Vilniaus miesto apylinkės teismo nutarimas

2014-02-14 · Byla Nr. A2.6.-30-576/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaNutarimas · 2014-02-14Vilniaus miesto apylinkės teismas
  2. ApeliacijaNutartis · 2014-04-04Vilniaus apygardos teismas
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nutarimas
Data
2014-02-14
Bylos Nr.
A2.6.-30-576/2014
Teisminio proceso Nr.
4-68-3-08360-2013-4
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Nida Vigelienė
Pažeidėjas
Z. Š.
Advokatai
Vidmantas Martyšius
Kategorijos
  • 45.4.1pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 52.3pavadinimo nepavyko patikrinti
Nr. A2.6.-30-576/2014
Proceso Nr. 4-68-3-08360-2013-4Procesinio sprendimo kategorija: 45.4.1, 52.3 (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUTARIMAS2014 m. vasario 14 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Nida Vigelienė,sekretoriaujant Jekaterinai Piotrovskai, vertėjaujant Svetlanai Minakovai,

dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui Z. Š., jo atstovui advokatui Vidmantui Martyšiui, institucijos, surašiusios administracinio teisės pažeidimo protokolą, atstovui V. B.,

viešame teismo posėdyje nagrinėdama Z. Š., a/k (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), LR piliečio, dirbančio pagal patentą, gyv. (duomenys neskelbtini), administracinio teisės pažeidimo bylą pagal LR ATPK 124 str. 6 d.,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Z. Š. 2013-07-14 14.00 val. Adomaičių km., Vilniaus r., vairuodamas automobilį „BMW 750“, valst.. Nr. (duomenys neskelbtini) viršijo leistiną 90 km/h greitį, važiavo 155 km/h greičiu. Tokiais savo veiksmais Z. Š. pažeidė Kelių eismo taisyklių 133 p. bei padarė LR ATPK 124 str. 6 d. numatytą administracinį teisės pažeidimą.

Administracinėn atsakomybėn traukiamas Z. Š. teismo posėdyje visiškai nepripažino padaręs nurodytą teisės pažeidimą, nurodė, kad jis važiavo 100 km/h greičiu. Ten yra vingiuotas kelias ir tokiu greičiu, kaip nurodyta protokole, negalima važiuoti. Jis važiavo iš Lavoriškių į Keną, ten yra miškai, kelias vingiuotas, jis važiavo 100 km/h greičiu automobiliu, kuris nurodytas administracinio teisės pažeidimo protokole. Kai atėjęs pareigūnas parodė jam greitį, jis pasakė, kad tai ne jo automobilio greitis, tačiau šis nenorėjo su juo kalbėtis, liepė sėsti į automobilį ir pasakė, kad eina rašyti protokolo. Prieš jį ir už jo važiavo trys mašinos. Jo automobilis 150 km/h greičiu nevažiuoja, jo variklis 5 l. Toje vietoje leistinas greitis buvo 90 km/h. (b.l. 51)

Liudytoja M. S. teismo posėdyje paaiškino, kad ji yra Vilniaus apskrities VPK Kelių policijos valdybos Kelių patrulių rinktinės vyr. patrulė. Dirbdami rajone jie pamatė priešpriešiais važiuojantį automobilį „BMW“, kuris važiavo dideliu greičiu. Tai buvo T sankryžoje, automobilis „BMW“ atvažiavo iš vienos pusės, jie iš kitos. Automobilis „BMW“ jų atžvilgiu suko į dešinę ir ties ten esančiu kaimeliu didino greitį ir nuvažiavo. Tada jie apsisuko, bandė jį vytis važiuodami iš paskos, vairavo porininkas, bet automobilis vis didindamas greitį stengdavosi pabėgti. Ten buvo miško keliukas ir priekyje važiavo auksinės spalvos automobilis „Mazda“, kuris privertė vairuotoją sustabdyti. Tada jiems pavyko automobilį sustabdyti, nes jis labai dideliu greičiu važiavo. Automobilio greitis buvo fiksuojamas tada, kai buvo tiesus kelias. Jie važiavo paskui jį ir pamatavo greitį, kai jis važiavo priekyje jų, kai jį vijosi. Kelias buvo dviejų juostų, po vieną juostą į kiekvieną pusę. Kad jiems jį pasivyti, reikėjo sukti į dešinę. Automobilį vairavo porininkas, ji sėdėjo šalia. Dabar negali pasakyti, koks ten buvo kelias, kaip matavo greitį, tarnybiniame pranešime viskas turėtų būti parašyta. Pagarsinus tarnybinį pranešimą, liudytoja patvirtino jame užfiksuotas aplinkybes, nurodė, kad geriau atsiminė aplinkybes tada, kada rašė tarnybinį pranešimą. Ji paėmė prietaisą „Bercut“ iš budėtojų dalies, nes jis yra priskirtas jų būriui. Pagal matavimo prietaisų išdavimo ir priėmimo žurnalo 1309 punktą yra užrašytas matavimo prietaiso pavadinimas „Bercut R 2b“, „Berkut-R“ – tai prietaiso pavadinimas, „2b“- tai būrio pavadinimas, kas reiškia, kad jis priskirtas atitinkamam būriui, kad prietaisą paėmė antras būrys. Įrodymų, kad prietaisas Nr. 0505039 buvo išduotas jų būriui, ji neturi, tokius dalykus turi pateikti valdžia. Apie prietaisus, kuriuos paima, į žurnalą įrašo patys, įraše jos vardas pavardė. Jie visada taip užrašo be prietaiso numerio. 2013 m. liepos 14 d., 14 val. prietaisu Nr. 0505039 greitį matavo ji, kadangi porininkas vairavo automobilį. J. P. pasirašė greičio pamatavimo prietaiso panaudojimo registravimo žurnale, kadangi jis surašė protokolą. Ji buvo pareigūnė, nustačiusi pažeidimą, porininkas buvo pareigūnas, kuris surašė protokolą. Kito greičio matuoklio su savimi tikrai neturėjo, asmeniškai negauna prietaisų, paima tą, kurį paskiria. Su Z. Š. asmeniškai nebendravo, bet girdėjo, kad jis pasakė tiesiog „nesutinku“. (b.l. 29-30)

Liudytojas J. P. teismo posėdyje paaiškino, kad dirbo kartu su vyr. patrule M. S. po Vilniaus rajono pietinę pusę, važiavo Lavoriškių gyvenvietėje. Prieš save pastebėjo atvažiuojantį automobilį „BMW“, kuris nusuko link Fermos gyvenvietės. Pamatę, kad jis staigiai nusuko, padidino greitį, pamatė, kad „BMW“ tolsta, padidino greitį. Pradėjo jį vytis, pasivijo prieš kaimelį, kurio pavadinimo dabar neatsimena, užfiksavo greitį, įjungė švyturėlius, susistabdė. Jis priėjo prie vairuotojo, prisistatė, pasakė, kad šis viršijo greitį, paprašė, kad ateitų į jų automobilį. Ten parodė prietaisą, vairuotojas pradėjo rėkauti. Tada jis pasakė vairuotojui grįžti į automobilį, kol surašys protokolą, surašius protokolą dar priėjo prie vairuotojo. Vairuotojui buvo išduotas laikinas vairuotojo pažymėjimas, jis pradėjo konfliktuoti, nenorėjo pasirašinėti, pradėjo skambinėti pasitikėjimo telefonu. Jam buvo įteiktas protokolas ir jie išvažiavo. Vairuotojo pažymėjimas buvo paimtas. Tarnybinį automobilį vairavo jis. Jų tarnybinis automobilis buvo su švyturėliais ir skiriamaisiais ženklais. Automobilį vijosi Lavoriškių- Kenos kelyje. Prieš kokį kaimą užfiksavo greitį, nežino. Koks buvo jų greitis, negali pasakyti, nežiūrėjo į spidometrą, bet buvo nemažas, nes negalėjo automobilio pavyti. Kelio danga ten gan naujas asfaltas. Ar supo jų mašiną, neatsimena. M. S. užfiksavo greitį, kai išvažiavo į tiesiąją, nukreipusi prietaisą į pažeidėjo automobilio galinę dalį. Gal klaida įsivėlė M. S. tarnybiniame pranešime dėl to, kad apsisuko. Jis vairuodamas greičio matavimo negalėjo atlikti, o tas įrašas greičio pamatavimo prietaise yra jo vardu dėl to, kad jis rašė protokolą. Greičio matavimo prietaiso panaudojimo registravimo žurnale registruojamas ROIK numeris, o ne administracinio teisės pažeidimo protokolo numeris, pagal jį galima pažiūrėti, pagal ką yra baustas asmuo. M. S. paėmė greičio matuoklį iš ginklinės. Jie rašė žurnale greičio matuoklio numerį, taip rašo - „Bercut-R“ ir būrys. „Vytyje“ yra atlikta tik greičio aparato patikra. Visi prietaisai yra remontuoti nuvežami į „Vytį“, o „Vytis“ nuveža prietaisus į patikrą. (b.l. 30-31)

Administracinio teisės pažeidimo protokolą surašiusios institucijos atstovas V. B. teismo posėdyje paaiškino, kad dokumentai, kurie pateikti teismui, atitinka nustatytą tvarką, kadangi prietaisas yra išduodamas padalinių būrių vadovams. Greičio matavimo prietaisas tą dieną buvo išduotas J. P., prieš darbą jame greičio riba buvo nustatyta ne daugiau kaip 15 km/h, kaip ir numatyta tvarkoje. Pareigūnai užfiksavo pažeidimą, tai buvo įrašyta į žurnalą, kaip ir numato Tvarkos 8 p. Grįžus į darbo vietą buvo išspausdinti prietaiso atmintyje užfiksuoti greičio matavimo duomenys. Greičio matavimo prietaiso panaudojimo tvarkos pažeidimų nėra, metrologinė patikra atlikta, pareigūnai apmokyti dirbti su prietaisu. Ekipažas buvo iš 2 asmenų, bet visus techninius darbus darė J. P.. Jeigu prietaisas įtvirtintas stacionariame režime, tai judant automobiliui paklaida galima 1 km/h. Policijos pareigūnas yra įgaliotas asmuo, prisiekęs. Nėra numatyta, kad kaip įrodymai turi būti pateiktos kažkokios nuotraukos. Yra policijos pareigūnai, kurie surašo protokolą, tarnybinį pranešimą. Pareigūnai nelinkę klastoti duomenų, policijos pareigūnų tarnybiniai pranešimai, protokolas yra pakankamas įrodymas to, kad Z. Š. padarė pažeidimą. Iš „VYTIS“ balanso viskas atiteko VPK, kuris perėmė visą „VYTĮ“ su pareigūnais ir įranga. Prietaiso „Berkut“ panaudojimo žurnale užrašytas ne protokolo numeris, o ROIK numeris, t.y. bendras pažeidimo numeris, kuris yra apskaitos sistemoje. Jis nežino, kas konkrečiai 2013-03-21 protokole Nr. 10-10-1L surašė duomenis grafose „data“ ir „įskaitos rezultatas“, tačiau šiame dokumente yra trijų kompetentingų pareigūnų, kurie vykdo patrulių mokymus, parašai, patvirtinantys, kad šie patruliai yra supažindinti su greičio matavimo prietaisų naudojimo instrukcija. (b.l.51)

Motyvuojamoji dalis

Pažeidėjo kaltė dėl nurodyto pažeidimo padarymo visiškai įrodyta administracinio teisės pažeidimo bylos medžiaga: administracinio teisės pažeidimo protokolu Nr. 10P-2762550-13, policijos pareigūnų M. S. ir J. P. tarnybiniais pranešimais, jų teismo posėdyje duotais paaiškinimais, transporto priemonių greičio matavimo prietaiso Berkut R Nr. 0505039 panaudojimo registracijos žurnalo išrašu, matavimo prietaisų išdavimo ir priėmimo žurnalo išrašu, liudytojų M. S. ir J. P. teismo posėdyje duotais paaiškinimais, kita bylos medžiaga.

Policijos pareigūnų J. P. ir M. S. tarnybiniuose pranešimuose nurodyta, kad 2013-07-14 Vilniaus r., Lavoriškių km., Fermos km. pastebėjo dideliu greičiu važiuojantį automobilį „BMW“, pareigūnai apsisuko ir pradėjo važiuoti paskui automobilį „BMW“, kuris padidino greitį. Automobilio „BMW“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) greitis buvo išmatuotas greičio matavimo prietaisu „Berkut“ ties Adomaičių km., kur leistinas greitis 90 km/h, fiksuota, kad automobilio greitis 155 km/h. Automobilis „BMW“ buvo pasivytas ir sustabdytas baigiantis Adomaičių km. link Šumsko, ties posūkiu. Automobilio „BMW“ vairuotojas buvo patrulio J. P. pareigūnų tarnybiniame automobilyje supažindintas su prietaiso „Berkut“ rodmenimis, jam parodytas užfiksuotas važiavimo greitis ir laikas, tačiau jis su tuo nesutiko, nurodė, kad čia ne jo greitis. (b.l. 3-4) Teismo posėdyje apklausti liudytojai J. P. ir M. S. patvirtino jų tarnybiniuose pranešimuose užfiksuotas aplinkybes, nurodė, kad pareigūnų tarnybinį automobilį vairavo J. P., automobilio „BMW“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) greitį matavo pareigūnė M. S..

Pagal Vilniaus apskrities VPK Kelių policijos valdybos matavimo prietaisų išdavimo ir priėmimo registracijos žurnalą (pradėtą 2013-01-01, baigtą 2013-09-01) greičio matavimo prietaisas „Berkut“ R2B 2013-07-14 7.00 val. buvo išduotas pareigūnei M. S. (b.l. 21)

Pagal Vilniaus apskrities VPK Kelių policijos valdybos Kelių patrulių rinktinės transporto priemonių greičio matavimo prietaiso Berkut R Nr. 0505039 panaudojimo registracijos žurnalą (pradėtą 2102-11-15) įregistruotas šio prietaiso panaudojimas 2013-07-14 14.00 val. Adomaičių km., fiksuotas 155 km/h greitis (b.l. 19, 43), tokie pat duomenys nurodyti ir greičio matavimo prietaiso atmintyje (b.l. 44).

Nors administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo nesutiko, kad jis važiavo užfiksuotu greičiu, t.y., 155 km/h greičiu, teismas neturi pagrindo netikėti policijos pareigūnų nurodytomis aplinkybėmis. Kaip nurodė abu policijos pareigūnai, jie užfiksavo automobilio „BMW“ greitį ne važiuojančių automobilių sraute, o vydamiesi automobilį „BMW“, važiuodami paskui jį, tuo metu, kai automobilis „BMW“ sprukdamas didino greitį, kai abu automobiliai važiavo tiesioje kelio atkarpoje, J. P. nurodė, kad M. S. buvo nukreipusi greičio matavimo prietaisą į automobilio „BMW“ galą, todėl tikimybės, kad būtų supainioję jį su kitu automobiliu, nėra. Greičio matuokliui „Berkut R“ Nr. 0505039 2012-08-31 atlikta patikra, kuri galioja iki 2013-08-30, pažeidimo fiksavimo metu buvo galiojanti. Kaip matyti iš Vilniaus apsk. VPK Kelių policijos valdybos Kelių patrulių rinktinės 2-os kuopos 2-o būrio ir 1-os kuopos 2- būrio pareigūnų, susipažinusių su greičio matavimo prietaisų „Berkut R“ naudojimu protokolų, tiek pareigūnas J. P., tiek pareigūnė M. S. yra instruktuoti dėl naudojimosi šiuo greičio matavimo prietaisu (b.l. 47, 66). Teismas neturi pagrindo abejoti 2013-03-21 protokole Nr. 10-10-1L-56 (b.l. 66) užfiksuotų duomenų teisingumu, t.y, kad patrulė M. S. 2013-03-19 išlaikė greičio matavimo prietaisų „Uniplar SL700“, „Berkut R“, „Video Laveg“ ir „Multa radar C“ naudojimo įskaitą, kadangi šios informacijos tikrumą patvirtino Vilniaus apsk. VPK KPV įskaitų komisijos nariai. Byloje nėra duomenų, leidžiančių abejoti, kad policijos pareigūnė M. S. nekompetentingai išmatavo automobilio „BMW“ valst.. Nr. (duomenys neskelbtini) greitį. Policijos pareigūnai Z. Š. nepažįsta, užfiksavo pažeidimą atlikdami tarnybines pareigas, todėl teismas neturi pagrindo abejoti jų nurodytų aplinkybių teisingumu, byloje nėra duomenų, kad jie būtų suinteresuoti nurodyti klaidingas įvykio aplinkybes. Priešingai, iš Z. Š. pažymos apie jo baustumą administracine tvarka, matyti kad daugiau nei pusė jo Kelių eismo taisyklių pažeidimų yra greičio viršijimas.

Kadangi Z. Š. vairuodamas transporto priemonę daugiau kaip 50 km/h viršijo leistiną 90 km/h leistiną greitį, jis pažeidė KET 133 p., jo veika teisingai kvalifikuota pagal LR ATPK 124 str. 6 d.

Skirdamas nuobaudą teismas atsižvelgia į padaryto pažeidimo pobūdį, į pažeidėjo asmenybę, - tai, kad jis anksčiau yra baustas administracine tvarka, tame tarpe 6 kartus už leistino greičio viršijimą, neteistas, dirba. Jo atsakomybę lengvinančių aplinkybių nenustatyta, sunkina tai, kad pakartotinai per vienerius metus padarė tos pačios rūšies teisės pažeidimą, už kurį jam buvo paskirta nuobauda (LR ATPK 32 str. 1 d. 5 p.). Atsižvelgiant į šias aplinkybes, jam skirtina nuobauda – sankcijoje numatytą vidurkį atitinkanti bauda su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 24 str., 27 str., 30 str., 30² str., 32 str., 286 str., 287 str., 302² str., 302⁴ str., 313 str., teismas

nutarė:

pripažinti Z. Š., a/k (duomenys neskelbtini) kaltu padarius administracinį teisės pažeidimą, numatytą LR ATPK 124 str. 6 d., ir skirti jam administracinę nuobaudą - 1250 Lt (vieno tūkstančio dviejų šimtų penkiasdešimties litų) baudą su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 2 (dviem) mėnesiams.

Išaiškinti pažeidėjui, kad bauda turi būti sumokėta per 40 dienų nuo nutarimo nuorašo gavimo dienos, o apskundus nutarimą – per 40 dienų nuo pranešimo apie skundo nepatenkinimą gavimo dienos į Valstybinės mokesčių inspekcijos sąskaitą banke „Swedbank“ sąskaitos Nr. LT 247300010112394300, banko kodas 73000, SWIFT kodas NDEALT2X, arba banke „Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyrius“ sąskaitos Nr. LT122140030002680220, banko kodas 21400, SWIFT kodas HABALT22, įmokos kodas 6030.

Nutarimas per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėja Nida Vigelienė(parašas)Nuorašas tikrasTeisėja (A.V.)Teisėja Nida Vigelienė2014 m. vasario 14 d.