- Teismas
- Kauno apylinkės teismo Kauno rūmai
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2021-07-02
- Bylos Nr.
- II-461-1109/2021
- Teisminio proceso Nr.
- 4-69-3-01840-2019-7
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Instancija
- I-a instancija
- Rezultatas
- Panaikinti nutarimą ir grąžinti bylą tyrimui atlikti
- Teisėjas
- Jolanta Ramonienė (pirm.)
- Pareiškėjas
- A. M.
- Institucija
- Kauno apskrities VPK Kelių policijos valdyba
institucijos, priėmusios skundžiamą nutarimą – Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos, atstovei Rasai Girdauskienei,
žodinio proceso tvarka nagrinėjo pareiškėjo A. M. skundą dėl Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos 2019 m. rugsėjo 13 d. nutarimo Nr. 20-ANR_N-11864-2019 administracinio nusižengimo byloje ROIK 19102795127.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
A. M. 2019 m. liepos 17 d. surašytas administracinio nusižengimo protokolas už tai, kad jis 2018 m. spalio 31 d. 16.43 val., vairuodamas transporto priemonę – automobilį „Audi A6“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini), kryptimi iš Karmėlavos kapinių link magistralinio kelio A6, ties (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) sankirta, nesilaikė visų būtinų atsargumo priemonių, kad nekiltų pavojaus kitų eismo dalyvių saugumui, automobiliu atliko pavojingą manevrą, pažeisdamas kelių eismo taisykles. Važiavo kelyje, kuriame yra po vieną kiekvienos krypties eismo juostą, nesilaikė kelio horizontaliojo ženklinimo, kirto baltą ištisinę liniją ir išvažiavo į priešpriešinio eismo juostą. Važiuodamas priešpriešinio eismo juosta, lenkė ta pačia kryptimi važiuojančias kitas transporto priemones kelio ruože, kur kelio matomumas yra blogas, kelio posūkis į kairę ribojo priešprieša atvažiuojančių transporto priemonių matomumą. Tokiu būdu A. M. pažeidė Kelių eismo taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2002 m. gruodžio 11 d. nutarimu Nr. 1950, 4 punktą, 5 punktą, 8 punktą, 9 punktą, 3 priedo 1.1 punktą, 140 punktą, 140.3 punktą bei padarė administracinį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 420 straipsnio 1 dalyje.
Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Administracinės veiklos skyriaus 2019 m. rugsėjo 13 d. nutarimu Nr. 20-ANR_N-11864-2019 už ANK 420 straipsnio 1 dalyje numatyto nusižengimo padarymą A. M. skirta 170 eurų dydžio bauda (administracinio nusižengimo bylos ROIK 19102795127 medžiagos 1–2 lapai).
Šalies argumentai
Pareiškėjas A. M., nesutikdamas su institucijos 2019 m. rugsėjo 13 d. nutarimu, Kauno apylinkės teismui pateikė skundą, kuriuo prašė priimtą nutarimą panaikinti ir administracinio nusižengimo teiseną jo atžvilgiu nutraukti.
Pareiškėjas skunde nurodė, kad nepadarė jam inkriminuojamo pažeidimo, nes pažeidimo padarymo metu negalėjo būti administracinio nusižengimo vietoje, kadangi dirba Vilniuje ir naudojosi darbdavio skirta transporto priemone – „Škoda Oktavia“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) Byloje pateikti įrodymai patvirtina, kad jis inkriminuojamo nusižengimo dieną 16.00 val. buvo darbo vietoje (duomenys neskelbtini), ir iš jos išvyko tarnybine (o ne pažeidimą galimai padariusia) transporto priemone. Remiantis protingumo principu, akivaizdu, kad per tokį trumpą laiką – 43 minutes, objektyviai nėra galimybės iš Vilniaus centro pasiekti pažeidimo padarymo vietos Karmėlavos seniūnijoje, Kauno rajone, tuo pačiu ir dar pakeičiant transporto priemones – iš tarnybinės į galimai nusižengimą padariusiąją.
Nusižengimo faktas byloje yra užfiksuotas vaizdo įrašu, kuris nepateikia duomenų apie inkriminuojamą nusižengimą padariusį asmenį. Byloje nėra jokių papildomų duomenų ar įrodymų, kurie leistų bylą nagrinėjusiai institucijai aiškiai ir vienareikšmiškai tvirtinti, kad vaizdo įraše matomą transporto priemonę vairavo pareiškėjas. Bylą nagrinėjusi institucija pareiškėją atsakomybėn patraukė neteisėtai – remdamasi vien prielaidomis ir iš esmės vienintele aplinkybe, kad transporto priemonė pareiškėjui priklauso nuosavybės teise, tačiau vien nuosavybės teisės į transporto priemonę faktas savaime nesuteikia jokio pagrindo konstatuoti, kad asmuo padarė nusižengimą. Pažymėtina, kad nei pareigūnas, surašęs administracinio nusižengimo protokolą, nei pareigūnas, nagrinėjęs administracinio nusižengimo bylą šių pareiškėjo nurodytų įrodymų bei aplinkybių nevertino ir dėl jų nepasisakė, o bylą nagrinėjo neobjektyviai ir šališkai, kas sudaro pagrindą jį laikyti nepagrįstu ir neteisėtu.
Vienintelis įrodymas, kuriuo grindžiamas kaltinimas pareiškėjui – vaizdo registratoriaus padarytas vaizdo įrašas, kuris nebuvo padarytas pareigūno, turinčio teisę surašyti administracinio nusižengimo protokolą, taigi, toks vaizdo įrašas turi būti vertinamas, kaip įrodymas, tik patikrinus tokių duomenų autentiškumą, todėl šiuo atveju galimai yra sudarytos prielaidos neobjektyvumui ar piktnaudžiavimui, kuomet įrašą pateikęs asmuo, vedinas savanaudiškų paskatų, pasinaudojant kompiuterinėmis technologijomis įrašą gali modifikuoti/redaguoti. Tai patvirtina ir bylą nagrinėjančių institucijų abejonės dėl įrašo autentiškumo bei jame užfiksuotų duomenų vertinimo, kadangi pareiškėjui buvo pateikti du protokolai dėl to paties nusižengimo: Nr. 20-ANR_P-57809-2019 ir Nr. 20-ANR_P-51320-2019. Pirmajame iš jų – pažeidimo vieta nurodoma Ramučių k., tačiau po pareiškėjo pateiktų raštiškų paaiškinimų ir nurodymo, kad ši lokacija yra negalima, antrajame protokole pažeidimo vieta nurodoma jau (duomenys neskelbtini). Akivaizdu, kad iš įrašo net bylą nagrinėjantiems pareigūnams yra sunku vienareikšmiškai konstatuoti pažeidimo sudėtį. Tai verčia abejoti pasitelktų pažeidimo fiksavimo įrangos/priemonių patikimumu bei laiko ir lokacijos kalibravimų autentiškumu bei kelia pagrįstas abejones dėl galimybės būti patikimu (o šiuo atveju – vieninteliu) įrodymu administracinio nusižengimo byloje. Byloje nėra duomenų apie tai, kokio prietaiso pagalba vaizdo įrašas buvo padarytas, neįvertintas šio prietaiso patikimumas, netikrinta ar pažeidimo momentas nėra sumontuotas. Taip pat pažymi, kad įraše užfiksuotas tik einamasis galimo pažeidimo epizodas, nėra matoma galimo pažeidimo padarymo pradžia (nėra žinoma, dėl kokių priežasčių ir kaip transporto priemonė „Audi A6“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) atsirado priešpriešinio eismo juostoje), neįmanoma nustatyti atitinkamą pažeidėjo elgesį galimai nulėmusių kitų eismo dalyvių elgesio ar aplinkybių, šalinančių administracinę atsakomybę (ANK 4 skyrius).
Pareiškėjo vertinimu, administracinių teisės pažeidimų bylose patrauktojo administracinėn atsakomybėn asmens kaltę turi įrodyti administracinio teisės pažeidimo protokolą surašiusi institucija, o visi neaiškumai traktuojami administracinėn atsakomybėn patraukto asmens naudai. Akivaizdu, kad institucija, surašiusi administracinio teisės pažeidimo protokolą ir nutarimą, įrodymų, neabejotinai patvirtinančių pareiškėjo kaltę, nepateikė.
Atsiliepimas
Institucija atsiliepime į skundą prašo jo netenkinti ir palikti skundžiamą nutarimą nepakeistą. Nurodė, kad, išanalizavus ir įvertinus byloje esančius įrodymus ir nustatytas aplinkybes, darytina pagrįsta išvada, kad A. M. savo veiksmais pažeidė 2019 m. rugsėjo 13 d. institucijos nutarime nurodytus Kelių eismo taisyklių punktus, jo kaltė padarius ANK 420 straipsnio 1 dalyje nurodytą administracinį nusižengimą yra įrodyta ir šis jo padarytas administracinis nusižengimas kvalifikuotas teisingai. Institucijos nuomone, nėra pagrindo daryti išvadą, kad apeliantui skirta minimali bauda ir administracinio poveikio priemonė, kurios terminas minimalus, yra per griežtos. Šios nuobaudos yra tinkamos realizuoti ANK 22 straipsnyje įtvirtintus administracinės nuobaudos tikslus. Kaip matyti iš asmens baustumo pažymos, jis yra sistemingas KET reikalavimų pažeidėjas. Kaltininko padaryta pavojinga veika (veikimas ar neveikimas), atitinkanti administracinio nusižengimo, už kurį numatyta administracinė nuobauda, požymius. Įvertinus visas aplinkybes, kurios privalomos vertinti skiriant nuobaudą, nurodo, jog švelninti paskirtą nuobaudą nėra pagrindo. Apeliantui skirta nuobauda individualizuota tinkamai, laikantis ANK 32, 33, 34 straipsnių reikalavimų, įvertinus padaryto nusižengimo pavojingumą, asmenybę, jos atsakomybę lengvinančias aplinkybes. Kaip matyti iš byloje surinktų įrodymų, apelianto kaltė pilnai įrodyta. Apeliantas praeityje baustas administracinėmis nuobaudomis, šis jo nusižengimas yra vienas iš pavojingiausių administracinių nusižengimų, sukeliantis pavojų ne tik transporto eismo saugumui, bet ir žmonių gyvybei bei sveikatai.
Administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo A. M. teismo posėdžio metu parodė, kad 2018 m. spalio 31 d. 16.43 val. automobiliu ,,Audi“ niekur nevažiavo. Minėtu automobiliu naudojasi visa šeima. Kas tada vairavo automobilį, nepamena, negali pasakyti. Kur buvo pažeidimo padarymo metu, negalėjo pasakyti. Paaiškino, kad institucija vilkino bylos nagrinėjimą, nes apie pažeidimą pranešė po 9 mėnesių ir per visą laikotarpį neapklausė net liudytojo. Institucija administracinio pažeidimo vietą nustatė tik po paties pareiškėjo patikslinimų, vietą jis pažino pagal nufilmuotą vaizdą. Jis gavo reikalavimą pranešti, kas vairavo automobilį, tačiau jis nežino, kas vairavo. Be to, institucija nepatikrino įrangos, kuria buvo nufilmuota, t. y. ar laikas, data tinkamai sugeneruota. Taip pat iš vaizdo įrašo pradžios nėra galimybės spręsti, kokia buvo visa įvykio situacija.
Liudytojas L. P. teismo posėdžio metu parodė, kad įvykio metu buvo vėlinių laikas. Važiuojantis šalia automobilis aplenkė transporto priemones per ištisinę eismo juostą. Pažeidimas buvo užfiksuotas telefonu, kuris buvo naudojamas kaip registratorius. Įvykis buvo Karmėlavoje. Kai liudytojas važiavo iš kapinių, minėtas automobilis aplenkė jį iš galo. Pats liudytojas lenkti negalvojo, nes buvo ištisinė eismo juosta, automobiliai važiavo vienodu greičiu. Kas vairavo minėtą automobilį, nematė.
Liudytoja Ž. M. teismo posėdžio metu parodė, kad apie įvykį sužinojo po 9 mėnesių. Sutuoktinis su automobiliu ,,Audi A6“ nevažinėjo, nes turėjo tarnybinį automobilį. Kas su minėtu automobiliu važiavo, nežino, nepamena. Ji dirba keturiuose darbuose, dukra studijuoja ir dirba, todėl užfiksuoto įvykio laiku niekas iš viso negalėjo važiuoti.
Liudytoja E. M. teismo posėdžio metu parodė, kad apie įvykį neprisimena. Automobiliu ,,Audi A6“ naudojasi ji pati, motina ir tėvas. Jie gyvena prie Karmėlavos kapinių. Ką įvykio dieną veikė, nepamena. Kas 2018 m. spalio 31 d. naudojosi automobiliu, nežino.
Motyvuojamoji dalis
Skundas tenkintinas iš dalies.
ANK 641 straipsnis nustato, kad teismas, nagrinėdamas skundą dėl nutarimo administracinio teisės pažeidimo byloje, patikrina kompetentingo organo nutarimo teisėtumą ir pagrįstumą. Nutarimas laikomas teisėtu, kai administracinio teisės pažeidimo byla išnagrinėta ir nuobauda paskirta pagal įstatymus, ją paskyrė organas (pareigūnas), turintis teisę spręsti tos kategorijos bylas, buvo laikomasi nustatytos nagrinėjimo ir administracinės nuobaudos skyrimo tvarkos.
A. M. administracinė nuobauda paskirta už ANK 420 straipsnio 1 dalyje numatyto nusižengimo padarymą, tai yra už tai, kad jis 2018 m. spalio 31 d. 16.43 val., vairuodamas transporto priemonę automobilį „Audi A6“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini), kryptimi iš Karmėlavos kapinių link magistralinio kelio A6, ties (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) sankirta, nesilaikė visų būtinų atsargumo priemonių, kad nekiltų pavojaus kitų eismo dalyvių saugumui, automobiliu atliko pavojingą manevrą, pažeisdamas kelių eismo taisykles. Važiavo kelyje, kuriame yra po vieną kiekvienos krypties eismo juostą, nesilaikė kelio horizontaliojo ženklinimo, kirto baltą ištisinę liniją ir išvažiavo į priešpriešinio eismo juostą. Važiuodamas priešpriešinio eismo juosta, lenkė ta pačia kryptimi važiuojančias kitas transporto priemones kelio ruože, kur kelio matomumas yra blogas, kelio posūkis į kairę ribojo priešprieša atvažiuojančių transporto priemonių matomumą. Už šį nusižengimą jam paskirta administracinė nuobauda – 170 Eur bauda (administracinio nusižengimo bylos ROIK 19102795127 medžiagos 1–2 lapai).
ANK 420 straipsnio 1 dalyje numatyta administracinė atsakomybė už pavojingą ir chuliganišką vairavimą, Kelių eismo taisyklėse nustatyto draudimo lenkti ar įvažiuoti į priešpriešinio eismo juostą pažeidimą. Transporto priemonių vairavimas vienu metu ar paeiliui padarant kelis grėsmę eismo saugumui keliančius eismo taisyklių pažeidimus, lenkimas vietose, kuriose pagal Kelių eismo taisykles draudžiama lenkti, įvažiavimas į priešpriešinio eismo juostą pažeidžiant Kelių eismo taisyklių reikalavimus, vairavimas neteisėtai organizuotose transporto priemonių lenktynėse, pavojingą situaciją sukėlęs (t. y. privertęs kitus eismo dalyvius staigiai keisti judėjimo greitį, kryptį arba imtis kitokių veiksmų savo ar kitų žmonių saugumui užtikrinti) Kelių eismo taisyklių pažeidimas, tokią pat pavojingą situaciją sukėlęs įvažiavimas į priešpriešinio eismo juostą pažeidžiant Kelių eismo taisyklių reikalavimus užtraukia baudą vairuotojams nuo vieno šimto septyniasdešimt iki dviejų šimtų trisdešimt eurų ir neturintiems teisės vairuoti transporto priemones asmenims – nuo trijų šimtų iki šešių šimtų eurų (įstatymo Nr. (duomenys neskelbtini) redakcija galiojusi nuo 2017 m. spalio 3 d.).
Administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo A. M. ginčija pažeidimo faktą, motyvuodamas tuo, kad bylą nagrinėjusi institucija pareiškėją atsakomybėn patraukė neteisėtai – remdamasi vien prielaidomis ir iš esmės vienintele aplinkybe, kad transporto priemonė pareiškėjui priklauso nuosavybės teise.
Žemesnės instancijos teismas
Teismas, išanalizavęs skundo argumentus bei ištyręs bylos medžiagą, daro išvadą, jog administracinėn atsakomybėn patraukto A. M. kaltė padarius jam inkriminuotą administracinį nusižengimą, numatytą ANK 420 straipsnio 1 dalyje, yra neįrodyta, protokolas administracinio nusižengimo byloje jo atžvilgiu surašytas ir nutarimas priimtas Institucijai nesurinkus pakankamai įrodymų, patvirtinančių inkriminuoto nusižengimo požymius. Teismo posėdžio metu apklausus liudytojus, išreikalavus informaciją apie A. M. darbo laiką, naudojimąsi tarnybine transporto priemone, informaciją apie telefono prisijungimo ir buvo vietą, jokių naujų duomenų gauti nepavyko.
Nagrinėjamu atveju matyti, kad 2018 m. lapkričio 9 d. policijos sistemoje buvo gautas pranešimas apie 2018 m. spalio 31 d. 16.43 val. automobiliu, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) padarytą teisės pažeidimą (duomenys neskelbtini). Pranešime nurodyta, kad automobilis, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) lenkia per ištisinę liniją prieš posūkį. 2019 m. birželio 26 d. A. M., kuriam priklauso automobilis „Audi A6“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) buvo surašytas administracinio nusižengimo protokolas pagal ANK 420 straipsnio 1 dalį. A. M. kartu su administracinio nusižengimo protokolu buvo išsiųstas pranešimas dėl užfiksuoto kelių eismo taisyklių, kuriame nurodyta apie užfiksuotą kelių eismo taisyklių pažeidimą, padarytą su jo vardu registruota transporto priemone. Pranešime nurodyta, kad jei pažeidimą padarė kitas asmuo, A. M. per 30 kalendorinių dienų nuo administracinio nusižengimo protokolo išsiuntimo dienos pranešti duomenis apie asmenį, kuris tuo metu valdė ar naudojosi jam priklausančia transporto priemone. Pareiškėjas nurodė, kad užfiksuotu pažeidimo laiku jis buvo darbe, jokie jam žinomi asmenys minėtos transporto priemonės Ramučiuose vairuoti negalėjo.
Iš byloje esančio UAB ,, (duomenys neskelbtini)“ rašto matyti, kad A. M. nuo 2015 m. balandžio 10 d. dirba bendrovėje pardavimų vadybininko pareigose. Jo nuolatinė darbo vieta – (duomenys neskelbtini) A. D. funkcijų vykdymui bei kelionei į ar iš darbo vietos, jam skirta įmonei priklausanti transporto priemonė ,,Škoda Oktavia“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) Patvirtino, kad 2018 m. spalio 31 d. A. M. nuo 08.00 val. iki 16.00 val. buvo savo darbo vietoje (1 t., b. l. 14). Nustatyti pareiškėjo telefono numerio prisijungimo prie bazinių stočių duomenis nuo 2018 m. spalio 31 d. nuo13.00 val. iki 17.00 val., nepavyko, kadangi UAB ,, (duomenys neskelbtini)“ savo rašte nurodė, kad duomenys apie telekomunikacinius sujungimus saugomi ne ilgiau kaip 6 mėnesius (1 t., b. l. 74). Taip pat UAB ,, (duomenys neskelbtini)“ rašte nurodė, kad duomenų valdytojas vaizdo įrašus vaizdo įrašymo įrenginiuose saugo 30 kalendorinių dienų nuo įrašymo dienos, todėl pateikti papildomą vaizdo įrašą nebuvo galimybės (1 t., b. l. 81–82). Pateiktame pareiškėjo darbo laiko apskaitos žiniaraštyje bei UAB ,, (duomenys neskelbtini)“ pateiktuose darbo laiko apskaitos žiniaraščiuose matyti, kad A. M. 2018 m. spalio 3 d. dirbo 7 valandas (1 t., b. l. 100–102, 110–113). Bylos nagrinėjamu metu liudytojos Ž. M., E. M. nurodė, kad nežino, nepamena, kas vairavo transporto priemonę. Liudytojas L. P., kuris užfiksavo pažeidimo padarymą, paaiškino, kad įvykio metu, važiuojantis šalia automobilis aplenkė transporto priemones per ištisinę eismo juostą. Pažeidimas buvo užfiksuotas telefonu, kuris buvo naudojamas kaip registratorius. Įvykis buvo Karmėlavoje, kai liudytojas važiavo iš kapinių kai minėtas automobilis aplenkė iš galo. Kas vairavo automobilį, nematė. Iš byloje esančio vaizdo įrašo, kuriame užfiksuotas administracinis pažeidimas, nėra galimybės nustatyti, kas vairavo transporto priemonę ,,Audi A6“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) nesimato vairuotojo, kadangi matyti minėto automobilio galas ir pabaigiamas atlikti lenkimo manevras (1 t., b. l. 37). Byloje nenustatyta, kad liudytojas L. P. turėtų suinteresuotumą apkalbėti A. M. ar kitą asmenį, nei A. M., nei L. P. nenurodė, kad vienas kitą pažinotų, juolab, kad liudytojas nematė, kas vairavo automobilį, paaiškino, jog įvykis užfiksuotas telefonu, kuris veikė kaip registratorius, todėl šių duomenų patikimumu teismas neturi pagrindo abejoti. Vien tai, kad tiksliai neidentifikuotas įrenginys, kuriuo užfiksuotas vaizdo įrašas, jame užfiksuotų aplinkybių nepaneigia. Be to, pažeidimo padarymo aplinkybės nustatytos ir L. P. parodymais, kurie visiškai atitinka vaizdo įraše užfiksuotus duomenis. Esant šiems duomenims, teismas neturi pagrindo manyti, kad vaizdo įrašas gali būti sumontuotas. Tai, kad iš pradžių netiksliai buvo nustatyta įvykio vieta pagal koordinates, nepaneigia padaryto pažeidimo fakto. Pažymėtina, jog, patį pirmą kartą surašant protokolą, vieta netiksliai nurodyta vos poros kilometrų atstumu, vėliau konkreti pažeidimo padarymo vieta buvo patikslinta. Esant šioms aplinkybėms, darytina išvada, jog skundžiamame nutarime nurodytas pažeidimas iš tiesų buvo padarytas, tačiau surinkti duomenys neleidžia daryti neginčytinos išvados, kad tai padarė A. M.. Kaip minėta, A. M. neigė padaręs administracinį nusižengimą, nurodė, kad nusižengimo padarymo metu „Audi A6“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) jis nevairavo, negalėjo to daryti, nes įvykio metu dirbo iki 16 val., po ko turėjo sugrįžti iš Vilniaus, t. y. nuvažiuoti daugiau kaip 100 km. per nepilną valandą, kas tikrai kelia rimtų abejonių, jog asmuo galėjo būti nusižengimo padarymo metu, nusižengimo padarymo vietoje. Apklausti liudytojai taip pat nepatvirtino, kad automobilį įvykio metu vairavo A. M., o duomenys dėl telefono prisijungimų neišsaugoti, todėl lieka nepaneigti A. M. paaiškinimai, kad jis negalėjo būti įvykio vietoje.
ANK 5 straipsnio 1 dalis numato, jog administracinis nusižengimas yra šiame kodekse uždrausta kaltininko padaryta pavojinga veika (veikimas arba neveikimas), atitinkanti administracinio nusižengimo, už kurį numatyta administracinė nuobauda, požymius. Iš šios nuostatos akivaizdu, jog, be kitų administracinio nusižengimo sudėties požymių, taip pat turi būti nustatytas administracinį nusižengimą padaręs asmuo. Be to, asmens kaltė gali būti konstatuota, kai, ištyrus proceso metu surinktus įrodymus, nelieka jokios protingos abejonės, kad traukiamas atsakomybėn asmuo padarė veiką, už kurią turi būti skiriama nuobauda.
Nagrinėjamu atveju surinkus ir ištyrus įrodymus, abejonių dėl to, kad transporto priemonę galėjo vairuoti ne A. M. pašalinti nepavyko, todėl jis negali būti traukiamas administracinėn atsakomybėn pagal ANK 420 straipsnio 1 dalį.
Esant nurodytoms aplinkybėms, Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Administracinės veiklos skyriaus 2019 m. rugsėjo 13 d. nutarimas Nr. 20-ANR_N-11864-2019 panaikintinas, nes yra nepagrįstas.
Byloje neįrodyta, kad ANK 420 straipsnio 1 dalyje numatytą nusižengimą padarė A. M., tačiau jo veiksmuose yra požymiai kito administracinio nusižengimo, numatyto ANK 431 straipsnio 1 dalyje. Šiame straipsnyje numatyta atsakomybė transporto priemonės savininkui (valdytojui) už Lietuvos Respublikos saugaus eismo automobilių keliais įstatyme nustatytų reikalavimų nevykdymą.
Lietuvos Respublikos saugaus eismo automobilių keliais įstatymo 20 straipsnio 2 dalyje nustatyta, jog siekiant išaiškinti teisės pažeidimą, tikrinančio pareigūno, savivaldybės administracijos įgalioto pareigūno reikalavimu transporto priemonės savininkas (valdytojas) turi šiam pareigūnui nurodyti ANK nustatytus duomenis apie asmenį, kuris nusižengimo padarymo metu valdė transporto priemonės savininkui (valdytojui) priklausančią transporto priemonę ar ja naudojosi. Taigi A. M. kaip automobilio, kuriuo padarytas ANK 420 straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, savininkui, kilo pareiga Institucijai pranešti, kas valdė jam nuosavybės teise priklausantį automobilį ANK 420 straipsnio 1 dalyje numatyto administracinio nusižengimo padarymo metu, tačiau, kaip minėta, A. M. to nepadarė.
Svarbu pažymėti, kad transporto priemonės savininkas yra už ją atsakingas, todėl jis privalo vykdyti savo pareigą pateikti duomenis asmens, kuris konkrečiu laikotarpiu valdė ir naudojosi jam nuosavybės teise priklausančiu objektu. Nepranešimo apie transporto priemonę vairavusį asmenį motyvai (siekdamas išvengti savo atsakomybės, padėti kitiems išvengti atsakomybės, vilkinti procesą) administracinei atsakomybei už šį pažeidimą kilti reikšmės neturi. Tai, kad transporto priemonės savininkas nežino, kas valdo ar naudojasi jam priklausančia transporto priemone, tik parodo netinkamą jam kaip padidinto pavojaus šaltinio savininkui kylančių pareigų vykdymą ir jo atsakomybės nešalina (Vilniaus apygardos teismo 2015 m. rugsėjo 25 d. nutartis byloje Nr. (duomenys neskelbtini)312/2015).
Atsižvelgus į pateiktas aplinkybes ir teisinį reglamentavimą, esant A. M. veikoje ANK 431 straipsnio 1 dalyje numatytos veikos požymių, byla grąžintina institucijai, kurios pareigūnai įgalioti surašyti protokolą, atlikti administracinio nusižengimo tyrimą dėl ANK 431 straipsnio 1 dalyje numatyto pažeidimo padarymo ir priimti nutarimą (ANK 642 straipsnio 1 dalies 4 punktas), nes teismas, nagrinėdamas skundą dėl nutarimo nubausti asmenį už veiką, kuri savo požymiais iš esmės skiriasi nei ta, kuri nurodyta administracinio nusižengimo protokole, negali.
Lietuvos Aukščiausiasis Teismas administracinių teisės pažeidimų byloje Nr. 2AT-53-788-2017 yra pasisakęs, kad administracinių nusižengimų teisenos normos nedraudžia teismui tam tikra apimtimi daryti korekcijų kaltinimo formuluotėse, tačiau teismų praktikoje taip pat pažymėta, jog sisteminis ANK 635 straipsnio 3 dalyje numatytos nuostatos dėl veikos perkvalifikavimo aiškinimas be kita ko reiškia, kad veikos kvalifikavimas gali būti keičiamas tik kai administracinio teisės pažeidimo (administracinio nusižengimo) protokole buvo nurodyta administracinio teisės pažeidimo (nusižengimo) esmė, be to, draudžiama savo iniciatyva papildyti kaltinimą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartis administracinio teisės pažeidimo byloje Nr. 2AT-84-942-2016). Tai yra pažymėjęs ir Kauno apygardos teismas nutarime Nr. AN2-121-493/2020, kuris buvo priimtas išnagrinėjus Institucijos skundą dėl pirmosios instancijos teismo nutarimo, kuriuo, išnagrinėjus šį A. M. skundą dėl jo nubaudimo pagal ANK 420 straipsnio 1 dalį, jo veika buvo perkvalifikuota į ANK 431 straipsnio 1 dalį ir jam skirta piniginė bauda.
Esant šioms aplinkybėms, Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Administracinės veiklos skyriaus 2019 m. rugsėjo 13 d. nutarimas Nr. 20-ANR_N-11864-2019 panaikintinas, byla grąžintina institucijai.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 642 1 dalies 4 punktu, 4 dalimi, 646 straipsniu,
nutaria:
A. M. skundą tenkinti iš dalies.
Panaikinti Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Administracinės veiklos skyriaus 2019 m. rugsėjo 13 d. nutarimą Nr. 20-ANR_N-11864-2019 ir grąžinti bylą institucijai, kurios pareigūnai įgalioti atlikti administracinio nusižengimo tyrimą spręsti klausimą dėl A. M. patraukimo administracinėn atsakomybėn pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 431 straipsnio 1 dalį.
Nutartis per 20 (dvidešimt) kalendorinių dienų nuo nutarties administracinio nusižengimo byloje kopijos (nuorašo) išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiama Kauno apygardos teismui, skundą paduodant per Kauno apylinkės teismo Kauno rūmus.