- Teismas
- Vilniaus apygardos administracinis teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2023-04-19
- Bylos Nr.
- eI2-4166-872/2023
- Teisminio proceso Nr.
- 3-61-3-00934-2023-6
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Instancija
- I-a instancija
- Rezultatas
- Skundas (prašymas) atmestas
- Teisėjai
- Fausta Vitkienė (pirm.), Jovita Einikienė, Saulius Jakaitis
- Pareiškėjas
- A. M.
- Atsakovas
- Migracijos departamentas prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos
- Trečiasis asmuo
- Lietuvos Respublikos valstybės saugumo departamentas
- Kategorijos
- 8.3.1pavadinimo nepavyko patikrinti
- 8.6.4pavadinimo nepavyko patikrinti
- 55.1.3pavadinimo nepavyko patikrinti
Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Jovitos Einikienės, Sauliaus Jakaičio ir Faustos Vitkienės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja),
teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjo A. M. skundą atsakovui Migracijos departamentui prie Lietuvos Respublikos Vidaus reikalų ministerijos (trečiasis suinteresuotas asmuo – Lietuvos Respublikos Valstybės saugumo departamentas) dėl sprendimo panaikinimo,
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Šalies argumentai
Pareiškėjas A. M. (toliau – Pareiškėjas) kreipėsi į teismą su skundu, prašydamas: 1) panaikinti Migracijos departamento prie Lietuvos Respublikos Vidaus reikalų ministerijos (toliau – Departamentas, Atsakovas) 2023 m. sausio 23 d. sprendimą Nr. 23S7921 atsisakyti išduoti leidimą laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje (toliau – Sprendimas I); 2) panaikinti Departamento Kontrolės skyriaus 2023 m. sausio 27 d. sprendimą Nr. 23S9253 uždrausti atvykti į Lietuvos Respubliką nuo 2023 m. sausio 27 d. iki 2028 m. sausio 26 d. ir į Europos Sąjungos valstybes bei Šengeno zonos valstybes nuo 2023 m. sausio 27 d. iki 2026 m. sausio 26 d. (toliau – Sprendimas II); 3) įpareigoti Departamentą iš naujo išnagrinėti A. M. prašymą dėl leidimo laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje šeimos susijungimo pagrindu išdavimo; 4) priteisti iš atsakovo pareiškėjo patirtas bylinėjimosi išlaidas ir žyminį mokestį.
Teigia, kad Departamentas paviršutiniškai išnagrinėjo su Pareiškėju susijusią informaciją dėl buvusių pareigų Baltarusijos karinėje struktūroje, neįvertino svarbių bei reikšmingų aplinkybių, vertino darbo vietą, o ne užimamas pareigas, dėl to Sprendimas I ir Sprendimas II yra nepagrįsti ir neteisėti. Pabrėžia, jog Pareiškėjas savanoriškai ir sąžiningai pateikė Atsakovui informaciją apie praeityje turėtas sąsajas su karine struktūra Baltarusijoje, bendradarbiavo prašymo nagrinėjimo metu.
Aiškina, kad Sprendime I išdėstyti motyvai yra abstraktūs ir formalūs, o tai prieštarauja Lietuvos Respublikos viešojo administravimo įstatymo nuostatoms. Pareiškėjo teigimu Atsakovas padarė neteisingas išvadas dėl Pareiškėjo sąsajų su Baltarusijos karine struktūra. Sąsajos, kurias vertino Departamentas buvo nustatytos, įvertinus Pareiškėjo aukštojo mokslo įstaigą – Baltarusijos karinę akademiją, kurios Komunikacijos ir automatizuoto informacijos apdorojimo fakultete pareiškėjas įgijo Automatizuoto informacijos apdorojimo sistemų inžinieriaus specialybę. Vėliau mokslo įstaigos paskyrimu penkiems metams buvo paskirtas dirbti Baltarusijos kariuomenėje pagal įgytą specialybę. Teigia, jog eitos pareigos nebuvo susijusios su strateginių sprendimų priėmimu, tiesioginių karinių veiksmų atlikimu ar jų koordinavimu ir apsiribojo darbo funkcijų atlikimu pagal įgytą išsilavinimą. Suėjus nustatytam penkerių metų terminui, Pareiškėjas darbo vietą pakeitė ir laikotarpiu tarp 2013 m. ir 2015 m. dirbo privačiame sektoriuje. Tvirtina, kad dėl sunkios finansinės padėties, 2016 m. kilusios ekonominės krizės, šeimoje gimus dukrai, Pareiškėjas turėjo grįžti į darbovietę kariuomenėje, kur dirbo iki 2018 m., kai pradėjo eiti direktoriaus pavaduotojo pareigas sutuoktinės kartu su dalininku įsteigtoje bendrovėje „Baltechmedia“. Pabrėžia, kad visada siekė dirbti privačiame sektoriuje ir jau penkerius metus neturi jokių ryšių su karinėmis Baltarusijos struktūromis. Nurodo, jog Sprendime I grėsme Lietuvos Respublikos saugumui Pareiškėjas laikomas remiantis teisės aktais, įsigaliojusiais po 2022 m. Rusijos invazijos į Ukrainą, tačiau Pareiškėjas ėjo pareigas kariuomenėje tuomet, kai santykiai tarp valstybių nebuvo įtempti.
Tvirtina, kad Atsakovas skundžiamame Sprendime I interpretuoja Pareiškėjo teisę gauti prieigą prie slaptos informacijos, kaip aplinkybę, patvirtinančią jo keliamą grėsmę valstybės saugumui, tačiau pasak Pareiškėjo, Atsakovas šią aplinkybę vertino formaliai, neatsižvelgdamas į darbo pobūdį bei kokio pobūdžio tai medžiaga buvo. Pareiškėjas dirbo karinėje struktūroje, todėl teisė pateikti užklausą dėl žemiausio lygio slaptos informacijos jam buvo suteikta, nors ja, teigia, niekada nepasinaudojo, taigi ji buvo formali. Pabrėžia, kad nepalaiko Rusijos prieš Ukrainą vykdomos karinės agresijos – Pareiškėjo seneliai kilę iš Ukrainos, apklausoje pareiškėjas taip pat nurodė, jog Krymas priklauso Ukrainai. Po 2020 m. Baltarusijoje vykusių prezidento rinkimų Pareiškėjas dalyvavo protestuose prieš neteisėtai valdantį prezidentą, dėl ko vėliau nebesijautė saugiai, kadangi protestų dalyviai buvo persekiojimo. Dėl šių priežasčių kartu su sutuoktine ir dukra nusprendė pasitraukti iš šalies. Lietuvoje Pareiškėjo sutuoktinė gavo darbo pasiūlymą, jai kartu su dukra buvo išduoti leidimai laikinai gyventi Lietuvoje. Prašymą išduoti leidimą laikinai gyventi Lietuvoje Pareiškėjas padavė tam, kad galėtų susijungti su savo šeima ir toliau dirbti pagal įgytą specialybę.
Teigia, kad Atsakovas nenustatė jokių pagrįstų įrodymų, rodančių Pareiškėjo keliamą grėsmę nacionaliniam saugumui, argumentus grindžia tik darbo vietos buvimu kariuomenėje. Pasak Pareiškėjo, Departamento priimti sprendimai riboja jo teisę atvykti į Lietuvos Respubliką bei paneigia Pareiškėjo teisę į šeimos gerbimą. Net ir tuomet, jei yra potencialus pagrindas uždrausti asmeniui atvykti į šalį, tai negali būti laikoma besąlyginiu pagrindu neišduoti leidimo laikinai gyventi, jeigu jis siekia susijungti su šeima. Pabrėžia, kad Sprendimu II buvo uždraustas atvykimas į Europos Sąjungą bei Šengeno zonos valstybes, taip nepaliekant realių galimybių Pareiškėjui palaikyti fizinį ryšį su šeima. Atkreipia dėmesį, jog Departamentas turi pareigą kiekvieną atvejį dėl leidimo laikinai gyventi Lietuvoje išdavimo individualiai išnagrinėti, o atsisakymas turi būti pagrįstas konkrečiais faktais. Pareiškėjo prašymas buvo išnagrinėtas paviršutiniškai, objektyviai neįvertinus visų aplinkybių. Sprendime I nebuvo nurodyti konkretūs Pareiškėjo veiksmai, kurie gali patvirtinti prielaidą dėl Pareiškėjo lojalumo ir palaikymo Baltarusijos režimui. Pareiškėjas tikina, kad Sprendimas I ir Sprendimas II turi būti naikinami, kadangi buvo išnagrinėti paviršutiniškai ir formaliai, Atsakovo atitinkamų aplinkybių pagrindu padarytos išvados yra klaidingos.
Šalies argumentai
Atsakovas Departamentas su Pareiškėjo skundu nesutinka ir prašo jį atmesti kaip nepagrįstą.
Teigia, kad atsisakyta išduoti leidimą laikinai gyventi Lietuvoje, nes Pareiškėjo gyvenimas Lietuvoje gali grėsti valstybės saugumui ir nurodo, kad leidimo laikinai gyventi išdavimas sutuoktinei, neturi įtakos Departamento priimtam sprendimui. Nurodo, jog priimdamas sprendimą Departamentas vadovavosi 2023 sausio 4 d. Valstybės saugumo departamento (toliau – VSD) išvada Nr. 18-130, kurioje nurodoma, jog pareiškėjas dirbdamas Baltarusijos karinėje sistemoje privalėjo būti lojalus ir palaikyti Baltarusijos valdžią bei jos vykdomą agresyvią užsienio politiką, kuri laikoma grėsme nacionaliniam saugumui. Pažymi, kad priimdamas ginčijamą sprendimą Departamentas vadovavosi kompetentingos institucijos, t. y. VSD išvada dėl pareiškėjo grėsmės valstybės saugumui. Atsakovas nesutinka, kad paskutinius penkerius metus Pareiškėjas nebeturėjo sąsajų su karinėmis struktūromis ir kad pareigų pobūdis buvo nesusijęs su karinių veiksmų atlikimu ar sprendimu dėl jų. Departamentas teigia, kad VSD pagrįstai nurodė, jog Pareiškėjui išdavus leidimą laikinai gyventi, jis gali būti pasitelktas Baltarusijos žvalgybos ir saugumo tarnybų užduočių vykdymui. Vertina, jog pareiškėjas VSD pripažintas kaip keliantis grėsmę valstybės saugumui, o įvertinus išdėstytų aplinkybių visumą, laiko, kad surinkta pakankamai duomenų, kurie leidžia daryti išvadą, jog pareiškėjo asmeninis interesas likti gyventi ir dirbti Lietuvos Respublikoje negali būti pripažįstamas prioritetiniu ir labiau reikšmingu nei Lietuvos Respublikos nacionalinio saugumo užtikrinimas. Departamento vertinimu, atsisakymas išduoti leidimą laikinai gyventi pareiškėjui laikytina proporcinga priemone, siekiant užtikrinti Lietuvos Respublikos nacionalinį saugumą, Lietuvos visuomenės siekį gyventi saugioje valstybėje, kurioje nebūtų skleidžiama informacija, skatinanti nesantaiką, pateisinanti vykdomus karo nusikaltimus bei nesuderinama su Lietuvos valstybės teisėtais interesais bei užkardyti galinčias kilti grėsmes. Nurodo, jog Lietuvos Respublika neturi jokiais teisės aktais nustatytos pareigos leisti pareiškėjui laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje, jeigu tai neatitinka valstybės nacionalinių interesų. Grėsmė valstybės saugumui yra ypač svarbi aplinkybė sprendžiant dėl leidimo laikinai gyventi išdavimo ar keitimo, t. y. dėl galimybės užsieniečiui gyventi Lietuvos Respublikoje ir laisvai lankytis kitose Šengeno valstybėse.
Pažymi, jog ginčijamame sprendime yra akcentuota, kad Rusijos Federacijos ir Baltarusijos Respublikos politinių režimų agresyvumas kelia didelę grėsmę regiono valstybių, tarp jų ir Lietuvos, nacionaliniam saugumui. Taip pat atkreipia dėmesį, jog tokia situacija sudaro palankias sąlygas Rusijos Federacijos ir Baltarusijos Respublikos valdžios institucijų nurodymu ar su jų žinia vykdyti hibridines atakas ir įvairiausio pobūdžio provokacijas prieš Lietuvos Respubliką.
Atkreipia dėmesį, jog Pareiškėjo sutuoktinė yra (duomenys neskelbtini) pilietė. Jai 2023 m. vasario 1 d. leidimas laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje išduotas tuo pagrindu, kad ji ketina dirbti aukštos kvalifikacijos darbą. Anksčiau nei jai, nei dukrai leidimai laikinai gyventi nebuvo išduoti. Be to, pareiškėjas su šeima iki šiol nėra gyvenęs Lietuvos Respublikoje ir nėra užmezgęs jokių artimų ryšių Lietuvoje.
Šalies argumentai
Trečiasis suinteresuotas asmuo Valstybės saugumo departamentas su Pareiškėjo skundu nesutinka ir prašo jį atmesti kaip nepagrįstą.
Teigia, jog skundžiami sprendimai yra priimti pagal VSD kompetenciją, yra teisėti ir pagrįsti tiek objektyviais duomenimis, tiek teisės aktų nuostatomis. Priimti įvertinus visus turimus duomenis apie Pareiškėją bei atitinka šalies nacionalinio saugumo interesus ir susiklosčiusią geopolitinę situaciją.
Teigia, jog 2023 m. sausio 4 d. raštu Nr. 18-130 pateikė pareiškėjo keliamos grėsmės nacionaliniam saugumui vertinimą. Įvertino, jog Pareiškėjas beveik 10 metų su trumpa pertrauka dirbdamas Baltarusijos karinėje sistemoje privalėjo būti lojalus valstybės valdžiai ir palaikyti jos vykdomą agresyvią užsienio politiką. Rinkdamasis mokymosi įstaigą Pareiškėjas turėjo žinoti, kad ją baigęs turės pareigą atlikti tarnybą karinėje struktūroje, o vėliau savo pasirinkimu sugrįžo į tas pačias pareigas. Siekiant užtikrinti Baltarusijos karinių struktūrų lojalumą režimui, jų personalui keliami itin griežti reikalavimai, o tokių institucijų personalo politika ne autonomiška, ją formuoja aukščiausia Baltarusijos valdžia, todėl VSD manymu, Pareiškėjas gali būti išnaudotas žvalgybos ir saugumo tarnybų užduotims Lietuvos Respublikoje vykdyti.
Nurodo, kad grėsmės valstybės saugumui pagrindas neturi būti nuodugniai ir neginčytinai įrodomas, patvirtinant pareiškėjo atliktus veiksmus surinktais ir teisme ištirtais įrodymais. Šiuo atveju pakanka pagrįsto manymo, kad Pareiškėjo eitos pareigos (atitinkamai, ir ryšiai) Baltarusijos karinėje struktūroje, gali kelti grėsmę valstybės saugumui. Lietuva neturi jokiais teisės aktais nustatytos pareigos leisti Pareiškėjui laikinai gyventi Lietuvoje, jeigu tai neatitinka valstybės nacionalinių interesų. Grėsmė valstybės saugumui yra aplinkybė, kuri pripažįstama svarbia, sprendžiant leidimo laikinai gyventi neišdavimo klausimą. Neįvertinus aptartų aplinkybių, kaip keliančių grėsmę valstybės saugumui, būtų prisiimta nepateisinamai didelė rizika valstybės saugumo nenaudai
Vertina, kad priimant Sprendimus, nebuvo pažeisti Lietuvos Respublikos įstatymai ar kiti teisės aktai, Departamentas neviršijo kompetencijos, o Pareiškėjo teisės ir laisvės nebuvo suvaržytos nepagrįstai, todėl naikinti Departamento Sprendimų nėra pagrindo.
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
Byloje ginčas kilo dėl Departamento 2023 m. sausio 23 d. sprendimo Nr. 23S7921 atsisakyti išduoti leidimą laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje bei Departamento Kontrolės skyriaus 2023 m. sausio 27 d. sprendimo Nr. 23S9253 uždrausti atvykti į Lietuvos Respubliką nuo 2023 m. sausio 27 d. iki 2028 m. sausio 26 d. ir į Europos Sąjungos valstybes bei Šengeno zonos valstybes nuo 2023 m. sausio 27 d. iki 2026 m. sausio 26 d. teisėtumo ir pagrįstumo.
Remiantis byloje esančiais rašytiniais duomenimis nustatyta, kad pareiškėjas prašymą išduoti leidimą laikinai gyventi pateikė tuo pagrindu, kad Lietuvos Respublikoje gyvena užsieniečio sutuoktinė, kuri turi leidimą gyventi Lietuvoje.
2023 m. sausio 4 d. Departamentas gavo VSD išvadą Nr. 18-130, kurioje nurodyta, jog Pareiškėjas kelia grėsmę valstybės saugumui. Valstybės saugumo departamento vertinimu, Pareiškėjas, dirbdamas Baltarusijos Respublikos karinėje sistemoje, privalėjo būti lojalus Baltarusijos Respublikai ir palaikyti Baltarusijos valdžią bei jos vykdomą agresyvią užsienio politiką, kuri kelia grėsmę Lietuvos nacionaliniam saugumui. VSD nurodė, jog Baltarusijos Respublikos valstybės teisėsaugos tarnybose dirbančių asmenų patikimumą ir lojalumą valstybei kontroliuoja Baltarusijos Respublikos žvalgybos ir saugumo tarnybos. Jos užtikrina, kad šiose institucijose nedirbtų valdančiajam režimui nelojalūs, vykdomos agresyvios užsienio ir represinės vidaus politikos nepalaikantys asmenys. VSD vertinimu, Baltarusijos Respublikos piliečiui A. M. išdavus leidimą laikinai gyventi Lietuvoje, jis gali būti išnaudotas Baltarusijos žvalgybos ir saugumo tarnybų užduočių vykdymui kaip lojalus ir patikimas Baltarusijos valdžiai asmuo.
Departamentas pagrindu, jog pareiškėjas kelia grėsmę Lietuvos nacionaliniam saugumui priėmė 2023 m. sausio 23 d. sprendimą Nr. 23S7921 atsisakyti išduoti leidimą laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje bei 2023 m. sausio 27 d. sprendimą Nr. 23S9253 uždrausti atvykti į Lietuvos Respubliką nuo 2023 m. sausio 27 d. iki 2028 m. sausio 26 d. ir į Europos Sąjungos valstybes bei Šengeno zonos valstybes nuo 2023 m. sausio 27 d. iki 2026 m. sausio 26 d.
Pareiškėjas nesutikdamas su 2023 m. sausio 23 d. sprendimu Nr. 23S7921 ir 2023 m. sausio 27 d. sprendimu Nr. 23S9253 kreipėsi į Vilniaus apygardos administracinį teismą.
Lietuvos Respublikos įstatymo „Dėl užsieniečių teisinės padėties“ (toliau – Įstatymas) 40 straipsnio 1 dalis nustato leidimo laikinai gyventi išdavimo ir keitimo pagrindus. UTPĮ 40 straipsnio 1 dalies 3 punktas nustato, kad leidimas laikinai gyventi gali būti išduodamas ar keičiamas užsieniečiui, jeigu yra šeimos susijungimo atvejis. Pagal Įstatymo 43 straipsnio 1 dalies 5 punktą leidimas laikinai gyventi gali būti išduodamas užsieniečiui šeimos susijungimo atveju, kai Lietuvos Respublikoje gyvena užsieniečio sutuoktinis arba asmuo, su kuriuo sudaryta registruotos partnerystės sutartis ir kuris yra Lietuvos Respublikos pilietis arba užsienietis, turintis leidimą gyventi.
Įstatymo 4 straipsnio 3 dalis nustato, kad užsieniečio keliamos grėsmės valstybės saugumui vertinimą atlieka Valstybės saugumo departamentas. Įstatymo 4 straipsnio 6 dalyje nustatyta, kad Valstybės saugumo departamentas, turėdamas duomenų, kad užsienietis, kuriam išduotas leidimas gyventi, kelia grėsmę valstybės saugumui, nedelsdamas apie tai informuoja Migracijos departamentą, kuris ne vėliau kaip per 7 kalendorines dienas nuo šios informacijos gavimo dienos panaikina užsieniečiui išduotą leidimą gyventi ir apie tai nedelsdamas informuoja užsienietį.
Įstatymo 35 straipsnio 1 dalies 1 punktas nustato, kad išduoti ar pakeisti leidimą gyventi užsieniečiui atsisakoma, jeigu jo gyvenimas Lietuvos Respublikoje gali grėsti valstybės saugumui, viešajai tvarkai ar žmonių sveikatai.
Pagal Įstatymo 133 straipsnio 5 dalį, užsieniečiui uždraudžiama atvykti į Lietuvos Respubliką, jeigu jis gali kelti grėsmę valstybės saugumui. Uždraudimo atvykti į Lietuvos Respubliką laikotarpis gali būti ilgesnis negu penkeri metai. Įstatymo 133 straipsnio 7 ir 8 dalyse nustatyta, kad Nacionalinį sąrašą sudaro, tvarko ir duomenis iš Nacionalinio sąrašo CSIS teikia, sprendimą uždrausti (neuždrausti) užsieniečiui atvykti į Lietuvos Respubliką priima Migracijos departamentas nustatyta tvarka. Kriterijus, kurie turėtų būti vertinami kiekvienu individualiu atveju nustatant draudimo užsieniečiui atvykti į Lietuvos Respubliką laikotarpį, ir jų vertinimo tvarką apibrėžia Kriterijų vertinimo tvarka. Kriterijų vertinimo tvarkos 37 punkte nustatyta, kad priimant sprendimą uždrausti atvykti užsieniečiui, kuris gali kelti grėsmę valstybės saugumui ar viešajai tvarkai, atsižvelgiama į kompetentingos valstybės institucijos ar įstaigos motyvuotą išvadą ar pateiktą informaciją dėl to, ar užsienietis gali kelti grėsmę valstybės saugumui ar viešajai tvarkai ir esamus užsieniečio šeiminius ryšius su asmenimis, gyvenančiais Lietuvos Respublikoje.
Pagal SIS II reglamento 24 straipsnio 1 dalį, duomenys apie trečiųjų šalių piliečius, kurių atžvilgiu buvo pateiktas perspėjimas draudimo atvykti arba apsigyventi tikslais, įvedami remiantis nacionaliniu perspėjimu, kurio pagrindas – kompetentingų administracinių institucijų arba teismų sprendimas pagal nacionalines proceso teisės normas, priimtas individualaus įvertinimo pagrindu. Pagal SIS II reglamento 24 straipsnio 2 dalį, perspėjimas įvedamas, kai 1 dalyje nurodytas sprendimas grindžiamas grėsme viešajai tvarkai, visuomenės saugumui arba nacionaliniam saugumui, kuri gali kilti dėl trečiosios šalies piliečio buvimo valstybės narės teritorijoje.
Valstybės saugumas yra esminę reikšmę turinti vertybė, svarbi visuomenei. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas (toliau – LVAT) 2020 m. gruodžio 9 d. nutartyje byloje Nr. eAS-846-756/2020 yra akcentavęs, kad nacionalinio saugumo užtikrinimas yra aukščiausias bet kurios valstybės vidaus ir užsienio politikos tikslas. Pagrindinis nacionalinio saugumo tikslas ir pagrindinė vertybė yra valstybės sugebėjimas išsaugoti nepriklausomą identitetą prieš valstybes, kurios laikomos priešiškomis. LVAT taip pat ne kartą yra pažymėjęs, kad teisė atvykti į Lietuvos Respubliką ir joje gyventi nėra suteikiama automatiškai ir įgyjama tik jeigu šie asmenys atitinka Įstatymo reikalavimus (žr. pvz., LVAT 2014 m. gruodžio 19 d. nutartis byloje Nr. A-858-2720-2014).
Europos žmogaus teisių teismo (toliau – EŽTT) praktikoje taip pat ne kartą pasisakyta, kad Konvencija neužtikrina užsieniečiui teisės įvažiuoti ir gyventi konkrečios šalies teritorijoje kaip pagrindinės teisės (žr. pvz., 2006 m. spalio 18 d. sprendimas byloje Üner prieš Nyderlandus). Be to, EŽTT teisės atvykti į šalį ar išsiuntimo iš šalies ribojimus nagrinėja proporcingumo aspektu vertindamas pusiausvyrą kitų fundamentalių Konvencijoje įtvirtintų teisių atžvilgiu (pavyzdžiui, teisės į privatumą, šeimą, kt.), t. y. ieško pusiausvyros tarp valstybės teisės neįleisti asmens ir jo fundamentalių interesų.
EŽTT taip pat yra pažymėjęs, kad grėsmės nacionaliniam saugumui gali būti skirtingos pagal savo pobūdį, netikėtos arba sunkiai iš anksto apibrėžiamos. Visapusiškai apibūdinti nacionalinio saugumo sąvoką yra neįmanoma. Ji gali būti labai plati, paliekant vertinimo laisvę atitinkamoms institucijoms apibrėžti, kas yra reikalinga šiam saugumui, tačiau nacionalinė teisinė sistema turi suteikti galimybę asmeniui ginčyti institucijos vertinimą apie tai, kad situacija liečia nacionalinį saugumą, t. y. nepriklausoma institucija ar teismas turi turėti galimybę reaguoti, jeigu nacionalinio saugumo koncepcija panaudota be racionalaus pagrindo (pvz., EŽTT 2008 m. balandžio 24 d. sprendimą byloje C. G. ir kt. prieš Bulgariją, pareiškimo Nr. 1365/07).
LVAT ne kartą yra pažymėjęs, kad nei Įstatymas, nei kiti teisės aktai neapibrėžia, ką reiškia sąvoka „gali grėsti“, t. y. jos turinio atskleidimas, taip pat taikymas konkrečiu atveju yra teisės aiškinimo ir taikymo dalykas (žr., pvz., 2010 m. birželio 23 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A858-1810/2010; 2015 m. vasario 5 d. sprendimą administracinėje byloje Nr. A-506-624/2015; 2017 m. kovo 8 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A-2744-756/2017). Tokiais atvejais privalo būti įvertintas galimos grėsmės valstybės saugumui, viešajai tvarkai ar žmonių sveikatai realumas ir akivaizdumas (laiko bei įrodymų pakankamumo požiūriu). Kiekvieno konkretaus užsieniečio situacija paprastai yra unikali.
Tai reiškia, kad grėsmės valstybės saugumui pagrindas neturi būti nuodugniai ir neginčytinai įrodomas, patvirtinant atliktus veiksmus surinktais ir teisme ištirtais įrodymais. Šiuo atveju pakanka patikrinti, ar buvo pagrindas daryti išvadą apie tai, kad pareiškėjo buvimas Lietuvoje gali kelti grėsmę.
Tokiose bylose būtina įvertint individualią užsieniečio situaciją (šeiminius, socialinius, ekonominius ar kitus ryšius su Lietuvos Respublika ir pan.) ir kitas reikšmingas aplinkybes. Taip pat būtina pabrėžti, kad, sprendžiant dėl užsieniečio gyvenimo Lietuvoje pavojaus valstybės saugumui, viešajai tvarkai ar žmonių sveikatai galimybės, atliekamas iš esmės perspektyvinis (į ateitį nukreiptas) vertinimas. Tai lemia, kad tam tikras situacijos prognozavimas šiuo atveju yra neišvengiamas. Tačiau šis procesas negali būti grindžiamas vien tik spėjimas ir įtarimais. Jis turi būti paremtas nustatytais faktais, ypač anksčiau atliktais asmens veiksmais, jų pobūdžiu (žr., pvz., 2010 m. birželio 23 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A858-1810/2010; 2016 m. liepos 14 d. nutartį administracinėje byloje Nr. eA-3784-662/2016, 2019 m. spalio 16 d. nutartis administracinėje byloje Nr. eA-5322-520/2019 ir kt.).
Pažymėtina, kad užsieniečio teisė į šeimos susijungimą nėra ir negali būti laikoma absoliučia, priešingu atveju, būtų pažeidžiama valstybės teisė kontroliuoti užsieniečių atvykimą į jų teritoriją ir jų gyvenimą, kuri yra pripažįstama tiek Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo (pvz., administracinė byla Nr. A858-1810/2010), tiek EŽTT (žr. 2006-10-18 sprendimą byloje Üner prieš Nyderlandus) praktikoje. EŽTT praktikoje ne kartą pasisakyta, kad Europos žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių (toliau – EŽTK) neužtikrina užsieniečiui teisės įvažiuoti ir gyventi konkrečios šalies teritorijoje kaip pagrindinės teisės (žr. 2012 m. birželio 12 d. sprendimą byloje Bajsultanov prieš Austriją), todėl teisė į šeimos susijungimą laikytina išvestine, kildinama iš bendros valstybių pareigos užtikrinti teisę į šeimos gyvenimo gerbimą.
EŽTK 8 straipsnyje įtvirtinta teisė į šeimos gyvenimo gerbimą nėra tapati teisei į šeimos susijungimą, ši teisė taip pat nesukuria prielaidos manyti, kad EŽTK 8 straipsnis nustato absoliutų teisinį pagrindą valstybės teritorijoje neteisėtai esančių užsieniečių legalizavimui. 2014 m. spalio 3 d. sprendime byloje Jeunesse prieš Nyderlandus (Nr. 12738/10) EŽTT, vadovaudamasis suformuota praktika, konstatavo, kad valstybės turi teisę, laikydamosi nusistovėjusių tarptautinės teisės normų ir savo sudarytų sutarčių (taip pat EŽTK) įsipareigojimų, kontroliuoti užsieniečių patekimą į savo teritoriją, gyvenimą joje ir išsiuntimą iš jos. EŽTK negarantuoja užsienio valstybės piliečiui teisės atvykti ir apsigyventi tam tikroje valstybėje. Šios valstybės teisės įgyvendinimo padarinys yra užsieniečių pareiga paklusti imigracijos kontrolei ir procedūroms bei palikti valstybės teritoriją, kai to reikalaujama, jeigu jiems teisėtai atsisakoma leisti atvykti ar apsigyventi (žr. p. 100). Tame pačiame sprendime EŽTT konstatavo, kad kai valstybė toleruoja asmens būvima savo teritorijoje, kol laukiama sprendimo dėl leidimo gyventi arba apeliacijos rezultato, pati valstybė tokiu būdu sudaro užsieniečiui sąlygas dalyvauti šalies visuomeniniame gyvenime, formuoti santykius arba sukurti šeimą. Tačiau tai automatiškai nereiškia, kad EŽTK 8 straipsnis numato pareigą tokios valstybės valdžios institucijoms leisti šiam užsieniečiui gyventi šalyje. Panašiai, pastatymas valdžios institucijų prieš šeimos gyvenimą, kaip įvykusį faktą (fait accompli) lygiai taip pat automatiškai nereiškia, kad EŽTK 8 straipsnis numato pareigą leisti šiam užsieniečiui gyventi šalyje. Apskritai, tokioje situacijoje atsidūrę asmenys neturi teisės tikėtis, kad jiems bus suteikta teisė apsigyventi (žr. p. 103).
Iš į bylą pateiktų duomenų matyti, jog pareiškėjo sutuoktinė yra (duomenys neskelbtini) pilietė. Jai 2023 m. vasario 1 d. leidimas laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje išduotas pagrindu, jog ji ketina dirbti aukštos kvalifikacijos darbą. Anksčiau nei jai, nei dukrai leidimai laikinai gyventi nebuvo išduoti. Pažymėtina, jog tuo metu kai buvo priimti ginčijami Departamento sprendimai (2023 m. sausio 23 d. sprendimas Nr. 23S7921 ir 2023 m. sausio 27 d. sprendimas Nr. 23S9253) pareiškėjo sutuoktinė buvo tik pateikusi prašymą dėl leidimo laikinai gyventi išdavimo, tačiau ne turinti leidimą gyventi Lietuvos Respublikoje. Atsižvelgdamas į tai Departamentas nenustatė, kad A. M. turėtų šeiminių ryšių su asmenimis, gyvenančiais Lietuvos Respublikoje. Vertinant pareiškėjo socialinius ir ekonominius ryšius taip pat nustatyta, kad jis nuo 2017 m. gruodžio 10 d. iki 2018 m. kovo 9 d. turėjo galiojusią Šengeno vizą. Tačiau pareiškėjas su šeima iki šiol nėra gyvenęs Lietuvos Respublikoje ir nėra užmezgęs jokių artimų ryšių Lietuvoje. Taigi, atsisakymas išduoti leidimą laikinai gyventi pareiškėjui sudarytų EŽTK 8 straipsnio pažeidimą tik išimtinėmis aplinkybėmis, tuo tarpu jokių nagrinėjamam klausimui reikšmę turinčių išimtinių faktinių aplinkybių pareiškėjas nenurodė.
Vadovaujantis Nacionalinio saugumo pagrindų įstatymo 2 straipsniu, VVSD yra vienas iš subjektų, užtikrinančių Lietuvos nacionalinį saugumą, jo paskirtis – apsaugoti nuo pasikėsinimų valstybę, jos suverenitetą ir konstitucinę santvarką. VSD uždaviniai – vykdyti žvalgybą ir kontržvalgybą, tirti, analizuoti ir prognozuoti visuomeninius politinius bei ekonominius procesus, susijusius su grėsmėmis nacionaliniam saugumui; laiku atskleisti veikas, keliančias grėsmę valstybės saugumui, suverenitetui, teritorijos neliečiamybei ir vientisumui, konstitucinei santvarkai, valstybės interesams, gynybinei ir ekonominei galiai, užkirsti kelią šioms veikoms ir jas šalinti įstatymų nustatyta tvarka. VSD koordinuoja Lietuvos Respublikos institucijų kovą su terorizmu. VSD teikia žvalgybos, kontržvalgybos ir kitą nacionaliniam saugumui reikšmingą informaciją, išvadas ir rekomendacijas Seimui, Respublikos Prezidentui, Vyriausybei, o prireikus ir kitoms valstybės institucijoms. Šios nuostatos, taip pat Įstatymo 4 straipsnio nuostatos patvirtina, kad Valstybės saugumo departamentas yra kompetentingas subjektas vertinant, ar užsieniečio buvimas Lietuvos Respublikoje gali grėsti valstybės saugumui.
Byloje nustatyta, jog VSD 2023 m. sausio 4 d. rašte Nr. 18-130 nurodė, jog Pareiškėjas dirbdamas Baltarusijos karinėje sistemoje, privalėjo būti lojalus Baltarusijai ir palaikyti Baltarusijos valdžią bei jos vykdomą agresyvią užsienio politiką, kuri kelia grėsmę Lietuvos nacionaliniam saugumui. Konstatavo, jog Pareiškėjo net dešimt metų (su pertrauka) eitos pareigos Baltarusijos karinėje struktūroje patvirtina Pareiškėją esant saistomą santykių su Baltarusijos karinėmis struktūromis. Taip pat pažymėjo, kad Pareiškėjas rinkdamasis mokymosi įstaigą turėjo žinoti, kad ją baigęs turės pareigą atlikti tarnybą karinėje struktūroje, be to, po pertraukos savo pasirinkimu sugrįžo dirbti tą patį darbą. Kaip žinia, siekiant užtikrinti Baltarusijos karinių struktūrų lojalumą režimui, jų personalui keliami itin griežti reikalavimai, o tokių institucijų personalo politika nėra autonomiška – ją formuoja aukščiausia Baltarusijos valdžia. Taigi akivaizdu, kad Pareiškėjas tik būdamas besąlygiškai lojalus Baltarusijos režimui, turėjo galimybę po pertraukos grįžti į karinę struktūrą. Atsižvelgiant į išdėstytą, pareiškėjas gavęs leidimą laikinai gyventi, gali būti išnaudotas Baltarusijos Respublikos žvalgybos ir saugumo tarnybų užduočių vykdymui kaip lojalus ir patikimas Baltarusijos Respublikos valdžiai asmuo. Todėl teismo vertinimu, atsisakymas išduoti leidimą laikinai gyventi ir uždrausti atvykti į Lietuvos Respubliką taip pat ir į Europos Sąjungos valstybes bei Šengeno zonos valstybes laikytina proporcinga priemone, siekiant užtikrinti Lietuvos Respublikos nacionalinį saugumą, Lietuvos visuomenės siekį gyventi saugioje valstybėje, kurioje nebūtų skleidžiama informacija, skatinanti nesantaiką, pateisinanti vykdomus karo nusikaltimus bei nesuderinama su Lietuvos valstybės teisėtais interesais. Šiuo atveju pažymėtina, jog Lietuvos Respublika neturi jokiais teisės aktais nustatytos pareigos leisti pareiškėjui laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje, jeigu tai neatitinka valstybės nacionalinių interesų.
Pažymėtina, jog Baltarusijos autokratinio režimo keliama grėsmė Lietuvos nacionaliniam saugumui yra apibrėžta Nacionalinio saugumo strategijoje, kurios 16 straipsnyje konstatuojama: „Autoritarinio Baltarusijos Respublikos politinio režimo priešiškumas ir vykdomos provokacijos prieš Lietuvos Respubliką bei kitas demokratines valstybes didina nenuspėjamumą ir kelia naujų saugumo grėsmių. Auganti Rusijos Federacijos įtaka Baltarusijos Respublikai, politinės, ekonominės ir karinės abiejų valstybių integracijos stiprinimas neigiamai veikia Lietuvos Respublikos ir viso regiono saugumo aplinką.“
Lietuvos Respublikos Seimo 2022 m. gruodžio 13 d. nutarime Nr. XIV-1657 „Dėl nepaprastosios padėties įvedimo“ pažymima, jog dėl 2022 m. vasario 24 d. pradėtos atviros Rusijos Federacijos karinės agresijos prieš Ukrainą ir jos žmones daromi nusikaltimai žmoniškumui, karo nusikaltimai, tarptautinės humanitarinės teisės pažeidimai, lėmę humanitarinę ir pabėgėlių iš Ukrainos krizę, vykdomas valstybinis terorizmas, sudarytos palankios sąlygos Rusijos Federacijos ir Baltarusijos Respublikos valdžios institucijų nurodymu ar su jų žinia vykdyti hibridines atakas ir įvairiausio pobūdžio provokacijas prieš Lietuvos Respubliką. Rusijos Federacija ir toliau laikosi atviros, vis intensyvėjančios grasinimų Ukrainą remiančioms valstybėms retorikos, niekindama jų nepriklausomybę, teritorijos vientisumą, puoselėjamas vertybes, istoriją ar netgi neigdama jų egzistavimą, intensyvėja Rusijos Federacijos atakos prieš Ukrainos civilinę ir kritinę infrastruktūrą, Rusijos Federacijos retorikoje vis dažniau minima branduolinio ginklo panaudojimo galimybė, tęsiamas Rusijos Federacijos karių ir ginkluotės telkimas Baltarusijos Respublikos teritorijoje. Europos Parlamentas 2022 m. lapkričio 23 d. savo rezoliucija pripažino Rusijos Federaciją terorizmą remiančia valstybe.
Rusijos Federacijos ir Baltarusijos Respublikos politinių režimų agresyvumas kelia didelę grėsmę regiono valstybių, tarp jų ir Lietuvos, nacionaliniam saugumui. Esant įtemtai politinei situacijai išlieka didelė Rusijos ir Baltarusijos propagandistų veiklos prieš Lietuvą tikimybė ir tokioms veikoms vykdyti taip pat gali būti naudojami Lietuvoje gyvenantys asmenys, prijaučiantys šių valstybių vykdomai agresyviai politikai. Negalima leisti, jog išduodant leidimą laikinai gyventi būtų sukuriama palanki terpė Lietuvoje įsikurti Rusijos ir Baltarusijos režimus palaikantiems ar su šiais režimais bendradarbiaujantiems asmenims, o leidimo laikinai gyventi suteikiamos teisės būtų naudojamos Lietuvos valstybės nacionalinio saugumo interesus neatitinkančioms veikoms vykdyti. Tokie veiksmai yra nesuderinami su Lietuvos nacionalinio saugumo tikslais, rodo akivaizdžią nepagarbą žmogaus teisėms bei pagrindinėms laisvėms ir, siekiant Lietuvos nacionalinio saugumo interesų, paisant visuomenės bei valstybės intereso viršenybės, būtina užkirsti kelią tokioms užsienio valstybių piliečių veikoms.
Pareiškėjas nurodo, kad ginčijamas sprendimas neatitinka Lietuvos Respublikos viešojo administravimo įstatymo (toliau – ir VAĮ) nuostatų, nes Departamentas neatliko savarankiško aplinkybių vertinimo.
Pažymėtina, jog sprendimo teisėtumas ir pagrįstumas yra vertinamas pagal ginčijamo sprendimo priėmimo metu turėtus dokumentus ir informaciją. Taigi, ginčijamas sprendimas buvo pagrįstas objektyviais Departamento tuo metu turėtais duomenimis ir teisės aktų normomis, taikomos priemonės motyvuotos. Ginčijamuose sprendimuose nebuvo apsiribota vien tik nuorodomis į teisės aktų nuostatas, faktinės aplinkybės aptartos pakankamai aiškiai, nustatytos ne pavienės aplinkybės, o juridinių faktų visetas, jos susietos su taikomomis teisės normomis.
VAĮ nustato, jog individualus administracinis aktas turi būti pagrįstas objektyviais duomenimis (faktais) ir teisės aktų normomis, o taikomos poveikio priemonės turi būti motyvuotos. LVAT aiškindamas ankstesnės redakcijos VAĮ 8 straipsnį, reglamentavusį individualiam administraciniam aktui keliamus reikalavimus, yra nurodęs, kad VAĮ 8 straipsnio nuostata reiškia, kad akte turi būti nurodomi pagrindiniai faktai, argumentai ir įrodymai, pateikiamas teisinis pagrindas, kuriuo viešojo administravimo subjektas rėmėsi priimdamas administracinį aktą; motyvų išdėstymas turi būti adekvatus, aiškus ir pakankamas. Ši teisės norma siejama su teisėtumo principu, pagal kurį reikalaujama, kad viešojo administravimo subjektai savo veikla nepažeistų teisės aktų, jų sprendimai būtų pagrįsti, o sprendimų turinys atitiktų teisės normų reikalavimus (LVAT 2010 m. rugpjūčio 24 d. sprendimas administracinėje byloje Nr. A-756-450/2010, Administracinė jurisprudencija Nr. 20, 2010; 2010 m. lapkričio 15 d. sprendimas administracinėje byloje Nr. A-556-15/2010, Administracinė jurisprudencija Nr. 20, 2010). VAĮ 8 straipsnyje yra įtvirtintos bendro pobūdžio taisyklės, kurios keliamos, visų pirma, individualaus administracinio akto turiniui (LVAT 2010 m. spalio 4 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A-438-1116/2010, Administracinė jurisprudencija Nr. 20, 2010). Iš aptarto teisinio reglamentavimo bei pateiktų teisės aiškinimo ir taikymo taisyklių matyti, kad VAĮ 8 straipsnio 1 dalimi iš esmės yra siekiama užtikrinti, jog asmeniui, dėl kurio yra priimtas atitinkamas individualus administracinis aktas, būtų žinomi šio akto priėmimo teisinis bei faktinis pagrindai, motyvai, todėl, kai nėra pagrindo atitinkamą individualų administracinį aktą pripažinti visiškai nemotyvuotu, kiekvienu konkrečiu atveju, spręsdamas dėl tokio akto atitikties pastarosios įstatymo nuostatos reikalavimams, teismas privalo ad hoc įvertinti, ar nustatyti turinio (teisinio ir faktinio pagrindimo, motyvacijos) trūkumai yra esminiai, sukliudę šio individualaus administracinio akto adresatams suprasti atitinkamų visuomeninių santykių esmę ir turinį, identifikuoti jų teisių, pareigų bei teisėtų interesų pasikeitimą, šio pasikeitimo pagrindus ir apimtį, tinkamai įgyvendinti šiuo aktu suteiktas teises ar (ir) įvykdyti nustatytas pareigas bei įstatymų nustatyta tvarka efektyviai realizuoti teisę į (galimai) pažeistų teisių ir teisėtų interesų gynybą. Toks vertinimas turi būti atliekamas individualaus administracinio akto adresato požiūriu, t. y. būtent to, kuris turi teisę žinoti ir suprasti, dėl kokios priežasties ir kuo remiantis priimtas konkretus sprendimas, be kita ko, atsižvelgiant ir į pastarajam asmeniui žinomas aplinkybes, lėmusias minėtą sprendimą (LVAT 2011 m. birželio 27 d. sprendimas administracinėje byloje Nr. A-556-336/2011, Administracinė jurisprudencija Nr. 21, 2011).
Atsižvelgiant į tai, kas nustatyta, teisėjų kolegijos vertinimu, ginčijamuose sprendimuose faktinės aplinkybės aptartos pakankamai aiškiai, nustatytos ne pavienės aplinkybės, o juridinių faktų visetas, jos susietos su taikomomis teisės normomis, todėl darytina išvada, kad Sprendimas atitinka tiek Viešojo administravimo įstatymo, tiek teismų praktikos suformuluotus reikalavimus. Iš ginčijamų sprendimų turinio matyti, kad, nors esminis ginčijamo sprendimo pagrindas ir yra VSD išvadoje pateikta informacija, tačiau taip pat matyti, kad Migracijos departamentas atliko pareiškėjo vertinimą (pvz., įvertino pareiškėjo socialinius ryšius su Lietuva), todėl negalima teigti, jog Migracijos departamentas neatliko jokio savarankiško tyrimo. Įvertinus tai, darytina išvada, jog nėra jokio teisinio pagrindo panaikinti sprendimų dėl atsisakymo išduoti leidimą laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje bei uždraudimo atvykti į Lietuvos Respubliką ir į Europos Sąjungos valstybes bei Šengeno zonos valstybes.
Atsižvelgiant į šias aplinkybes, pareiškėjo skundas dėl Departamento sprendimų Nr. 23S7921 ir Nr. 23S9253 panaikinimo atmestinas kaip nepagrįstas (Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 88 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
Atmetus pagrindinį reikalavimą panaikinti ginčijamus Sprendimą I ir Sprendimą II, nėra teisinio pagrindo tenkinti išvestinio reikalavimo ir įpareigoti atsakovą iš naujo išnagrinėti pareiškėjo prašymą dėl leidimo laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje šeimos susijungimo pagrindu.
Pagal Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ir ABTĮ) 40 straipsnio 1 dalį proceso šalis, kurios naudai priimtas sprendimas, turi teisę gauti iš kitos šalies savo išlaidų atlyginimą. Kadangi pareiškėjo skundas netenkintinas, todėl prašymas priteisti pareiškėjo naudai patirtas bylinėjimosi išlaidas taip pat netenkintinas.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis, Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 84–87 straipsniais, 88 straipsnio 1 punktu, 133–134 straipsniais,
nusprendžia:
Pareiškėjo A. M. skundą atmesti kaip nepagrįstą.
Sprendimas per 14 kalendorinių dienų nuo jo paskelbimo dienos apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, skundą paduodant per Vilniaus apygardos administracinį teismą.