Kauno apygardos teismo nutartis

2015-03-17 · Civilinė byla Nr. 2S-917-221/2015

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2015-03-17
Bylos Nr.
2S-917-221/2015
Teisminio proceso Nr.
2-69-3-09161-2014-4
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Virginija Lozoraitytė
Ieškovas
A. K., S. K., K. K.-K.
Atsakovas
V. L.
Trečiasis asmuo
notarei J
Advokatai
Edgaras Paulius Staniukaitis
Kategorijos
  • 99.5pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 106.5pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 113.6.1.3pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 122.4pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2S-917-221/2015Teisminio proceso Nr. 2-69-3-09161-2014-4Procesinio sprendimo kategorijos: 99.5; 106.5; 113.6.1.3; 122.4 (S)
KAUNO APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. kovo 17 d.Kaunas

Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Virginija Lozoraitytė, teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi civilinę bylą pagal ieškovų A. K., S. K., K. K.-K. atskirąjį skundą dėl Kauno apylinkės teismo 2015 m. sausio 20 d. nutarties civilinėje byloje Nr. 2-560-713/2015 pagal ieškovų A. K., S. K., K. K.-K. ieškinį atsakovei V. L., tretiesiems asmenims notarei J. V., valstybės įmonei Registrų centrui, R. L., R. L. dėl nuosavybės teisės įgijimo pagrindo nuginčijimo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

I. Ginčo esmė

Kauno apylinkės teisme buvo nagrinėjama civilinė byla pagal ieškovų A. K., S. K., K. K.-K. ieškinį atsakovei V. L., tretiesiems asmenims notarei J. V., VĮ Registrų centrui, R. L., R. L. dėl nuosavybės teisės įgijimo pagrindo nuginčijimo, kuriame ieškovai prašė pripažinti negaliojančiais 1999 m. liepos 29 d. pirkimo–pardavimo sutartį, 2004 m. birželio 10 d. dovanojimo sutartį, 2004 m. birželio 10 d. žemės sklypo dalies perdavimo–priėmimo aktą, panaikinti nekilnojamojo turto teisinę registraciją, taikyti restituciją natūra.

2014 m. gruodžio 30 d. Kauno apylinkės teisme gautas ieškovų pareiškimas dėl ieškinio atsiėmimo.

2015 m. sausio 13 d. Kauno apylinkės teisme gautas atsakovės ir trečiųjų asmenų R. L., R. L. sutikimas dėl ieškinio atsiėmimo ir prašymas priteisti atsakovei iš ieškovų 1 500 Lt (434,43 Eur) atsiliepimo į ieškinį parengimo išlaidas.

2015 m. sausio 19 d. Kauno apylinkės teisme gautas ieškovų prašymas sustabdyti bylą CPK 163 straipsnio 3 punkto pagrindu, motyvuojant tuo, kad Lietuvos Aukščiausiajam Teismui yra paduotas kasacinis skundas dėl Kauno apygardos teismo 2014 m. lapkričio 20 d. nutarties, priimtos civilinėse bylose Nr. 2S-1403-153/2014, 2S-1404-153/2014.

II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė

Kauno apylinkės teismas 2015 m. sausio 20 d. nutartimi atmetė ieškovų prašymą sustabdyti civilinę bylą, priėmė ieškovų prašymą atsiimti ieškinį, pareikštą atsakovei V. L. dėl nuosavybės teisės įgijimo pagrindo nuginčijimo, ieškinį paliko nenagrinėtą, priteisė atsakovei iš kiekvieno ieškovo po 144,81 Eur bylinėjimosi išlaidų.

Lietuvos teismų informacinės sistemos duomenimis nustatęs, kad Lietuvos Aukščiausiasis Teismas 2015 m. sausio 14 d. nutartimi Nr. 3P-49/2015 atsisakė priimti ieškovų kasacinį skundą, priimta nutartis yra galutinė ir neskundžiama (CPK 179 str. 3 d.), pažymėjęs, kad ieškovai kasacine tvarka skundė nutartį, nesusijusią su nagrinėjama byla, sprendė, kad ieškovų prašymas sustabdyti bylą negali būti patenkintas, nes nenustatyti bylos stabdymo pagrindai, numatyti CPK 163 straipsnyje. Laikė, kad ieškovams yra pagrindas atsiimti ieškinį, kadangi šis veiksmas nepažeidžia šalių teisių, neprieštarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms ar viešajam interesui. Padarė išvadą, kad atsakovės prašomos priteisti 434,43 Eur išlaidos advokato pagalbai apmokėti, kurias sudaro atsiliepimo į ieškinį surašymas atsakovės ir trečiųjų asmenų vardu, neviršija CPK 98 straipsnyje, Lietuvos advokatų tarybos 2004 m. kovo 26 d nutarimu ir teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintų Rekomendacijų dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato arba advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) maksimalaus dydžio 2.2, 8, 8.2 punktų reikalavimų, atitinka CPK 47 straipsnio 2 dalies nuostatas, todėl priteisė šias išlaidas iš ieškovų. Nurodė, kad skundžiama tik nutarties dalis dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo.

III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirąjį skundą argumentai

Atskirajame skunde ieškovai prašo panaikinti Kauno apylinkės teismo 2015 m. sausio 20 d. nutarties dalį dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo.

Atskirasis skundas grindžiamas šiais argumentais:

1. Neteisingai spręsta dėl kasacine tvarka skundžiamos nutarties ryšio su nagrinėjama byla, nesivadovauta CPK 4 straipsniu, pažeistas CPK 7 straipsnis.

2. Nepagrįstai atsakovei iš ieškovų priteistos bylinėjimosi išlaidos. Nevertinta, kad, vadovaujantis Advokatūros įstatymu, Advokatų etikos kodeksu, klientas su advokatu ar advokatais dėl teisinės pagalbos susitaria pasirašydamas sutartį, tačiau šioje byloje tokia sutartis nebuvo sudaryta, tai įrodo atsakovės ir trečiųjų asmenų R. L., R. L. atsiliepime į ieškinį nurodyta informacija, kad apie advokato dalyvavimą byloje bus informuota papildomai. Į teismo posėdį atvyko advokatas Edgaras Paulius Staniukaitis, nors jo dalyvavimas nebuvo būtinas, kadangi atsakovė ir tretieji asmenys R. L., R. L. neprieštaravo ieškinio atsiėmimui. Be to, 1 500 Lt suma už trumpą procesinį dokumentą yra nepagrįstai didelė.

Atsiliepimas

Atsiliepime į atskirąjį skundą atsakovė ir tretieji asmenys R. L., R. L. prašo nutarties nekeisti. Nurodo, kad atsakovė patyrė išlaidas, susijusias su atsiliepimo į ieškovų ieškinį parengimu, todėl teismas, vadovaudamasis CK 94 ir 98 straipsniais, pagrįstai jas priteisė iš ieškovų.

Kitų atsiliepimų į atskirąjį skundą negauta.

Motyvuojamoji dalis

IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados

Atskirasis skundas tenkintinas.

Apeliacijos dalykas – teismo nutarties dalies, kuria iš ieškovų atsakovei priteistos bylinėjimosi išlaidos, teisėtumo ir pagrįstumo patikrinimas.

Nagrinėjamoje byloje nustatyta, kad ieškinys dėl nuosavybės teisės įgijimo pagrindo nuginčijimo buvo priimtas 2014 m. lapkričio 18 d. (t. 1, b. l. 3–8). Atsakovės V. L. ir trečiųjų asmenų R. L., R. L. atsiliepimas į ieškinį gautas 2014 m. gruodžio 5 d. (t. 2, b. l. 60–62). Atsiliepime į ieškinį, pateikdami informaciją dėl bylos vedimo per advokatą, atsakovė ir tretieji asmenys R. L., R. L. nurodė, kad apie advokato dalyvavimą byloje teismas bus informuotas papildomai. 2014 m. gruodžio 30 d. Kauno apylinkės teisme buvo gautas ieškovų pareiškimas dėl ieškinio atsiėmimo (t. 2, b. l. 84). Atsakovė V. L. ir tretieji asmenys R. L., R. L. 2015 m. sausio 13 d. Kauno apylinkės teisme gautame pareiškime nurodė neprieštaraujantys ieškinio atsiėmimui, paprašė priteisti atsakovei iš ieškovų 1 500 Lt advokato pagalbos išlaidas, turėtas parengiant atsiliepimą į ieškinį (t. 2, b. l. 103–104). Su šiuo pareiškimu buvo pateikta 2014 m. gruodžio 3 d. advokato E. P. Staniukaičio išrašytos sąskaitos už teisinę pagalbą ADV Nr. 03/12/14 kopija, kurioje, įvardijant teisinės pagalbos pobūdį, nurodyta „už teisines paslaugas (atsiliepimo į ieškinį civ. byloje Nr. 2-26264-375/2014 nagrinėjamoje Kauno apylinkės teisme parengimą)“, teisinės paslaugos įkainotos 1 500 Lt suma (t. 2, b. l. 105). Taip pat prie pareiškimo buvo pridėta 2015 m. sausio 12 d. pinigų priėmimo kvito serija LAT Nr. 487131 kopija, iš kurios matyti, kad advokatui E. P. Staniukaičiui V. L. už dokumento surašymą sumokėjo 1 500 Lt. 2015 m. sausio 19 d. Kauno apylinkės teismui buvo pateiktos 2015 m. sausio 14 d. tarp advokato E. P. Staniukaičio ir atsakovės V. L. bei trečiųjų asmenų R. L. ir R. L. sudarytos atstovavimo sutartys, kuriomis advokatui pavesta atstovauti minėtus asmenis Kauno apylinkės teisme (t. 2, b. l. 128, 129).

Ieškovai atskirąjį skundą grindžia tuo, kad atsakovė nepateikė su advokatu pasirašytos teisinės pagalbos sutarties, todėl nebuvo pagrindo atsakovei iš ieškovų priteisti advokato pagalbos išlaidas už atsiliepimo į ieškinį surašymą.

Apeliacinės instancijos teismas pripažįsta pagrįstu šį atskirojo skundo argumentą.

Pagal CPK VIII skyriaus „Bylinėjimosi išlaidos“ nuostatas prie išlaidų, susijusių su bylos nagrinėjimu, be kita ko, priskirtinos išlaidos advokato ar advokato padėjėjo pagalbai apmokėti (CPK 88 str. 1 d. 6 p.). CPK 98 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, teismas priteisia iš antrosios šalies išlaidas už advokato ar advokato padėjėjo, dalyvavusių nagrinėjant bylą, pagalbą, taip pat už pagalbą rengiant procesinius dokumentus ir teikiant konsultacijas. Dėl šių išlaidų priteisimo šalis teismui raštu pateikia prašymą su išlaidų apskaičiavimu ir pagrindimu. Šios išlaidos negali būti priteisiamos, jeigu prašymas dėl jų priteisimo ir išlaidų dydį patvirtinantys įrodymai nepateikti iki bylos išnagrinėjimo iš esmės pabaigos. Pagal CPK 94 straipsnio 1 dalį, kai byla baigiama nepriimant teismo sprendimo dėl ginčo esmės, teismas bylinėjimosi išlaidas paskirsto, atsižvelgdamas į tai, ar šalių procesinis elgesys buvo tinkamas, ir įvertindamas priežastis, dėl kurių susidarė bylinėjimosi išlaidos.

Fizinių ir juridinių asmenų atstovais teisme pagal pavedimą gali būti advokatai ir advokatų padėjėjai (CPK 56 str. 1 d. 1, 2 p., 56 str. 2 d.), advokato arba advokato padėjėjo teisės ir pareigos bei jų mastas patvirtinami rašytine su klientu sudaryta sutartimi ar jos išrašu (CPK 57 str. 3 d.). Advokatūros įstatymo 48–50 straipsniuose įtvirtintos nuostatos dėl klientui atstovaujančio advokato teisinių paslaugų teikimo ir jų įforminimo: klientas su advokatu dėl atstovavimo susitaria pasirašydami sutartį; atlikdamas pavedimus pagal susitarimą advokatas pateikia sutartį dėl teisinių paslaugų ar šios sutarties išrašą; advokatui už pagal sutartį teikiamas teisines paslaugas klientai moka šalių sutartą užmokestį.

Nurodyto teisinio reglamentavimo pagrindu darytina išvada, kad gali būti priteisiamos tik su bylos nagrinėjimu susijusios pagrįstos išlaidos už teisines paslaugas, suteiktas įstatymo nustatyta tvarka įgalioto asmens – advokato arba advokato padėjėjo. Apeliantai atskirajame skunde pagrįstai nurodo, kad įrodymas, patvirtinantis atstovo pagal pavedimą įgaliojimus, yra su advokatu sudaryta sutartis. Atsakovė, grįsdama patirtas bylinėjimosi išlaidas, pateikė 2014 m. gruodžio 3 d. sąskaitos už teisinę pagalbą ADV Nr. 03/12/14 ir 2015 m. sausio 12 d. pinigų priėmimo kvito serija LAT Nr. 487131 kopijas, tačiau nei pirmosios instancijos teismui, nei apeliacinės instancijos teismui nepateikė rašytinių įrodymų, patvirtinančių, kad procesinio dokumento surašymo metu atsakovė su advokatu E. P. Staniukaičiu buvo sudariusi atstovavimo sutartį, kuria advokatui buvo pavesta surašyti procesinį dokumentą, teikti kitas teisines paslaugas (CPK 178 str.). Pirmosios instancijos teismui pateikta 2015 m. sausio 14 d. tarp advokato E. P. Staniukaičio ir atsakovės sudaryta atstovavimo sutartis nurodytų aplinkybių taip pat neįrodo, kadangi ji buvo sudaryta po atsiliepimo į ieškinį surašymo, sąskaitos už teisinę pagalbą išrašymo ir pinigų sumokėjimo advokatui E. P. Staniukaičiui. Atsižvelgiant į tai, sutiktina su apeliantais, kad atsakovė, nepateikdama su advokatu E. P. Staniukaičiu sudarytos atstovavimo sutarties, kuria jam būtų pavesta surašyti atsiliepimą į ieškinį, nepagrindė atsiliepimo į ieškinį surašymo išlaidų.

Vadovaujantis išdėstytais argumentais, spręstina, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai taikė procesinės teisės normas, reglamentuojančias išlaidų advokato pagalbai apmokėti atlyginimą, todėl nepagrįstai atsakovei iš ieškovų priteisė bylinėjimosi išlaidas. Dėl to Kauno apylinkės teismo 2015 m. sausio 20 d. nutarties dalis, kuria atsakovei iš ieškovų priteistos bylinėjimosi išlaidos, panaikintina (CPK 329 str. 1 d., 334 str. 1 d. 2 p.).

Apeliacinės instancijos teismas nepasisako dėl atskirojo skundo argumentų, susijusių su pirmosios instancijos teismo nutarties dalimi, kuria netenkintas ieškovų prašymas sustabdyti bylą, nes ši nutarties dalis nėra apeliacijos objektas.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis CPK 336 straipsniu, 337 straipsnio 1 dalies 2 punktu,

nutaria:

panaikinti Kauno apylinkės teismo 2015 m. sausio 20 d. nutarties dalį, kuria atsakovei V. L. iš ieškovų A. K., S. K., K. K.-K. priteista po 144,81 Eur bylinėjimosi išlaidų.

Teisėja Virginija Lozoraitytė