t.1, b.l.50). Kolegija pažymi, jog byloje nėra surinkta įrodymų, kad motina savo elgesiu ar gyvenimo būdu galėtų daryti neigiamą įtaką sūnui ir negalėtų juo tinkamai pasirūpinti. Kolegija, spręsdama vaiko gyvenamosios vietos nustatymo klausimą, nesivadovauja atsakovės charakteristikomis iš jos darboviečių, kadangi šių charakteristikų turinys tendencingas priklausomai nuo to kieno prašymu jos išduotos: ieškovo ar atsakovės. Kolegija konstatuoja, kad byloje nėra surinktų įrodymų, kurie patvirtintų ieškovo teiginius apie amoralų atsakovės gyvenimo būdą. Atsakovė turi darbą, jos atlyginimas 800 Lt per mėnesį. Ieškovo A. V. darbo užmokestis nėra ženkliai didesnis už atsakovės (t.2, b.l.23, t.3, b.l.76). Dėl išdėstytų aplinkybių pirmosios instancijos teismo sprendimo dalis dėl vaiko gyvenamosios vietos nustatymo naikintina ir nepilnamečio D. V. gyvenamoji vieta nustatytina su motina A. V. .
Nustačius sūnaus gyvenamąją vietą su motina, atsakovei iš ieškovo priteistinas išlaikymas vaikui periodinėmis išmokomis (CK 3.192 straipsnio 1 dalis, 3.196 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Priešieškiniu atsakovė prašė priteisti iš ieškovo sūnaus išlaikymui po 500 litų kas mėnesį (t.1, b.l.68). Byloje dėl išlaikymo dydžio tarp šalių ginčo nėra, todėl teismas laiko, kad ieškovės prašoma priteisti suma yra pagrįsta, atitinka protingumo ir teisingumo kriterijus, atitinka ieškovo materialinę padėtį bei pakankama vaiko poreikiams užtikrinti.
Dėl santuokinio turto padalijimo
Esminę šios bylos ginčo dalį sudaro gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini) , Marijampolėje su priklausiniais teisinio režimo nustatymo bei padalijimo klausimai. Bylos medžiaga nustatyta, kad 1995-08-30, t.y. šalims gyvenant santuokoje, A. S. padovanojo ieškovui A. V. 73,14 kv. m ploto bendro naudingo ploto gyvenamąjį namo su ūkio pastatu (duomenys neskelbtini) , Marijampolėje (t.1, b.l.8). Tiek pagal tuo metu galiojusio SŠK 22 straipsnio 1 dalį, tiek pagal dabar galiojančio CK 3.89 straipsnio 1 dalies 2 punktą toks turtas laikytinas asmeniniu A. V. turtu. Atsakovė papildomu priešieškiniu šį sandorį, kaip apsimestinį, prašė pripažinti negaliojančiu ir pripažinti jį pirkimo – pardavimo sutartimi (t.3, b.l.166-168). Pirmosios instancijos teismas papildomo priešieškinio reikalavimus atmetė, motyvuodamas ieškinio senaties termino praleidimu, ir konstatavo, jog atsakovė šiuos sandorius turėjo ginčyti pagal tuo metu galiojusio CK 84 straipsnio 1 dalies nuostatas per trejus metus nuo jų sudarymo. Apeliacinės instancijos teismas su šia pirmosios instancijos teismo išvada sutinka. Atsakovė A. V. nagrinėjant bylą apeliacinės instancijos teisme patvirtino, jog apie dovanojimo sandorį jai buvo žinoma šio sandorio sudarymo metu. Kolegija sprendžia, jog atsakovė, kaip protingas ir apdairus žmogus nuo pat dovanojimo sutarties sudarymo momento turėjo ir privalėjo žinoti kokias teisines pasekmes sukels toks sandoris, t.y., kad pagal sandorį dovanų gautas turtas bus laikomas jos sutuoktinio asmeniniu turtu. Atsakovė nuo pat tokio sandorio sudarymo elgėsi pasyviai, niekada jo neginčijo, todėl ieškovas turėjo pagrindo tikėtis, kad su tokiomis sandorio pasekmėmis atsakovė sutinka.
Asmenine sutuoktinių nuosavybe pripažįstamas turtas sutuoktiniui dovanotas po santuokos sudarymo, jeigu dovanojimo sutartyje nėra nurodyta, kad turtas perduodamas bendrojon jungtinėn sutuoktinių nuosavybėn (CK 3.89 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Atsakovei A. V. nenuginčijus dovanojimo sutarties konstatuotina, kad ieškovas A. V. gyvenamąjį namą su priklausiniais įsigijo asmeninėn nuosavybėn. Tačiau sutinkamai su CK 3.90 straipsnio 1 dalimi, turtas, kuris yra vieno sutuoktinio asmeninė nuosavybė, gali būti teismo pripažintas sutuoktinių bendrąja jungtine nuosavybe, jeigu nustatoma, kad santuokos metu šis turtas buvo iš esmės pagerintas sutuoktinių bendromis lėšomis arba kito sutuoktinio lėšomis ar darbu. Sprendžiant teisinio režimo nustatymo klausimą, teismas privalėjo visų pirma išsiaiškinti ar šis namas po dovanojimo sutarties sudarymo buvo pagerintas iš esmės. Pagerinimo iš esmės klausimas yra vertinamasis kriterijus ir paliekamas teismo diskrecijai. Turtas, kuris yra asmeninė sutuoktinio nuosavybė, pripažįstamas bendrąja sutuoktinių nuosavybe remiantis CK 3.90 straipsnio 1 dalimi, kai nustatomos šios teisiškai reikšmingos faktinės aplinkybės: pirma, kad asmeninis sutuoktinio turtas buvo pagerintas iš esmės; antra, kad asmeninis turtas iš esmės pagerintas santuokos metu; trečia, kad iš esmės turtas pagerintas sutuoktinių bendromis lėšomis, kito sutuoktinio lėšomis ar darbu. Kad turtą, kuris yra asmeninė sutuoktinio nuosavybė, būtų galima pripažinti bendrąja jungtine sutuoktinių nuosavybe pagal CK 3.90 straipsnio 1 dalį, reikia nustatyti įstatyme įtvirtintų teisiškai reikšmingų faktų visumą. Pirmosios instancijos teismas, įvertinęs šalių paaiškinimus, taip pat rašytinius įrodymus savo sprendimą motyvavo dviprasmiškai: teismas pripažino, kad namas buvo iš esmės rekonstruotas, tačiau atsakovė lyg tai prie to ir neprisidėjo, tačiau namo vertę po rekonstrukcijos pripažino bendrąja šalių jungtine nuosavybe. Kolegija, įvertinusi bylos medžiagą sprendžia, jog neginčijamai nustatyta, kad namas (duomenys neskelbtini) , Marijampolėje, po dovanojimo sutarties sudarymo buvo pagerintas iš esmės. Tokią išvadą suponuoja faktai, jog dovanojimo sutarties sudarymo metu bendras namo naudingas plotas tebuvo 73.14 kv. m (t.1, b.l.8), kai šiuo metu jis sudaro 211.97 kv. m, t.y. yra tris kartus didesnis už buvusįjį (t.1, b.l.14). Byloje pateiktos nuotraukų kopijos patvirtina faktą, kad namas savo išvaizda yra visiškai nepanašus į buvusįjį (t.1, b.l.19-20, t.2, b.l.2). Iš atsakovės pateiktos turto vertinimo ataskaitos (t.1, b.l.70-109), matyti, jog namas yra rekonstruotas 1997 metais – pakeistas pastato išplanavimas, padidintas plotas, pristatytas antras aukštas bei priestatas, namo pirmame aukšte yra įrengtos kavinės patalpos, pastato fizinė būklė gera (t.1, b.l.78-79). Akivaizdu, kad namas yra rekonstruotas iš esmės, jo būklė yra pagerėjusi esminiai tiek kiekybiniu (ploto ir patalpų padidėjimas), tiek kokybiniu požiūriu (jau vien vizualiai šiuo metu ginčo namas nepalyginamai patrauklesnis). Bylos medžiaga taip pat patvirtina faktą, kad visi esminiai šio turto pagerinimai buvo atlikti šalių santuokos metu bei sutuoktinių bendromis lėšomis, kadangi kitokių įrodymų byloje nėra. Kolegija nelaiko įrodymais, patvirtinančiais, jog ginčo namas rekonstruotas už asmenines ieškovo lėšas įvairių paskolos sutarčių (t.3, b.l.82,83t.2, b.l.27, 31). Šias sutartis kolegija vertina protingumo ir teisingumo požiūriu, konstatuodama, kad atsakovei apie tokių sutarčių buvimą nieko nebuvo žinoma iki bylos nagrinėjimo teisme, nenurodė tokių kreditorių ir pats ieškovas, kreipdamasis į teismą. Kita vertus, byloje surinkta įrodymų visuma suponuoja išvadą, kad nei vienas iš asmenų, pasirašiusių tokias sutartis, realiai jų neįvykdė ir negalėjo įvykdyti (t.3, b.l.140-150). Šių faktų konstatavimas sudaro pakankamą pagrindą pripažinti, jog dėl esminio pagerinimo santuokos metu asmeninis atsakovo A. V. turtas pripažintinas bendrąja šalių nuosavybe (CK 3.90 straipsnio 1 dalimi).
Atsižvelgiant į sutuoktinių lygiateisiškumo principą, sutuoktiniams bendrosios jungtinės nuosavybės teise priklausančio turto dalys yra lygios, nesvarbu, kokio dydžio jų pajamos ar koks veiklos pobūdis. Todėl pirmosios instancijos teismo argumentai, kad atsakovė neįrodė konkretaus savo indėlio į namo rekonstrukciją prieštarauja įstatymui. Teismas argumentavo, kad ieškovas gavo pajamų iš automobilių prekybos, tačiau akivaizdu, kad šios pajamos buvo gautos šalims gyvenant santuokoje ir laikytinos bendromis šalių pajamomis. Kolegija pažymi, kad atsakovė neprivalėjo įrodyti kiek konkrečiai lėšų ji įdėjo į namo rekonstrukciją, šiuo atveju svarbus nustatymas fakto, kad namas rekonstruotas šalims gyvenant santuokoje.
Priešieškiniu atsakovė prašė dalinti ne tik gyvenamąjį namą (duomenys neskelbtini) , Marijampolėje, bet ir ten pat esantį 0,086 ha žemės sklypą. Dėl šio priešieškinio reikalavimo pirmosios instancijos teismas nieko nepasisakė. Iš 1995-08-30 dovanojimo sutarties matyti, kad ieškovui buvo dovanotas ne tik namas, bet ir žemės sklypas (t.1, b.l.8). Iš turto vertinimo ataskaitos, kurią pateikė atsakovė A. V. kartu su priešieškiniu, matyti, kad yra įvertinta visa namų valda, į kurios sudėtį įeina tiek minėtas žemės sklypas, tiek gyvenamasis namas su priklausiniais (t.1, b.l.78). Iš turto vertės nustatymo aprašymo matyti, kad turtas vertinamas kaip vientisas nedalomas turto kompleksas, kurį sudaro atskiri objektai, šie objektai didina vienas kito vertę, būdami nedalomam turto komplekse (t.1, b.l.80). Vertinimo ataskaitoje yra konstatuota, kad žemės sklypas yra sutvarkytas, aptvertas dekoratyvinių plytų ir metalo tvora, įrengti trinkelių takai, želdiniai, gėlynai. Akivaizdu, kad šio žemės sklypo, kuris dovanojimo sutarties pagrindu buvo įgytas A. V. nuosavybėn, vertė yra esminiai pakitusi. Šį pakitimą sąlygojo šalių gyvenant santuokoje atlikta namo rekonstrukcija ir sklypo sutvarkymas bendromis lėšomis. Kolegija konstatuoja, jog žemės sklypas, kaip vieningo objekto – namų valdos dalis CK 3.90 straipsnio 1 punkto pagrindu taip pat pripažintinas bendrąja jungtine šalių nuosavybe.
Šiuo atveju byloje aktualiausias turto padalijimo būdas. CK 3.127 straipsnyje nustatyta, kad teismo sprendimu padalijamas turtas, kurį kaip bendrąją jungtinę nuosavybę sutuoktiniai įgijo iki bylos iškėlimo dienos arba iki teismo sprendimo priėmimo dienos (1 dalis), turtas padalijamas natūra, atsižvelgiant į jo vertę ir abiejų sutuoktinių bendro turto dalis, jeigu galima taip padalyti. Jeigu natūra abiem sutuoktiniams turto padalyti negalima, turtas natūra priteisiamas vienam sutuoktiniui, kartu jį įpareigojant kompensuoti antram sutuoktiniui jo dalį pinigais. Parenkant turto padalijimo būdą ir padalijant turtą natūra, be kita ko, turi būti paisoma teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principų (CK 1.5 straipsnio 4 dalis). Parenkant turto padalijimo būdą ir padalinant turtą natūra, turi būti atsižvelgiama į tokias pačias svarbias aplinkybes, kokios numatytos CK 3.123 straipsnio 1 dalyje (CK 3.127 straipsnio 3 dalis). Pagal CK 3.127 straipsnio nuostatas dalijant sutuoktinių bendrąja jungtine nuosavybe esantį turtą, prioritetas teikiamas turto dalijimui natūra. Galimybę konkretų turtą tarp buvusių sutuoktinių padalyti natūra ir, nustačius kiekvieno iš jų dalis, paskirti tokį turtą naudoti buvusiems sutuoktiniams, gali eliminuoti ne tik objektyvios priežastys (pvz., turto nedalumas), bet ir subjektyvios priežastys (pvz., itin komplikuoti buvusių sutuoktinių tarpusavio santykiai, pašalinantys galimybę derinant interesus naudotis padalytu turtu ir pan.). Tokiu atveju turtas natūra priteisiamas vienam sutuoktiniui, kartu įpareigojant jį kompensuoti antram sutuoktiniui jo dalį pinigais.
Šiuo atveju kolegija laiko nustatytu, kad šalims bendrosios jungtinės nuosavybės teise priklauso šis turtas: namų valda - gyvenamasis namas su priklausiniais ir žemės sklypas (duomenys neskelbtini) , Marijampolėje, kurios vertė 595 000 Lt (t.1, b.l.72), 10 000 vnt. UAB „Pilaja“ akcijų, kurių vertė 10 000 Lt, kilnojamieji daiktai už 10 200 Lt, kirpyklos – kosmetologinės įranga ir priemonės 6000 Lt vertės, kurio bendra vertė 631 200 Lt.
Pagal CK 3.117 straipsnio 1 dalį preziumuojama, jog sutuoktinių bendro turto dalys yra lygios, todėl kiekvienai iš šalių turėtų tekti turto už 315 600 Lt. Pagal šią nuostatą abi šalys galėtų lygiomis dalimis pretenduoti į joms bendrosios jungtinės nuosavybės teise priklausančio nekilnojamojo ir kilnojamojo turto padalijimą. Tačiau CK 3.117 straipsnio 2 dalyje leidžiama esant atitinkamoms kodekse nustatytoms sąlygoms nukrypti nuo lygių dalių principo. Tokia galimybė ir sąlygos, pagrindžiančios nukrypimą nuo lygių dalių principo, yra nustatytos CK 3.123 straipsnyje. Teismas kitomis svarbiomis aplinkybėmis gali pripažinti bet kokias aplinkybes, į kurias atsižvelgus būtų pagrįstai ginamas privatus ar viešasis interesas ir tai atitiktų tiek bendruosius civilinių santykių teisinio reglamentavimo principus (CK 1.2 straipsnis), tiek šeimos santykių teisinio reglamentavimo principus (CK 3.3 straipsnis). Be to, turi būti paisoma teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principų (CK 1.5 straipsnio 4 dalis).
Padalijant bendrąją jungtinę nuosavybę, ieškovui galėtų būti paskirta didesnė jo dalis, atsižvelgiant, kad santuokiniame turte yra jo asmeninio turto dalis (CK 3.123 straipsnio 1 dalis, 1.5 straipsnis). Pastebėtina tai, jog minėta aplinkybė teismų praktikoje pripažįstama kaip leidžianti nukrypti nuo lygių dalių principo (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2006-02-15 nutartis civilinėje byloje Nr.3K-3-126/2006 m., 2006-10-18 nutartis civilinėje byloje 3K-3-526/2006). Tuo tarpu atsakovei galėtų būti paskirta didesnė turto dalis atsižvelgiant į nepilnamečio šalių sūnaus D. V. interesus, kadangi jo gyvenamoji vieta nustatoma kartu su motina. Ši svarbi įstatyminė aplinkybė reikšminga, nukrypstant nuo lygių dalių principo, ginant tiek vieno, tiek kelių vaikų interesus (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2004 m. rugsėjo 13 d. priimta nutartis Nr. 3K-3-435/2004).
Esant tokiai situacijai kolegija konstatuoja, kad nukrypimas nuo lygių dalių principo nėra galimas ir sprendžia, jog turtas dalintinas lygiomis dalimis. Tačiau šioje byloje yra aktualiausias ginčo namo dalies padalijimo būdo parinkimo klausimas. Sprendžiant dėl turto padalijimo būdo, atsižvelgtina į šioje byloje svarbias aplinkybes: būtinybę apsaugoti vaiko naudojimosi gyvenamuoju namu teises ir galimybę padalyti gyvenamąjį namą natūra, taip pat į būtinybę nepažeisti pagrindinio vaikų teisių apsaugos principo – teisės į gyvenimo sąlygas, kurios yra būtinos jų fiziniam protiniam ir socialiniam vystymuisi (Jungtinių Tautų vaiko teisių konvencijos 27 straipsnis, CK 3.155 straipsnis). Kolegija sprendžia, jog atsižvelgiant į tai, kad vaiko gyvenamoji vieta nustatoma kartu su A. V. , gyvenamasis namas dalintinas natūroje kiekvienai šaliai skiriant po ½ dalį nuosavybėje į šį turtą. Kolegija nemato galimybės pilnai tenkinti atsakovės priešieškinio reikalavimą ir paskirti jai visą namą natūroje, kadangi taip būtų pažeistos ir ieškovo teisės. Kita vertus, atsakovė apeliacinės instancijos teisme patvirtino apie galimybę dalintis namą natūroje. Šiuo atveju atmestini ieškovo apeliacinės instancijos teisme išsakyti argumentai dėl galimų konfliktų ateityje. Ta aplinkybė, kad atsakovei yra pripažinta nuosavybės teisės į ½ ginčo namo, dar nereiškia, jog atsakovė name ateityje faktiškai gyvens. Ji savo dalį gali parduoti, išnuomoti ir pan. Antra vertus, šalys gali susitarti dėl tokios namo naudojimo tvarkos, kuri pašalintų konfliktų kilimo galimybę (CK 4.75 str.). Be to, pats ieškovas turi teisę vesti derybas su atsakove ir siūlyti jai parduoti savo dalį jam ar pirkti jos dalį.
Kadangi dėl likusio turto – akcijų bei kilnojamųjų daiktų padalijimo apeliaciniame skunde jokių motyvų nėra, kolegija sprendžia, jog šios teismo sprendimo dalies apeliantė neskundžia ir su ja sutinka, todėl šioje dalyje sprendimas nekeistinas.
Kolegija pažymi, kad byloje yra susiklosčiusi specifinė situacija kiek tai liečia sutuoktinių skolų mokėjimo nustatymą. Pirmosios instancijos teismas, priimdamas sprendimą, įpareigojo ieškovą A. V. įvykdyti visus įsipareigojimus kreditoriui AB bankui DnB NORD, kylančius iš 2004-05-31 kredito sutarties Nr.329 bei sumokėti 20 000 Lt skolą kreditoriui A. R. . Nustatyta, kad ieškovas, kreipdamasis į teismą su ieškiniu dėl turto padalijimo neįvykdė CK 3.126 straipsnio 2 dalies reikalavimų ir apie bylos iškėlimą šioje normoje nustatyta tvarka nepranešė jo paties nurodytiems kreditoriams AB bankui DnB NORD, nei A. R. . Bylos medžiaga nustatyta, kad paskolos sutartis su banku buvo sudaryta su abiem sutuoktiniais (t.1, b.l.17), tuo tarpu teismas, nesant banko sutikimo, paskolos grąžinimo prievolę perkėlė ieškovui A. V. . Pažymėtina tai, kad šiuo metu dėl šios kredito sutarties vykdymo susiklostė paradoksali situacija, kurią iš esmės išprovokavo tai, kad šalys nepranešė bankui apie šios bylos iškėlimą : LITEKO sistemos duomenimis Marijampolės rajono teisme yra iškelta civilinė byla pagal AB banko DnB NORD ieškinį A. V. ir A. V. dėl paskolos grąžinimo (bylos Nr.2-00367-769/2007 m.). Kolegija sprendžia, jog konstatavęs faktą, kad minėtos piniginės prievolės yra abiejų sutuoktinių bendros ir priimdamas sprendimą įpareigoti ieškovą įvykdyti visus įsipareigojimus kreditoriams AB bankui DnB NORD ir A. R. , teismas nusprendė dėl neįtrauktų dalyvauti byloje asmenų teisių ir pareigų. Tačiau apeliacinės instancijos teismas, vadovaudamasis teisingumo bei protingumo principais, taikant ir aiškinant įstatymus, o taip pat proceso koncentracijos, ekonomiškumo ir kooperacijos principais, sprendžia, jog nėra pagrindo visą bylą perduoti pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo (CPK 7, 9 straipsniai). Tokią išvadą suponuoja tai, kad šalims natūroje skiriama pakankamai turto, abi šalys gauna darbines pajamas, o preliminariai finansiniai įsipareigojimai yra eilę kartų mažesni, negu dalijamas turtas. Tai, kad šioje byloje jau bus išspręstas šalių turto padalijimo klausimas, kreditorių interesai šiuo atveju pažeisti nebus, kadangi abiems šalims skiriama pakankamai turto natūra. Kolegija sprendžia, jog grąžinant visą bylą nagrinėti iš naujo būtų pažeisti ir šalių sūnaus interesai – ir toliau liktų neapibrėžta jo gyvenamoji vieta, išlaikymo klausimai ir pan. Todėl pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo grąžintina bylos dalis šalių reikalavimų dalyje dėl įsipareigojimų kreditoriams AB bankui DnB NORD bei A. R. (CPK 326 straipsnio 1 dalies 4 punktas).
Dėl nurodytų motyvų pirmosios instancijos sprendimas pakeičiamas (CPK 326 straipsnio 1 dalies 3 punktas). Keičiant teismo sprendimą koreguotinas bylinėjimosi išlaidų paskirstymas tarp šalių vadovaujantis CPK 93 straipsnio nuostatomis. Kadangi pirmosios instancijos teisme abi šalys turėjo panašaus dydžio išlaidas byloje dalyvavusių advokatų pagalbai apmokėti (t.2, b.l.55,56, t.4, b.l.77-79), kolegija šių išlaidų vienai šaliai iš kitos nepriteisia. Pakeitus teismo sprendimą laikytina, kad yra patenkinti 2/3 atsakovės reikalavimų, todėl vadovaujantis šiomis proporcijomis paskirstytinas žyminis mokestis tarp šalių valstybei. Šaliai viena iš kitos šis mokestis, sumokėtas pirmosios instancijos teisme, nepriteistinas, kadangi priteistinos sumos yra panašaus dydžio (t.1, b.l.1, t.2, b.l.166). Atsakovei iš ieškovo proporcingai patenkintų reikalavimų daliai priteistinos bylinėjimosi išlaidos apeliacinės instancijos teisme.
Rezoliucinė dalis
Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 3 punktu
nutaria:
Atsakovės A. V. apeliacinį skundą tenkinti iš dalies.
Marijampolės rajono apylinkės teismo 2006 m. lapkričio 02 d. sprendimą pakeisti.
Panaikinti sprendimo dalį, kuria pripažinta, kad A. V. ir A. V. santuoka nutraukta dėl A. V. kaltės.
Pripažinti , kad santuoka iširo dėl abiejų sutuoktinių kaltės.
Panaikinti sprendimo dalis dėl D. V. gyvenamosios vietos nustatymo bei išlaikymo D. V. iš A. V. priteisimo. Šioje dalyje ieškovo ieškinį atmesti, atsakovės priešieškinį patenkinti.
Nustatyti nepilnamečio sūnaus D. V. , gimusio 1998-01-19 gyvenamąją vietą kartu su motina A. V. , asmens kodas (duomenys neskelbtini)
Priteisti iš ieškovo A. V. , asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini) , Marijampolėje, išlaikymą sūnui D. V. , gimusiam 1998-01-19, periodinėmis išmokomis po 500 (penkis šimtus) litų kas mėnesį nuo teismo sprendimo priėmimo dienos iki sūnaus pilnametystės atsakovės A. V. , asmens kodas (duomenys neskelbtini) naudai.
Panaikinti sprendimo dalis, kuriomis šalių bendrosios jungtinės nuosavybės teise pripažintos 267 000 Lt piniginės lėšos, įdėtos į namų valdos, esančios (duomenys neskelbtini) , Marijampolėje, priklausančios A. V. , rekonstrukciją bei priteista iš ieškovo atsakovei 133 500 Lt piniginė kompensacija.
Pripažinti bendra jungtine ieškovo A. V. ir A. V. nuosavybe namų valdą, esančią (duomenys neskelbtini) , Marijampolėje.
Priteisti ieškovo A. V. , asmens kodas (duomenys neskelbtini) ir atsakovės A. V. , asmens kodas (duomenys neskelbtini) nuosavybėn po ½ dalį 0,086 bendro ploto žemės sklypo, kadastrinis Nr.(duomenys neskelbtini) , jame esančio 211,97 kv. m ploto gyvenamojo namo, unikalus Nr.(duomenys neskelbtini) , 88 kv. m ploto garažą 3I1/p, unikalus Nr.(duomenys neskelbtini) , kiemo statinių, unikalus Nr.(duomenys neskelbtini) , esančių (duomenys neskelbtini) , Marijampolėje.
Panaikinti sprendimo dalį, kuria ieškovas A. V. įpareigotas įvykdyti visus įsipareigojimus kreditoriui AB bankui DnB NORD ir sumokėti 20 000 Lt skolą kreditorei A. R. ir bylos dalį šių reikalavimų dalyje perduoti pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.
Panaikinti sprendimo dalį, kuria iš A. V. priteistos bylinėjimosi išlaidos ir bylinėjimosi išlaidas tarp šalių paskirstyti sekančiai:
Priteisti iš ieškovo A. V. , asmens kodas (duomenys neskelbtini) 70106 (septynis tūkstančius vieną šimtą šešis ) litus ir iš atsakovės A. V. , asmens kodas (duomenys neskelbtini) 3057 (tris tūkstančius penkiasdešimt septynis) litus žyminio mokesčio valstybei.
Priteisti iš ieškovo A. V. , asmens kodas (duomenys neskelbtini) 150 (vieną šimtą penkiasdešimt) litų žyminio mokesčio ir 650 (šešis šimtus penkiasdešimt) litų advokato atstovavimo apeliacinės instancijos teisme išlaidų atsakovei A. V. , asmens kodas (duomenys neskelbtini)
Likusią teismo sprendimo dalį palikti nepakeistą.