- Teismas
- Šiaulių apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2022-04-07
- Bylos Nr.
- 1A-119-316/2022
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjai
- Boleslovas Kalainis, Nijolė Matuzevičienė, Gražvydas Poškus
- Nuteistasis
- J. B.
- Advokatai
- Edmundas Janka
- Kategorijos
Šiaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Boleslovo Kalainio (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas), Nijolės Matuzevičienės ir Gražvydo Poškaus,
teismo posėdyje apeliacine žodinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal nuteistosios J. B. apeliacinį skundą dėl Telšių apylinkės teismo Mažeikių rūmų 2022 m. sausio 17 d. nuosprendžio, kuriuo J. B. pripažinta kalta padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 284 straipsnyje, ir paskirtas areštas 90 (devyniasdešimt) parų.
Vadovaujantis BK 66 straipsniu, 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto a papunkčiu į paskirtą bausmę nutarta įskaityti laikino sulaikymo laiką nuo 2021 m. birželio 24 d. 18.27 val. iki 2021 m. birželio 25 d. 12.36 val., vieną laikino sulaikymo parą prilyginant vienai arešto parai ir laikyti, kad J. B. yra atlikusi 1 parą arešto bausmės.
Vadovaujantis BK 75 straipsnio 1, 4 dalimis, 5 dalies 5, 6, 7, 10 punktais arešto bausmės vykdymas atidėtas 10 mėnesių, paskiriant intensyvią priežiūrą – nuteistosios buvimo vietos pagal nustatytą laiką kontrolę elektroninio stebėjimo priemonėmis, įpareigojant visą bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpį: neišeiti iš savo gyvenamosios vietos, esančios (duomenys neskelbtini), nuo 22:00 val. iki 7:00 val., jeigu tai nesusiję su darbu; dirbti arba registruotis Užimtumo tarnyboje; dalyvauti elgesio pataisos programose; nevartoti psichiką veikiančių medžiagų, įskaitant alkoholį.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I. Pirmosios instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės
1. J. B. nuteista už tai, kad 2021 m. birželio 24 d. apie 18.00 val. viešoje vietoje, parduotuvėje „(duomenys neskelbtini)“, adresu (duomenys neskelbtini), rankos kumščiu sudavė vieną smūgį nukentėjusiajai A. A. į kairį veido skruostą, išėjus iš minėtos parduotuvės lauke, sudavė dar vieną smūgį kumščiu į dešinę ausį A. A., taip nukentėjusiajai sukėlė fizinį
skausmą ir tokiu savo įžūliu elgesiu demonstravo nepagarbą aplinkiniams, sutrikdė visuomenės rimtį bei pažeidė viešąją tvarką.
II. Apeliacinio skundo argumentai
2. Apeliaciniu skundu nuteistoji J. B. prašo pakeisti skundžiamą 2022 m. sausio 17 d. nuosprendį ir panaikinti paskirtus įpareigojimus.
2.1. Nurodo, kad jai pasakius A. A., kad ji užstatė praėjimą, pastaroji atsakė, kad ši užsičiauptų, viena kitai sutrenkė, patriukšmavo, niekas negirdėjo. Pardavėja jos girtos nėra mačiusi.
2.2.Teigia, kad užimtumo tarnyboje yra registruota, turi neįgalumą dėl kurio visai negali darbintis, bet stengiasi susirasti. Dėl ligos buvo atleista. Elgesio programa praeita spalio mėnesį, specialistės įvertinta kaip teigiamo charakterio. Psichiką veikiančius vaistus vartoja tik pagal poreikį, esant priepuoliams. Alkoholiui potraukio neturi. Iš namų ir taip neišeina, nes slaugo motiną. Vasarą daržų darbai prasideda 5.00 val., baigiasi 24.00 val.
Atsiliepimas
3. Atsiliepimų į nuteistosios apeliacinį skundą negauta.
4. Nagrinėjant bylą apeliacine tvarka teismo posėdyje nuteistosios gynėjas advokatas prašė apeliacinį skundą tenkinti. Prokuroras prašė nuteistosios apeliacinį skundą atmesti ir skundžiamą nuosprendį palikti nepakeistą.
Motyvuojamoji dalis
III. Apeliacinės instancijos teismo argumentai ir išaiškinimai
Apeliacinis skundas atmestinas.
5. Apeliacinės instancijos teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 320 straipsnio 3 dalies nuostatomis, bylą patikrina tiek, kiek to prašoma apeliaciniame skunde. Apeliantė skundu neginčija savo kaltės, padarytos nusikalstamos veikos faktinių aplinkybių ir jos kvalifikavimo, apeliaciniu skundu prašoma pakeisti skundžiamą nuosprendį ir panaikinti paskirtus įpareigojimus.
6. Teisėjų kolegija, patikrinusi skundžiamą nuosprendį, įvertinusi baudžiamosios bylos medžiagą, apeliacinio skundo ir apeliacinės instancijos teismui proceso dalyvių pateiktus argumentus, konstatuoja, kad Telšių apylinkės teismo Mažeikių rūmų 2022 m. sausio 17 d. nuosprendis yra teisėtas ir pagrįstas, J. B. bausmės rūšis ir trukmė nustatyta tinkamai, teisinio pagrindo ją keisti ar švelninti nėra.
7. Bendrieji bausmės skyrimo pagrindai yra įtvirtinti BK 54 straipsnyje. Šio straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad teismas skiria bausmę pagal šio kodekso specialiosios dalies straipsnio, nustatančio atsakomybę už padarytą nusikalstamą veiką, sankciją laikydamasis šio kodekso bendrosios dalies nuostatų, o 2 dalyje įtvirtinamos aplinkybės, į kurias teismas atsižvelgia skirdamas bausmę, t. y. padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnis, kaltės forma ir rūšis, padarytos nusikalstamos veikos motyvai ir tikslai, nusikalstamos veikos stadija, kaltininko asmenybė, asmens kaip bendrininko dalyvavimo darant nusikalstamą veiką forma ir rūšis, atsakomybę sunkinančios ar lengvinančios aplinkybės, nusikalstama veika padaryta žala.
8. Iš skundžiamo nuosprendžio matyti, kad teismas, skirdamas J. B. bausmę laikėsi visų BK 54 straipsnyje įtvirtintų reikalavimų. Nors BK 284 straipsnio sankcija numato kelias alternatyvias bausmės rūšis, tačiau apeliacinės instancijos teismo teisėjų kolegija neturi pagrindo nesutikti su pirmosios instancijos teismo sprendimu J. B. skirti bausmės rūšį – areštą, jos vykdymą atidedant. Tokį teismo sprendimą pagrindžia byloje nustatytos aplinkybės: iki skundžiamo nuosprendžio priėmimo J. B. jau buvo teista vienuolika kartų, iš jų už BK 140 straipsnio 1 ir 2 dalyse, bei 284 straipsnyje numatytus nusikaltimus, be to, buvo taikytas ir susitaikymas už BK 284 straipsnyje numatyto nusikaltimo padarymą. Šią nusikalstamą veiką padarė neatlikusi ankstesniu teismo nuosprendžiu paskirtos laisvės apribojimo bausmės už BK 284 straipsnyje padarytą nusikaltimą, teistumas neišnykęs (1 t. b. l. 76-91). Iš priimtų nuosprendžių matyti, kad skiriamos bausmės, bausmei keliamų tikslų, numatytų BK 41 straipsnyje, nepasiekia. J. B. bausta ir administracine tvarka, turi galiojančių nuobaudų, paskirtų baudų nemoka (1 t. b. l. 95-108), nedirba, registruojasi užimtumo tarnyboje (1 t. b. l. 130). Šios aplinkybės neduoda pagrindo manyti, kad bausmės tikslai gali būti pasiekti skiriant J. B. minėto straipsnio sankcijoje numatytas kitas švelnesnes bausmės rūšis. Kolegija taip pat neturi pagrindo spręsti, kad J. B. paskirta 90 parų arešto bausmė, jos vykdymą atidedant ir paskiriant įpareigojimus, yra aiškiai per griežta. Teismas, nustatydamas bausmės trukmę, atsižvelgė į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumą (nesunkus tyčinis nusikaltimas (BK 11 straipsnio 3 dalis)), atsakomybę lengvinančių aplinkybių nebuvimą, į dvi atsakomybę sunkinančias aplinkybes - nusikalto būdama apsvaigusi nuo alkoholio, kas neabejotinai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, bei būdama recidyviste (BK 60 straipsnio 1 dalies 9, 13 punktai). Vertinant nustatytą bausmės trukmę ir paskirtus įpareigojimus šių aplinkybių kontekste, pagrindo teigti, kad ji būtų per griežta, neproporcinga padarytai nusikalstamai veikai ir J. B. asmenybei, nėra.
9. Esant nustatytoms aplinkybėms, teisėjų kolegija daro išvadą, jog pirmosios instancijos teismas pagrįstai nuteistajai už jos padarytą nusikalstamą veiką, numatytą BK 284 straipsnyje, skyrė arešto bausmę, jos dydį, atsižvelgiant į atsakomybę sunkinančias aplinkybes, nustatydamas maksimalų, bei atidėdamas jos vykdymą ir paskirdamas įpareigojimus. Aukštesniojo teismo vertinimu, atidėjus arešto bausmės vykdymą ir paskyrus įpareigojimus, teismas tinkamai identifikavo veiksnius dėl kurių J. B. daro nusikalstamas veikas. Teisėjų kolegijos manymu, J. B. bus pakankamai nubausta, jai paskirta intensyvi priežiūra ir skirti įpareigojimai, jos teisių ir pareigų išaiškinimas dėl atsakomybės, pažeidus bausmės vykdymo atidėjimo sąlygas, apribos galimybę daryti naujas nusikalstamas veikas, ji laikysis įstatymų, nenusikals ir tokiu būdu individualizuota bausmė užtikrins teisingumo principo įgyvendinimą. Išimtinių aplinkybių, susijusių su nuteistosios padarytos nusikalstamos veikos pobūdžiu ar jos asmenybe, šioje byloje nenustatyta, todėl ir švelninti paskirtą bausmę ar kitaip lengvinti nuteistosios teisinę padėtį nėra jokio pagrindo, juolab, kad apeliantė ne pirmą kartą pažeidžia baudžiamąjį įstatymą, nepaiso visuomenės elgesio taisyklių, savo elgesio kritiškai nevertina ir nesistengia keisti, neanalizuoja savo poelgių, neieško tokio elgesio priežasčių, todėl jų ir nešalina.
Dėl proceso išlaidų
10. BPK 106 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas, priimdamas nuosprendį, priima sprendimą iš kaltinamojo išieškoti valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidas, susidariusias dėl būtino gynėjo dalyvavimo, atsižvelgdamas į kaltinamojo turtinę padėtį, išskyrus šio kodekso 51 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktuose nurodytus atvejus. Tai, kad valstybės patirtos proceso išlaidos, gali būti atlyginamos jas priteisiant iš nuteistojo, pripažįstama tiek tarptautinių, tiek nacionalinių teismų naujausioje formuojamoje praktikoje (Europos žmogaus teisių teismo 2015 m. lapkričio 5 d. sprendimas byloje Chukayev prieš Rusiją (pareiškimo Nr. 36814/06); Europos žmogaus teisių teismo 2011 m. birželio 21 d. sprendimas byloje Orlov prieš Rusiją (pareiškimo Nr. 29652/04); Europos žmogaus teisių teismo 1992 m. rugsėjo 25 d. sprendimas byloje Croissant prieš Vokietiją (pareiškimo Nr. 13611/88); Lietuvos apeliacinio teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 1A-274-654/2020, 1A-314-307/2020, 1A-310-318/2020).
11. Pažymėtina, kad teismų praktikoje laikomasi nuomonės, jog minėtos nuostatos taip pat galioja bylą nagrinėjant apeliacinės ir kasacinės instancijos teisme, tačiau šiuo atveju, priteisiant išlaidas advokato paslaugoms apmokėti, būtina atsižvelgti ir į tai, pagal kieno skundą buvo nagrinėta byla ir koks yra šio skundo nagrinėjimo rezultatas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys Nr. 2K-452/2009, 2K-271/2010, 2K-20/2011).
12. Baudžiamąją bylą nagrinėjant apeliacine tvarka gynėjo dalyvavimas yra būtinas (BPK 322 straipsnio 1 dalis). Šiaulių apygardos teismo 2022 m. vasario 21 d. nutartimi nuteistajai J. B. buvo paskirtas valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos koordinatoriaus baudžiamojoje byloje parinktas gynėjas advokatas E. Jankaitis. Apeliacinės instancijos teisme 2022 m. kovo 10 d. gauta valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos pažyma dėl antrinės teisinės pagalbos išlaidų, kurioje nurodyta, kad už nuteistajai J. B. suteiktą antrinę teisinę pagalbą apeliacinės instancijos teisme valstybė patyrė 85 Eur išlaidų.
13. Atsižvelgusi į tai, kas išdėstyta, taip pat įvertinusi valstybės suteiktos teisinės pagalbos apimtį, apeliacinio proceso trukmę, į tai, kad byla apeliacinės instancijos teisme buvo nagrinėjama pagal nuteistosios J. B. apeliacinį skundą, kuris yra atmetamas, kaip nepagrįstas, valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos patirtos išlaidos pripažįstamos proceso išlaidomis. Teisėjų kolegija neturi pagrindo manyti, kad valstybės patirta ir prašoma priteisti už nuteistajai J. B. suteiktą teisinę pagalbą nurodyta išlaidų suma yra neprotinga ar neproporcinga apeliacinio skundo nagrinėjimui, todėl ji išieškotina iš nuteistosios (BPK 106 straipsnio 2 dalis).
Rezoliucinė dalis
Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu,
nutaria:
nuteistosios J. B. apeliacinį skundą atmesti.
Išieškoti iš nuteistosios J. B. valstybės naudai 85 Eur (aštuoniasdešimt penkis eurus) valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidų, susidariusių dėl būtino gynėjo dalyvavimo apeliacinės instancijos teisme.
Ši teismo nutartis įsiteisėja nuo jos priėmimo dienos.