Klaipėdos apylinkės teismo sprendimas

2012-05-10 · Civilinė byla Nr. 2-10-890/2012

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Atskirasis skundasNutartis · 2011-02-09Klaipėdos apygardos teismas
  2. Atskirasis skundasNutartis · 2012-05-10Klaipėdos apygardos teismas
  3. Pirmoji instancijaSprendimas · 2012-05-10Klaipėdos apylinkės teismas
  4. ApeliacijaNutartis · 2012-09-27Klaipėdos apygardos teismas
Teismas
Klaipėdos apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2012-05-10
Bylos Nr.
2-10-890/2012
Teisminio proceso Nr.
2-10-3-00727-2010-5
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Eglė Žakevičiūtė
Ieškovas
J. M.
Atsakovas
V. J.
Trečiasis asmuo
G. B.
Civilinė byla Nr. 2-10-890/2012Teisminio proceso Nr. 2-10-3-00727-2010-5Procesinio sprendimo kategorija: (S) 37; 63.1; 116.1; 116.4
PALANGOS MIESTO APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. gegužės 10 d.Palanga

Palangos miesto apylinkės teismo teisėja Eglė Žakevičiūtė, sekretoriaujant I. R., dalyvaujant ieškovui J. M., jo atstovui advokato padėjėjui L. M., atsakovui V. J., jo atstovei advokato padėjėjai A. Z., trečiojo asmens G. B. atstovui advokatui A. S. viešame teismo posėdyje išnagrinėjusi civilinę bylą pagal ieškovo J. M. ieškinį atsakovui V. J., trečiajam asmeniui G. B. dėl skolos priteisimo dėl skolos priteisimo,-

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

ieškovas J. M. ieškiniu prašo priteisti iš atsakovo V. J. 21 000 Lt skolos, 5250 Lt palūkanų, 5 procentų metinių palūkanų nuo ieškinio pateikimo teismui dienos iki visiško teismo sprendimo įvykdymo dienos bei bylinėjimosi išlaidas. Nurodo, kad 2000-10-31 tarp trečiojo asmens G. B. ir atsakovo V. J. sudaryta paskolos sutartis, pagal kurią G. B. paskolino, o atsakovas negrąžino jam suteiktos paskolos. 2005-12-14 ieškovas sumokėjo G. B. visą paskolos sumą ir įgijo reikalavimo teisę į atsakovą. 2010-05-20 G. B. raštu informavo atsakovą, kad reikalavimo teisę perleido ieškovui, o 2010-05-25 ieškovas pateikė raštišką pranešimą, reikalaudamas iš atsakovo sumokėti 21 000 Lt skolą, tačiau skola iki šiol nesumokėta.

Teismo posėdžio metu ieškovas ieškinį palaikė ir nurodė, kad su atsakovu V. J. susipažino, kai norėjo pirkti UAB „(duomenys neskelbtini)“ akcijų, laikinai dirbo ir UAB „(duomenys neskelbtini)“. Po kiek laiko iš atsakovo sužinojo, jog šis skolingas G. B., juos siejo paskoliniai santykiai. Su B. susipažino, kai pirko iš jos akcijas. Atsakovas V. J. su trečiuoju asmeniu neatsiskaitė, todėl atsiskaitė jis, nes buvo pažadėjęs, todėl perpirko tą sutartį. Buvo paprašęs skolų išieškojimo įmonės, kad nebevykdytų jokių veiksmų, garantavo už atsakovą, pažadėjo pats atsiskaityti. 2005 m. gruodį su G. B. atsiskaitė, surašė raštelį. Atsakovą oficialiai informavo, jog jam perleistas reikalavimas 2010 m. gegužės mėnesį. 2009 m. lapkričio mėnesį, kai vyko kitos bylos nagrinėjimas, nieko neminėjo apie šią skolą savais sumetimais. J. žinojo apie reikalavimo perleidimą.

Šalies argumentai

Atsakovas V. J. su ieškiniu nesutiko, nurodė, kad iš tiesų iš trečiojo asmens G. B. norėjo pasiskolinti paskolos sutartyje nurodytą sumą, o G. B. pažadėjo ją paskolinti, todėl buvo sudaryta minėta 2000-10-31 paskolos sutartis, tačiau atsakovas pinigų, nurodytų paskolos sutartyje negavo. Minėtą aplinkybę patvirtina 2000-11-14 pačios G. B. pasirašytas patvirtinimas. Apie reikalavimo perleidimą atsakovui pranešta tik 2010 metais. Ieškovui perleistas negaliojantis reikalavimas, kadangi paskolos sutartis sudaryta nebuvo trečiajam asmeniui atsisakius paskolinti 21 000 Lt ir atsakovui nurodytų pinigų negavus. Be to, dėl 21 000 Lt paskolos su G. B. tartasi 2000 m. spalio mėn., tų pačių metų lapkričio mėnesį trečiasis asmuo atsisakė paskolinti atsakovui pinigų, tačiau daugiau kaip po 5 metų, t.y. 2005-12-14 perleido negaliojantį reikalavimą ieškovui, o pranešimą apie reikalavimo perleidimą atsakovui išsiuntė tik 2010-05-20. Ieškovas nesiekė apginti savo pažeistų teisių, atsakovas buvo pareiškęs ieškinį ieškovui dėl 123 600 Lt skolos priteisimo, kuris patenkintas, priešieškinio toje byloje ieškovas nereiškė. Reikalavimo priteisti palūkanas prašo netenkinti, kadangi pinigų pagal paskolos sutartį atsakovas negavo.

Atsiliepimas

Atsakovas V. J. teisme nurodė, kad UAB „(duomenys neskelbtini)“, kurios direktoriumi jis buvo, nuo 2000 m. negalėjo vykdyti veiklos, buvo įsiskolinusi, trečiasis asmuo G. B. buvo bendrovės vyr. finansininkė ir akcininkė. 2000 metų pabaigoje buvo du keliai: bankrutuoti arba apklausti akcininkus, ar sutinka dengti įsiskolinimus asmeniniais įnašais. Su G. B. buvo pagrindiniai akcininkai. Susitarė su G. B. dėl įnašo, suma, kuria ji galėjo prisidėti ir buvo 21000 Lt, todėl ir buvo surašyta paskolos sutartis. G. B. reikėjo pinigų, todėl jis iš jos pirko akcijas, sužinojo, jog ji likusias akcijas parduoda J. M.. Jų santykiai, kaip akcininkų, nutrūko, todėl jam nebuvo aktualu reikalauti iš jos tų pinigų. Pas G. B. buvo likęs akcininkų registracijos žurnalas, nuėjo jo pasiimti ir paprašė parašyti raštu, jog pinigų jam neskolino, ir jog jis jai nėra skolingas. 2000-10-31 paskolos sutartį spausdino jis savo namuose spausdinimo mašinėle, kadangi „(duomenys neskelbtini) nevykdė veiklos. 2000-11-14 patvirtinimą, jog nebegali paskolinti paskolos, atspausdino G. B., paskolos sutarties teigė neradusi, žadėjo vėliau atiduoti. Jam skambino, bet nežino, ar iš „(duomenys neskelbtini), teigė, kad atstovauja B. interesus. 2000-10-31 buvo pasirašyta paskolos sutartis ir tą pačią dieną buvo akcijų pirkimo pardavimo sutartis, jis 3000 Lt B.buvo sumokėjo grynais pinigais tą pačią dieną prieš pasirašant sutartį. Šitos sutartys tarpusavyje nesusijusios. 2000-10-31 sutartys pasirašytos tuo pačiu metu, sprendžiant klausimus dėl bendrovės, akcijas pirko kaip fizinis asmuo.

Atsakovo atstovė A. Z. papildomai nurodė, jog teismui pripažinus, jog paskola buvo suteikta, palūkanos priteistinos nuo tos dienos, kai ieškovas pareikalavo grąžinti skolą iš atsakovo, o ne nuo tada, kai reikalavimas jam perleistas, todėl priteistina tik 316,44 Lt suma.

Trečiasis asmuo G. B. atsiliepime nurodė, kad su ieškiniu sutinka. Teigė, kad ieškovui perdavė galiojantį ir neįvykdytą reikalavimą, atsakovui 21000 Lt ji paskolino 2000-10-31, atsakovas sutartį pasirašė tik po to, kai gavo nurodytą pinigų sumą. Paskola suteikta su sąlyga, jog bus grąžinta iki 2001-10-01, tačiau pinigai nebuvo grąžinti. Kadangi ji su atsakovu dirbo toje pačioje įmonėje UAB (duomenys neskelbtini)“, manė, jog atsakovas su ja atsiskaitys vėliau, nors žodžiu jam apie paskolos grąžinimą vis primindavo. Nesulaukusi apmokėjimo, 2003 m. liepos mėn. Pradėjo skolos grąžinimo reikalauti raštiškai, išsiuntė atsakovui tris raštus, į kuriuos šis nereagavo, ruošė dokumentus teismui, sumokėjo žyminį mokestį, tačiau atsitiktinai sutikusi atsakovą, šiam patikinus, kad skolą grąžins, į teismą nesikreipė. Neatgavusi pinigų, 2005-12-14 ieškovui perdavė reikalavimo teisę į 21 000 Lt, tą pačią dieną ieškovas jai nurodytą sumą sumokėjo, o ji perdavė jam visus dokumentus, susijusius su skoliniais atsakovo santykiais. Atsakovo minimo 2000-11-14 reikalavimo apie negalėjimą paskolinti pinigų, ji nėra pasirašiusi ir jam įteikusi. Jokių neigiamų padarinių nepaskolinusi atsakovui pinigų ji nebūtų patyrusi ir be tokio rašto.

Žemesnės instancijos teismas

Teismo posėdžio metu G. B. atstovas papildomai nurodė, kad kaip atsirado patvirtinimas vėlesne data, jog ji pinigų neskolins, G. B. nežinoma. Buvo prašoma atlikti ekspertizę, tačiau tokios ekspertizės Lietuvoje nėra daromos. Paskolos prašė asmeniškai atsakovas, kuris pats pripažino, jog G. B. įvykdė savo įsipareigojimą informuoti apie reikalavimo sutarties perleidimą. Reikalavimo perleidimas buvo greičiausias būdas atgauti pinigus. G. B. parašo tikrumo patvirtinime negali ginčyti, bet pati raštelio forma su tuo parašu kelia didelius įtarimus. Galėjo būti ir taip, jog B. buvo pasirašiusi ant tuščių popieriaus lapų.

Motyvuojamoji dalis

Ieškinys tenkintinas iš dalies.

Nustatyta, kad trečiasis asmuo G. B. ir atsakovas V. J. 2000-10-31 sudarė paskolos sutartį, kurioje nurodyta, jog: „Aš, V. J., <...>, gavau beprocentinę paskolą 21 000 Lt (dvidešimt vienas tūkstantis) litų iš B. G. <...>. Įsipareigoju beprocentinę paskolą 21 000 Lt (dvidešimt vieną tūkstantį) grąžinti iki 2001 m. spalio 1 d. Ši sutartis sudaryta egz. Ir atiduota sutarties šalims“, sutartis pasirašyta trečiojo asmens ir atsakovo ir patvirtinta UAB „(duomenys neskelbtini)“ antspaudu (t. 1, b.l. 16). 2010-06-22 antstolė I. G. informavo ieškovą, kad atsakovui išsiuntė G. B. 2010-05-20 raštą dėl reikalavimo teisių perdavimo, 2010-05-20 reikalavimą ir paskolos sutarties kopiją atsakovui (t. 1, b.l. 12). 2005-12-14 trečiasis asmuo G. B. perdavė 2000-10-31 paskolintos 21 000 Lt sumos išreikalavimo teisę ieškovui J. M., rašte nurodė, jog paskolą ieškovas padengė (t. 1, b.l. 14). 2010-05-25 reikalavimu ieškovas atsakovą informavo, kad perėmė reikalavimo teisę į 21 000 Lt skolą trečiajam asmeniui pagal 2000-10-31 paskolos sutartį ir nurodė, kad skolą prašo sumokėti iki 2010-07-01 (t. 1, b.l. 13). 2000-11-14 patvirtinime nurodoma, kad trečiasis asmuo G. B. patvirtina, jog pasikeitus jos finansinei galimybei pagal 2000-10-31 paskolos sutartį nebegali paskolinti V. J. nurodytos paskolos sutartyje 21 000 Lt pinigų sumos ir patvirtina, kad V. J., jai nėra nieko skolingas (t. 1, b.l. 57). Trečiasis asmuo pateikė 2003-12-03 pareiškimo, adresuoto Palangos miesto apylinkės teismui kopiją, pagal kurį prašo priteisti iš skolininko V. J. 21 000 Lt negrąžintos paskolos, taip pat 2003-12-03 sumokėto 157,50 Lt žyminio mokesčio kvitą ir atstovavimo sutarties, sudarytos su advokate pareiškimui dėl teismo įsakymo išdavimo dėl negrąžintos 21 000 Lt paskolos išieškojimui iš V. J. paruošimui kopiją (t. 1, b.l. 76-79). 2003-11-19 UAB „(duomenys neskelbtini)“ rašte nurodyta, jog įmonė atstovavo G. B. interesus išieškant jos naudai finansinius įsiskolinimus iš V. J., minėtą aplinkybę patvirtina ir 03-10-676 pavedimas išieškoti skolą, užpildytas 2003-06-18 (t. 1, b.l. 100, 148). 2011-08-10 Lietuvos teismo ekspertizės Klaipėdos skyrius pateikė aktą, kuriame nurodė, jog nustatyti, kas pateiktame 2000-11-14 patvirtinime atliktas pirmiau – atspausdintas tekstas ar pasirašytas parašas G. B. vardu negalima dėl to, kad dokumento tekstas išspausdintas ne lazeriniu, o rašaliniu spausdintuvu. Spausdintinis tekstas ir parašas tarpusavyje nesusikerta, tokių rekvizitų eiliškumui nustatyti nėra metodikos (t. 1, b.l. 125-126). 2001-04-27 teiktoje gyventojo turto ir pajamų deklaracijoje už 2000 m. atsakovas nurodė turįs turto, turto sudėtis nurodoma deklaracijos prieduose (t. 1, b.l. 182-184, t. 2, b.l. 3-5). 2002-04-30 teiktoje deklaracijoje už 2001 m. nurodė, jog ne banko įstaigose metų pradžioje turėjo 66 000 Lt, o pabaigoje 78596 Lt (t. 1, b.l. 185-186). 2000-10-31 sutartimi trečiasis asmuo G. B. už 3000 Lt pardavė atsakovui V. J. 62 UAB „(duomenys neskelbtini)“ akcijas (t. 1, b.l. 191). 2000-11-03 G. B. pardavė ieškovui J. M. 125 UAB „(duomenys neskelbtini)“ akcijas už 5000 Lt (t. 1, b.l. 192).

Paskolos sutartis buvo sudaryta galiojant 1964 m. CK nuostatoms, todėl šiems teisiniams santykiams taikytinos minėto kodekso nuostatos, nors sutartiniai santykiai, susiklostę tarp paskolos sutarties teisinių santykių dalyvių yra aiškintini pagal naujojo CK nuostatas (2000 m. liepos 18 d. LR Civilinio kodekso patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo įstatymo 45 str.). Paskolos sutarties sudarymo metu (2000-10-31) galiojusio 1964 m. CK 291 str. 1 d. nurodyta, jog paskolos sutartimi paskolos davėjas perduoda paskolos gavėjui nuosavybėn pinigus ar rūšiniais požymiais apibrėžtus daiktus, o paskolos gavėjas įsipareigoja grąžinti paskolos davėjui tokią pat pinigų sumą arba tiek pat tokios pat rūšies ir kokybės daiktų. CK 291 str. 2 d. numatyta, kad paskolos sutartyje paskolos davėjas gali įsipareigoti pinigus ar daiktus paskolos gavėjui perduoti ateityje.

Pagal CK 6.870 straipsnio 1 dalį paskolos sutartimi viena šalis (paskolos davėjas) perduoda kitos šalies (paskolos gavėjo) nuosavybėn pinigus arba rūšies požymiais apibūdintus suvartojamuosius daiktus, o paskolos gavėjas įsipareigoja grąžinti paskolos davėjui tokią pat pinigų sumą (paskolos sumą) arba tokį pat kiekį tokios pat rūšies ir kokybės kitų daiktų bei mokėti palūkanas, jeigu sutartis nenustato ko kita. 1964 m.CK 291 straipsnio 1 dalyje pateikta savo esme tokia pati, paskolos sutarties samprata. Tam, kad tarp šalių atsirastų teisiniai paskolos santykiai, turi egzistuoti du juridinę reikšmę turintys faktai: 1) paskolos dalyko (pinigų) perdavimas paskolos gavėjo nuosavybėn; 2) paskolos gavėjo įsipareigojimas tokią pat pinigų sumą grąžinti paskolos davėjui. Kasacinio teismo praktikoje ne kartą pažymėta, kad šios aplinkybės bylose dėl paskolos grąžinimo sudaro įrodinėjimo dalyką (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2010 m. rugsėjo 28 d. nutartis, priimta civilinėje byloje R. G. v. G. M., bylos Nr. 3K-3-366/2010).

Civiliniame procese galioja rungimosi principas, pagal kurį kiekviena šalis privalo įrodyti tas aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimus ir atsikirtimus (CPK 12, 178 straipsniai). Paskolos sutartyje pinigų gavimo faktas užfiksuotas, todėl pareiga įrodyti, kad pinigų negavo, tenka paskolos gavėjui, t.y. atsakovui.

Kilus ginčui dėl pinigų pagal paskolos sutartį perdavimo, sutartis aiškintina, vadovaujantis CK 6.193 str. nustatytomis taisyklėmis – 2000-10-31 paskolos sutarties nuostatos aiškintinos, vadovaujantis lingvistinės šio paskolos dokumento teksto reikšmės nustatymo principu, kaip objektyviausiai atspindinčiu tikrąją šalių valią ir ketinimus.

Kasacinio teismo praktikoje dėl sutarčių aiškinimo taisyklių pasisakyta, kad, aiškinant sutartį, pirmiausia nagrinėjami tikrieji sutarties šalių ketinimai (CK 6.193 str. 1 d.), derinant subjektyvų sutarties aiškinimo principą su jo teksto lingvistine analize. Šalims aiškinant savo ketinimus pagal sutartį ir nesant galimybės juos nustatyti taikant subjektyų sutarties aiškinimo būdą, prioritetas teiktinas pažodiniam sutarties teksto aiškinimui, kaip objektyviausiai atspindinčiam tikrąją šalių valią dėl prisiimtų įsipareigojimų turinio (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2007 m. birželio 22 d. nutartis, priimta civilinėje byloje UAB „Pristis“ v. UAB „Optometrijos centras“, bylos Nr. 3K-3-290/2007).

Šioje byloje pateiktos paskolos sutarties teksto formuluotė „Aš, V. J., <...>, gavau beprocentinę paskolą 21 000 Lt (dvidešimt vienas tūkstantis) litų iš B. G. <...>. Įsipareigoju beprocentinę paskolą 21 000 Lt (dvidešimt vieną tūkstantį) grąžinti iki 2001 m. spalio 1 d.“ tiek pagal lingvistinę žodžių prasmę, tiek šalių tikrųjų ketinimų prasme ar vidutinio protingo asmens kriterijaus aspektu leidžia objektyviai teigti, kad pinigų sumos perdavimo faktas įvyko iš karto po paskolos sutarties pasirašymo. Būtent šia formuluote atsakovas išreiškė valią ir įsipareigojimą grąžinti pasiskolintą sumą. Teismas pažymi, jog pats atsakovas teisme patvirtino, jog sutarties tekstą atspausdino ir ruošė jis, o kitą dokumentą - 2000-11-14 patvirtinimą, jog nebegali paskolinti paskolos, atspausdino G. B.. Atsakovas neginčijo, jog sutartį pasirašė jis, taip pat patvirtino įmonės, kuriai vadovavo, antspaudu, tačiau teigė, jog pinigus tik norėjo pasiskolinti, bet jie nebuvo perduoti, ką patvirtina G. B. rašytas 2000-11-14 patvirtinimas. Pinigų reikėjo ne jam, o UAB „(duomenys neskelbtini)“, kuri turėjo finansinių sunkumų, ką grindžia patikrinimo aktu (t. 1, b.l. 179-181), todėl prašė akcininkės G. B. įnešti asmeniniu įnašu nurodytą sumą įmonės skoloms dengti. Pats atsakovas teisme teigė, jog norėjo atlikti mokėjimus ne per bendrovę, nes padarius įnašus į sąskaitą banką, jie būtų nurašyti. Teigė, jog su G. B., kaip su pagrindine akcininke tarėsi dėl jos įnašo, suma, kuria ji galėjo prisidėti ir buvo 21000 Lt, sutartis sudaryta kaip akcininkės ir įmonės atstovo.

Atsižvelgiant į atsakovo poziciją, ginčo sutarties aiškinimui ir tikriesiems šalių ketinimams atskleisti svarbūs ne tik ieškovo ir trečiojo asmens tarpusavio santykiai sudarant sutartį, iki sutarties sudarymo ir po to, bet ir įmonės, kurios dalyviai, akcininkai buvo sutarties šalys, įsipareigojimai, jos būklė. Tai, jog paskoliniai santykiai atsirado tarp trečiojo asmens ir atsakovo, kaip fizinio asmens, o ne tarp įmonės ir trečiojo asmens, patvirtina tiek sutarties turinys, kurioje tiesiogiai įvardyti paskolos gavėjas ir davėjas, atsakovo pareigos raštelyje nenurodytos, nenurodyta ir paskolos paskirtis, pinigus įsipareigojo grąžinti asmeniškai V. J.. Netiesiogiai minėtą aplinkybę patvirtina ir atsakovo pateiktas 2000-11-14 G. B. pasirašytas patvirtinimas. Tai, jog UAB „(duomenys neskelbtini)“ finansinė padėtis buvo sunki, o atsakovas pats turėjo pakankamai pinigų, nereiškia, jog G. B. pinigus skolino įmonei, o ne atsakovui bei tai, jog atsakovui nereikėjo paskolos. Tretysis asmuo kategoriškai neigia pinigus skolinęs įmonei. Vertinant pateikto 2000-11-14 patvirtinimo tekstą, kuriame G. B. nurodo, jog pasikeitus jos finansinei galimybei pagal 2000-10-31 paskolos sutartį nebegali paskolinti V. J. nurodytos paskolos sutartyje 21 000 Lt pinigų sumos ir patvirtina, kad V. J., jai nėra nieko skolingas, atisžvelgtina į tai, jog G. B. neigė patvirtinimą rašiusi ar siuntusi atsakovui, tokį dokumentą rašyti jai nebuvo prasmės, kadangi nepaskolinus pinigų atsakovui, jai jokių neigiamų pasekmių nebūtų kilę. Trečiasis asmuo byloje prašė skirti ekspertizę, kad būtų nustatyta, kas pateiktame 2000-11-14 patvirtinime atlikta pirmiau – atspausdintas tekstas ar pasirašytas G. B. parašas, tačiau metodikos tokiai ekspertizei nėra. Trečiasis asmuo nurodė, kad tekstas galimai atsirado vėliau nei jos parašas, nes galėjo būti perkeltas ant jos darbo įmonėje metu apsirašyto įmonės blanko.

Atsakovas patvirtino, jog tą pačią dieną 2000-10-31 iš G. B. nusipirko 62 UAB „(duomenys neskelbtini)“ akcijas (t. 1, b.l. 191), šalys neneigė, jog 2000-11-03 G. B. 125 šios įmonės akcijas pardavė ieškovui (t. 1, b.l. 192). Šių aplinkybių kontekste nelogiškas atrodo 2000-11-14 patvirtinimo tekstas, nes rodo, jog G. B. pinigų turėjo, todėl aplinkybė, kad jos finansinė padėtis pasikeitė patvirtinimo tekste neatrodo įtikinama. G. B. veiksmai siekiant susigrąžinti paskolintus pinigus: kreipimasis į skolos išieškojimo bendrovę 2003 m. birželio mėnesį, pareiškimo ruošimas teismui 2003 m. gruodžio mėnesį, paneigia patvirtinime nurodytas aplinkybes ir rodo, jog trečiasis asmuo buvo įsitikinęs, jog turi teisę reikalauti skolos pagal paskolos sutartį. Be to, pats atsakovas patvirtino, jog G. B. jam 2002, 2003 m. primindavo grąžinti skolą, bet jis jai atsakydavęs, kad įrodytų, kad pinigus jam skolino. Negana to, 2005-12-14 G. B. 2000-10-31 paskolos reikalavimo teisę perleido ieškovui. Ieškovas teisme tvirtino, jog apie paskolinius G. B. ir V. J. santykius žinojo, teko užtarti ieškovą prieš skolų išieškotojus ir garantuoti, kad skola bus grąžinta G. B.. Galiausiai reikalavimo teisę iš G. B. nusipirko, šiai sumokėjęs nurodytą sumą. V. J. apie tai, kad skola perleista ieškovui buvo žinoma, tačiau oficialiai ieškovas apie perleidimą informavo tik 2010 m., kadangi anksčiau tikėjosi, jog su juo bus atsiskaityta.

Vertinant rašytinius įrodymus, šalių paaiškinimu, teismas sprendžia, jog atsakovas neįrodė, jog pinigų pagal 2000-10-31 paskolos sutartį jis negavo, duomenų, kad pasiskolintus pinigus grąžino trečiajam asmeniui ar ieškovui, byloje nėra.

Reikalavimų perleidimo sutartis buvo sudaryta galiojant naujajam CK, todėl sutartiniai santykiai, susiklostę tarp perleidimo teisinių santykių dalyvių yra aiškintini pagal naujojo CK nuostatas. Kadangi cesijos sutartimi yra perleidžiama reikalavimo teisė, būtina nustatyti, ar apskritai tokia reikalavimo teisė egzistuoja. Teismas vertino, jog atsakovas neįrodė, jog pinigų pagal paskolą negavo, t.y. byloje nustatyta, jog paskolos sutartis buvo sudaryta ir pinigai pagal sutartį grąžinti nebuvo. Pagal CK 6.101 str. 1 d., kreditorius turi teisę be skolininko sutikimo perleisti visą reikalavimą ar jo dalį kitam asmeniui, jeigu tai neprieštarauja įstatymams ar sutarčiai arba jeigu reikalavimas nesusijęs su kreditoriaus asmeniu. Reikalavimo teisės perleidimas neturi pažeisti skolininko teisių ir labiau suvaržyti jo prievolės. Atsakovas savo prieštaravimą dėl reikalavimo perleidimo sutarties galiojimo grindė tuo, jog ieškovui perleistas negaliojantis reikalavimas, kadangi jokių pinigų iš trečiojo asmens, t.y. kreditoriaus, jis nesiskolinęs. Kadangi byloje nustatyta, jog pinigus atsakovas vykdant 2000-10-31 paskolos sutartį gavo ir pinigų trečiajam asmeniui negrąžino, laikytina, jog 2005-12-14 G. B. ieškovui perleido galiojantį reikalavimą į atsakovą.

Byloje nėra duomenų, kad atsakovas būtų grąžinęs ieškovui nors dalį paskolos pagal 2000-10-31 paskolos sutartį, kurioje nurodytos paskolos reikalavimas perleistas 2005-12-14. Atsižvelgus į visas nurodytas aplinkybes, ieškovo ieškinys priteisti jam iš atsakovo 21 000 Lt skolos yra pagrįstas ir tenkintinas (CK 6.110 str. 7 d., 6.873 str. 1 d.).

Atsakovas nesutiko su prašomų priteisti palūkanų dydžiu. Reikalavimas priteisti palūkanas tenkinamas iš dalies (CK 6.210 str. 1 d., 6.256 str. 1 d., 6.261 str.). Reikalavimų perleidimo (cessio) sutartis buvo sudaryta galiojant naujajam CK, todėl sutartiniai santykiai, susiklostę tarp perleidimo teisinių santykių dalyvių yra aiškintini pagal naujojo CK nuostatas. Paskolos sutartis sudaryta galiojant 1964 m. CK, paskolos sutartimi numatytos pinigų sumos reikalavimas ieškovui perduotas 2005-12-14, reikalavimo perleidimo sutartyje G. B. nenurodo, jog perduoda ir netesybų pagal sandorį išieškojimo teisę ieškovui, apie tai, kad reikalavimo teisė perduota ieškovui atsakovas informuotas tik 2010-06-22, reikalavime nurodoma, jog skolą ieškovas prašo sumokėti iki 2010-07-01, taigi terminas prievolei įvykdyti pagal byloje esančius ieškovo reikalavimą patvirtinančius dokumentus atsakovui suėjo 2010-07-01, todėl būtent nuo šios datos iki kreipimosi į teismą dienos 2010-09-17, skaičiuotinos įstatyminės palūkanos, kurios sudaro 175 Lt (5 proc. x 21000Lt x 2 mėn.).

Ieškovo minimalius nuostolius atlygins procesinės 5 procentų dydžio metinės palūkanos už priteistą 21175 Lt sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos 2010-09-17 iki teismo sprendimo visiško įvykdymo (CK 6.73 str., 6.210 str. 1 d.).

Bylinėjimosi išlaidos atsakovui priteistinos proporcingai tenkintų ieškinio reikalavimų daliai (CPK 93 str. 1 d., 2 d., 98 str.). Kadangi teismas tenkina 80,66 procentų pareikštų reikalavimų (21175x100/26250), ieškovui iš atsakovo priteistina 634,79 Lt sumokėto žyminio mokesčio (t. 1, b.l. 24) ir 1171,18 Lt už advokato padėjėjo teisinę pagalbą ruošiant ieškinį bei atstovavimą posėdžiuose (b. l.24). Trečiasis asmuo, nepareiškiantis savarankiškų reikalavimų, ieškovo pusėje, G. B. pateikė prašymą atlyginti jos turėtas bylinėjimosi išlaidas, byloje esantys įrodymai, patvirtina jog advokatui už teisinę pagalbą sumokėjo 2400 Lt (t. 2, b.l. 12), taip pat mokėjo 500 Lt už byloje paskirtą ekspertizę (t. 1, b.l. 121). Atsižvelgiant į tai, kad ieškinys tenkintas iš dalies, o sutartis su advokatu sudaryta po to, kai pateiktas atsiliepimas į ieškinį, advokatas dalyvavo keliuose teismo posėdžiuose, teisme teikė prašymus, teismas vertina, jog trečiajam asmeniui priteistina iš ieškovo 500 Lt už advokato pagalbą bei 400 Lt išlaidų už ekspertizę, viso 900 Lt (CPK 47 str. 2 d., 93 str., 98 str.). Valstybei iš atsakovo priteistina 109,40 Lt išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu (CPK 88 str. 1 d. 3 p., 92 str., 96 str.).

Vadovaujantis CPK 259 str., 260 str., 263-265 str., 268 str., 270 str., teismas

Rezoliucinė dalis

nusprendžia:

Ieškinį tenkinti iš dalies.

Priteisti iš atsakovo V. J. 21 000 Lt skolos, 175 Lt palūkanų, 5 procentų dydžio procesines palūkanas nuo priteistos 21 175 Lt sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos 2010-09-17 iki teismo sprendimo visiško įvykdymo bei 1805,97 Lt bylinėjimosi išlaidų ieškovui J. M..

Priteisti iš atsakovo V. J. 900 Lt bylinėjimosi išlaidų trečiajam asmeniui G. B. bei 109,40 Lt procesinių dokumentų įteikimo išlaidų valstybei.

Sprendimas per 30 dienų nuo priėmimo dienos gali būti apskųstas Klaipėdos apygardos teismui per Palangos miesto apylinkės teismą.

Teisėja Eglė Žakevičiūtė