- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2013-09-19
- Bylos Nr.
- 1-2159-843/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 1-10-1-00229-2013-2
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Aušra Valinskienė
- Kaltinamasis
- R. V.
- Advokatai
- Aleksandras Palamarčukas
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje:
R. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusi (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietė, čigonė, neištekėjusi, nedirbanti, be išsilavinimo, gyv. (duomenys neskelbtini), teista 3 kartus, tačiau teistumas išnykęs,
kaltinama pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 260 straipsnio 1 dalį.
Aprašomoji dalis
nustatė:
R. V. pasikėsino neteisėtai platinti narkotinę medžiagą, o būtent:
ji 2013 m. vasario 23 d. 14.52 val. romų bendrijoje, esančioje (duomenys neskelbtini), namo Nr. (duomenys neskelbtini) virtuvėje už 40 Lt neteisėtai pardavė 0,0418 g narkotinės medžiagos – heroino, nusikalstamos veikos imitacijos dalyviui Nr. 1, kuriam taikomas anonimiškumas, tačiau nusikaltimo nebaigė dėl aplinkybių, nepriklausančių nuo jos valios, nes pirkimo-pardavimo sandoris buvo kontroliuojamas policijos pareigūnų ir narkotinė medžiaga negalėjo toliau plisti ir padaryti žalos kitų žmonių sveikatai.
Taip R. V. padarė BK 22 straipsnio 1 dalyje, 260 straipsnio 1 dalyje numatytą nusikaltimą.
Teisiamajame posėdyje kaltinamoji R. V. savo kaltę pripažino pilnai ir nurodė, kad neatsimena, iš kur ir kada gavo narkotikus. Juos laikė virtuvėje, (duomenys neskelbtini). Jos namo numeris (duomenys neskelbtini), bet ant namo nėra paties numerio. Narkotikai buvo supakuoti folijoje, iš viso buvo du paketėliai. Tai buvo baltos spalvos milteliai – heroinas. Jie buvo kitame kambaryje, chalate. Kai atėjo žmogus, ji nuėjo, paėmė narkotikus iš chalato ir padavė juos atėjusiam žmogui. Šis sakė, kad reikia narkotikų. Ji jam pardavė abu paketus už 40 Lt. Buvo sunki situacija, sirgo jos vaikas, ji neturėjo pinigų, o reikėjo vaistų, todėl ji taip pasielgė. Gailisi. Viena augina 5 vaikus, gauna 1400 Lt pajamų.
Liudytojas I. Č. teisiamojo posėdžio metu nurodė, kad 2012 m. pabaigoje buvo nuolat gaunama informacija, kad Vilniaus romų bendrijoje, adresu (duomenys neskelbtini), name Nr. (duomenys neskelbtini) (tai vidinės namų numeracija) gyvena čigonų tautybės moteris, vardu Regina, ir pardavinėja narkotines bei psichotropines medžiagas. Kad išsiaiškinti šias aplinkybes buvo sankcionuotas nusikalstamos veikos imitavimo modelis, heroino pirkimui parinktas asmuo, kuris pažinojo R. V.. Šiam asmeniui 2013-02-23 buvo pasiūlyta nueiti minėtu adresu pas kaltinamąją ir nusipirkti heroino už 40 Lt. Prieš einant pas R. V. dalyvis buvo apžiūrėtas, pas jį narkotinių medžiagų ir pinigų nerasta. Dalyviui buvo duotos dvi kupiūros po 10 Lt ir viena 20 Lt kupiūra. Jis nuvežtas prie romų bendrijos ribų. Jis užėjo pro namo Nr. 46 tvoros vartelius ir neužilgo išėjo atgal. Dalyviui atvykus į sutartą vietą šis perdavė du folijos lankstinukus paaiškindamas, kad namo Nr. (duomenys neskelbtini) virtuvėje juos už 40 Lt pardavė moteris, vardu Regina. Po to buvo atlikta dalyvio apžiūra, draudžiamų daiktų neaptikta. 2013 m. gegužės vidury buvo atlikta krata pas R. V.. Jos metu narkotinių medžiagų nerasta.
Anoniminis liudytojas Nr. 1 teismui paaiškino, kad čigonų tabore čigonė, vardu R., pardavinėjo heroiną ir kartais amfetaminą. Tai jam buvo žinoma iš kitų narkomanų. Vienos heroino dozės kaina - 20 Lt. Dozė būdavo supakuota folijos lankstinukyje. Apie tai jis informavo pareigūną I. Č.. Buvo sankcionuotas modelis dėl narkotikų pirkimo pas R.. Jį instruktavo pareigūnas I. Č.. 2013-02-23 po pietų jis su pareigūnu I. Č. ir dar vienu pareigūnu nuvyko į taborą. Netoli jo sustojo. Tada pareigūnai jį apieškojo, kad jis neturėtų pinigų, draudžiamų priemonių. Nieko nebuvo. Tada jam davė 40 Lt (dvi kupiūras po 10 Lt ir vieną 20 Lt). Jis nuėjo į taborą, užėjo į 46 namą, kur gyvena R.. Užėjo į virtuvę, kur ji buvo. Padavė 40 Lt. Jokios kalbos nebuvo. R. suprato, ko jis nori, nes ten narkotikai pardavinėjami nuolat. Kad jis nori pirkti heroiną buvo aišku iš paduotų pinigų kiekio. Amfetamino kaina yra kita. Jis liko stovėti virtuvėje. R. nuėjo į kambarį, neužilgo grįžo ir padavė jam į ranką du folijos lankstinukus. Jis juos paėmė ir nuėjo į su pareigūnais sutartą vietą. Lankstinukus atidavė I. Č.. Jis juos sudėjo į maišelį, užklijavo, pasirašė. Tada jį vėl apieškojo. Draudžiamų daiktų nerado. Viskas buvo fiksuojama vaizdo ir garso įrašymo priemonėmis.
2012-11-13 Vilniaus apsk. VPK ONTV 3-ojo skyriaus vyresniojo tyrėjo I. Č. tarnybiniame pranešime nurodyta, kad R. V. pardavinėja amfetaminą ir heroiną. Heroinas būna supakuotas į foliją. Vienos heroino „dozės“ kaina yra 20 Lt. Pardavimas narkotikų vyksta dažniausiai dienos metu iš namo Nr. 46 (b. l. 7).
Vilniaus apygardos prokuratūros ONKTS prokuroras 2012-11-15 sankcionavo Vilniaus apskrities VPK ONTS 2012-11-14 teikimą dėl nusikalstamos veikos imitacijos modelio (toliau – ir NVIM), o būtent R. V. ir jos bendrininkų pasitikėjimo įgijimo ir nusikalstamų veikų, numatytų BK 259 straipsnio 1, 2 dalyse, atlikimo, tai yra narkotinių ir psichotropinių medžiagų įgijimo, laikymo ir gabenimo neturint tikslo jas parduoti ar kitaip platinti nuo 2012-11-15 šešiems mėnesiams (b. l. 5-6).
2013-02-23 kriminalinės žvalgybos veiksmų atlikimo protokole nurodyta, kad 2013-02-23 apie 14.38 val. vyresnysis tyrėjas I. Č., dalyvaujant Vilniaus apskrities VPK ONTV 3 skyriaus vyresniajam tyrėjui A. K., tarnybiniame automobilyje apžiūrėjo NVIM dalyvį, kuris atliks narkotinės medžiagos pirkimą pas R. V.. Apžiūros metu pas NVIM dalyvį narkotinių, psichotropinių ar panašių medžiagų, pinigų nerasta (b. l. 9).
Policijos pareigūno I. Č. 2013-02-23 tarnybiniame pranešime nurodyta, kad 2013-02-23 apie 14.40 val. po apžiūros NVIM dalyviui buvo perduotos dvi po 10 Lt ir viena 20 Lt kupiūros narkotinių medžiagų iš R. V. pirkimui (b. l. 9-11).
2013-02-23 kriminalinės žvalgybos veiksmų atlikimo protokole nurodyta, kad 2013-02-23 apie 15.01 val. NVIM dalyvis vyresniajam tyrėjui I. Č. pateikė du folijos lankstinukus su milteliais viduje. Po pateikime NVIM dalyvis buvo apžiūrėtas, narkotinių, psichotropinių ar į jas panašių medžiagų, pinigų nerasta. Du folijos lankstinukai su milteliais viduje įdėti į paketą, kuris užklijuotas bei pasirašytas (b. l. 12).
2013-02-23 kriminalinės žvalgybos veiksmų atlikimo protokole nurodyta, kad 2013-02-23 apie 14.52 val. NVIM dalyvis randasi namo virtuvėje. Priešais jį stovi R. V.. R. V. kaire ranka paima iš NVIM dalyvio pinigus, pasisuka ir nueina į namo kambarį. NVIM dalyvis laukia virtuvėje. R. V. kambaryje pasisukus už užuolaidos, kuri pakabinta virš durų staktos, kažką daro rankomis. Netrukus R. V. eina NVIM dalyvio link, laikydama dešinėje rankoje kažkokį daiktą. Priėjus prie NVIM dalyvio matosi R. V. kairės rankos judesys NVIM dalyvio kairės rankos delno link. NVIM dalyvio kairės rankos delne matosi smulkus blizgantis daiktas. NVIM dalyvis pasisuka (b. l. 13-14). Vaizdo įrašas įrašytas į kompaktinį diską, kuris pridėtas prie bylos medžiagos (prisegtas prie viršelio).
2013-04-18 Lietuvos teismo ekspertizės centro Nr. 11-577 (13) specialisto išvadoje nurodyta, kad dviejuose folijos lankstinukuose tirti pateikta rusva medžiaga yra narkotinė medžiaga – heroinas. Šios medžiagos svoris – 0,1851 g, joje yra 0,0418 g gryno heroino (b. l. 18-19).
2013-05-14 atliktos kratos metu name Nr. (duomenys neskelbtini), esančiame (duomenys neskelbtini), pas R. V. jokių daiktų nerasta ir nepaimta (b. l. 30-31).
Visuma aukščiau išvardytų duomenų buvo gauti teisėtai. Policijos pareigūno I. Č. 2012-11-13 tarnybinio pranešimo duomenys, liudytojo Nr. 1 parodymai patvirtina, kad teikimas dėl NVIM taikymo buvo priimtas esant pirminei informacijai apie R. V. vykdomą narkotinių medžiagų platinimą, jis sankcionuotas prokuroro pagal tuo metu galiojusio Lietuvos Respublikos operatyvinės veiklos įstatymo reikalavimus. Taigi, operatyvinio tyrimo veiksmams atlikti buvo tiek teisinis, tiek faktinis pagrindas. Teismas taip pat sprendžia, kad minėti veiksmai buvo atlikti laikantis Lietuvos Respublikos operatyvinės veiklos įstatyme (galiojusio minėtų veiksmų atlikimo metu) nustatytos tvarkos, pagrindo pripažinti juos provokuojančiais nėra. Gauti duomenys buvo patikrinti duomenimis, gautais Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – ir BPK) nustatyta tvarka – liudytojų I. Č. ir liudytojo Nr. 1 apklausomis, pačios R. V. apklausa. Visuma minėtų duomenų buvo ištirti teismo posėdžio metu, tad teismas juos pripažįsta įrodymais ir jais grindžia savo išvadas.
Aukščiau nurodyti įrodymai patvirtina, kad R. V. 2013 m. vasario 23 d. 14.52 val. romų bendrijoje, esančioje (duomenys neskelbtini), namo Nr. (duomenys neskelbtini) virtuvėje už 40 Lt neteisėtai pardavė 0,0418 g narkotinės medžiagos – heroino, nusikalstamos veikos imitacijos dalyviui Nr. 1, kuriam taikomas anonimiškumas. Šias faktines aplinkybes patvirtinantys įrodymai pilnai sutampa tarpusavyje, patvirtina ir papildo vienas kitą, tad teismas detaliau jų neanalizuoja ir šias faktines aplinkybes pripažįsta įrodytomis.
Tačiau ištyręs byloje surinktus įrodymus teismas konstatuoja, kad iš R. V. pareikšto kaltinimo yra šalintinos jai inkriminuotos faktinės aplinkybės dėl neteisėto narkotinių medžiagų įgijimo ir laikymo. Apkaltinamasis nuosprendis negali būti grindžiamas prielaidomis. Kiekvienas inkriminuojamos nusikalstamos veikos sudėties požymis gali būti konstatuojamas tik tada, kai jo buvimą neginčijamai patvirtina teisiamajame posėdyje išnagrinėtų įrodymų visuma. Šios nuostatos turi būti laikomasi ir tais atvejais, kai BK specialiosios dalies tame pačiame straipsnyje nurodomos kelios alternatyvios veikos, kurių kiekviena, ją padarius, gali būti savarankiškas kaltininko baudžiamosios atsakomybės pagrindas. Kaip matyti iš kaltinamajame akte R. V. pareikštų kaltinimų, jai inkriminuotos narkotinių medžiagų įgijimo ir laikymo aplinkybės yra abstraktaus pobūdžio. Kaltinamajame akte nebuvo nurodytas nei konkretus narkotinių medžiagų įgijimo laikas, vieta, įgijimo būdas, kiekis, nenurodytas konkretus narkotinių medžiagų laikymo pradžios laikas. Byloje surinkti įrodymai taip pat neleidžia sukonkretinti šių aplinkybių. R. V. nurodė neprisimenanti kur ir kada įgijo pas ją rastas narkotines medžiagas. Kiti įrodymai taip pat neleidžia nustatyti minėtas aplinkybes, todėl jos negali būti inkriminuotos. Šios išvados atitinka ir esamą teismų praktiką (Lietuvos Aukščiausiojo teismo nutartis Nr. 2K-P-218/2009, Nr. 2K-268/2009, 2K-488/2009, 2K-493/2009, 2K-159/2011 ir kitos). Kartu pažymėtina, kad pašalinus iš kaltinimo narkotinių medžiagų neteisėto įgijimo ir laikymo faktines aplinkybes likusių nustatytų R. V. veiksmų teisinė kvalifikacija nesikeičia, kadangi BK 260 straipsnio 1 dalyje baudžiamoji atsakomybė yra nustatyta už alternatyvias veikas, iš kurių viena, o būtent narkotinių medžiagų pardavimas, yra neginčijamai įrodyta teisiamajame posėdyje išnagrinėtų įrodymų visuma.
Kaltinamoji veikė tiesiogine tyčia, nes suvokė parduodanti narkotinę medžiagą – heroiną, siekė būtent taip veikti. Jau minėta specialisto išvados patvirtina, kad parduotų narkotinių medžiagų kiekis neviršijo didelio kiekio ribos, nurodytos Narkotinių ir psichotropinių medžiagų nedidelio, didelio ir labai didelio kiekio nustatymo rekomendacijose, patvirtintose Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2003 m. balandžio 23 d. įsakymu Nr. V-239. Remiantis tuo, kas pasakyta, spręstina, kad nustatyti R. V. veiksmai atitinka BK 260 straipsnio 1 dalyje aprašytos nusikalstamos veikos požymius. Kaltinamajame akte pagal šią normą ji ir buvo kvalifikuota. Tačiau iš byloje esančių įrodymų matyti, kad narkotinę medžiagą kaltinamoji pardavė NVIM dalyviui, t.y. jos veika buvo kontroliuojama teisėsaugos institucijų pareigūnų ir reali žala įstatymo saugomai vertybei – visuomenės sveikatai – padaryta nebuvo. Pagal Lietuvos Aukščiausiojo Teismo suformuotą praktiką, jei nusikalstama veika buvo padaryta ir išaiškinta veikiant pagal NVIM, tokia veika kvalifikuojama ne kaip baigtas nusikaltimas, o kaip pasikėsinimas padaryti nusikalstamą veiką, nes šia veika nepadaroma esminė žala baudžiamojo įstatymo saugomoms vertybėms, kadangi kaltininkas, nors ir atlieka viską, ką, jo manymu, turi atlikti, nusikalstamos veikos nebaigia dėl nuo jo valios nepriklausančių aplinkybių (Lietuvos Aukščiausiojo teismo kasacinės nutartys Nr. 2K-624/2006, 2K-15/2008, 2K-494/2012). Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes nustatyta R. V. veika kvalifikuojama pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 260 straipsnio 1 dalį kaip pasikėsinimas neteisėtai platinti narkotinę medžiagą.
Motyvuojamoji dalis
Skirdamas bausmę teismas atsižvelgia į tai, kad kaltinamoji padarė sunkų nusikaltimą, skatinantį narkomanijos plitimą visuomenėje. Jos veika nutrūko pasikėsinimo stadijoje, ji veikė tiesiogine tyčia. Teismas taip pat atsižvelgia ir į parduotų narkotinių medžiagų kiekį, kuris nežymiai viršija nedidelio kiekio ribą, nurodytą Narkotinių ir psichotropinių medžiagų nedidelio, didelio ir labai didelio kiekio nustatymo rekomendacijose, patvirtintose Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2003 m. balandžio 23 d. įsakymu Nr. V-239. Kaip matyti iš bylos medžiagos, po įvykio atlikus kratą R. V. gyvenamojoje vietoje nebuvo rasta daiktų, sietinų su narkotinių medžiagų platinimu, kas leidžia spręsti apie daugiau atsitiktinį nagrinėjamos veikos pobūdį. Visuma šių duomenų apibūdina padarytos nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumo laipsnį. Atsakomybę lengvinančiomis aplinkybėmis teismas pripažįsta tai, kad kaltinamoji pilnai pripažino savo kaltę, nurodė veikos padarymo aplinkybes, taip padėdama išaiškinti nusikaltimą, nuoširdžiai gailėjosi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), be to, nusikalstama veika padaryta dėl labai sunkios turtinės padėties (BK 59 straipsnio 1 dalis 4 punktas). Byloje surinkti įrodymai patvirtina, kad R. V. nedirba, yra registruota darbo biržoje, viena augina 5 vaikus, gauna 1400 Lt mėnesinių pajamų. Teismas neturi pagrindo netikėti kaltinamosios teiginiais, kad narkotikų pardavimas buvo sąlygotas itin sunkios jos turtinės padėties, siekiant nusipirkti vaistų vaikui. Apie sunkią šeimos turtinę padėtį galima spręsti ir iš pateiktos Lietuvos čigonų bendrijos „(duomenys neskelbtini)“ charakteristikos. Atsakomybę sunkinančios aplinkybės neinkriminuojamos. Teismas atsižvelgia ir į byloje esančius duomenis, charakterizuojančius kaltinamosios asmenybę: R. V. praeityje teista tris kartus, tačiau teistumai išnykę, ji 2 kartus bausta administracine tvarka, viena nuobauda galiojanti. Ji niekur nedirba, yra registruota darbo biržoje, turi nuolatinę gyvenamąją vietą, viena augina penkis vaikus, kurių 4 yra mažamečiai. Romų bendrijoje charakterizuojama teigiamai. VšĮ Respublikinėje Vilniaus psichiatrijos ligoninėje, Vilniaus miesto psichikos sveikatos centre negydyta, Vilniaus priklausomybės ligų centre į narkologinę įskaitą nėra įrašyta. Įvertinęs šias nustatytas aplinkybes, apibūdinančias padarytą nusikalstamą veiką, kaltinamosios asmenybę, jos socialinę, turtinę padėtį teismas sprendžia, kad nagrinėjamu atveju yra pagrindas taikyti BK 62 straipsnio 2 dalies 3 punktą ir skirti švelnesnę bausmę, nei numatyta BK 260 straipsnio 1 dalies sankcijoje, nes realios laisvės atėmimo bausmės paskyrimas neigiamai atsilieptų vaikų interesams, jų nebūtų kam prižiūrėti. Teismo vertinimu bausmės paskirtį šiuo atveju atitiktų laisvės apribojimo bausmė, paskirta maksimaliam laikotarpiui, su BK 48 straipsnio 6 dalies 1, 3 punktuose numatytais įpareigojimais.
R. V. skirta kardomoji priemonė, o būtent įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje, paliktina nepakeista iki nuosprendžio įsiteisėjimo dienos, o jam įsiteisėjus – naikintina.
Daiktų, turinčių reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, klausimas spręstinas vadovaujantis BPK 94 straipsnio 1 dalies 2, 4 punktų nuostatomis:
1) 2 folijos lankstinukai (pakuotė Nr. 0001346), saugomi Vilniaus apskrities VPK Logistikos skyriaus daiktų saugojimo patalpose (b. l. 22-23), sunaikintini;
narkotinė medžiaga – 0,05 g heroino, likusio po specialisto tyrimo ir saugomo Lietuvos teismo ekspertizių centre kaip kontrolinis pavyzdys (b. l. 20-19), perduotina saugojimui Lietuvos teismo ekspertizių centrui;
3) narkotinė medžiaga – 0,1151 g heroino, perduoto saugoti Policijos departamento prie Vidaus reikalų ministerijos Aptarnavimo skyriaus Sandėlių poskyrio sandėlyje-saugykloje (b. l. 20-21), sunaikintina;
4) kompaktinė plokštelė su įrašu (vokas, prisegtas prie bylos viršelio) laikytina prie šios bylos visą jos saugojimo laiką.
Byloje esantys aukščiau minėti įrodymai patvirtina, kad R. V. padarydama nustatytą nusikalstamą veiką iš jos gavo 40 Lt pajamų. Vadovaujantis BK 72 straipsnio 2, 3 dalimis šios lėšos yra konfiskuotinos.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297 - 298, 301 - 305, 307 straipsniais, teismas
nusprendžia:
R. V. pripažinti kalta pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 22 straipsnio 1 dalį, 260 straipsnio 1 dalį ir skirti 2 (dvejus) metus laisvės apribojimo, įpareigojant nuteistąją bausmės atlikimo laikotarpiu būti namuose nuo 22.00 val. iki 6.00 val., jei tai nėra susiję su darbu, bei pradėti dirbti arba būti įsiregistravusiai darbo biržoje.
R. V. skirtos kardomosios priemonės – įpareigojimo registruotis policijos įstaigoje – iki nuosprendžio įsiteisėjimo dienos nekeisti, o jam įsiteisėjus – panaikinti.
Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, o būtent:
1) 2 folijos lankstinukus (pakuotė Nr. 0001346), saugomus Vilniaus apskrities VPK Logistikos skyriaus daiktų saugojimo patalpose (b. l. 22-23), sunaikintini;
narkotinę medžiagą – 0,05 g heroino, likusio po specialisto tyrimo ir saugomo Lietuvos teismo ekspertizių centre kaip kontrolinis pavyzdys (b. l. 20-19), perduoti saugojimui Lietuvos teismo ekspertizių centrui;
3) narkotinę medžiagą – 0,1151 g heroino, perduoto saugoti Policijos departamento prie Vidaus reikalų ministerijos Aptarnavimo skyriaus Sandėlių poskyrio sandėlyje-saugykloje (b. l. 20-21), sunaikinti;
4) kompaktinę plokštelę su įrašu (vokas, prisegtas prie bylos viršelio) laikyti prie šios bylos visą jos saugojimo laiką.
Iš R. V. konfiskuoti valstybės naudai 40 (keturiasdešimt) Lt.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.