Regionų apygardos administracinio teismo sprendimas

2024-03-07 · Administracinė byla Nr. I1-2528-428/2024

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Regionų apygardos administracinis teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2024-03-07
Bylos Nr.
I1-2528-428/2024
Teisminio proceso Nr.
3-62-3-02969-2023-7
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjas
Jolanta Medvedevienė
Pareiškėjas
R. M.
Atsakovas
Lietuvos valstybei, atstovaujamai Lietuvos kalėjimų tarnybos
Kategorijos
Administracinė byla Nr. I1-2528-428/2024Teisminio proceso Nr. 3-62-3-02969-2023-7Procesinio sprendimo kategorijos: 20.2.3.2; 20.5.1; 51.4; 55.1.1
REGIONŲ ADMINISTRACINIS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2024 m. kovo 7 d.Kaunas
Regionų administracinio teismo Kauno rūmų teisėja Jolanta Medvedevienė,sekretoriaujant Ingridai Pikusau,dalyvaujant pareiškėjui R. M.,

teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjo R. M. skundą atsakovei Lietuvos valstybei, atstovaujamai Lietuvos kalėjimų tarnybos, dėl neturtinės žalos priteisimo.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Šalies argumentai

Pareiškėjas R. M. kreipėsi į teismą prašydamas priteisti iš atsakovės Lietuvos valstybės, atstovaujamos Lietuvos kalėjimų tarnybos, 20 000 Eur neturtinę žalą bei 5 procentų dydžio metines palūkanas nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo įvykdymo dienos.

Pareiškėjas skunde bei teismo posėdžio metu nurodė, kad laikotarpiu nuo 2019 m. vasario 12 d. iki skundo padavimo teismui dienos (2023 m. spalio 18 d.) atlikinėjo bausmę Marijampolės kalėjime. Teigia, jog minėtu laikotarpiu buvo žalojama ir alinama jo fizinė ir psichinė sveikata, nesuteikiant visaverčio maitinimo. Nurodė, jog nuteistieji maitinami pagal Teisingumo ministro 2002 m. rugsėjo 23 d. įsakymu Nr. 253 patvirtintas maitinimo normas, pagal kurias nedirbančiam asmeniui skiriama paros suma yra nuo 1,05 Eur iki 1,45 Eur, o dirbančiam – nuo 1,35 Eur iki 1,90 Eur. Minėta suma nekito nuo 2007 m., tačiau maisto produktai ženkliai pabrango, todėl nuteistųjų maitinimas neatitinka jų poreikio. Nuteistieji maitinami nekokybišku maistu, į sriubas pilamas vanduo, perkamos pašarinės daržovės ir pan., produktų maistinė vertinė labai žema, riebalų, mėsos kiekiai sumažinti. Maitinimas visą laiką neatitiko pareiškėjo fiziologinių mitybos normų, nebuvo užtikrinama maisto energetinė vertė ir kokybė. Dėl netinkamo maitinimo daug kartų kreipėsi su skundais į valstybės institucijas, tačiau situacija nepasikeitė, kalinimo įstaiga neatsižvelgė į Seimo kontrolieriaus rekomendacijas dėl visaverčio maitinimo, todėl yra priverstas savo teises ginti teisme. Pareiškėjo teigimu, buvo pažeistos teisės aktų normos, pagal kurias kiekvienam kaliniui turi būti pateikiamas pilnavertis maistas, atitinkantis jo lytį, amžių, sveikatą, fizinę būklę, religiją, kultūrą ir darbo pobūdį. Dėl mažo kiekio ir prastos kokybės maisto jis patyrė alkį. Jam būnant pastoviai alkanam arba maitinantis nevisaverčiu maistu alino savo organizmą, todėl buvo daroma žala jo fizinei ir psichinei sveikatai. Pareiškėjas jautė pastovų silpnumą, energijos trūkumą, vangumą, apatiją. Nebejautė sotumo jausmo, atsirado liguistas potraukis kaupti maistą, pasidarė irzlus, sunkiai tramdė pyktį.

Atsiliepimas

Atsakovo atstovė Lietuvos kalėjimų tarnyba (toliau – atsakovė) su pareiškėjo skundu nesutiko. Atsiliepime į skundą nurodė, kad nuteistųjų maitinimas Marijampolės kalėjime organizuojamas pagal teisės aktų reikalavimus, vadovaujantis juose patvirtintais valgiaraščiais. Marijampolės kalėjimas periodiškai teikia maisto pavyzdžius Kauno technologijos universiteto maisto instituto maisto tyrimų centrui, pataisos namuose maisto kokybę tikrina ir valstybinės institucijos. Nurodo, jog Marijampolės kalėjimas yra sudaręs sutartį su UAB „Niklita“, kuri teikdama maitinimo paslaugas nuteistiesiems, griežtai vadovaujasi patvirtintais valgiaraščiais ir nustatytomis normomis, patvirtintomis Kalėjimų departamento ir maitinimo organizavimo taisyklėmis. Valgykloje dirbančios darbuotojos yra informuotos apie nuteistųjų maitinimo pasirinkimus, o būtent apie tai, kurie nuteistieji maitinami pagal dirbančių vyrų valgiaraštį, kurie – pagal vegetarišką ar veganišką valgiaraštį ir panašiai, todėl maistas valgykloje ruošiamas visoms grupėms pagal patvirtintus valgiaraščius, kurie atitinka nuteistųjų poreikius. Tuo atveju, jei pareiškėjas nuolatos jautė alkį, galėjo papildomai nusipirkti norimų produktų pataisos įstaigos parduotuvėje, kadangi lengvajai grupei priskirtiems nuteistiesiems leidžiama įsigyti ir turėti pataisos įstaigoje papildomai maisto produktų. Nurodė, kad pareiškėjui pataisos namuose ginčo laikotarpiu buvo užtikrinta teisė į tinkamą maitinimą, todėl negali būti konstatuojami atsakovės neteisėti veiksmai ir priteisiamas žalos atlyginimas. Pareiškėjo skundo argumentai iš esmės yra grindžiami tik deklaratyvaus bendro pobūdžio teiginiais. Atsakovas prašė reikalavimui dėl neturtinės žalos priteisimo taikyti ieškinio senaties terminą, nes objektyvių priežasčių senaties termino atnaujinimui nėra, o patį skundą atmesti.

Motyvuojamoji dalis

Teismas konstatuoja:

Byloje ginčas kilo dėl neturtinės žalos atlyginimo, kurią pareiškėjas kildina iš neteisėtų valstybės valdžios institucijų veiksmų, jam atliekant laisvės atėmimo bausmę Marijampolės kalėjime laikotarpiu nuo 2019 m. vasario 12 d. iki skundo padavimo teismui dienos (2023 m. spalio 18 d.).

Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.271 straipsnio 1 dalis nustato, kad žalą, atsiradusią dėl valstybės valdžios institucijų neteisėtų aktų, privalo atlyginti valstybė iš valstybės biudžeto nepaisydama konkretaus valstybės tarnautojo ar kito valstybės valdžios institucijos darbuotojo kaltės. Šioje įstatymo normoje numatytos civilinės atsakomybės subjektas yra specialusis – viešas asmuo (valstybė arba savivaldybė). Šis atsakomybės subjekto ypatumas (viešas asmuo) lemia šioje įstatymo normoje numatytos civilinės atsakomybės taikymo ypatumus, kai valstybės civilinė atsakomybė atsiranda esant trims sąlygoms (civilinė atsakomybė be kaltės): 1) valstybės valdžios institucijų neteisėtiems veiksmams (neveikimui), 2) žalai, 3) priežastiniam ryšiui tarp valstybės valdžios institucijų neteisėtų veiksmų (neveikimo) ir žalos. Todėl reikalavimas dėl žalos (tiek turtinės, tiek neturtinės), kuri kildinama iš valdžios institucijų neteisėtų veiksmų, atlyginimo gali būti tenkinamas nustačius minėtų civilinės atsakomybės atsiradimo sąlygų visumą. Nesant bent vienos iš šių sąlygų viešoji atsakomybė negalima. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje nuosekliai laikomasi pozicijos, jog asmuo, kuris yra kalinamas nepriimtinomis sąlygomis, paprastai patiria neturtinę žalą, kaip ji yra apibrėžta CK 6.250 straipsnio 1 dalyje (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2017 m. balandžio 12 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A-309-438/2017, Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2017 m. vasario 22 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A-235-492/2017, Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2017 m. sausio 3 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A-3358-624/2016).

Dėl ieškinio senaties termino

Atsakovė prašo pareiškėjo reikalavimui taikyti trejų metų ieškinio senaties terminą. Ieškinio senatis – tai įstatyme nustatytas laikas, per kurį asmuo gali apginti savo pažeistą teisę pareikšdamas ieškinį. Tokio termino nustatymo tikslas – užtikrinti teisinių santykių stabilumą ir šių santykių dalyvius skatinti operatyviau ginti pažeistas teises (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2009 m. spalio 22 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-449/2009). CK 1.125 straipsnio 8 dalis reikalavimams dėl padarytos žalos atlyginimo numato sutrumpintą trejų metų senaties terminą. Pagal CK 1.127 straipsnio 1 dalį, ieškinio senaties termino eiga prasideda nuo tos dienos, kai asmuo sužino arba turi sužinoti apie savo teisės pažeidimą. Jeigu pažeidimas yra tęstinis, t. y. jis vyksta kiekvieną dieną, ieškinio senaties terminas ieškiniams dėl veiksmų ar neveikimo, atliktų tą dieną, prasideda tą kiekvieną dieną (CK 1.127 straipsnio 5 dalis).

Iš pareiškėjo skundo turinio ir atsakovės į bylą pateiktų duomenų matyti, kad pareiškėjas R. M. prašomą priteisti neturtinę žalą kildina iš galimai netinkamų kalinimo sąlygų Marijampolės kalėjime laikotarpiu nuo 2019 m. vasario 12 d. iki skundo padavimo teismui dienos (2023 m. spalio 18 d.). Teismas, atsižvelgdamas į bylos aplinkybes, vertina, kad pareiškėjas, būdamas apdairus ir rūpestingas, turėjo galimybę žinoti apie savo teisių pažeidimą dėl galimai netinkamų kalinimo sąlygų nuo pat jo teisių pažeidimo pradžios, turėjo galimybę domėtis teisės aktais, reglamentuojančiais šiuos teisinius santykius, kreiptis dėl galimai netinkamų kalinimo sąlygų į atsakovę arba teismą. Byloje nėra jokių duomenų apie tai, kad pareiškėjui būtų buvę suvaržytos teisės susipažinti su teisės aktais ar gauti reikiamą informaciją. Pareiškėjas, žinodamas apie savo teisių pažeidimą nuo jo patalpinimo į kalinimo įstaigą dienos, į teismą su skundu kreipėsi tik 2023 m. spalio 18 d., t. y. praėjus daugiau kaip trejiems metams nuo galimo jo teisių pažeidimo pradžios.

Pareiškėjas nenurodė objektyvių, nuo jo valios nepriklausiusių aplinkybių, sukliudžiusių jam laiku kreiptis į teismą ar kreiptis teisinės pagalbos, teismas pagrindo ex officio atnaujinti praleistą ieškinio senaties terminą pareiškėjo reikalavimui taip pat nenustatė, todėl remiantis išdėstytu teisiniu reglamentavimu ir atsižvelgiant į teismų praktiką, nagrinėjamu atveju, atsakovės prašymas dėl ieškinio senaties termino taikymo tenkintinas ir daliai skundo reikalavimų taikytinas trejų metų ieškinio senaties terminas (CK 1.126 straipsnio 2 dalis, 1.131 straipsnio 1 dalis). Atitinkamai pareiškėjo reikalavimo dalis dėl neturtinės žalos priteisimo už laikotarpį nuo 2019 m. vasario 12 d. iki 2020 m. spalio 17 d. atmestina kaip nepagrįsta (CK 1.126 straipsnio 2 dalis, 1.131 straipsnio 1 dalis, Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ABTĮ) 88 straipsnio 1 punktas). Pritaikius trejų metų senaties terminą laikytina, jog sprendžiant skundo reikalavimų pagrįstumą bei teisėtumą, yra reikšmingos ir analizuotinos pareiškėjo kalinimo sąlygos laikotarpiu nuo 2020 m. spalio 18 d. iki skundo padavimo dienos 2023 m. spalio 18 d.

Dėl netinkamo maitinimo

Pareiškėjas neturtinę žalą kildina iš netinkamos maisto kokybės, kiekio, maisto energetinės vertės reikalavimų nesilaikymo.

Nustatyta, jog pareiškėjas ginčo laikotarpiu nuo 2020 m. spalio 18 d. iki 2023 m. spalio 18 d. atliko bausmę Marijampolės kalėjime bei minėtu laikotarpiu buvo dirbantis asmuo. Byloje nėra ginčo, jog pareiškėjui maitinimas buvo skirtas pagal valgiaraštį dirbantiems vyrams. Maitinimo paslaugos kalinimo įstaigoje atliekamos Marijampolės kalėjimo su UAB „Niklita“ sudarytos Maitinimo paslaugų pirkimo – pardavimo sutarties Nr. 27/10-61 ir jos priedo Maitinimo paslaugų techninės specifikacijos pagrindu.

Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso (toliau – BVK) (redakcija, galiojusi nuo 2022 m. sausio 1 d. iki 2022 m. liepos 1 d.) 173 straipsnio 5 dalis nustato, kad arešto, terminuoto laisvės atėmimo ir laisvės atėmimo iki gyvos galvos bausmes atliekantys nuteistieji gauna maisto pagal fiziologines mitybos normas ir, kiek tai įmanoma, atitinkančio jų religinius įsitikinimus, o nuteistieji, kuriems pagal gydytojų išvadas paskirtas racionalus maitinimas, – pagal racionalaus maitinimo normas. Maistu šie nuteistieji aprūpinami nemokamai. BVK 173 straipsnio 10 dalis nustato, kad arešto, terminuoto laisvės atėmimo ir laisvės atėmimo iki gyvos galvos bausmes atliekančių nuteistųjų mitybos ir materialinio buitinio aprūpinimo normas nustato Lietuvos Respublikos Vyriausybė arba jos įgaliota institucija.

Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2002 m. sausio 9 d. nutarimu Nr. 14 „Dėl fiziologinių mitybos normų asmenims, laikomiems kardomojo kalinimo ir laisvės atėmimo vietose, patvirtinimo“ 1 punktu yra patvirtintos fiziologinės mitybos normos skirtingų kategorijų asmenims, laikomiems kardomojo kalinimo ir laisvės atėmimo vietose. Pagal Fiziologinės mitybos normas dirbantiems vyrams, laikomiems kardomojo kalinimo ir laisvės atėmimo vietose, patvirtintas Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2002 m. sausio 9 d. nutarimu Nr. 14, maisto energetinės vertės norma asmeniui per parą yra 3301 kcal (atitinkamai nurodyta, kiek iš jų sudaro riebalai, baltymai, angliavandeniai, vitaminai).

Skiriamų maisto produktų vidutinis paros kiekis vienam dirbančiam vyrui, laikomam kardomojo kalinimo ir laisvės atėmimo vietose, yra patvirtintas Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2002 m. rugsėjo 23 d. įsakymu Nr. 253 „Dėl skiriamų maisto produktų vidutinių paros kiekių ir paros maitinimo išlaidų normų asmenims, laikomiems kardomojo kalinimo ir laisvės atėmimo vietose, patvirtinimo“. Minėtu įsakymu nustatyta paros maitinimo išlaidų norma vienam dirbančiam vyrui, laikomam kardomojo kalinimo ar laisvės atėmimo vietoje nuo 1,35 Eur iki 1,90 Eur (2.1.1 punktas). Pagal šio įsakymo 2.1 punkte nustatytą paros maitinimo išlaidų normą maitinimo išlaidos skiriamos tik maisto produktams pirkti (2.3 punktas).

Asmenys laisvės atėmimo vietose maitinami pagal Kalėjimų departamento prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos direktoriaus 2017 m. lapkričio 7 d. įsakymu Nr. V-447 patvirtintus valgiaraščius. 2020 m. buvo parengti ir Kalėjimų departamento direktoriaus 2020 m. gruodžio 18 d. įsakymu Nr. V-387 patvirtinti nuteistųjų (suimtųjų) maitinimo valgiaraščių pakeitimai. Nuteistųjų maitinimas organizuojamas vadovaujantis Asmenų, laikomų kardomojo kalinimo ir laisvės atėmimo vietose, maitinimo taisyklėmis, patvirtintomis Kalėjimų departamento prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos direktoriaus 2006 m. gegužės 2 d. įsakymu Nr. 4/07-117 (toliau – Taisyklės), kurios nustato maisto produktų pirkimo, maisto gaminimo ir išdavimo tvarką asmenims, laikomiems kardomojo kalinimo ir laisvės atėmimo vietose. Pagal Taisykles, valgiaraščiai, jų priedai ir maitinimo grafikas iškabinami virtuvėje (10 punktas), kalinimo įstaiga bent vieną kartą per pusmetį atlieka maisto laboratorinius tyrimus (16 punktas).

Atsakovė nurodė, jog tiekiant maitinimą pareiškėjui buvo laikomasi Vyriausybės patvirtintų fiziologinių mitybos normų, teikiamas maistas pagal patvirtintą valgiaraštį, nustatyto kiekio ir kokybės. Byloje nustatyta, jog ginčo laikotarpiu maisto kokybės patikrinimus Marijampolės kalėjimo valgykloje, kurioje maitinimo paslaugas vykdo UAB „Niklita“, atliko Valstybinės maisto ir veterinarijos tarnybos Marijampolės departamentas. Minėtos institucijos, kuriai pagal kompetenciją pavesta atlikti maisto kokybės reikalavimus, patikrinimų metu esminių teisės aktų pažeidimų nebuvo nustatyta. Šias aplinkybes patvirtina atsakovės į bylą pateikti Viešojo maitinimo įmonės patikrinimo aktai. Teismas pažymi, jog 2022 m. vasario 24 d. Viešojo maitinimo įmonės patikrinimo akte Nr. 41VMĮP-148 nurodyta, jog buvo konstatuoti smulkaus gamybinio inventoriaus priežiūros neatitikimai 2004 m. balandžio 29 d. Europos Pralamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 852/2004 dėl maisto produktų higienos ir duoti nurodymai trūkumams pašalinti, tačiau pareiškėjas skunde dėl tokio pobūdžio aplinkybių ginčo nekelia, todėl nagrinėjamu atveju nustatyti pažeidimai nėra bylai aktualūs. Kitais patikrinimo atvejais valgykloje pažeidimų nebuvo nustatyta, poveikio priemonės ūkio subjektui netaikytos.

Iš patikrinimų aktų turinio matyti, jog patikrinimai dėl maisto kokybės atlikti iš anksto suplanavus, taip pat atlikti ir netikėti patikrinimai, todėl pareiškėjo argumentai, kad tokio pobūdžio tikrinimai buvo neveiksmingi, iš anksto suderinti su valgyklos administracija, yra nepagrįsti. Iš bylos duomenų matyti, jog ginčo laikotarpiu, kaip laikomasi maitinimo sutarties, sudarytos su UAB „Niklita“ reikalavimų, buvo tikrinama ir Marijampolės kalėjimo iniciatyva. Tikrinimus atliko Nuteistųjų maitinimo kontrolės komisija. Patikrinimų metu buvo tikrinama patiekalų sudėtis pagal valgiaraščius, vizuali jų išvaizda, svoris, temperatūra, pagaminamų porcijų kiekis, kaip pildomi patiekalų kontrolės žurnalai, tai įrodo į bylą pateikti Marijampolės kalėjimo patikrinimo aktai dėl nuteistųjų maitinimo, taip pat ir dėl nuteistųjų valgyklos maisto produktų galiojimo ir kokybės patikrinimo. Pažeidimų nerasta, nukrypimų nuo nustatytų normų neužfiksuota.

Pareiškėjas nurodė, jog dėl maisto kokybė jis lieka alkanas, valgyklos vedėja į pretenzijas nereaguoja, Marijampolės kalėjime trukdoma surinkti įrodymus dėl netinkamos maisto kokybės, sudaromos kliūtys išsiųsti maisto davinį į laboratoriją. Teismas pažymi, jog pareiškėjas nei skunde, nei patikslintame skunde aplinkybių dėl patiekalų neatitikimo jų sudėčiai pagal valgiaraštį neišdėstė. Teismas nutartyje dėl trūkumų pašalinimo buvo išaiškinęs pareiškėjui teisę patikslinti skundo aplinkybes, jas konkretizuojant, tačiau pareiškėjas šia teise nepasinaudojo, patikslintame skunde konkrečių pažeidimų atvejų neišdėstė, nenurodė, kuo tai pasireiškė, todėl šiuo aspektu nėra pagrindo konstatuoti atsakovės veiksmų neteisėtumo. Pažymėtina, jog šio pobūdžio aplinkybės įrodinėjamos specialiomis įrodinėjimo priemonėmis – kompetentingų institucijų patikrinimų duomenimis, pagal kuriuos byloje nėra įrodymų, patvirtinančių pareiškėjo nurodytas aplinkybes dėl UAB „Niklita“ netinkamos sudėties ir kokybės maisto ar jo gaminimo pažeidimų.

Dėl fiziologinių normų neatitikimo teisės aktų reikalavimams byloje nustatyta, jog Marijampolės kalėjimas pagal Taisyklių 10 punkte nustatytą reikalavimą periodiškai teikia maisto pavyzdžius Kauno technologijos universiteto maisto instituto maisto tyrimų centrui dėl laboratorinių tyrimų atlikimo. Šias aplinkybes iš esmės patvirtina į bylą pateikti Kauno technologijos universiteto maisto instituto maisto tyrimų centro laboratorinių tyrimų protokolai. Atsakovės teigimu, minėti duomenys įrodo, jog patiekalų energetinė vertė atitinka Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2002 m. sausio 9 d. nutarimu Nr. 14 nustatytą maisto energetinės vertės paros normą ir sudėtį. Teismas pažymi, jog iš į bylą pateiktų Kauno technologijos universiteto maisto instituto maisto tyrimų centro protokolų matyti, jog maisto bandiniai dėl maisto sudėties ir jo energetinės vertės nustatymo iš Marijampolės pataisos namų virtuvės buvo paimti pagal valgiaraščius, kurie sudaryti dirbantiems ir nedirbantiems vyrams. Dėl šių aplinkybių buvo surašytas tyrimų protokolas Nr. 6475, kuriame jokių pažeidimų nenustatyta, o tiekiamo maisto kaloringumas atitiko teisės aktuose keliamus reikalavimus.

Atsakovė atsiliepime nurodė, jog pareiškėjas laikotarpiu nuo 2020 m. spalio 26 d. iki 2022 m. birželio 21 d. buvo priskirtas paprastajai nuteistųjų grupei, o nuo 2022 m. birželio 21 d. – lengvajai nuteistųjų grupei. Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2020 m. sausio 21 d. įsakyme „Dėl pataisos įstaigų ir tardymo izoliatorių vidaus tvarkos taisyklių patvirtinimo“ Nr. 1R-25 nurodyta, jog paprastajai grupei priskirtiems nuteistiesiems (išskyrus atliekančius BVK 142 straipsnio 2 dalyje nurodytą nuobaudą) leidžiama įsigyti ir pataisos įstaigoje (tardymo izoliatoriuje) turėti maisto produktų tokių kaip: vaisių ir daržovių (šviežių, šaldytų, konservuotų) – ne daugiau kaip 2 kg; duonos gaminių – ne didesnėse nei 500 g pakuotėse; pieno produktų (išskyrus saldintą sutirštintą pieną) – ne didesnėse nei 500 ml/g pakuotėse; termiškai apdorotų, rūkytų, sūdytų mėsos gaminių (žuvies) – ne didesnėse nei 500 g pakuotėse; chalvos, šokolado, šokoladinių saldainių, riešutų – ne daugiau kaip 500 g pakuotėse; aliejaus, margarino – ne didesnėse nei 500 ml/g pakuotėse; natūralios arbatos, kavos, kakavos – ne didesnėse nei 500 g pakuotėse; sulčių, gaiviųjų gėrimų, mineralinio vandens – ne didesnėse nei 1 000 ml pakuotėse; prieskonių, sintetinių saldiklių; kečupo, pomidorų padažo, sojų padažo, majonezo, garstyčių, krienų – ne didesnėse nei 200 ml gamintojo pakuotėse; sausainių, vaflių ir meduolių – ne didesnėse nei 500 g pakuotėse ir ne daugiau kaip po vieną pakuotę (21 punktas).

Iš atsakovės kartu atsiliepimu pateikto „Nuteistųjų pinigų apskaitos žiniarašči“, pareiškėjas ginčo laikotarpiu reguliariai apsipirkdavo įstaigos parduotuvėje, todėl tariami pareiškėjo argumentai, jog neva nuolatos jautė alkį yra nepagrįsti, kadangi pareiškėjas turėjo galimybę papildomai apsipirkti parduotuvėje ir įsigyti maisto produktų.

Dėl pareiškėjo teiginių, jog tiekiamas maistas nevisavertis, nes augant infliacijai ir didėjant kainoms, Teisingumo ministro 2002 m. rugsėjo 23 d. įsakymu Nr. 253 patvirtintos maitinimo normos ir maitinimui skiriama paros suma nesikeitė, todėl jis kentė pastovų alkį, teismas pažymi, kad pataisos namams nesuteikta teisė interpretuoti teisės aktų savaip, jie privalo vykdyti tiek Kalėjimų departamento direktoriaus, tiek Teisingumo ministro įsakymus, kuriuose numatyti reikalavimai dėl fiziologinių normų, dėl skiriamų paros maitinimo išlaidų normų ir pan., ir kol šio pobūdžio teisės normos įstatymų nustatyta tvarka nenuginčytos, jos yra teisėtos. Pareiškėjas dėl šioje byloje taikomų teisės aktų teisėtumo ištyrimo aplinkybių ir teisinių argumentų (ABTĮ 113 straipsnis) neišdėstė, skundą grindė iš esmės bendro pobūdžio deklaratyviais teiginiais, prašymo ištirti norminio teisės akto atitikimą nepateikė, bylą nagrinėjančiam teismui abejonių dėl ginčui taikomų aktų teisėtumo nekyla, todėl minėti argumentai atmestini kaip nepagrįsti. Tokios pozicijos laikomasi ir Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2018 m. spalio 24 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A-2840-629/2018).

Į pareiškėjo skundus pataisos namų įstaigos buvo pateikti atsakymai, dėl šių aplinkybių byloje ginčo nėra. Skundų ir pretenzijų pateikimas tiek kalinimo įstaigos administracijai, tiek kitoms valstybinėms institucijoms pats savaime nepatvirtina atsakovės veiksmų neteisėtumo. Nustatytos aplinkybės leidžia daryti išvadą, kad Marijampolės kalėjimas sistemingai domėjosi nuteistųjų maitinimu, ėmėsi aktyvių veiksmų, skirtų užtikrinti, kad nuteistiesiems teikiamos maitinimo paslaugos būtų kokybiškos.

Pareiškėjo teiginiai dėl netinkamo maisto labai abstraktūs, šių aplinkybių jis visiškai nedetalizavo, nenurodė, konkrečiai nepagrindė ir neindividualizavo subjektyvių neigiamų pasekmių (išgyvenimų), taip pat ir priežastinio ryšio tarp šių jo nurodytų pažeidimų ir jam padarytos neturtinės žalos, todėl tik pagal tokias pareiškėjo nurodytas abstrakčias aplinkybes nėra galimybių nustatyti atsakovės atstovo veiksmų atitikimą (neatitikimą) teisės aktų reikalavimams. Darytina išvada, jog teismui nėra pateikta objektyvių duomenų, kad atsakovės atstovas savo veiksmais ar neveikimu būtų pažeidęs pareiškėjo teises ar teisėtus interesus. Pareiškėjo nurodomos bendro pobūdžio aplinkybės apie netinkamai organizuotą nuteistųjų maitinimą jo nurodytų faktų nepatvirtina. Taigi, įvertinus byloje nustatytas aplinkybes, darytina išvada, kad pareiškėjo argumentai dėl nepilnaverčio maisto, nelaikytini pakankamai aiškiais bei detalizuotais ir atmestini kaip nepagrįsti. Pažymėtina, jog BVK 92 straipsnis reglamentuoja, kad nuteistiesiems leidžiama už asmeninėse sąskaitose turimus pinigus įsigyti maisto produktų ir būtiniausių reikmenų. Jeigu pareiškėjui trūko maisto produktų, jis galėjo jų papildomai įsigyti pataisos namų parduotuvėje už asmenines lėšas. Vien subjektyvus maisto skonio ar jo vertės suvokimas savaime nesudaro pagrindo konstatuoti atsakovės atstovo neteisėtų veiksmų. Pareiškėjas teigdamas, kad maitinimas jam buvo nepakankamas, nenurodė, koks maitinimas jam turėjo būti skirtas ir kokiu pagrindu. Nors pareiškėjas skunde nurodo sumas, kurios galimai buvo skirtos vieno asmens maitinimui, tačiau nenurodo, kokia suma turėjo būti skirta, koks maitinimas turėjo būti skiriamas ir pan. Kaip nurodė atsakovė, valgiaraščiai subalansuoti ir atitinka Lietuvos Respublikos Vyriausybės patvirtintas fiziologines mitybos normas, todėl teismas neturi pagrindo abejoti šiais teiginiais. Įvertinęs byloje surinktus įrodymus, teismas daro išvadą, kad byloje nėra duomenų, jog pareiškėjui ginčo laikotarpiu realiai tiekiamo maitinimo energetinė vertė neatitiko teisės aktų reikalavimų, todėl šie pareiškėjo teiginiai dėl netinkamai organizuoto maitinimo vertinami kaip nepagrįsti bylos duomenimis ir atmetami.

Dėl neturtinės žalos

Pagal CK 6.250 straipsnio 1 dalį, neturtinė žala – tai asmens fizinis skausmas, dvasiniai išgyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrėtimas, emocinė depresija, pažeminimas, reputacijos pablogėjimas, bendravimo galimybių sumažėjimas ir kita, teismo įvertinti pinigais. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo išplėstinė teisėjų kolegija 2008 m. balandžio 16 d. sprendime administracinėje byloje Nr. A444-619/2008, be kita ko, yra pažymėjusi, kad neturtinės žalos įrodinėjimas, atsižvelgiant į neturtinės žalos sampratą, atskleistą CK 6.250 straipsnio 1 dalyje, negali nepasižymėti atitinkama specifika. Neturtinė žala yra padaroma fizinio ar dvasinio pobūdžio pakenkimais, kurie sukelia kančias ir išgyvenimus, ji paprastai pasireiškia tam tikrais žmogaus dvasinio, vidinio pasaulio patyrimais, netekimais ar skausmais ir dažnai yra susijusi su žmogaus sąmonės lygmens reiškiniais, kuriuos įrodyti tiesioginiais įrodymais, dažnai yra neįmanoma. Ginčo dėl neturtinės žalos padarymo sprendimui negali būti taikomi tokie patys įrodymų konkretumo standartai kaip nagrinėjant turtinės žalos padarymo klausimus, šiuo atveju didesnę reikšmę turi visuotinai žinomų aplinkybių, tam tikrų reiškinių atitikimo visuotinai priimtos moralės ir etikos normoms bei vertinimams kriterijai. Būtina pažymėti ir tai, jog kiekvienas neturtinės žalos atlyginimo atvejis yra individualus ir turi būti atsižvelgta į visumą faktinių aplinkybių, fiksuotų byloje, o teismas turi nuspręsti, kokia suma pinigais gali būti teisinga ir protinga satisfakcija padarytai žalai atlyginti.

Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas yra nurodęs, kad neturtinė žala yra dvasinė skriauda, kurią tik sąlygiškai galima įvertinti ir kompensuoti materialiai; padarytos moralinės žalos, kaip asmens patirtos dvasinės skriaudos, neretai niekas negali atstoti, nes asmens psichologinės, emocinės ir kitokios būsenos, buvusios iki tol, kol jis patyrė dvasinę skriaudą, neįmanoma sugrąžinti – tokią būseną kai kada (geriausiu atveju) galima tik iš naujo sukurti, panaudojant materialią (pirmiausia piniginę) kompensaciją už tą moralinę žalą. Materiali (piniginė) kompensacija už moralinę žalą, kaip materialus tos moralinės žalos atitikmuo, taip pat turi būti skiriama vadovaujantis visiško (adekvataus) žalos atlyginimo principu (Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo 2006 m. rugpjūčio 19 d. nutarimas Nr. 23/04). Atkreiptinas dėmesys, jog visiško (adekvataus) žalos atlyginimo principo taikymui neturtinės žalos nustatymo (įvertinimo) atvejais būdingi svarbūs ypatumai: neturtinė žala yra dvasinė skriauda, kuri taip pat gali būti atlyginama, siekiant kompensuoti asmens patirtą fizinį skausmą, dvasinius išgyvenimus, nepatogumus, dvasinius sukrėtimus, emocinę depresiją, pažeminimus, reputacijos pablogėjimą ir kitą (CK 6.250 straipsnio 1 dalis). Siekiant neturtinės žalos atlyginimo, būtina nustatyti, kad tas asmuo, kuris kreipėsi teisminės gynybos, tikrai patyrė fizinį skausmą, dvasiškai išgyveno, realiai pajautė emocinę depresiją, pažeminimai buvo apčiuopiami, reputacijos pablogėjimas juntamas ir ši dvasinė skriauda, pasireiškusi vienu arba keletu iš išvardintų elementų, nebuvo vienkartinio pobūdžio ar momentinė, ją darantys veiksmai ar veiksniai yra pakankamai intensyvūs, o ne mažareikšmiai ar smulkmeniški, kai jie yra nepriimtini teigiamos reputacijos ar asmens gero vertinimo požiūriu ir gali būti įvertinti pinigais, atsižvelgiant į pažeidžiamų vertybių pobūdį, pakenkimo intensyvumą, trukmę (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2006 m. gegužės 17 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-337/2006).

Vadovaujantis Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktika bylose dėl neturtinės žalos atlyginimo, reiškiant reikalavimą dėl neturtinės žalos, kylančios iš valdžios institucijos neteisėtų veiksmų, asmeniui nepakanka vien tik abstrakčiai pareikšti, jog buvo padaryta neturtinė žala, tačiau būtina konkrečiai (laike ir vietoje) apibrėžti galimus neteisėtus veiksmus (neveikimą) ir jų galimą konkrečią išraišką (galimas pasekmes) asmeniui CK 6.250 straipsnio prasme. Vien tik pareiškėjo paaiškinimų apie patirtą neturtinę žalą nepakanka, paaiškinimai turėtų būti patvirtinti kitais tiesioginiais ar netiesioginiais, subjektyviais ar objektyviais įrodymais. Todėl įrodinėjant neturtinę žalą ypatingą reikšmę įgyja įrodomieji faktai, t. y. tokie faktai, kurie yra pagrindas logine seka daryti išvadą, kad egzistuoja kitas – materialiojo teisinio pobūdžio faktas – neturtinės žalos padarymo faktas (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2008 m. balandžio 16 d. sprendimas administracinėje byloje Nr. A444-619/2008). Išgyvenimai ir jų priežastys turi būti tokio pobūdžio ir lygmens, kad juos galima būtų vertinti kaip pakankamai reikšmingus, lyginant su eiliniais, ir gilius (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2006 m. gegužės 17 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-337/2006). Atkreiptinas dėmesys, kad Europos Žmogaus Teisių Teismas ir Lietuvos teismai ne kartą yra pažymėję, jog pažeidimo fakto pripažinimas taip pat yra asmens pažeistų teisių gynybos būdas, kuris yra pakankama ir teisinga satisfakcija už patirtą skriaudą.

Nagrinėjamu atveju, atsakovė nurodė, jog ginčo laikotarpiu pareiškėjas į atsakovę dėl netinkamų kalinimo sąlygų nesikreipė. Šiai aplinkybei patvirtinti, atsakovė yra pateikusi Lietuvos kalėjimų tarnybos Marijampolės kalėjimo Resocializacijos skyriaus 2023 m. lapkričio 20 d. pažymą Nr. RV-20-8877, kurioje nurodoma, jog pareiškėjas laikotarpiu nuo 2020 m. spalio 26 d. iki 2023 m. spalio 26 d. dėl neužtikrinto tinkamo maitinimo, dėl ko pasidarė emociškai labai jautrus baimingas, dirglus ir pan., kreipęsis nebuvo. Taip pat yra pridėta Lietuvos kalėjimų tarnybos pirminės asmens sveikatos priežiūros skyriaus 2023 m. lapkričio 16 d. pažyma „Dėl duomenų apie nuteistojo R. M. sveikatos būklę“, kurioje nurodoma, kad nuteistasis laikotarpiu nuo 2020 m. spalio 26 d. iki 2023 m. spalio 26 d. į Sveikatos priežiūros tarnybos medikus dėl to, kad jam buvo neužtikrintas tinkamas maitinimas, taip pat, jog krenta svoris ir nustatytas stiprus išsekimas, nesikreipė. Atsižvelgiant į tai, teismas vertina, kad pareiškėjo skunde nurodomi neigiami išgyvenimai nebuvo itin stiprūs. Atsižvelgdamas į išdėstytus argumentus, teismas sprendžia, jog administracinėje byloje aplinkybių, suponuojančių neturtinės žalos atsiradimą, nenustatyta. Byloje nėra jokių duomenų apie pareiškėjo sveikatos būklę, kitas fizines ar psichines savybes, kurios galėtų būti reikšmingos sprendžiant klausimą dėl įkalinimo sąlygų neigiamo poveikio masto, intensyvumo, pobūdžio ar laipsnio.

Byloje nustačius, kad vertinamuoju laikotarpiu pareiškėjas atliko laisvės atėmimo bausmę laikantis teisės aktuose numatytų reikalavimų, teismas sprendžia, kad pareiškėjas neįrodė Pravieniškių pataisos namų pareigūnų neteisėtų veiksmų, iš kurių gali būti kildinama neturtinė žala. Nenustačius pataisos įstaigos pareigūnų neteisėtų veiksmų (neveikimo), nebelieka būtinybės papildomai pasisakyti apie neturtinės žalos buvimo faktą (pasekmes kilusias pareiškėjo emocinei būklei) bei priežastinį ryšį tarp neteisėtų pareigūnų veiksmų ir atsiradusios neturtinės žalos. Kadangi nustatytų aplinkybių pagrindu atsakovo viešoji atsakomybė negalima, todėl pareiškėjo skundas netenkinamas (ABTĮ 88 straipsnio 1 punktas).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 84–87 straipsniais, 88 straipsnio 1 dalies 4 punktu, teismas

nusprendžia:

Pareiškėjo R. M. skundą atmesti.

Sprendimas per trisdešimt kalendorinių dienų nuo paskelbimo apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, apeliacinį skundą paduodant per Regionų administracinio teismo Kauno rūmus.

Teisėja Jolanta Medvedevienė